Universe image Adibou Universe image Adibou

Adibou

Ever curious. Ever enquiring. Adiboo is lucky to have the power to get answers. He and his eager adventurers explore and unravel the inside of human body and mysteries of nature. Questions like where does rain water go? How do trees grow? Are answered. Whatever Adiboo does - picking flowers or getting lost trying to find the end of a rainbow, each episode is adventure packed revealing the best kept secrets every kid should know.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Why do I sweat?

Adiboo learns he sweats to lower his body temperature. Physical effort accumulates a lot of heat, sweat spreads and evaporates .



Production year: 2007

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

ADIBOU est un petit extra-terrestre qui vit sur la planète Célesta. À chaque épisode, ADIBOU et son robot ROBITOC font un voyage en vaisseau à l'intérieur du corps humain.


Début émission


ROBITOC fait faire des exercices à ADIBOU et BOUZZY LE MONSTRE.


ROBITOC

Et 1! Et 2! Et 3!

Bien, allez plus vite. Et 1, et

2 et 3! Maintenant, relâchez.

Et soufflez.


ADIBOU boit dans une bouteille d'eau.


ADIBOU

Oua, je n'en peux plus,

Robitoc.

Ah! Je suis trempé.


ROBITOC

Mais c'est pour ça que

tu as besoin d'eau.


ADIBOU

Ah bon? J'ai besoin de boire

pour transpirer?

Robitoc, tu peux m'expliquer

pourquoi je transpire?


BOUZZY LE MONSTRE boit dans un grand seau d'eau qui se renverse sur sa tête.


ROBITOC

D'accord. On fait une

pause. Allez, suivez-moi!


ADIBOU se lève pour suivre ROBITOC. BOUZZY LE MONSTRE se lève aussi, mais le seau sur sa tête l'empêche de voir où il s'en va.


BOUZZY LE MONSTRE

Oh, gna!


ADIBOU

Euh, non, c'est

pas par là, Bouzzy!


ADIBOU

Prêts pour l'expédition!


Début chanson thème


VOIX DE CHANTEUR

♪ Avec Adibou

Tu pars à l'aventure

Avec Adibou

T'apprends à toute allure

Avec Adibou

Curieux c'est ta nature

Avec Adibou ♪


ADIBOU et ROBITOC embarquent dans leur vaisseau.


ADIBOU

Direction, aventure!


ROBITOC

♪ Pour répondre à tes questions

Les pourquoi et les comment

Il n'y a qu'une direction ♪


ADIBOU

Adibou, aventure!


VOIX DE CHANTEUR

♪ Ouh ouh

Ouh ouh

Ouh ouh

Avec Adibou

Tu pars à l'aventure

Avec Adibou

T'apprends à toute allure

Avec Adibou ♪♪


ADIBOU et ROBITOC

Miniaturisation!


ADIBOU et ROBITOC appuient sur un bouton du vaisseau. Le vaisseau rétrécit et entre dans le corps humain.


Fin chanson thème


[Début information à l'écran]

Pourquoi je transpire?

[Fin information à l'écran]


ADIBOU, ROBITOC et BOUZZY LE MONSTRE sont dans le vaisseau et volent au-dessus de la peau.


ADIBOU

Et voilà. Nous sommes

au-dessus de la peau.


ROBITOC

Pendant l'effort physique, le

corps accumule de la chaleur

qu'il doit évacuer. La sueur qui

coule sur notre peau est là pour

dissiper cette chaleur. Comme

ça, le corps reste à

la bonne température.


ADIBOU

Comme lorsqu'on baisse

un radiateur trop chaud.


ROBITOC

Oui. En s'évaporant, la sueur

refroidit le corps. Tu peux

perdre jusqu'à un demi-litre par

jour. C'est pour ça

qu'il faut boire autant.


Le groupe sort du vaisseau et marche sur la peau.


ADIBOU

Euh... Oh... On arrive

bientôt? Avec cette chaleur, on

se croirait dans un désert.


ROBITOC

Oh, un peu de soleil, c'est

plus agréable que la pluie, non?


ADIBOU

Bof...


ROBITOC

Ah...


ADIBOU

Ah, là, là!


BOUZZY LE MONSTRE s'assoit sur la peau, mais se brûle les fesses.


BOUZZY LE MONSTRE

Aïe! Oh.


ADIBOU

Oh, Robitoc, tu as remarqué?

La peau s'est réchauffée.


ROBITOC

C'est à cause de l'énergie

accumulée par le corps. La

transpiration va

bientôt commencer.


ADIBOU

Regardez, une goutte de sueur!


Une grosse goutte de sueur se gonfle sur la peau.


BOUZZY LE MONSTRE

Wow!


ADIBOU

Mais d'où vient-elle?


ROBITOC

Cette goutte est sortie d'un

pore de notre peau. Elle s'est

formée parce que le corps

a stocké trop d'énergie.


La goutte de sueur disparaît. D'autres gouttes apparaissent et disparaissent de la même façon. BOUZZY LE MONSTRE essaie de boire la sueur, mais les gouttes disparaissent toujours à la dernière seconde.


ADIBOU

Oh... Mais pourquoi

est-ce que les gouttes

disparaissent?


ROBITOC

Elles se sont évaporées.


ADIBOU

"Évaporées"?


ROBITOC

En fait, l'eau s'envole dans

l'air sous forme de gaz. Comme

cette transformation utilise de

la chaleur, ça permet de faire

baisser la température du corps.


ADIBOU

Ah oui. La peau s'est

refroidie maintenant.


ROBITOC

Eh oui! Comme ça, la

température du corps reste à peu

près toujours à la même.


Une goutte de sueur se forme en dessous de ROBITOC. BOUZZY LE MONSTRE veut la boire, mais la goutte disparaît et ROBITOC tombe sur BOUZZY LE MONSTRE.


ADIBOU

Euh, c'est bien joli, mais

regarde Bouzzy. Il meurt de

soif. Il n'y a pas un endroit où

on pourrait trouver de

l'eau qui ne s'évapore pas?


ROBITOC

Très bien. Allons sous

la peau.


ROBITOC s'accroche à un poil et glisse jusque sous la peau.


ROBITOC

Yop, là!


ADIBOU

Euh, Robitoc, je te

rejoins avec le vaisseau.


ADIBOU court vers le vaisseau. BOUZZY LE MONSTRE glisse le long du poil, se rend sous la peau et s'écrase sur ROBITOC.


ROBITOC

Aaaah! Aïe!


ADIBOU fait téléporter le vaisseau à côté de ROBITOC et de BOUZZY LE MONSTRE.


ROBITOC

Euh, pfe... Où en

étions-nous déjà?


ADIBOU sort du vaisseau.


ADIBOU

Tu parlais de la température

du corps qui baisse quand

la sueur s'évapore.


ROBITOC

Ah, oui! Donc, c'est ici que

se forme la sueur grâce aux

glandes sudoripares.


BOUZZY LE MONSTRE boit dans une grosse goutte de sueur sous une glande sudoripare, mais il est immédiatement dégoûté.


BOUZZY LE MONSTRE

Slurp! Eurk! Pfff!


ADIBOU goûte à la sueur.


ADIBOU

Ah? Pfff! Ah, beurk!

C'est de l'eau salée.


ROBITOC

Vous pensiez que la sueur

avait le goût de grenadine?


ADIBOU voit que le vaisseau est coincé dans une grosse goûte de sueur sous une glande sudoripare.


ADIBOU

Euh... Oh, oh!

Oh, là, là, le vaisseau!

Venez vite!


ADIBOU court vers le vaisseau, mais le vaisseau se fait aspirer à l'intérieur de la glande.


ROBITOC

Comment va-t-on faire pour

retourner sur Célesta

sans le vaisseau?


ROBITOC

Et Bouzzy, il est où?


BOUZZY LE MONSTRE est aussi prisonnier d'une goutte de sueur et se fait aspirer à l'intérieur d'une glande.


ADIBOU

Robitoc, je crois que Bouzzy a

trouvé le moyen de

remonter à la surface.


ROBITOC

Oui, il est en train

de remonter avec la

sueur vers le pore.


ADIBOU et ROBITOC entrent dans une goutte et remontent jusqu'à la surface de la peau par la glande sudoripare.


ADIBOU

Ah, génial, la remontée, non?

Et le vaisseau, vous l'avez vu?


Le vaisseau apparaît à l'intérieur d'une goutte de sueur qui éclate. Le vaisseau tombe sur la peau dans un grand bruit.


TOUS

Aaah!


ROBITOC

Ah! Assez d'émotions pour

aujourd'hui. Rentrons

sur Célesta.


ADIBOU

Oui!


Plus tard, sur Célesta, ADIBOU termine sa bouteille d'eau.


ADIBOU

Slurp! Slurp!

Ah, cette aventure m'a bien fait

perdre 3 litres d'eau! On

reprend les exercices, Robitoc?


ROBITOC

Euh, ma carrosserie me fait

mal. Je crois que

je vais m'étendre.


ADIBOU touche le front de ROBITOC et se brûle.


ADIBOU

Oua! Pour quelqu'un qui ne

craint pas la chaleur, je crois

que tu as attrapé un coup

de soleil. Ha! Ha! Ha!


BOUZZY LE MONSTRE

Ha! Ha! Ha!


Générique de fermeture


ADIBOU et ROBITOC discutent pendant le générique de fermeture.


ROBITOC

Alors, maintenant tu sais

pourquoi tu transpires.


ADIBOU

Oui, je transpire pour faire

baisser la température de mon

corps. Avec l'effort, j'accumule

beaucoup de chaleur en moi. La

sueur se répand alors sur ma

peau et s'évapore, et comme

ça, la température du corps peut

baisser pour rester

à 37 degrés.

(S'adressant au public de l'émission)

Salut!


Fin émission


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Education

Résultats filtrés par

Coloring

7 images