Universe image Adibou Universe image Adibou

Adibou

Ever curious. Ever enquiring. Adiboo is lucky to have the power to get answers. He and his eager adventurers explore and unravel the inside of human body and mysteries of nature. Questions like where does rain water go? How do trees grow? Are answered. Whatever Adiboo does - picking flowers or getting lost trying to find the end of a rainbow, each episode is adventure packed revealing the best kept secrets every kid should know.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Where Does the Wind Come From?

Adibou makes a paper airplane, but there`s no wind. Robitoc explains how the wind is created by the hot and cold air masses.



Production year: 2007

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

ADIBOU est un petit extra-terrestre qui vit sur la planète Célesta. À chaque épisode, ADIBOU et son robot ROBITOC font un voyage en vaisseau sur la planète Terre pour en apprendre plus sur les phénomènes naturels.


Début émission


Début chanson thème


ADIBOU

Prêt pour l'expédition!


VOIX DE CHANTEUR

♪ Avec Adibou

tu pars à l'aventure

Avec Adibou

t'apprends à toute allure

Avec Adibou

curieuse est ta nature

Avec Adibou ♪


ADIBOU

Direction aventure!


ROBITOC

Pour répondre à tes questions,

les pourquoi et les comment

il n'y a qu'une direction!


ADIBOU

Adibou aventure!


VOIX DE CHANTEUR

♪ Hou hou hou hou ♪

♪ Avec Adibou

tu pars à l'aventure

Avec Adibou

t'apprends à toute allure

Avec Adibou ♪


ADIBOU et ROBITOC

Objectif Terre!


Fin chanson thème


D'où vient le vent?


Sur Célesta, ADIBOU et ADILIA s'amusent à glisser sur une glissade.


ADIBOU

À moi! Youhou!

Ha, ha, ha! Génial!


À proximité, BOUZZY le monstre dort sur une chaise longue.


BOUZZY

Zzz...


ADIBOU

ADILIA)

Vas-y, à toi.


ADILIA glisse sur la glissade.


ADILIA

Et hop!


ADIBOU et ADILIA tiennent des avions en papier.


ADIBOU

Et maintenant, les avions.


ADIBOU

Le mien va voler le plus haut.


ADILIA

C'est ce qu'on va voir.


BOUZZY se réveille et observe ADIBOU et ADILIA.


ADIBOU

Coucou, Bouzzy. Alors,

tu nous espionnes?


ADILIA

On a fait des avions

en papier. Celui qui vole

le plus haut a gagné.


ADIBOU lance son avion qui tombe au sol.


ADIBOU

Euh... Ouf!

Mais pourquoi il ne vole pas?


ADILIA

Oh... J'ai l'impression qu'il

n'y a pas de vent sur Célesta.


ADIBOU

Je vais demander

pourquoi à Robitoc.


ROBITOC se tient à proximité.


ROBITOC

Je suis là. Allons sur Terre.

Je vais vous expliquer

d'où vient le vent et j'ai

une surprise pour vous.


ADIBOU

Une surprise?


ADILIA

C'est quoi, Robitoc?


Dans leur vaisseau spatial, ADIBOU, ADILIA, ROBITOC et BOUZZY survolent la Terre. Le vaisseau se pose près d'une falaise.


À l'extérieur du vaisseau, ADIBOU, ADILIA, ROBITOC et BOUZZY se tiennent près de deux parapentes.


ROBITOC

La voilà, votre surprise.

Vous allez pouvoir voler.


ADILIA

Tu es sûr qu'on peut

voler avec ça?


ROBITOC

Mais oui! Je les ai fabriqués

moi-même. C'est un peu

comme des parapentes.


ADIBOU

Ce sont des gros

cerfs-volants, c'est ça?


ROBITOC

Si tu veux. Avec le vent, le

voile se gonfle et tu t'envoles.


ADIBOU

Mais il vient d'où le vent?


ROBITOC

Le vent est un mouvement

d'air créé par la différence

de température entre deux zones.

Il y a des zones d'air chaud

et des zones d'air froid.


ADILIA

Tu veux dire que l'air n'a pas

la même température partout?


ROBITOC

Oui, et cet air se déplace.

C'est ça qui crée le vent.

L'air chaud, plus léger

que l'air froid, s'élève vers

le ciel. En montant, il laisse

une place libre à l'air froid

qui, étant plus lourd, va

immédiatement l'occuper.


ADIBOU

Si je comprends bien, nous

allons voler, portés

par l'air chaud.


ROBITOC

Exactement.


ADIBOU

Et ça vole vite un parapente?


ROBITOC

Environ 30 km/h.

Mais le vent, lui, peut

atteindre 200 km/h.


ADILIA

Wow!


ADIBOU

Adilia, tu es prête

pour la course?


ADIBOU et ADILIA attachent les parapentes à leurs tailles et sautent de la falaise.


ADIBOU

C'est parti!


Le vent élève les parapentes dans les airs.


ADILIA

Wô!


ADIBOU

Youhou!


ADILIA

Génial!


ROBITOC

(En criant)

Attendez, je n'ai pas fini.

Il arrive un moment où l'air

chaud se refroidit et redescend,

et où l'air froid qui s'est

réchauffé remonte. C'est ça

qu'on appelle le vent.


ADIBOU

Je vole! Je vole!


ADILIA

Moi aussi!

Ha, ha, ha!


ADIBOU

Oui, c'est génial!


BOUZZY lance un avion de papier qui rejoint ADILIA et ADIBOU dans le ciel.


ADILIA

On est haut.


ADIBOU

On touche presque les nuages.


ADILIA

Oh? Regarde, Adibou. Ton avion

en papier nous a rejoints.


Sur la falaise, un coup de vent fait tomber ROBITOC qui se démembre.


ROBITOC

Soyez prudents! Oh!

Oh, mais je... je m'en--


ADILIA

Pauvre Robitoc!


ROBITOC

Oh, je n'aime pas ça. Je

rentre. Tu viens, Bouzzy? On va

les regarder depuis le vaisseau.

Ce sera plus tranquille.


Les morceaux de ROBITOC entrent dans le vaisseau.


ADIBOU

Adilia, on est

comme des oiseaux.


ADILIA

Cui, cui!


Dans le vaisseau, ROBITOC communique à l'aide de la radio.


ROBITOC

Il y a trop de vent.

Adibou, Adilia, revenez

vers le vaisseau.


ADILIA

♪ C'est moi qui vole

le plus haut ♪


ADIBOU

♪ Mais non, c'est moi ♪


ADIBOU et ADILIA perdent de l'altitude.


ADILIA

Mais qu'est-ce

qui se passe, Adibou?


ADIBOU

L'air doit se refroidir.

On redescend. Tire

sur les manettes.


ADILIA

Aaaah!

Ça ne change rien.

Au secours, Adibou! Aaaah!


ROBITOC

Vite! Allons secourir Adilia.


ROBITOC essaie sans succès de faire démarrer le vaisseau.


ROBITOC

Mais tu vas décoller, oui! Gros

tas de ferraille.


Le vaisseau tourne sur lui-même.


ROBITOC

Oh, là, là!

Non, mais j'ai rien dit.


ADILIA

Je tombe! Aaah, ah!


ADIBOU

Tire plus fort les commandes.


ADILIA

Comment? Tirer? Oh oui.


ADILIA tire sur des poignées du parapente qui freine sa chute.


ADILIA

Merci Adibou! Et c'est reparti

pour la course. Youhou!


ADIBOU

Oh... Ça alors! Si tu crois

que je vais te laisser gagner.


ADIBOU tire sur ses poignées et poursuit ADILIA.


ADILIA

Rattrape-moi. Hi, hi, hi!

Je vais trop vite pour toi.

Youhou!


ROBITOC

(Par radio)

Adibou, Adilia! Rentrez.

Le vent est trop fort.


ROBITOC conduit le vaisseau près d'ADIBOU et ADILIA.


ROBITOC

Oh, ils ne m'entendent pas.

Il faut absolument qu'on

se rapproche. Ce vent est

imprévisible. Ça devient

sérieux. En avant!


ADILIA et ADIBOU font la course dans le ciel.


ADIBOU

Ah-ah! Je t'ai rattrapé

et c'est moi qui vais gagner.


ADILIA

Attends un peu.


ADIBOU

C'était une super surprise,

ces parapentes. Robitoc

s'est surpassé.


ROBITOC

Ils montent trop haut.

Ils vont perdre le courant

chaud et ils vont retomber.


ADIBOU

C'est génial!


ADILIA

Méga génial!


Le parapente d'ADILIA perd de l'altitude.


ADILIA

Oh... Oh... Au secours!


ADIBOU

Adilia!


ADILIA

Aaaah!


ROBITOC

Adilia! Vite!

Nom d'une cucurbitacée!


ADILIA

Je vais droit dans l'eau.


Un bras mécanique sort du vaisseau et attrape ADILIA.


ROBITOC

Et d'une!


ADIBOU

Bravo, Robitoc! Oh...

Je tombe moi aussi!

Robitoc! à l'aide!

Oh...


Le bras mécanique attrape ADIBOU et le fait entrer dans le vaisseau.


ADIBOU

Même pas mal!


ROBITOC

Et de deux!


ADIBOU

Merci, Robitoc. Tu es le plus

grand de tous les pilotes.

Un vrai champion.


BOUZZY fait voler un avion en papier dans le vaisseau.


ADIBOU

Hé, l'avion en papier.

Toi aussi, tu es un grand pilote

d'avion, mais... en papier.


ADIBOU et ADILIA rient.


ROBITOC

Assez d'émotions.

Retour sur Célesta.


Générique de fermeture


ADIBOU et ADILIA discutent pendant le générique de fermeture.


ADILIA

Avec cette aventure, on sait

maintenant d'où vient le vent.


ADIBOU

Oui. Il naît de la course

entre l'air chaud qui s'élève

dans le ciel...


ADILIA

Et l'air froid, plus

lourd, qui prend sa place.

Et ça peut aller très vite.


ENSEMBLE

(S'adressant au public de l'émission)

Au revoir.


Fin émission

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Education

Résultats filtrés par

Coloring

7 images