Universe image Adibou Universe image Adibou

Adibou

Ever curious. Ever enquiring. Adiboo is lucky to have the power to get answers. He and his eager adventurers explore and unravel the inside of human body and mysteries of nature. Questions like where does rain water go? How do trees grow? Are answered. Whatever Adiboo does - picking flowers or getting lost trying to find the end of a rainbow, each episode is adventure packed revealing the best kept secrets every kid should know.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Why Does My Heart Beat?

Adibou hears the heart. It makes a lot of noise and he feels like he`s in a rollercoaster.



Production year: 2007

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

ADIBOU est un petit extra-terrestre qui vit sur la planète Célesta. À chaque épisode, ADIBOU et son robot ROBITOC font un voyage en vaisseau à l'intérieur du corps humain.

Début émission

ADIBOU et ROBITOC s'occupent du jardin. BOUZZY LE MONSTRE se cache derrière un arbre et fait sursauter ADIBOU et ROBITOC.


ADIBOU

Oh! Bouzzy, tu m'as fait peur!

Maintenant, j'ai le coeur

qui bat à 100 à l'heure.

Et toi, il t'a pas

fait peur, Robitoc?


ROBITOC

Moi? Mais non, je n'ai pas

de coeur, Adibou.

Je suis un robot.


ADIBOU

D'accord. Mais moi, alors,

pourquoi j'ai le coeur qui bat?


ROBITOC

Allons voir ça ensemble!

Suis-moi!


ADIBOU

Ouais!

Prêts pour l'expédition!

(Début chanson thème)


VOIX DE CHANTEUR

♪ Avec Adibou

Tu pars à l'aventure

Avec Adibou

T'apprends à toute allure

Avec Adibou

Curieux c'est ta nature

Avec Adibou ♪

(ADIBOU et ROBITOC embarquent dans leur vaisseau.)


ADIBOU

Direction, aventure!


ROBITOC

♪ Pour répondre à tes questions

Les pourquoi et les comment

Il n'y a qu'une direction ♪


ADIBOU

Adibou, aventure!


VOIX DE CHANTEUR

♪ Ouh ouh

Ouh ouh

Ouh ouh

Avec Adibou

Tu pars à l'aventure

Avec Adibou

T'apprends à toute allure

Avec Adibou ♪♪


ADIBOU et ROBITOC

Miniaturisation!

(ADIBOU et ROBITOC appuient sur un bouton du vaisseau. Le vaisseau rétrécit et entre dans le corps humain.)

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

Pourquoi j'ai le cœur qui bat?

[Fin information à l'écran]

Le vaisseau d'ADIBOU et de ROBITOC se promène à l'intérieur d'une veine.


ADIBOU

Oh! J'ai le mal de mer!

Ça bat trop fort!


ROBITOC

Tu sais, le coeur fonctionne

un peu comme un pistolet à eau.

Il se contracte pour envoyer

du sang dans tout le corps!

Nous allons profiter

de la prochaine contraction

pour entrer dans le coeur.


ADIBOU

Ouais!

(ADIBOU et ROBITOC entrent dans le cœur.)


ADIBOU

Oh! C'est tout rouge et creux!

J'ai envie d'aller toucher.


ROBITOC

Attends!

Le coeur va se contracter!

(ADIBOU met un casque de scaphandrier et sort du vaisseau. Il communique avec ROBITOC par ondes radio.)


ADIBOU

Wow!

Oh! Oh! Oh!

(Le cœur se contracte et ADIBOU se fait aspirer hors du cœur.)


ROBITOC

Adibou! Ça va? Attends-moi!


ADIBOU

Robitoc!

Oh! Oh! Robitoc, où es-tu?


ROBITOC

Je suis encore dans le coeur.

J'attends la prochaine

contraction pour sortir.

(ADIBOU chevauche un globule rouge.)


ADIBOU

Robitoc, j'ai réussi à

m'accrocher à une boule rouge.

Mais je sais pas où je vais.


ROBITOC

En fait, le sang est surtout

composé de globules rouges.

Avec eux, tu vas faire un grand

parcours à travers le corps.

(ROBITOC réussit à sortir du cœur après la nouvelle contraction.)


ROBITOC

Et c'est reparti!


ADIBOU

Wow! C'est génial, Robitoc.

(Le vaisseau se coince dans une flaque de cholestérol.)


ROBITOC

Oh!

Adibou! Je n'arrive pas

à te suivre! Je suis coincé

dans du cholestérol.


ADIBOU

Dans du quoi?


ROBITOC

Du cholestérol. Ce sont

des molécules graisseuses

qui peuvent bloquer le passage

du sang. Et toi, où es-tu?


ADIBOU

Je sais pas, Robi.

Ça va trop vite.

Mais comment je vais faire

pour retrouver mon chemin?

Ça part dans toutes

les directions.


ROBITOC

Surtout, reste dans le tunnel

le plus grand. C'est l'artère.

Un peu comme une autoroute qui

tourne en rond dans le corps.

Comme ça, tu repasseras

forcément par le coeur.

(ADIBOU croise plein de particules jaunes.)


ADIBOU

Wô! Robitoc, y a plein

de morceaux bizarres

sur le chemin.


ROBITOC

Tu es au niveau de l'intestin.

Ce sont de minuscules morceaux

de nourriture. Ils vont utiliser

la même autoroute que toi pour

donner de l'énergie à toutes

les cellules du corps.


ADIBOU

Oh zut! Je suis sorti

de l'autoroute!

(ADIBOU saute sur quelques globules pour en chevaucher un autre.)


ADIBOU

Ça y est! Je suis à nouveau

dans la course!

Beurk! Ça devient

de plus en plus gluant ici.


ROBITOC

Normal. Le sang emporte aussi

des déchets dont le corps

n'a plus besoin.


ADIBOU

J'entends le coeur, Robi!

Ça fait un bruit énorme.

On va se retrouver!


ROBITOC

Oui, mais pas tout de suite.

Avant de me retrouver dans

le coeur, tu passeras par

les poumons qui vont

purifier le sang.

(ADIBOU entre dans les poumons.)


ADIBOU

Attention, c'est parti!

Ouais!

Je suis dans les poumons!

Y a plein de bulles d'oxygène

qui nettoient le sang!

(ADIBOU quitte les poumons.)


ADIBOU

Robitoc, je suis dans le coeur!

(ADIBOU retrouve le vaisseau et y entre. Le choc réussit à décoincer le vaisseau de la flaque de cholestérol.)


ADIBOU

Ouf! Quel circuit! Ça vaut bien

des montagnes russes.


ROBITOC

J'espère que tu n'as pas envie

de repartir pour un tour.


ADIBOU

Non, merci. Une fois, ça va.

Retour sur Célesta!

(ADIBOU appuie sur un bouton pour retrouver sa taille normale.)

(Sur Célesta, BOUZZY LE MONSTRE place un seau d'eau contre une porte entr'ouverte pour jouer un tour à ADIBOU, mais ADIBOU et ROBITOC arrivent derrière lui et le font sursauter.)


ADIBOU ET ROBITOC

Bouh!


ADIBOU

On t'a bien eu!

(Tout le monde rit.)

(Générique de fermeture.)

(ADIBOU et ROBITOC discutent pendant le générique de fermeture.)


ROBITOC

Alors, maintenant, tu sais

pourquoi tu as le coeur qui bat?


ADIBOU

Oui, mon corps a besoin

de sang pour vivre. Et mon

coeur bat pour envoyer le sang

dans tout le corps, un peu

comme dans un grand

circuit de voiture.

(S'adressant au public de l'émission)

Salut!

(ADIBOU s'en va.)

(Fin émission.)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Education

Résultats filtrés par

Coloring

7 images