Universe image 1, 2, 3...Géant! Universe image 1, 2, 3...Géant!

1, 2, 3...Géant!

The story of Jean-Jean the giant who lives in the country of Arbra. One day, after a Grand Braoum, an enormous tree grows outside his castle. In it, he finds two tiny children, Rose and Olivo, whom he decides to adopt. Other characters include Mosa, the fairy who has lost her magic wand, Blou, Mouline and Monsieur Ding Dong.

Official sitefor 1, 2, 3...Géant!
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

1, 2, 3... Giant!

Inspired by a story Mosa is reading them, Olivo and Blou play cowboys, make horses and borrow cow figurines from Jean-Jean to make a big herd.



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Au royaume d'Arbra habite une famille de géants; ceux-ci sont joués par des comédiens humains. Ils ont pour amie une fée dont un des doigts, nommé Dougue, s'est transformé en baguette magique. Un gentil marchand qui transporte tout dans sa Touthèque vient également leur rendre visite. Sous la terre habitent les SOUSSIS, des marionnettes qui parlent un langage inventé. Un appareil, le soussiscope, permet aux géants d'observer chez les SOUSSIS.

Début chanson thème


JEAN-JEAN

♪ Ma famille-mille-mille ♪

♪Deux petits, un très grand ♪


EN DUO

♪ Ça fourmille tout le temps ♪


JEAN-JEAN

♪ Une fée bien rigolote

qui voudrait une baguette ♪

♪ Un marchand et sa roulotte


CHOEUR

et son joyeux baratin ♪


JEAN-JEAN

♪ Une amie qui virevolte ♪

♪ Un copain qui vient de loin ♪

♪ Un gros chien qui roupille ♪

♪ Ils font partie

de la famille ♪


CHOEUR

♪ Et puis il y a ♪

♪ Les Soussis ♪


LES SOUSSIS

♪ Kek, kekek, kek, kek,

kekek, kekek, kekek, kekek ♪

♪ Youh ♪


CHOEUR

♪ Des bêtises, des bêtises ♪

♪ Par ici les malappris ♪


JEAN-JEAN

♪ Un papa, deux enfants ♪

♪ Ma famille-mille-mille ♪

♪ Viens chez moi...


CHOEUR

...on est là ♪

♪ 1, 2, 3 ♪

♪ Géant ♪♪

(Fin chanson thème)

(MOSA est chez elle avec BLOU et OLIVO.)


MOSA

(Leur lisant une histoire)

"Enfourchant leurs chevaux,

les cow-boys se mettent

à galoper autour du troupeau

afin de le ressembler."

"Par ici", crient les

cow-boys au bétail.


OLIVO et BLOU

Par ici!


MOSA

(Poursuivant la lecture)

"Mais les vaches refusent

d'entrer dans l'étable.

Elles ne veulent

qu'une chose:

aller gambader

dans la montagne."

Ha! Quelle calamité!


OLIVO et BLOU

Calamité?


MOSA

Ça veut dire:

"Quel malheur!"

Quel malheur

pour les cow-boys

que les vaches veuillent

gambader dans la montagne

alors qu'elles doivent

rentrer dans l'étable!


BLOU

Ça, c'est vrai!

Quelle calamité!


OLIVO

Pour les cow-boys,

oui! Ha ha!


MOSA

(Poursuivant la lecture)

"En manoeuvrant

habilement leur monture

et à force de cris...

Hiha!

... les cow-boys réussissent

à diriger le bétail

vers l'étable."

"Toutefois, l'une des vaches

réussit à s'enfuir du ranch."

"À l'aide de leur lasso,

les cow-boys réussissent

à attraper la fugueuse.

Ils la ramènent au ranch

et la font entrer dans

l'étable avec les autres."


BLOU

Fiou!


MOSA

(Poursuivant la lecture)

"Nos héros s'essuient

le front."

"Quelle journée! Ils

sont si contents d'eux

qu'ils lancent leur chapeau

en l'air et s'écrient...


ENSEMBLE

Yip! Yip! Yippi!

Yip! Yip! Yippi!"


BLOU

Je suis le

cow-boy Blou

et je galope sur mon

cheval Éclair bleu!


OLIVO

Je suis le cow-boy

Olivo et avec mon lasso,

j'attrape les vaches qui

s'enfuient de mon ranch!

(Ils font tous semblant de galoper.)


MOSA

Bon! Ça suffit!

Ça suffit!

Allez courir ailleurs,

mes petits cow-boys!


BLOU

Tu ne veux plus

jouer avec nous, Mosa?


MOSA

Oh oui! Non... je ne peux

pas. Je dois me préparer

pour ma séance de photo

pour le calendrier des fées!


OLIVO

Tu vas avoir ta photo

dans le calendrier des fées?


MOSA

Oui! Et avec Dougue bien en

vue, je dois nous trouver un

beau costume et je ne sais pas

encore lequel. Ça me tracasse!


BLOU

Tu veux qu'on t'aide?


OLIVO

Oui!


MOSA

Oh non! Vous êtes

bien trop occupés

à rassembler

votre troupeau.


BLOU

Ça, c'est vrai!

Hiha!


OLIVO

Ouais!

Yip! Yip! Yippi!

(BLOU et OLIVO s'en vont en galopant et en hennissant.)


MOSA

Dougue! Mon cher dougue!

Comment allons-nous nous vêtir?

Oh! En fée des étoiles?

Oh non, je l'ai déjà fait.

En fée du Pôle Nord? Hum...

La fourrure me

chatouillerait le cou.

Oh...

(Chez les SOUSSIS, TACHE-TACHE et TISSOU sont intrigués par un néon.)


TISSOU

Kekek?

(TISSOU appuie sur le bouton du néon, ce qui produit un éclairage ultraviolet, comme dans certaines discothèques.)


TACHE-TACHE

Kekek?

(JEAN-JEAN est dans son atelier et répare un évier.)


JEAN-JEAN

Ah! Gros tuyau désobéissant!

Mais... nom d'un géant!

Vas-tu te remettre en place?

(BLOU et OLIVO arrivent en galopant et en hennissant. BLOU utilise une vadrouille en guise de cheval.)


BLOU

Woh! Éclair bleu!

Hé! Regarde, Olivo!

(Désignant une autre vadrouille)

Un cheval sauvage!


OLIVO

(Faisant tourner une corde)

Oh! Olivo, l'as du lasso,

va t'attraper, cheval sauvage!

(Enroulant la corde autour de la vadrouille)

Ah! Voilà!


BLOU

Wah!


OLIVO

Wah!


BLOU

Bravo, as du lasso!


OLIVO

(Agitant la vadrouille)

Oh! Woh! Hé! Tout doux,

cheval sauvage! Tout doux!

Bon cheval sauvage! Je

t'appellerai... Crinière dorée!


BLOU

Woh!


OLIVO

Hue, Crinière dorée!

(OLIVO et BLOU se promènent dans l'atelier avec leur vadrouille en hennissant.)


JEAN-JEAN

Oh! La belle surprise! Un peu

bruyante, mais très amusante!

J'adore les cow-boys!


BLOU

Hé! Salut, Jean-Jean!


JEAN-JEAN

Hé!


OLIVO

Est-ce que tu as fini de

réparer l'évier du ranch?


JEAN-JEAN

Oui, et je crois que le ranch

ne sera plus jamais inondé.


OLIVO

Hé! Papa Jean-Jean!

Cow-boy Blou et moi, on va

avoir le plus grand troupeau

de vaches du monde entier!


BLOU

Et on va le mener

dans la grande prairie,

au pied de la montagne,

pour qu'il broute

de la bonne herbe!

Allez! Vas-y, Éclair bleu!


OLIVO

Vas-y, Crinière dorée!

(OLIVO et BLOU sortent en hennissant.)


JEAN-JEAN

Euh...

Revenez au ranch, hein,

si vous avez faim! Ha! Bon!


OLIVO

(Revenant)

Papa Jean-Jean!


BLOU

(Revenant aussi)

Olivo, qu'est-ce que tu fais?


JEAN-JEAN

Quoi, mon petit bonhomme?


OLIVO

Est-ce qu'on peut t'emprunter

tes petites figurines de vaches,

au lieu de prendre nos toutous

pour faire nos

troupeaux de vaches?


JEAN-JEAN

Wah... Je ne sais pas...


OLIVO ET BLOU

Oh oui!

S'il te plaît! S'il

te plaît! S'il te plaît!


JEAN-JEAN

D'accord... je vous

les prête... mais...


OLIVO ET BLOU

Ouais! Merci!


JEAN-JEAN

Tut! Tut! Tut! Tut!

Revenez ici, les

petits cow-boys!

Je vous prête mes

figurines à une condition:

que vous y fassiez très,

très, très, très attention.

De toutes mes figurines, ce

sont les vaches que je préfère.

Alors, je ne veux pas que

vous les laissiez traîner

ni que vous les abîmiez.


OLIVO

Oh! Promis, papa Jean-Jean!


BLOU

Parole de cow-boy!


JEAN-JEAN

Bon!

Et vous pouvez aussi

m'emprunter mes chemises,

si vous voulez avoir

l'air de vrais cow-boys!


OLIVO

Oui! D'accord!

Hiha!


BLOU

Wow!

Yip! Yip! Yippi!

(BLOU et OLIVO s'en vont.)


JEAN-JEAN

(S'adressant au public de l'émission)

Bon! Maintenant, c'est

l'heure du nettoyage!

(Prenant une bouteille vide)

Il ne me reste

plus de brille-tout.

Je vais aller en chercher

chez celle qui le fabrique!

(JEAN-JEAN sort de son atelier.)

(Chez les SOUSSIS, TACHE-TACHE et TISSOU ont trouvé des colliers et des bandeaux qui, grâce au néon qui produit un éclairage ultraviolet, sont fluorescents dans le noir.)


TACHE-TACHE

Alalal!


TISSOU

Alalal!


TACHE-TACHE

Nip!


TISSOU

Zouzou!


TACHE-TACHE

Nip!


TISSOU

Hoh! Zouzou!

Touzou!


TACHE-TACHE

Chut!


TISSOU

(Trouvant une étoile fluorescente)

Hoh! Zouzou! Zouzou!

(Dans l'atelier, OLIVO et BLOU sont à la recherche des figurines de vaches de JEAN-JEAN.)


OLIVO

Pendant que nos

vaches vont brouter,

on va camper au

pied de la montagne.

Mais où est-ce

qu'il les a cachées?


BLOU

Et on va se faire un

feu à côté de notre tente.


OLIVO

Oui! On va faire chauffer

nos petits chaudrons sur le feu,

comme des vrais

de vrais cow-boys!

Oh!

J'en ai trouvé!


BLOU

Moi aussi! Wah!


OLIVO

Ouais! Oh... mais... je suis

sûr qu'il y en a d'autres.


BLOU

Ouais! Il nous faut un

plus gros troupeau que ça!


OLIVO

Oui!

Ah!

C'est là qu'elles

étaient cachées!


BLOU

Wow! Hé! Là, on a un

vrai de vrai troupeau!


OLIVO

Ouais! En route!


BLOU

Woh! Mais Olivo, on ne

pourra pas toutes les emporter

dans la cour. Il y

en a beaucoup trop!


OLIVO

Je reviendrai chercher

le reste du troupeau

pendant que tu surveilleras

nos vaches dans la cour...

je veux dire...

dans la prairie.


BLOU

Ah! D'accord!


OLIVO

(En sortant)

Hue, Crinière dorée!


BLOU

(En sortant)

Hue!

(JEAN-JEAN est venu faire remplir sa bouteille chez MOSA.)


JEAN-JEAN

Ah! Merci beaucoup, Mosa!


MOSA

Oh! Ce n'est rien, mon ami!


JEAN-JEAN

Je dois y aller maintenant. Il

faut que je nettoie et remette

en ordre la cuisine. Cette fuite

a fait un tel dégât! Au revoir!


MOSA

Jean-Jean! Attends!


JEAN-JEAN

Qu'est-ce qu'il y a?


MOSA

J'aimerais que tu m'aides

à trouver les accessoires

pour ma séance photo

du calendrier des fées!

Je n'arrive pas à me décider.


JEAN-JEAN

Ha! Mais avec plaisir!

Je suis si fier de savoir que tu

feras partie de ce calendrier.

Allez, montre-moi

ce que tu as.


MOSA

Que penses-tu de cette cape?


JEAN-JEAN

Mmm!Très jolie! Très jolie!


MOSA

Oh! Je ne sais pas!


JEAN-JEAN

Ah...


MOSA

(Mettant quelque chose autour de son cou)

Et que dis-tu de cette fraise?


JEAN-JEAN

J'adore! Très originale!

Et tu en aurais une pour

Dougue aussi? Ce serait bien!


MOSA

Je ne sais pas.


JEAN-JEAN

Mosa...

Tu es si belle, un rien te va!


MOSA

Oh... Mon ami...

Je ne sais pas ce que je veux.


JEAN-JEAN

Ah non?


MOSA

Non! Enfin... oui! Oui,

je sais ce que je veux!

J'ai toujours rêvé

d'être une fée cow-boy!

Mais je n'ose pas...

Ce n'est plus de mon âge!

Jouer au cow-boy, c'est

pour les enfants,

comme Blou, Olivo...


JEAN-JEAN

Mosa, il n'y a pas d'âge

pour aimer les cow-boys!


MOSA

Tu en es sûr?


JEAN-JEAN

Certain!


MOSA

Oh! Moi qui adore les cow-boys

et leur belle musique!

(Voyant DOUGUE s'illuminer)

Oui, Dougue! Nous ferons

un duo du tonnerre!

(OLIVO entre en courant.)


OLIVO

Papa Jean-Jean!

Papa Jean-Jean!


JEAN-JEAN

Quoi, mon

petit bonhomme?


OLIVO

Ça coule encore

dans la cuisine.

Il y a de l'eau

sur le plancher!


JEAN-JEAN

Ah! Ce gros tuyau

fait encore des siennes!


OLIVO

Oui!


JEAN-JEAN

Bon, allez!

(JEAN-JEAN et OLIVO s'en vont.)


MOSA

Oh! Cher Dougue!

(Chez les SOUSSIS, TACHE-TACHE et TISSOU portent toujours leurs accessoires fluorescents.)


TACHE-TACHE

Heh! Nip! Nip!

Alalal!

(TACHE-TACHE tape sur l'épaule de TISSOU afin que celui-ci regarde toutes les étoiles fluorescentes qu'il a accrochées dans la pièce.)


TISSOU

Wow!


TISSOU ET TACHE-TACHE

Oupli! Oupli! Oupli!

(Dans la cour, BLOU dépose les « vadrouilles-chevaux » dans le jardin. Les figurines de vaches sont disposées tel un troupeau à côté de GAMINET, le chien fait de pierres.)


BLOU

Allez! Broute, Éclair bleu!

Et broute aussi, Crinière dorée!

Mangez bien! Il faut que vous

soyez en forme pour galoper! Ha!


OLIVO

(Regardant dans le soussiscope)

Hé! Blou! Viens voir!

Les soussis jouent à la nuit.


BLOU

(Allant rejoindre OLIVO)

Hein? Surveille les vaches,

Gaminet! Je reviens!

Wow!

Ils ont fait un ciel de nuit

plein d'étoiles! C'est beau!


OLIVO

Hé! Blou!

On va dire que c'est aussi le

soir dans la prairie, d'accord?


BLOU

Ah oui! Et on va dire que

c'est l'heure du souper, hein!


OLIVO

Oh ouais!


BLOU

Mmm!J'ai faim!

Ça donne faim de

garder du bétail.


OLIVO

Ouais! On va

manger autour du feu.

(Ils s'assoient autour des pierres qu'ils ont placées en rond, comme pour un feu de camp.)


BLOU

Oh-oh... Cow-boy Olivo... Il y

a une vache qui s'enfuit là-bas!


OLIVO

Oh non!

Vite! Mon lasso!

(BLOU va chercher une figurine de vache et fait comme si celle-ci s'enfuyait.)


BLOU

(Faisant parler la vache)

Je vais aller me

promener dans la montagne!


OLIVO

(Jouant le cow-boy)

Oh non,

petite vache!

Tu restes avec nous

dans la prairie!

L'as du lasso va

t'attraper! Attention!

(BLOU attrape le lasso et l'enroule autour de la figurine de vache.)


BLOU

Et bon travail, cow-boy Olivo!


OLIVO

Tu n'es pas contente, petite

vache, mais c'est comme ça.

On ne peut pas te

laisser te promener

dans la montagne la nuit.


BLOU

Ouais!

Tu aurais pu te faire

manger par un loup.


OLIVO

(Ramenant la vache dans le troupeau)

Reste avec tes

amis dans l'enclos.


BLOU

Oh oui! L'enclos!


OLIVO

Allez! Comme ça!

(À l'aide de la corde, OLIVO et BLOU forment un enclos autour du troupeau.)


BLOU

Voilà!


OLIVO

Tiens!


BLOU

Bon! Allez! Maintenant,

c'est l'heure de manger.

Et ensuite, on va

aller se reposer.

(BLOU et OLIVO retournent s'asseoir autour du feu et font semblant de manger.)


OLIVO

Mmm!


BLOU

Est-ce que tu veux avoir

des bonnes fèves de cow-boy?


OLIVO

Oui! Mais j'aimerais aussi

un épi de maïs grillé...

3 patates bouillies et

une feuille de cactus

dans la sauce tomate,

s'il te plaît!

(Chez les SOUSSIS, TISSOU et TACHE-TACHE, toujours dans le noir, se lancent une balle fluorescente. TISSOU la reçoit sur la tête et s'effondre.)


TACHE-TACHE

(Inquiet)

Alala?

(MOSA arrive dans la cour avec des bottes de cow-boy. Même DOUGUE a un petit chapeau de cow-bow. Elle remarque le feu de camp, et la tente que OLIVO et BLOU ont fabriquée à l'aide de carton et de draps.)


MOSA

Oh là là! Quel magnifique

campement de cow-boy! Ha ha!

Ça me donne envie de faire

une petite danse de l'Ouest...

Oh! Dougue! Dougue! Dougue!

Dougue! Dougue! Calme-toi!

Immobilimabilibou!

Voilà qui est mieux!

Où sont donc passés

mes petits cow-boys?

Cow-boy Blou? Cow-boy

Olivo? Où êtes-vous?


BLOU

(Sortant de la tente)

On est ici, Mosa! Ha ha!

Wow! Tu es belle!


OLIVO

(Sortant également de la tente)

Je veux voir, moi

aussi! Oh! Oui!


MOSA

Je veux avoir votre

avis de cow-boys!

Ai-je l'air d'une

vraie fée cow-boy?


BLOU

Oh oui! Tu es très belle!


MOSA

Mais il manque quelque chose!


OLIVO

Oui... peut-être...


MOSA

(Leur montrant DOUGUE)

Un petit chapeau!


BLOU

Oh! Ha!


MOSA

Dougue!


OLIVO

Vous allez être les plus beaux

dans le calendrier des fées! Ha!


MOSA

Venant de vrais cow-boys,

je suis flattée!

Ah! Dougue!

Calme-toi! Arrête!

Il est complètement

déchaîné aujourd'hui!

(Jetant un sort sur DOUGUE)

Folie! Folie! Pars d'ici! Folie!

Folie! Disparais, je te prie!

Bon! C'est mieux!

Maintenant, je dois aller

faire reluire mes bottes!

Je repasserai vous voir avant

de partir pour la séance photo.

(Le sort que MOSA a jeté sur DOUGUE se rend jusqu'au troupeau de vaches. Celles-ci disparaissent.)


BLOU

Ha ha! Bon!

Est-ce qu'on va voir notre

troupeau, cow-boy Olivo?


OLIVO

Ouais! Nos vaches doivent être

prêtes à retourner au ranch!


BLOU

Wah!


OLIVO ET BLOU

Mais...


BLOU

Il est où, notre troupeau?


OLIVO

Nos vaches ont disparu!


BLOU

Ah non! Les soussis!

(BLOU va regarder dans le soussiscope.)


OLIVO

Elles sont là? Tu les vois?


BLOU

Non!

Il y a juste Tache-Tache

et Tissou qui jouent.

Ah! Jean-Jean ne

sera pas content!

C'étaient ses

figurines préférées!


OLIVO

Oh! Il nous avait avertis

d'y faire attention

et de ne pas les

laisser traîner!


BLOU

Ah! Peut-être que c'est lui

qui est revenu les reprendre.


OLIVO

Comment ça?


BLOU

Bien,

quand il a vu ses vaches

toutes seules dans la cour...


OLIVO

Oh! Il ne savait pas qu'elles

dormaient dans la prairie

pendant que nous, on dormait

dans la tente! Oh oui!


BLOU

Il a pensé qu'on

les a laissé traîner.

Il ne doit pas être content...


OLIVO

Il faut aller le voir

et lui expliquer qu'on n'a pas

abandonné ses vaches. Allez!

(OLIVO et BLOU se dirigent vers la maison des GÉANTS.)

(JEAN-JEAN entre dans son atelier, qui est sens dessus dessous depuis que BLOU et OLIVO ont fouillé partout.)


JEAN-JEAN

(S'adressant au public de l'émission)

Bon! J'ai enfin réglé

le cas de ce satané tuyau!

Oh! Mon atelier! Ah! Ces

petits diables de cow-boys!


OLIVO

(Entrant en courant)

Papa Jean-Jean! On est

désolés. On était...


JEAN-JEAN

Vous avez raison

d'être désolés!

Regardez dans quel état

vous avez laissé mon atelier!


BLOU

Ouais, c'est vrai...


OLIVO

On ne s'en était

pas rendu compte...


JEAN-JEAN

Je ne suis pas

content, les garçons!

Vous connaissez la règle:

si vous faites du désordre,

il faut tout ranger.


OLIVO

Excuse-nous... C'est vrai

qu'on aurait dû ranger.


BLOU

Jean-Jean.

On ne recommencera

plus jamais, jamais.


OLIVO

On va remettre

l'atelier en ordre, promis!


JEAN-JEAN

Bon! à la bonne heure!

J'espère au moins que

vous avez du plaisir

avec mes petites vaches!


OLIVO

Mais...


BLOU

Euh...

Ce n'est pas toi qui

es venu les chercher?


JEAN-JEAN

Les chercher? Mais pourquoi

je serais allé les chercher?


OLIVO

Parce qu'on les

a laissé traîner.


JEAN-JEAN

Hein?


OLIVO

Mais on ne les a pas

vraiment laissé traîner!


BLOU

Non! Elles broutaient dans

la prairie pendant qu'on dormait

dans la tente, c'est tout.


OLIVO

Oui!


JEAN-JEAN

Qu'est-ce que vous

essayez de me dire?


OLIVO

Tes vaches ont disparu, papa!


JEAN-JEAN

Ah!

Mais elles ne peuvent pas

s'être envolées comme ça!


BLOU

On ne comprend pas! Elles

broutaient dans la prairie

et

pouf!


OLIVO

Pouf!


JEAN-JEAN

Vous avez regardé

chez les soussis?


OLIVO

Oui! Elles n'étaient pas là.


JEAN-JEAN

Bon! Une chose à la fois!

Rangez d'abord mon atelier

et ensuite, vous partirez à

la recherche de mes figurines.


BLOU

D'accord, Jean-Jean!


OLIVO

Oui, papa!


JEAN-JEAN

(S'adressant au public de l'émission)

Je suis certain

qu'elles ne sont pas loin.

Le sais-tu, toi, où sont

mes petites vaches?

Ouf...

OLIVO et BLOU)

Bien, il y a sûrement une

explication à cette disparition!

Je viendrai vous

aider à les chercher

quand j'aurai terminé

de ranger la cuisine.

Allez! Pardon, Blou!

Ouf...Oh là là!

(JEAN-JEAN sort de l'atelier.)

(Transition animée)

(OLIVO et BLOU cherchent partout dans la cour.)


BLOU

Où est-ce qu'elles sont?

Youhou! Les vaches!

Où êtes-vous?


OLIVO

(Dans l'aire de jeu)

Oh! Hé! Blou! J'en ai trouvé

quelques-unes... sous Mamidou!


BLOU

Il y en a ici aussi...

sous la racine!


OLIVO

On dirait que notre

bétail joue à cache-cache.


BLOU

Wow! Mais... Woh! Mais il

en manque encore, Olivo.

Pff!

Où est-ce qu'elles

sont, nos coquines? Ha!


OLIVO

Dans un endroit où elles se

seraient senties protégées?

Ah! Je sais!

(Regardant dans la tente)

Oh! Hé! J'en ai trouvé d'autres!


BLOU

Yip! Yip! Yip! Yippi!


OLIVO

Ah! Je suis content

de les avoir retrouvées!

Mais je me demande qui

les a cachées comme ça.


BLOU

Hum... Je

ne sais pas.

Dougue!


OLIVO

Dougue!

Mosa a fait de la magie et

pouf!


JEAN-JEAN

(Arrivant dans la cour)

Ah! Alors, vous les

avez retrouvées, mes petits

cow-boys! Je suis content!


BLOU

Jean-Jean! Notre

troupeau a été dispersé!


JEAN-JEAN

Ah oui? Par de vilains

bandits sans doute, hein!


OLIVO

Ha ha! Non! Notre troupeau

a été dispersé par...

un

disperseurqui s'appelle...

Dougue le disperseur!


JEAN-JEAN ET BLOU

Dougue le disperseur!


MOSA

(Venant les rejoindre)

Ai-je bien entendu?

Dougue le disperseur?

(Ils se mettent à jouer aux cows-boys.)


OLIVO

Oui! Dougue le disperseur

et toi, son amie!


JEAN-JEAN

Hum! Alors, c'est vous qui

vous en êtes pris à mes vaches!

Mais vous êtes une

vraie calamité, Mosa!


BLOU

Ouais! Ah oui! C'est ça

maintenant, ton nom, Mosa.

Calamité Mosa!


MOSA

Dougue le disperseur

et Calamité Mosa: j'adore!


OLIVO

C'est vous, les coupables!


MOSA

Oh! Oui, c'est sans doute

Dougue qui a dispersé

votre troupeau, mais c'est

mon ami et je vais le défendre!


JEAN-JEAN

Eh bien,

dans ce cas...

Oh! Le shérif Jean-Jean ne

laissera pas ce crime impuni!


OLIVO ET BLOU

Vive

le shérif Jean-Jean!


BLOU

Oh! Et pour régler cette

histoire, il y aura un duel

entre le shérif Jean-Jean

et Calamité Mosa!


JEAN-JEAN

J'accepte de vous affronter

en duel, Calamité Mosa.


MOSA

J'accepte aussi,

shérif Jean-Jean!

En autant que ça ne me mette pas

en retard pour ma séance photo!


JEAN-JEAN

Ha! Promis, Mosa!


OLIVO

Rendez-vous sur la place

publique... très bientôt!


BLOU

Ouais!


JEAN-JEAN

Bien!

(OLIVO et BLOU s'en vont. JEAN-JEAN et MOSA dans leur rôle de cow-boy, se lancent un regard défiant et utilisent leurs doigts pour mimer des fusils.)


JEAN-JEAN

Hum-hum!

Wah!

(Transition animée)

(OLIVO et BLOU fouillent dans la cuisine.)


OLIVO

Je pensais que papa Jean-Jean

les avait rangés ici.

Regarde bien au fond

de l'armoire, Blou.


BLOU

Bien oui, mais... je

ne les vois pas, Olivo.


OLIVO

(Sortant d'une armoire deux bouteilles servant à vaporiser)

Ah! Je les ai!


BLOU

Ha! Wah!


OLIVO

Oh! Et 2 autres... pour nous!


BLOU

Ah oui!


OLIVO ET BLOU

Yip!

Yip! Yip! Yippi!


OLIVO

Mais Blou, on ne peut pas

laisser la cuisine comme ça.

Il faut ranger.


BLOU

Wah! C'est vrai!

On a promis

à Jean-Jean

qu'on ne ferait plus

jamais, jamais de désordre.


OLIVO

Toi, tu t'occupes des

poush-poush pour le duel

et moi, je

range la cuisine.


BLOU

D'accord!


OLIVO

Tiens!

(Chez les SOUSSIS, TISSOU s'amuse avec une balle fluorescente. TACHE-TACHE s'est recouvert d'un drap.)


TACHE-TACHE

(Imitant un fantôme)

Wouh! Wouh! Wouh! Wouh!

Houh!


TISSOU

Kekek?


TACHE-TACHE

Houh!

(Effrayé, TISSOU s'enfuit.)


TISSOU

Hah! Atata! Atata! Atata!

Hah! Hah! Atata! Atata!

(TISSOU appuie sur le bouton du néon. La pièce retrouve son éclairage normal. Mais comme TACHE-TACHE a un drap sur la tête, il ne s'en aperçoit pas.)


TACHE-TACHE

Houh!

Houh!


TISSOU

(Réalisant que ce n'est pas un vrai fantôme)

Pff!

(TISSOU s'en va.)


TACHE-TACHE

Houh! Houh...

Houh? Houh?

(Retirant le drap)

Kekek?

(Dans la cour, OLIVO, BLOU, MOSA et JEAN-JEAN prennent leur jeu de cow-boy très au sérieux.)


OLIVO

Vous êtes prêts à

vous affronter en duel,

Calamité Mosa et

shérif Jean-Jean?


MOSA

Dougue le disperseur et

Calamité Mosa sont prêts!


JEAN-JEAN

Ces disperseurs de troupeaux

ne resteront pas impunis!


OLIVO

Alors, que le duel commence!


BLOU

Yah!

(Ils se servent tous de leur vaporisateur comme si c'était une épée et simulent un combat.)


OLIVO

Woh!

(Une musique western débute. Chacun va se placer pour une chorégraphie de cow-boy.)


EN CHOEUR

♪♪ Dans les plaines

et les montagnes ♪

♪ Nous gardons le bétail ♪

♪ Nous n'avons

pour tout bagage ♪

♪ Que lassos et courage ♪

Hiha! Hiha!

♪ C'est nous, les

cow-boys de l'Ouest ♪

♪ Montés sur nos chevaux ♪

♪ Jamais le temps

de faire la sieste ♪

♪ Faut voir à nos troupeaux ♪

♪ Quand nous revenons au ranch ♪

♪ Nous retroussons nos manches ♪

♪ De l'ouvrage nous attend ♪

♪ à l'étable et aux champs ♪

Hiha!

♪ C'est nous, les

cow-boys de l'Ouest ♪

♪ Montés sur nos chevaux ♪

♪ Jamais le temps

de faire la sieste ♪

♪ Faut voir à nos troupeaux ♪

♪ C'est nous, les

cow-boys de l'Ouest ♪

♪ Montés sur nos chevaux ♪

♪ Jamais le temps

de faire la sieste ♪

♪ Faut voir à nos troupeaux ♪♪


MOSA

Hi! Hi!


ENSEMBLE

Hiha!


OLIVO

Le grand gagnant du

duel: shérif Jean-Jean!


MOSA

Bravo, shérif Jean-Jean!


JEAN-JEAN

Bah!


MOSA

Bon! Alors, je me sauve

à ma séance de photo!

Au revoir,

petits cow-boys!


OLIVO

C'est toi qui vas

être la plus belle

dans le calendrier

des fées, Mosa!


MOSA

Oh!

Hiha!

(En partant)

Hiha!


BLOU

Au revoir, Calamité Mosa!


OLIVO

Au revoir,

Dougue le disperseur!


JEAN-JEAN

Et bonne chance!

(S'adressant au public de l'émission)

Yip! Yip! Yippi!


OLIVO ET BLOU

Yip! Yip! Yippi!Wah!


OLIVO

(Chevauchant sa vadrouille)

Hue!


BLOU

Wouah!

(JEAN-JEAN salue le public de l'émission.)

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par

Coloring

3 images