Universe image 1, 2, 3...Géant! Universe image 1, 2, 3...Géant!

1, 2, 3...Géant!

The story of Jean-Jean the giant who lives in the country of Arbra. One day, after a Grand Braoum, an enormous tree grows outside his castle. In it, he finds two tiny children, Rose and Olivo, whom he decides to adopt. Other characters include Mosa, the fairy who has lost her magic wand, Blou, Mouline and Monsieur Ding Dong.

Official sitefor 1, 2, 3...Géant!
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Leaf Monster

Rose has neck pain. She`s upset, because she can`t play as much as she`d like. Jean-Jean cares for her and want to make a mentholinet cream for her, but when he requests the ingredient from Mr. Ding Dong, Ding Dong panics because he fears Rose`s neck pain is catching.



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Au royaume d'Arbra habite une famille de géants; ceux-ci sont joués par des comédiens humains. Ils ont pour amie une fée dont un des doigts, nommé Dougue, s'est transformé en baguette magique. Un gentil marchand qui transporte tout dans sa Touthèque vient également leur rendre visite. Sous la terre habitent les SOUSSIS, des marionnettes qui parlent un langage inventé. Un appareil, le soussiscope, permet aux géants d'observer chez les SOUSSIS.


Début chanson thème


JEAN-JEAN

♪♪ 1, 2, 3 ♪

♪ Trois géants ♪

♪ Ma famille-mille-mille ♪

♪ Deux petits, un très grand ♪


EN DUO

♪ Ça fourmille tout le temps ♪


JEAN-JEAN

♪ Une fée bien rigolote

qui voudrait une baguette ♪

♪ Un marchand et sa roulotte


CHOEUR

et son joyeux baratin ♪


JEAN-JEAN

♪ Une amie qui virevolte ♪

♪ Un copain qui vient de loin ♪

♪ Un gros chien qui roupille ♪


EN DUO

♪ Ils font partie

de la famille ♪


CHOEUR

♪ Et puis il y a

les soussis ♪


LES SOUSSIS

♪ Kek, kekek, kek, kek

kekek, kekek ♪

♪ Kekek, kekek,

youh ♪


CHOEUR

♪ Des bêtises, des bêtises ♪

♪ Par ici les malappris ♪


JEAN-JEAN

♪ Un papa, deux enfants ♪

♪ Ma famille-mille-mille ♪

♪ Viens chez moi,


CHOEUR

on est là ♪


EN DUO

♪ 1, 2, 3 ♪

♪ Géant ♪♪


Fin chanson thème


OLIVO, ROSE et MOULINE sont dans la cour, jouant à «Jean-Jean dit».


OLIVO

Jean-Jean dit de... de lancer

des feuilles en l'air!


MOULINE

(Lançant)

Oui!

Oh!


ROSE

(Se tâtant le cou)

Moi, je ne peux pas

lancer des feuilles.

J'ai trop mal au cou.


MOULINE

Ah!


ROSE

J'ai encore plus mal

que ce matin.

Est-ce que je peux

faire Jean-Jean?

Comme ça, je n'aurai pas

besoin de bouger.


OLIVO

Oui! Prends ma place.


ROSE

Merci!

Jean-Jean dit... hum...

de se tenir sur une jambe

en battant des ailes

comme un oiseau.


OLIVO et MOULINE

(Imitant le cri d'un oiseau)

Cui! Cui! Cui! Cui!


ROSE

Jean-Jean dit

de se frotter le bedon

en se tapant sur la tête

en même temps!


MOULINE

(Essayant)

Oh...


OLIVO

(Essayant)

Je ne suis pas capable!


MOULINE

Moi non plus!

C'est trop difficile.


ROSE

Maintenant,

il faut sauter très haut!


MOULINE

(Sautant)

Bong! Bong! Bong!


ROSE

Mouline, je n'ai pas dit:

Jean-Jean dit de sauter.

Il ne fallait pas

que tu sautes.


MOULINE

Oh non!


OLIVO

Je suis le champion

de Jean-Jean dit!


JEAN-JEAN rejoint les enfants dans la cour, tenant un panier de légumes dans ses mains.


JEAN-JEAN

Alors, on s'amuse,

mes petits ouistitis?


OLIVO

Papa!

Tu viens jouer avec nous?


ROSE

Oh oui!

Viens jouer avec nous.


JEAN-JEAN

Ah, j'aimerais bien,

mais c'est que je veux faire

une bonne grosse soupe

de légumes pour souper.

Et vous avez vu

le tas de feuilles

que je devrai ramasser?

(S'adressant au public de l'émission)

Il y a eu un grand vent,

ce matin,

un vent abratralalesque.


OLIVO

On peut t'aider?


MOULINE

Oui! Nous aussi, on veut

ramasser les feuilles!


ROSE

Zut de zutzut!

Moi, je ne peux pas

ramasser les feuilles.

(Tâtant)

J'ai trop mal ici

dans mon cou.


JEAN-JEAN

Ah, tu as encore mal

à la nuque?


ROSE

(Acquiesçant)

Hum...


JEAN-JEAN

C'est sûrement une nuquolite.

Tu as dû te faire mal

en bougeant ton cou trop vite

ou tu as pris froid à cause

du grand vent, peut-être.


ROSE

Oh... Moi, je n'aime pas ça,

les niquo... nuque...


JEAN-JEAN

Nuquolite.


ROSE

Hum! Ça fait mal!


JEAN-JEAN

Je vais te préparer un bon

onguent à la mentholinette.

Tu vas voir,

ça va te faire du bien.


ROSE

Je veux faire la recette

avec toi, papa!


JEAN-JEAN

D'accord, ma Rosinette.


OLIVO

Et nous, on va ramasser

les feuilles avec des râteaux.


JEAN-JEAN

Vous êtes sûrs?

C'est un travail de grands.

Vous êtes sûrs

que vous êtes capables?


MOULINE

Oui! Sûrs!


OLIVO

Oui!


JEAN-JEAN

D'accord! Merci beaucoup,

les enfants.

Ça me rend un service géant.

Allez, viens!


JEAN-JEAN quitte la cour, pendant qu'OLIVO et MOULINE ramassent les feuilles.


MOULINE

(Surprise)

Hum! Ha ha!

Tu as vu les drôles

de branches?


OLIVO

Oui!


MOULINE

On dirait des bras

et des jambes!


OLIVO

Ouais!


MOULINE

Oh! On pourrait

faire un bricolage.


OLIVO

Ouais! Un gros bricolage.


MOULINE

Oui! Mais avant,

on va se dépêcher de ramasser

les feuilles.


OLIVO

Oui! Allez.


TACHE-TACHE et NEZ BLEU sont dans le terrier. TACHE-TACHE fouille dans un tas d'objets.


TACHE-TACHE

Nip...

Hah hah! Nip.


TACHE-TACHE trouve un toutou, et le prend ensuite dans ses bras.


TACHE-TACHE

Hoh! Kek kek?

Hum...

Hoh... Hoh...


TACHE-TACHE embrasse le toutou.


TACHE-TACHE

Pou pou pou!

Pou pou pou.


NEZ BLEU rejoint TACHE-TACHE, le surprenant en train d'embrasser le toutou. Il se met à taquiner TACHE-TACHE.


NEZ BLEU

(Donnant des becs)

Hah!

Pou pou pou pou!


TACHE-TACHE

(Fâché)

Grrrrr!

Grrrrr!


TACHE-TACHE continue de serrer le toutou contre lui.


TACHE-TACHE

Pou pou pou.


JEAN-JEAN et ROSE sont dans la cuisine, fabriquant l'onguent.


JEAN-JEAN

Ah! Alors, pour commencer,

une pincée de poudre

de feuille d'arbra.


ROSE

(Déposant)

Une pincée... et voilà!


JEAN-JEAN

Ensuite, une cuiller

de vinaigre de betterouge.


ROSE

Mais il faut faire

très attention

pour ne pas en renverser.


JEAN-JEAN

Tu as raison,

je vais y aller lentement.

(Versant)

Hum...

Et hop!


ROSE

Je peux mélanger?


JEAN-JEAN

Tu peux mélanger.


ROSE

(Mélangeant)

Toi, papa, est-ce que tu

en as déjà eu une, nuquolite,

quand tu étais petit?


JEAN-JEAN

Hum! J'en ai eu souvent.


ROSE

Ah oui?


JEAN-JEAN

Bien oui.

Je voulais faire

comme mon papa, moi.

Je voulais ramasser les plus

grosses pierres des champs,

pousser

les plus lourdes brouettes,

soulever des troncs d'arbre

sur mes épaules,

mais je n'étais

qu'un petit géant.


ROSE

Est-ce que ton papa

te faisait un onguent?


JEAN-JEAN

Chaque fois.

(Fier)

Hum!

Bon! Maintenant, deux cuillers

de pâte de mentholinette.

(Ouvrant un pot)

Euh... Oh non!

Mais je n'en ai plus.


ROSE

Monsieur Ding Dong nous a

promis de venir aujourd'hui,

tu pourrais

lui en demander.


JEAN-JEAN

Oui, il en a sûrement

dans sa touthèque.


ROSE

J'ai hâte qu'il arrive,

je veux mon onguent.


JEAN-JEAN

Ouais... En attendant

monsieur Ding Dong,

tu veux continuer à cuisiner?


ROSE

(Câlinant)

Oh... oui! J'aime ça, cuisiner

avec toi, mon papou géant!


JEAN-JEAN

Hé hé!


ROSE

(Se tâtant le cou)

Aïe!


JEAN-JEAN

Oh... Bon! Je vais couper

les légumes pour la soupe.

Et pour dessert, on pourrait

faire une bonne compote!


ROSE

Ah! Oui, une compote

de bibouilles!

Est-ce que je peux aller en

chercher dans le grand potager?


JEAN-JEAN

Si tu fais attention

à ton petit cou.


ROSE

Promis!


JEAN-JEAN

(S'adressant au public de l'émission)

Je fais la meilleure soupe

au monde

avec des morceaux de légumes

géants. Miam!

(Se préparant)

Ah... Bon!


De retour dans le terrier. TACHE-TACHE donne à manger au toutou. NEZ BLEU continue de taquiner TACHE-TACHE.


TACHE-TACHE

Hah... Minam minam!


NEZ BLEU

(Imitant TACHE-TACHE)

Hah... Minam minam!


NEZ BLEU s'esclaffe. TACHE-TACHE se fâche.


TACHE-TACHE

Grrrrr!


NEZ BLEU: [Imitant TACHE-TACHE

Grrrrr!


Pendant que NEZ BLEU se moque de TACHE-TACHE, une corde tombe dans le terrier, à l'insu des soussis.


OLIVO et MOULINE sont dans la petite maison, terminant de bricoler un bonhomme de feuilles.


OLIVO

Et voilà!

Je suis le champion

des bricoleurs!


MOULINE

On est des champions

tous les deux.


OLIVO

Oui.

(Regardant)

Ah... il est beau,

notre bonhomme de feuilles.


MOULINE

Oui, j'ai hâte

que Rose le voie.


OLIVO

Oh! Hé! On pourrait

lui faire une surprise.


MOULINE

Oh oui!


OLIVO

Ouais!


MOULINE

Une surprise pour Rose!

Elle va être contente!


OLIVO

Mais avant, il faut trouver

des choses pour lui faire

une bouche, un nez

et deux yeux.


MOULINE

Euh...

Ah! On pourrait les faire

avec des colorines.


OLIVO

Oui. Hé, viens.

Mon pot de colorines

est dans ma chambre.


Les enfants quittent la cour, laissant le bonhomme de feuilles sans surveillance dans la petite maison. MONSIEUR DING DONG arrive dans la cour.


MONSIEUR DING DONG

Ding dong! Me voici!

Buon giorno!

Vous êtes là, les enfants?


En cherchant les enfants, MONSIEUR DING DONG regarde par la fenêtre de la petite maison. Il voit le bonhomme de feuilles.


MONSIEUR DING DONG

(Effrayé)

Ah!

Qu'est-ce que c'est que ça,

ding dong de ding dong?

(Observant)

On dirait

une créature étrange.

Mais...

mais elle ne bouge pas.

C'est un bricolage!

Il est assez bien réussi.

Il ne lui manque que les yeux,

le nez, la bouche...

Ah! J'aimais tellement

faire des bricolages

quand j'étais un enfant! Hein?

Et si je vous faisais

un visage,

monsieur le bonhomme

de feuilles?

(Fouillant la touthèque)

Alors... des bâtons,

des pistons, des croûtons et...

(Trouvant)

Ah! Des boutons.


MONSIEUR DING DONG place les boutons dans son visage, imitant des yeux.


MONSIEUR DING DONG

Voilà ce qu'il me faut!


De retour dans le terrier. TACHE-TACHE brosse le pelage du toutou. NEZ BLEU continue toujours de se moquer de TACHE- TACHE, en imitant chaque geste que TACHE-TACHE fait.


TACHE-TACHE

Bla bla bli!


NEZ BLEU

(Imitant)

Bla bla bli!


NEZ BLEU rit, pendant que TACHE-TACHE se fâche. TACHE-TACHE continue de brosser le toutou, lui donnant ensuite un bec.


TACHE-TACHE

Bla bla bla bli!


NEZ BLEU

(Imitant)

Bla bla bla bli!


TACHE-TACHE a une idée.


TACHE-TACHE

Hah... hah!


TACHE-TACHE se donne volontairement un coup de peigne sur la tête.


TACHE-TACHE

Hah... hah... hoh!


NEZ BLEU décide de l'imiter. Il se donne un coup de cuillère en bois sur la tête. NEZ BLEU se frotte la tête ensuite, pour chasser la douleur. TACHE-TACHE rit.


NEZ BLEU

Houille... Hoh...

Hoh...


OLIVO et MOULINE rejoignent MONSIEUR DING DONG dans la cour.


MONSIEUR DING DONG

Ah! Vous voilà, les enfants! Buon giorno!


OLIVO et MOULINE

Bonjour, monsieur Ding Dong!


MONSIEUR DING DONG

Je vous apporte

ce que vous m'avez demandé

pour gratouiller Gaminou...

Micanet?


OLIVO

Gaminet?


MONSIEUR DING DONG

Oui, c'est ça.

Oui, j'ai tout ce qu'il faut

pour gratouiller... le chien.


OLIVO

Oui.


MONSIEUR DING DONG

(Fouillant la touthèque)

Alors, alors, un bandeau,

un canardeau,

un melon d'eau...

(Trouvant)

Ah! Voilà!

Ding! Un gratte-dos!

(L'offrant)

Voilà ce qu'il vous faut.


OLIVO

Ah! Merci, monsieur Ding Dong.

Gaminet va être content.


MONSIEUR DING DONG

Alors, un gratte-dos

pour Olivo.

C'est vous qui avez bricolé

le bonhomme de feuilles?


MOULINE

Oui, mais il ne faut pas le

dire à Rose. C'est un cadeau!


MONSIEUR DING DONG

Un cadeau!

Que c'est gentil!

Motus et bouche cousue.

Chut! Chut! Chut!


Les enfants quittent MONSIEUR DING DONG alors qu'il a le dos tourné.


MONSIEUR DING DONG

(Parlant tout seul)

Ha ha! Vous allez voir,

je lui ai fait... Mais...

(Regardant au loin)

Ces enfants, toujours pressés

d'aller jouer.

Ça va leur faire

une belle surprise

quand ils verront

que j'ai terminé leur bonhomme.


ROSE rejoint MONSIEUR DING DONG dans la cour.


ROSE

Un bonhomme?

Quel bonhomme?


MONSIEUR DING DONG

(Surpris)

Euh, je-je...

Je parlais de bonhomme?

Je parlais de bonhomme?

Non, je parlais...

je parlais de bonne...

de bonne... de bonne pomme.

De bonne pomme!

Pomme!


OLIVO et MOULINE sont dans la petite chambre, observant le bonhomme de feuilles.


OLIVO

Mais qui a fait

son visage?


MOULINE

Je ne sais pas,

mais il n'est pas très joli.


OLIVO

Non, il fait

un peu peur.


MOULINE

Ses yeux sont bizarres.


OLIVO

Et on dirait

que son nez est...


MOULINE

Pourri.


OLIVO

Ouais.


MOULINE

Il est tout plein

de taches.


OLIVO

Et tu as vu ses dents?


MOULINE

(Dégoûtée)

Ah...


De retour dans le terrier. TACHE-TACHE embrasse le toutou.


TACHE-TACHE

Dou dou dibi dibi bam!


NEZ BLEU enlève le toutou à TACHE-TACHE, se mettant ensuite à courir dans le terrier. TACHE-TACHE poursuit NEZ BLEU.


TACHE-TACHE

Nip!


Après une course folle, NEZ BLEU s'arrête subitement. Il remarque la corde, tombée plus tôt dans le terrier.


NEZ BLEU

Alalal?


TACHE-TACHE essaie de reprendre son souffle. NEZ BLEU taquine TACHE-TACHE en lui montrant le toutou.


TACHE-TACHE

(Essoufflé)

Hah... Hah...


NEZ BLEU

Hoh!

(Brandissant le toutou)

Hah-hah! Hah-hah!

Hah-hah!


TACHE-TACHE

(Essoufflé)

Hah...


De retour dans la cour. ROSE a une demande pour MONSIEUR DING DONG.


ROSE

Mon papa, il a besoin

de... de mito...


MONSIEUR DING DONG

Hum?


ROSE

Tam... Tamito... Ah...

Je ne me souviens plus du mot,

mais ça finit en "ette".


MONSIEUR DING DONG

Des plumettes? Des frisettes?

Des clochettes? Ha, ha!

J'ai tout, tout,

tout ce qui rime en "ette"

dans ma touthèque!


ROSE

Venez, on va aller demander

à mon papa.


MONSIEUR DING DONG

Oui, oui, oui.


MONSIEUR DING DONG et ROSE quittent la cour.


De retour dans la petite chambre. OLIVO et MOULINE observent le bonhomme de feuilles. Le bonhomme se met à bouger tout seul.


MOULINE

(Apeurée)

Ah!


OLIVO

Hé!

Hé, il...

il bouge!


MOULINE

Hein? Mais il n'y a même pas

de vent! Il ne peut pas bouger.


OLIVO

Mouline, est-ce que

c'est toi

qui m'a joué un tour

avec ta payaye?


MOULINE

Non, Olivo.

Je n'ai pas fait de vent.


OLIVO

Non?


MOULINE

Hum, hum.


De retour dans le terrier. NEZ BLEU tire sur la corde à l'intérieur du terrier, faisant bouger le bonhomme de feuilles à l'extérieur.


NEZ BLEU

Hoh!


De retour dans la petite chambre. OLIVO et MOULINE regardent toujours le bonhomme de feuilles.


MOULINE

Tu vois bien

que ce n'est pas moi?

Il bouge tout seul!


OLIVO

Il ne bouge plus...


ROSE rejoint OLIVO et MOULINE dans la petite chambre.


ROSE

Ouah! Vous avez bricolé

un bonhomme de feuilles?


MOULINE

Oui, c'était

une surprise pour toi.


OLIVO

Oui.


ROSE

Pour moi?

Vous êtes gentils!

Il est un peu bizarre,

mais il est rigolo.


OLIVO

Attention!


ROSE

Mais attention à quoi?


MOULINE

Le bonhomme,

il a bougé tout seul.


ROSE

Mais non! Ça ne se peut pas,

c'est un bricolage!


OLIVO

Moi, je pense

que notre bonhomme,

c'est...

un monstre de feuilles!


ROSE

Un monstre?


MOULINE

Oui! Il a bougé!

Et puis, on n'a même pas fait

ses yeux, son nez et sa bouche!


OLIVO

Non! Ils sont apparus

tout seuls!


ROSE

Oh...

Un vrai monstre

de feuilles? Vivant?


MOULINE

Hum, hum.


ROSE

Oh...


JEAN-JEAN est dans sa cuisine. MONSIEUR DING DONG le rejoint.


MONSIEUR DING DONG

Pauvre Rose!

Une nuquolite?

Ding dong de malheur,

c'est bien dommage!

Pauvre enfant!


JEAN-JEAN

Ce n'est pas bien grave,

monsieur Ding Dong, hein!

Bon! Dès que vous me donnerez

la pâte de mentholinette,

je vais finir son onguent,

lui en mettre et elle ira mieux.


MONSIEUR DING DONG

Dites-moi la vérité,

Géant-Géant.

Est-ce que c'est

une maladie... contagieuse?


JEAN-JEAN

Mais non!

Ça ne s'attrape pas.

Et ce n'est pas comme un rhume

ou comme la varicelle, hum?

Mais Rose a peut-être simplement

pris un coup de froid ou...


MONSIEUR DING DONG

Un coup de froid?

Ding dong de malheur,

c'est décidé!

Je ne sors plus aujourd'hui!


JEAN-JEAN

Vous ne sortez plus

aujourd'hui?


MONSIEUR DING DONG

Non! Et si un grand vent

ou encore

une petite brise frisquette

me donnait

ce mal de cou horrible?


JEAN-JEAN

Mais ce n'est pas

forcément le vent.

Rose a peut-être fait

un faux mouvement ou...


MONSIEUR DING DONG

Et si je faisais un faux

mouvement moi aussi, hein?

Et si ce mal partait de ma nuque

et descendait dans mon dos,

ding dong de ding dong,

et dans mes jambes,

ding dong de ding dong,

jusque dans mes gros orteils,

ding dong de ding dong,

ce serait la catastrophe!

Beaucoup de gens comptent

sur moi et sur ma touthèque.


JEAN-JEAN

Ça, je suis d'accord!

Tenez! Moi, par exemple.

Je vous répète

que je compte sur vous

pour me donner la pâte

de mentholinette.


MONSIEUR DING DONG

Vous rendez-vous compte,

Géant-Géant?

Ça veut dire

que je dois sortir!


JEAN-JEAN

Hum, hum!


MONSIEUR DING DONG

Mais bon, c'est pour Rose,

c'est pour une enfant.

Je n'ai pas le choix,

Géant-Géant, je dois...

je dois y aller.


JEAN-JEAN

Courage,

monsieur Ding Dong.


MONSIEUR DING DONG

Mais avant, j'aimerais s'il

vous plaît avoir un foulard

pour me protéger

des courants d'air.

Ha ha!

(Toussant)

Ah bien oui, je...


JEAN-JEAN

Bon!


MOULINE, OLIVO et ROSE sont cachés derrière un rideau de la petite chambre, fixant le bonhomme de feuilles.


MOULINE

Il ne bouge plus.


OLIVO

Peut-être qu'il dort?


ROSE

Moi, je suis sûre

qu'il a cligné des yeux!


MOULINE

On devrait s'approcher

pour le regarder comme il faut.


OLIVO

Oui.

On s'approche un peu.


ROSE

Oh... Mais si c'est

un vrai monstre?


OLIVO

Moi, je n'ai pas peur.

Je suis courageux.


MOULINE

Moi, j'ai moins peur des

monstres quand il y a du soleil.


OLIVO

Oui.


ROSE

Moi, j'ai

un petit peu peur...


OLIVO, ROSE et MOULINE battent en retraite en allant dans la cour.


MOULINE, OLIVO et ROSE

(Chantant)

♪♪ Est-ce qu'il bouge,

le monstre de feuilles ♪

♪ Avec ses yeux rouges? ♪

♪ Est-ce qu'il bouge,

le monstre de feuilles? ♪

♪ Fait-il des clins d'oeil? ♪


ROSE

(Chantant)

♪ Approchons-nous pour voir ♪


OLIVO

(Chantant)

♪ Car il ne fait pas noir ♪


MOULINE

(Chantant)

♪ Approchons-nous pour voir ♪


MOULINE, OLIVO et ROSE

(Chantant)

♪ Si on s'en fait accroire ♪

♪ Est-il vivant,

le drôle de bonhomme ♪

♪ Avec ses grandes dents? ♪

♪ Est-il vivant

le drôle de bonhomme? ♪

♪ Croque-t-il des pommes? ♪


ROSE

Les monstres n'existent pas.


OLIVO

C'est ça

que nous dit papa.


ROSE

Mais...


OLIVO

Mais...


MOULINE

Mais...


MOULINE, OLIVO et ROSE

Mais!


MOULINE, OLIVO et ROSE

(Chantant)

♪ Approchons-nous

pour voir ♪

♪ Car il ne fait pas noir ♪

♪ Approchons-nous pour voir ♪

♪ Si on s'en fait accroire ♪♪


MOULINE

On y va!


OLIVO

Oui.


MOULINE, OLIVO et ROSE retournent dans la petite chambre, décidant de s'approcher tranquillement du bonhomme.


ROSE

Il ne bouge pas!


OLIVO

Euh... On pourrait

le chatouiller

pour voir s'il va bouger.


ROSE

Oui! Moi, je bouge toujours

quand on me chatouille.


OLIVO

Oui!

Qui veut aller

lui faire des chatouilles?


ROSE et MOULINE

Euh...


ROSE

Moi, je ne peux pas.

J'ai... J'ai une nuquolite.


OLIVO

Moi, je n'ai...

pas envie d'y aller.


MOULINE

Ah! Je sais!

On va prendre le gratte-dos

que monsieur Ding Dong

vous a apporté.


OLIVO

Ah! Oui! On va s'en servir

comme chatouille-monstre!


MOULINE offre le gratte-dos à OLIVO.


OLIVO

Euh... non, je...


MOULINE

Euh...


OLIVO

Qui va aller

le chatouiller?


MOULINE

Euh...


ROSE prend le gratte-dos.


OLIVO

Ouais!


ROSE

Euh...


ROSE récite une comptine pour choisir un volontaire au hasard entre MOULINE et OLIVO.


ROSE

(Chantant)

♪♪ Mon dragon a mal aux pattes,

tirons-le par la queue ♪

♪ Il fera du feu

dans un jour ou deux ♪♪


MOULINE a été choisie au hasard.


MOULINE

Ah... J'y vais.


MOULINE étire son bras, pour tenter de chatouiller le bonhomme avec le gratte-dos.


ROSE

Mais... tu n'es pas

assez près, Mouline!


MOULINE

Euh... je n'ai pas envie

de m'approcher plus que ça.


Le bonhomme de feuilles se met à bouger.


MOULINE, OLIVO et ROSE

(Effrayés)

Ah! Ah!


Les enfants se sauvent dans le fond de la cour.


De retour dans le terrier. Le bonhomme de feuilles a bougé parce que les soussis ont accroché une marmite à la corde, la faisant balancer dans tous les sens.


NEZ BLEU

Hah...


TACHE-TACHE

You!


NEZ BLEU a une idée.


NEZ BLEU

Oh!

Hoh, hoh!


TACHE-TACHE

Kek kek?


NEZ BLEU va chercher le toutou de TACHE-TACHE.


NEZ BLEU

Houh houh!


TACHE-TACHE

Hah!


NEZ BLEU dépose le toutou dans la marmite.


NEZ BLEU

Hah...


TACHE-TACHE

Hah...


NEZ BLEU et TACHE-TACHE balancent la marmite. Après quelques élans, la marmite frappe TACHE-TACHE à la tête.


TACHE-TACHE

Hoh...


NEZ BLEU

Hum! Hoh-hoh!


Portant un gros foulard autour du cour, MONSIEUR DING DONG rejoint les enfants dans la cour.


ROSE

(S'adressant à MONSIEUR DING DONG)

Oui! Il a bougé!


MOULINE

Oui, c'est vrai,

monsieur Ding Dong.


MONSIEUR DING DONG

Vous en êtes sûrs

et certains?


OLIVO

On l'a vu!


MONSIEUR DING DONG

Dans ce cas, courage!


OLIVO

Oui.


MONSIEUR DING DONG

Fuyons!


OLIVO

(Retenant MONSIEUR DING DONG)

Mais attendez,

monsieur Ding Dong!

Moi, je pense

qu'il faut le défaire.


MOULINE

Oui, il faut le défaire!


MONSIEUR DING DONG

Ça-ça-ça veut dire

qu'il faudrait s'approcher

de-de cette chose?

Ding dong de malheur!

Jamais de la vie!


ROSE

Mais il ne bouge plus,

il faut y aller, vite!


MONSIEUR DING DONG

Vous avez raison,

les enfants! Au travail!

Moi, je reste ici.

Je vous surveille.


OLIVO

Mais...


MOULINE

On ne veut pas

y aller, nous!


OLIVO

Non, allez-y,

vous, monsieur Ding Dong.


MONSIEUR DING DONG

Mais pourquoi moi, hein?


MOULINE

Mais parce que vous êtes

un grand! Nous, on a peur!


OLIVO

Très peur!


ROSE

Très, très peur!


MONSIEUR DING DONG

Bon, bon, bon.

Je n'ai pas le choix.

De toute façon, ce n'est pas

la première fois aujourd'hui

que je ferai preuve

de courage.

Bon! Restez derrière moi,

les enfants, j'y vais!


MONSIEUR DING DONG s'approche de la porte de la petite maison.


MONSIEUR DING DONG

(Nerveux)

Ah! Ah! Ouh! C'est...

(Pointant)

C'est bien par là, hein?

Hum, hum! Ouh!


MONSIEUR DING DONG s'approche du bonhomme. Il se met à bouger à nouveau.


MONSIEUR DING DONG, OLIVO, ROSE et MOULINE

(Effrayés)

Ah! Ah! Ah!


MONSIEUR DING DONG fuit la petite maison, rejoignant les enfants dans la cour. JEAN-JEAN arrive au même moment.


ROSE

Papa!


OLIVO

Papa!


MONSIEUR DING DONG

Papa! Euh...

Géant-Géant!


MOULINE

Il y a un monstre

dans la petite maison!


MONSIEUR DING DONG

Venez vite!


JEAN-JEAN arrive dans la cour.


JEAN-JEAN

Mais qu'est-ce

qui se passe?


OLIVO

Papa! Papa! Le-le-le monstre

de feuilles, il bouge!


JEAN-JEAN

Un monstre de feuilles?


OLIVO

Oui!


JEAN-JEAN

Mais qu'est-ce que c'est

que cette histoire?


Le bonhomme de feuilles se remet à bouger.


JEAN-JEAN

Nom d'une botte

de papardelle!


ROSE

Tu as vu, papa?


MONSIEUR DING DONG

C'est...

C'est ma faute!

Je lui ai fait un visage si

réussi que ça lui a donné vie!


MOULINE, OLIVO et ROSE

C'était vous?


MONSIEUR DING DONG

J'ai créé un monstre!


JEAN-JEAN

Mais allons donc!

Il n'y a pas de monstre

au royaume d'Arbra!

Bon, je vais voir

ce qui se passe là-dedans.


MONSIEUR DING DONG

Oh! Faites attention!


JEAN-JEAN

Mais oui, mais oui.


JEAN-JEAN entre dans la petite maison, faisant face au bonhomme de feuilles.


JEAN-JEAN

(Tirant sur une corde)

Hum... Mais...


De retour dans le terrier. NEZ BLEU et TACHE-TACHE balancent toujours le toutou.


NEZ BLEU

You!


La marmite est tirée vers le plafond du terrier. NEZ BLEU et TACHE-TACHE tentent de la retenir, en vain.


TACHE-TACHE

Hoh! Hoh!


TACHE-TACHE se met à pleurer. NEZ BLEU l'imite, fâchant TACHE-TACHE.


TACHE-TACHE

Grrrrr!

Grrrrr!


NEZ BLEU se sauve en riant.


De retour dans la petite maison. JEAN-JEAN a tiré toute la corde. Il a la marmite des soussis dans les mains.


JEAN-JEAN

Hein?


MONSIEUR DING DONG, OLIVO, ROSE et MOULINE rejoignent JEAN-JEAN dans la petite chambre.


JEAN-JEAN

Mais ce sont les soussis

qui faisaient bouger

votre monstre

en tirant sur la corde!


MOULINE, OLIVO et ROSE

Hein?


OLIVO

Le monstre

n'est pas vivant?


JEAN-JEAN

Mais non,

il n'est pas vivant!


OLIVO

Rose, on n'aurait pas voulu

te donner un monstre en cadeau!


MOULINE

Non!


JEAN-JEAN

Alors, vous êtes soulagé,

monsieur Ding Dong?


MONSIEUR DING DONG

En fait... non.

Je crois que j'ai attrapé

une nuquolite.

Ah, ding dong de malheur! Je

savais que c'était contagieux!


JEAN-JEAN

Mais non, vous n'avez pas

attrapé de nuquolite!


MONSIEUR DING DONG

Oui! Regardez, je ne peux pas

tourner la tête.

(En essayant)

Voyez par vous-même, regardez!


OLIVO

Mais non,

monsieur Ding Dong.

Ce n'est pas parce que

vous avez une nuquolite

que vous ne pouvez pas

bouger la tête!


ROSE

Non, c'est parce que

vous avez fait trop de tours

avec votre foulard.


MONSIEUR DING DONG

Hein?


MOULINE

Vous allez voir,

monsieur Ding Dong.


MOULINE tire sur le foulard de MONSIEUR DING DONG, pour le lui enlever.


MONSIEUR DING DONG

Oui, oui. Attention.

Doucement, doucement!


OLIVO

Ça va aller mieux.


MONSIEUR DING DONG

Laissez-m'en un peu

sur le cou.

Voilà, voilà! On arrête,

on arrête, on arrête.

(Bougeant la tête)

Ah! Mais... Mais vous avez

raison! Mais vous avez raison!

Je n'ai pas de nuquolite!

Ha ha ha!

Ding dong de malheur!,

(Sortant la pâte de sa poche)

Tenez, Géant-Géant.

Voici votre

pâte de mentholinette.


JEAN-JEAN

Ah, enfin! Je vais pouvoir

faire mon onguent pour Rose.

Merci, monsieur Ding Dong.


MONSIEUR DING DONG

Bienvenue.

Je vous emprunte

ce foulard

pour me protéger du froid

ou des nuquolites,

on ne sait jamais!

Arrivederci!


JEAN-JEAN

Au revoir,

monsieur Ding Dong!


MOULINE, OLIVO et ROSE

Au revoir, monsieur Ding Dong!


MONSIEUR DING DONG quitte la petite maison.


ROSE

(Tâtant son cou)

Ah...

Mais moi, j'ai mal pour vrai.


JEAN-JEAN

Ah, mais je vais m'occuper

de toi, maintenant. Allez! Hum?


MOULINE

(Regardant le bonhomme)

Hum! Hum!


OLIVO

(Regardant le bonhomme)

Hum! Ah! Ah!


Transition animée


Pendant que JEAN-JEAN termine de cuisiner, OLIVO, ROSE et MOULINE sont attablés dans la cuisine. MOULINE applique l'onguent dans le cou de ROSE.


ROSE

Ça sent bon,

l'onguent à la mentholinette!


OLIVO

Hum... Et la soupe de mon papou

géant aussi, elle sent bon.


JEAN-JEAN

Et elle est presque prête!


OLIVO

Ah! Tu sais, Mouline,

la soupe aux légumes

de mon papa géant,

c'est la meilleure du monde!


ROSE

Et moi, je fais la meilleure

compote de bibouilles d'Arbra!


MOULINE

De la compote de bibouilles,

ça, j'aime ça!


JEAN-JEAN

Mais ça tombe bien, Mouline,

parce que Mamie Bise

est d'accord,

tu peux manger avec nous!


MOULINE, OLIVO et ROSE

Youpi!


MOULINE

Merci, Jean-Jean!

Est-ce que ça fait du bien

à ta nuque, Rose?


ROSE

Oui, ça fait du bien!

Ça fait chaud!


JEAN-JEAN

Et bientôt, tu n'auras plus

mal du tout, hum?


ROSE

Papa, est-ce que tu penses

qu'on peut jouer à un jeu

en attendant la soupe?


JEAN-JEAN

Hum... si c'est un jeu

tranquille, c'est d'accord.


ROSE

Ah!


OLIVO

Ouais! On joue

à un jeu tranquille!


MOULINE

À quoi on joue?


ROSE

Euh... à Jean-Jean dit.


JEAN-JEAN

Mais ce n'est pas un jeu

tranquille, ça, Jean-Jean dit!


ROSE

Mais oui,

c'est tranquille pour moi.

C'est moi qui fais Jean-Jean!


JEAN-JEAN

Ah! Ha ha!


MOULINE et OLIVO exécutent les actions demandées par ROSE.


ROSE

Jean-Jean dit... de se toucher

les oreilles avec les mains.


OLIVO

(Grimaçant)

Bl-bl-bl!


ROSE

Jean-Jean dit de faire semblant

de manger de la bonne soupe!


MOULINE

(Faisant semblant de manger)

Mmm!


ROSE

Jean-Jean dit de faire

les monstres de feuilles!


MOULINE

Hum...


Les enfants imitent des montres.


JEAN-JEAN

(Simulant d'être effrayé)

Oh! Oh!

Des monstres de feuilles!

Au secours!

Oh! Arrière! Oh!


Générique de fermeture




Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par

Coloring

3 images