Universe image Adibou Universe image Adibou

Adibou

Ever curious. Ever enquiring. Adiboo is lucky to have the power to get answers. He and his eager adventurers explore and unravel the inside of human body and mysteries of nature. Questions like where does rain water go? How do trees grow? Are answered. Whatever Adiboo does - picking flowers or getting lost trying to find the end of a rainbow, each episode is adventure packed revealing the best kept secrets every kid should know.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

What is a Lake?

We meet on the shore of the lake. The boat is sucked towards the bottom by one of the crevasses. They`ll have to dig themselves out with the mechanical arm.



Production year: 2007

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

ADIBOU est un petit extra-terrestre qui vit sur la planète Célesta. À chaque épisode, ADIBOU et son robot ROBITOC font un voyage en vaisseau sur la planète Terre pour en apprendre plus sur les phénomènes naturels.


Début émission


Début chanson thème


ADIBOU

Prêt pour l'expédition!


VOIX DE CHANTEUR

♪ Avec Adibou

tu pars à l'aventure

Avec Adibou

t'apprends à toute allure

Avec Adibou

curieuse est ta nature

Avec Adibou ♪


ADIBOU

Direction aventure!


ROBITOC

Pour répondre à tes questions,

les pourquoi et les comment

il n'y a qu'une direction!


ADIBOU

Adibou aventure!


VOIX DE CHANTEUR

♪ Hou hou hou hou ♪

♪ Avec Adibou

tu pars à l'aventure

Avec Adibou

t'apprends à toute allure

Avec Adibou ♪


ADIBOU et ROBITOC

Objectif Terre!


Fin chanson thème


Qu'est-ce qu'un lac?


Sur la planète Célesta, ADILIA regarde tristement un fraisier posé sur une table. ADIBOU s'approche d'elle.


ADIBOU

Bien, qu'est-ce

qui t'arrive, Adilia?


ADILIA

Je m'ennuie.


ADIBOU

On pourrait aller

dans l'océan.


ADILIA

(Sans conviction)

Oui...


ADIBOU

Pourtant, tu adores

être dans l'eau.


ROBITOC approche.


ROBITOC

Et que diriez-vous d'aller

voir un lac de montagne?


ADILIA

"Un lac de montagne?"

C'est quoi?


ROBITOC

C'est une grande étendue d'eau

douce coincée en altitude

entre deux montagnes.


ADIBOU

Ça a l'air chouette.

Qu'en penses-tu, Adilia?


ADILIA se lève avec enthousiasme.


ADILIA

Je suis pressée d'y être.


ROBITOC

Alors vite, au vaisseau!


Dans leur vaisseau spatial, ADIBOU, ADILIA, ROBITOC et BOUZZY le monstre survolent des étendues glacées de la Terre.


ADILIA

Wow! Là, en bas, regardez.


ROBITOC

C'est le lac dont

je vous ai parlé.


ADILIA

Comme c'est beau!

Ça donne envie de s'y baigner.


ADIBOU

Et si

on se posait ici?


Le vaisseau se pose près d'un lac.


À l'extérieur du vaisseau, ADIBOU, ADILIA, ROBITOC et BOUZZY marchent vers un lac. AIDILIA touche à l'eau.


ADILIA

Elle est vraiment très froide.

Mais j'irai nager quand même.

Tu veux venir avec moi, Bouzzy?


BOUZZY hoche la tête pour dire « non ».


ADIBOU

Je me demande bien comment

l'eau a pu arriver jusqu'ici.


ROBITOC

Elle vient du glacier qui se

trouve au-dessus du lac. Quand

la glace fond au printemps,

l'eau s'écoule et

remplit le lac.


ADILIA

Alors l'eau du lac,

c'est de la glace fondue?


ROBITOC

Oui.


ADIBOU monte sur un rocher et regarde la source du lac.


ADIBOU

Hé, regardez!

L'eau vient de là-bas.

Robitoc, si l'eau coule

tout le temps, pourquoi

le lac ne déborde pas?


ROBITOC

C'est parce que l'eau, grâce

au soleil, se transforme en

vapeur et se dissipe dans l'air.

Mais pour l'essentiel, l'eau

s'écoule par une multitude de

petites fissures qui se trouvent

dans la roche, au fond du lac.

L'eau s'y engouffre

et s'écoule dans le sol.


ADIBOU

Tu veux dire que c'est

comme si le lac était percé?

Il faut qu'on voie ça.


ADILIA

Et si on suivait l'eau qui

s'écoule du glacier? Ça doit

faire comme un super toboggan.


ADIBOU

Hé, c'est une idée géniale!

Remontons jusqu'au glacier!


Dans le vaisseau, ADIBOU, ADILIA, ROBITOC et BOUZZY volent jusqu'au glacier.


ADIBOU

Vous êtes prêts?


ADILIA

Oui!


ADIBOU et ADILIA

Macrominiaturisation!


ADIBOU et ADILIA appuient sur un bouton et le vaisseau rapetisse.


Le vaisseau avance rapidement dans un tunnel de glace rempli d'eau.


ADIBOU

Hé, hé!


ADILIA

Génial, ce tunnel!

Youhou! Super!


ADIBOU

Encore!


BOUZZY se cache les yeux.


ADILIA

Oui!


ADIBOU

Ça, c'est de l'aventure!

Youhou!


Le petit vaisseau sort du glacier.


ADIBOU

Attention... replongeons!


Le vaisseau plonge dans le lac.


ADIBOU

Hé, hé! Ça t'a plu, Adilia?


ADILIA

Ah, c'était génial, mais

maintenant, je n'ai qu'une

envie, c'est d'aller nager.


ADIBOU

Bon courage.


BOUZZY a mal au ventre.


ROBITOC

Alors, rendez-vous sur

les rives du lac, mais vite,

car l'estomac de Bouzzy ne

patientera pas très longtemps.


À l'extérieur du vaisseau, ADILIA nage. Elle salue ses amis dans le vaisseau.


ADILIA

Coucou!


BOUZZY salue ADILIA et appuie sur un bouton par accident.


ROBITOC

Non, Bouzzy! Pas ce bouton!


ADILIA reprend sa taille normale.


ADIBOU

Hé, mais qu'est-ce

qui se passe?


ROBITOC

Bouzzy a rendu sa

taille normale à Adilia.

Ses mouvements créent

des remous qui secouent

fortement le vaisseau.


ADIBOU

J'ai le mal de mer. Oh...


Le vaisseau s'approche d'un gros poisson.


ADIBOU

Là, regarde! C'est quoi

cette grosse bête?


ROBITOC

Un brochet!

Adibou, démarre!


ADIBOU conduit le vaisseau derrière un rocher.


ADIBOU

Oh! Il est énorme!

Vite, cachons-nous!


Le vaisseau descend vers le fond du lac.


ADIBOU

Oh, non! Le vaisseau est

attiré vers le fond.


ROBITOC

Ça doit être l'eau

qui s'échappe du lac.

Elle nous entraîne.


ADIBOU

Je n'arrive pas à sortir.


Ailleurs dans le lac, ADILIA s'approche d'œufs.


ADILIA

Oh, des oeufs de poisson. Il va

y avoir plein de petits bébés

bientôt. Oh, c'est trop chou!


Un gros poisson s'approche d'ADILIA.


ADILIA

Ah, Madame Brochet, je ne veux

pas leur faire de mal. Ah!

Bon, d'accord. Je m'en vais.


ADILIA s'éloigne des œufs.


Dans le vaisseau qui descend vers le fond du lac, ADIBOU essaie de reprendre le contrôle des commandes.


ADIBOU

Robitoc, on va aller

jusqu'où comme ça?


ROBITOC

Encore un peu de patience.

Nous suivons le chemin de l'eau

et bientôt, nous atteindrons la

sortie au pied de la montagne.


ROBITOC communique avec ADILIA par radio.


ROBITOC

Allô, Adilia? Tu m'entends?


ADILIA

Oui, Robitoc. J'ai failli être

attaquée par une maman brochet.

Mais maintenant, je suis

en sécurité. Vous êtes où?


ROBITOC

Dans la montagne. Une des

fissures nous a aspirés. Nous

sommes proches de la surface.

Nous allons creuser notre

chemin jusqu'à la sortie

avec le bras mécanique.


Le vaisseau sort de terre.


ADIBOU

Rejoignons Adilia.


Un ours s'approche d'ADILIA qui recule.


ADILIA

Aaah! Gentil! Gentil,

petit ours. Tout doux!

Ah... Adibou!


L'ours se cabre devant ADILIA et tombe au sol.


ADILIA

Au secours!


Le vaisseau arrive et klaxonne pour faire peur à l'ours.


ADIBOU

Hé, tu laisses

ma copine tranquille!


Dans le vaisseau, BOUZZY enlace ADILIA.


ADILIA

Hi, hi, hi! Doucement, Bouzzy.

Je suis vraiment contente

de vous retrouver.

Si on rentrait maintenant?


Le ventre de BOUZZY fait du bruit.


ADIBOU

Je crois que l'estomac

de Bouzzy est d'accord.

Retour sur Célesta.


Sur Célesta, BOUZZY est couché sur une chaise et semble malade.


BOUZZY

Miam!


ADILIA s'approche de lui.


ADILIA

Pauvre Bouzzy!

Je sais ce qu'il te faut.


ADILIA donne une fraise à BOUZZY.


ADILIA

Eh voilà!


BOUZZY mange la fraise.


ADILIA

Alors? Ça va mieux,

gros gourmand? Hi, hi, hi!


Générique de fermeture


ADIBOU et ROBITOC discutent pendant le générique de fermeture.


ROBITOC

Adibou, tu as compris ce

qu'est un lac de montagne?


ADIBOU

Oui. C'est un récipient

naturel rempli d'eau douce.

Cette eau provient du glacier

quand la neige se met à fondre

au printemps et en été.


ENSEMBLE

(S'adressant au public de l'émission)

Au revoir.


Fin émission

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Education

Résultats filtrés par

Coloring

7 images