Universe image Adibou Universe image Adibou

Adibou

Ever curious. Ever enquiring. Adiboo is lucky to have the power to get answers. He and his eager adventurers explore and unravel the inside of human body and mysteries of nature. Questions like where does rain water go? How do trees grow? Are answered. Whatever Adiboo does - picking flowers or getting lost trying to find the end of a rainbow, each episode is adventure packed revealing the best kept secrets every kid should know.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Why Do I Hear?

Adibou travels in the ear and discovers the eardrum.



Production year: 2007

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

ADIBOU est un petit extra-terrestre qui vit sur la planète Célesta. À chaque épisode, ADIBOU et son robot ROBITOC font un voyage en vaisseau à l'intérieur du corps humain.

Début émission

ADIBOU et ROBITOC font un somme sur l'herbe. BOUZZY LE MONSTRE arrive derrière eux et se met à crier.


BOUZZY LE MONSTRE

Waaa!

(BOUZZY LE MONSTRE continue de crier.)


ADIBOU

Bouzzy, ça suffit!

(ROBITOC dit quelque chose, mais les cris de BOUZZY LE MONSTRE empêchent ADIBOU de l'entendre.)


ADIBOU

Qu'est-ce que tu dis, Robitoc?

(ROBITOC dit quelque chose, mais les cris de BOUZZY LE MONSTRE empêchent ADIBOU de l'entendre. ROBITOC donne un coup de tête à BOUZZY LE MONSTRE pour qu'il arrête de crier.)


ADIBOU

Robitoc, dis-moi,

pourquoi on entend des sons?


ROBITOC

Ça a l'air très simple, mais

en fait, c'est très compliqué.

On ferait mieux d'aller voir

sur place. Allez, en route!


ADIBOU

Ouais!


ADIBOU

Prêts pour l'expédition!

(Début chanson thème)


VOIX DE CHANTEUR

♪ Avec Adibou

Tu pars à l'aventure

Avec Adibou

T'apprends à toute allure

Avec Adibou

Curieux c'est ta nature

Avec Adibou ♪

(ADIBOU et ROBITOC embarquent dans leur vaisseau.)


ADIBOU

Direction, aventure!


ROBITOC

♪ Pour répondre à tes questions

Les pourquoi et les comment

Il n'y a qu'une direction ♪


ADIBOU

Adibou, aventure!


VOIX DE CHANTEUR

♪ Ouh ouh

Ouh ouh

Ouh ouh

Avec Adibou

Tu pars à l'aventure

Avec Adibou

T'apprends à toute allure

Avec Adibou ♪♪


ADIBOU et ROBITOC

Miniaturisation!

(ADIBOU et ROBITOC appuient sur un bouton du vaisseau. Le vaisseau rétrécit et entre dans le corps humain.)

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

Pourquoi j'entends?

[Fin information à l'écran]

ADIBOU, ROBITOC et BOUZZY LE MONSTRE sont dans le vaisseau. ADIBOU pilote le vaisseau à l'intérieur de l'oreille.


ADIBOU

Ça y est!

On est dans l'oreille.


ROBITOC

Eh oui, les sons entrent

dans l'oreille pour aller

taper contre le tympan qui est

au bout de ce tunnel. Un peu

comme sur un tambour.

Ensuite, les vibrations

vont continuer leur chemin

jusqu'à être analysées

par le cerveau. Et c'est comme

ça que tu entends.

(Le vaisseau s'arrête devant le tympan.)


ADIBOU

Voilà le tympan!

On va jouer du tambour géant

avec le vaisseau!

(ADIBOU déplie le bras mécanique du vaisseau pour taper sur le tympan, mais ROBITOC l'en empêche.)


ROBITOC

Surtout pas! Le tympan est

très sensible. Si les sons

deviennent trop forts, tu

risques de l'abîmer

définitivement.


ADIBOU

Bien alors, on va continuer à

pied pour ne pas faire trop

de bruit.

(Le groupe débarque du vaisseau et se dirige à pied vers le tympan. BOUZZY LE MONSTRE se met à crier pour faire vibrer le tympan, ce qui le fait beaucoup rire.)


ADIBOU

(Grondant BOUZZY LE MONSTRE)

Bouzzy! Tu peux surveiller le

vaisseau, s'il te plaît?

(BOUZZY LE MONSTRE retourne vers le vaisseau en boudant.)


ADIBOU

Merci, Bouzzy.

(ADIBOU et ROBITOC s'approchent du tympan.)


ADIBOU

Wow!

(Un peu plus tard, ADIBOU et ROBITOC sont à l'intérieur du tympan.)


ROBITOC

Et voilà, nous sommes

de l'autre côté du tympan.


ADIBOU

Wâ! C'est immense! Tout ça

fait aussi partie de l'oreille?


ROBITOC

Oui, nous sommes dans

l'oreille moyenne et ça, se sont

les trois plus petits os du

corps humain. Le premier,

c'est le marteau, ensuite,

l'enclume, et le dernier,

c'est l'étrier.

(ADIBOU saute sur le marteau.)


ADIBOU

Donc là, je suis au sommet

du marteau!


ROBITOC

Hum-hum!


ADIBOU

Alors, si on les appelle

comme ça, c'est parce que ce

sont de vrais outils?


ROBITOC

Oui! Quand les sons passent

dans l'oreille, le tympan vibre

et il fait donc bouger

le marteau.

(À l'intérieur du vaisseau, BOUZZY LE MONSTRE s'ennuie. Il décide de faire décoller le vaisseau et le cogne contre les parois de l'oreille.)

(De l'autre côté du tympan, ADIBOU est toujours debout sur le marteau.)


ROBITOC

Ensuite, le marteau vient

taper contre l'enclume, et...

(Le marteau se lève, ADIBOU tombe et s'accroche à l'enclume. Le marteau redescend vers l'enclume, mais ADIBOU le bloque avec sa main et ses pieds pour ne pas se faire écraser.)


ADIBOU

Robitoc, je suis coincé!


ROBITOC

Il doit y avoir beaucoup de

bruit! C'est pour ça que...

les osselets bougent autant.


ADIBOU

C'est sûrement à cause de

Bouzzy qui a encore fait

une bêtise!


ROBITOC

Comment ça va là-dessous?


ADIBOU

Je suis encore en un morceau!

Mais Bouzzy va m'entendre

à mon retour!

(ROBITOC aide ADIBOU à remonter.)

(De son côté, BOUZZY LE MONSTRE fait atterrir le vaisseau.)


ADIBOU

Ça y est! Ça s'est arrêté.

(ADIBOU pointe une partie de l'oreille interne en forme de spirale.)


ADIBOU

Mais c'est quoi,

cet escargot énorme?


ROBITOC

Voici l'oreille interne!

Tu vois, ici, l'étrier vient

taper sur cette espèce de

coquille. Comme ça, le son

se propage à l'intérieur.

(ADIBOU colle son oreille contre l'oreille interne et entend des battements rapides.)


ADIBOU

Ah! On dirait un langage

secret, comme un tam-tam!

Si j'ai bien compris, d'abord,

on a des vibrations sur le

tympan. Ensuite, des coups de

marteau, et tout ça finit

dans un escargot.

C'est hyper compliqué!


ROBITOC

Et à l'intérieur de

l'escargot, les coups donnés

par les osselets sont envoyés

au cerveau et décodés.

C'est comme ça que tu entends.


ADIBOU

En tout cas, c'est très beau!


ROBITOC

Et très fragile! C'est pour

ça qu'il vaut mieux ne pas

écouter de la musique trop

forte, par exemple.

(BOUZZY LE MONSTRE continue de faire rebondir le vaisseau, ce qui fait tout trembler de l'autre côté du tympan.)


ADIBOU

Alors, on va vite retourner

auprès de Bouzzy. Avec le

vacarme qu'il fait, le tympan

ne tiendra pas longtemps!

(ADIBOU et ROBITOC sortent du tympan et sautent dans le vaisseau. ADIBOU reprend les commandes du vaisseau.)


ADIBOU

BOUZZY LE MONSTRE)

Non, fini, les bêtises!

Retour sur Célesta!

(ADIBOU appuie sur un bouton pour retrouver sa taille normale.)

(De retour sur Célesta, BOUZZY LE MONSTRE fait des pouet-pouet' très bruyants avec sa bouche.)


ADIBOU

Bouzzy? Si j'ai des oreilles,

c'est pas pour entendre

des pouet-pouet! Allons plutôt

écouter de la vraie musique!

(ADIBOU et ROBITOC entrent dans la maison d'ADIBOU. BOUZZY LE MONSTRE recommence à faire du bruit.)


BOUZZY LE MONSTRE

Pouet-pouet!

(Générique de fermeture)

(ADIBOU et ROBITOC discutent pendant le générique de fermeture.)


ROBITOC

Alors, maintenant, tu sais

pourquoi tu entends?


ADIBOU

Oui, les sons entrent dans

l'oreille et font vibrer le

tympan, comme un tambour.

Ensuite, le tympan fait bouger

les osselets qui tapent sur

l'oreille interne. Et enfin,

ces coups de tam-tam sont

décodés et transmis au cerveau.

(S'adressant au public de l'émission)

Salut!

(Fin émission)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Education

Résultats filtrés par

Coloring

7 images