Universe image Adibou Universe image Adibou

Adibou

Ever curious. Ever enquiring. Adiboo is lucky to have the power to get answers. He and his eager adventurers explore and unravel the inside of human body and mysteries of nature. Questions like where does rain water go? How do trees grow? Are answered. Whatever Adiboo does - picking flowers or getting lost trying to find the end of a rainbow, each episode is adventure packed revealing the best kept secrets every kid should know.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Where do freshwater sources come from?

Adiboo learns that millions years ago, oceans were covered by fresh water sources but they still exist at the bottom of the sea.



Production year: 2007

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

ADIBOU est un petit extra-terrestre qui vit sur la planète Célesta. À chaque épisode, ADIBOU et son robot ROBITOC font un voyage en vaisseau sur la planète Terre pour en apprendre plus sur les phénomènes naturels.


Début émission


Début chanson thème


ADIBOU

Prêt pour l'expédition!


VOIX DE CHANTEUR

♪ Avec Adibou

tu pars à l'aventure

Avec Adibou

t'apprends à toute allure

Avec Adibou

curieuse est ta nature

Avec Adibou ♪


ADIBOU

Direction aventure!


ROBITOC

Pour répondre à tes questions,

les pourquoi et les comment

il n'y a qu'une direction!


ADIBOU

Adibou aventure!


VOIX DE CHANTEUR

♪ Hou hou hou hou ♪

♪ Avec Adibou

tu pars à l'aventure

Avec Adibou

t'apprends à toute allure

Avec Adibou ♪


ADIBOU et ROBITOC

Objectif Terre!


Fin chanson thème


[Début information à l'écran]

D'où viennent les sources

d'eau douce?

[Fin information à l'écran]


Sur Célesta, ADIBOU regarde des poissons dans un aquarium. BOUZZY s'approche avec un seau qu'il veut verser dans l'aquarium.


ADIBOU

Bouzzy, non!


BOUZZY

Hein?


ADIBOU

C'est de l'eau douce du puits

et mes poissons vivent dans de

l'eau salée. Il ne faut

surtout pas mélanger.


ADILIA s'approche et plonge un verre dans le seau de BOUZZY. Elle boit l'eau du verre.


ADILIA

Ah... Merci, Bouzzy. Au

fait, Adibou, tu sais qu'on peut

trouver de l'eau

douce dans la mer?


ADIBOU

Mais... tu te moques de moi?


ADILIA

Si, si, c'est vrai.


ADIBOU

Je n'y crois pas, ce

n'est pas possible.


ADILIA

Je t'assure que

ce n'est pas une blague.


ROBITOC approche avec une plante.


ROBITOC

Adilia a raison. Il y a des

millions d'années, la fonte des

glaces a rempli les océans.

Les sources d'eau douce qui

jaillissaient sur Terre ont

été recouvertes peu

à peu par la mer.


ADIBOU

Pfoua! De l'eau douce dans la

mer? Si ça existe, je veux bien

faire 20 fois le tour du jardin

à cloche-pied en chantant

à la claire fontaine.


ADILIA tape sur la main d'ADIBOU.


ADILIA

Tope là! Allez, on file

sur Terre. Tu vas voir.


ADIBOU

D'accord.


ROBITOC

Vous partez, là, maintenant?


ADIBOU

Oui, j'ai un pari à gagner.


BOUZZY boit l'eau de son seau.


Dans leur vaisseau, ADILIA et ADIBOU avancent dans le ciel de la Terre.


ADIBOU

Youhou, hou! C'est

parti pour le pari! Hi! Hi! Tu

vas voir qui va gagner, Adibou.


ADILIA

Euh...

où nous emmènes-tu?


ADIBOU

Sois patient. Tu verras bien.


ADILIA pose le vaisseau dans une forêt.


ADIBOU

Tu vas me dire

ce qu'on fait ici?


ADILIA

Eh bien, on se fait tout petit

pour rentrer dans le sol.

Macrominiaturisation!


ADILIA appuie sur un bouton et le vaisseau rapetisse.


ADILIA

Nous voici au début de notre

voyage. Comme l'eau, nous

nous infiltrons dans le sol.


Le vaisseau descend par une galerie dans la terre.


ADIBOU

Oui, bien sûr. Et on va

faire un petit tour à la mer.


ADILIA

Parfaitement,

monsieur le sceptique.


ADIBOU

Allez, laisse-moi piloter. Ces

passages sont dangereux.


ADILIA

Pourquoi? Tu n'as

pas confiance?


ADIBOU

Si, mais j'ai plus

l'habitude que toi.


ADILIA

De toute façon, tu ne peux

pas. Tu ne connais même

pas le chemin.


Le vaisseau arrive devant des intersections.


ADILIA

Alors là, par exemple,

c'est à... droite

et deux fois à gauche. Voilà! Et

là, disons, au

hasard... à la droite.


ADIBOU

Quoi? Comment ça, "au

hasard"? Tu vas nous perdre.


ADILIA

Mais non, je rigole. Hi!

Hi! Ah, détends-toi, Adibou. Ah,

tiens, regarde. On arrive

à un point d'eau douce.


Le vaisseau survole un lac dans une grotte.


ADIBOU

Oua! Un lac souterrain.

Si on sortait voir

ça de plus près.


ADILIA

Désolée, Adibou, mais ce n'est

pas le moment. Il vaudrait mieux

que tu t'accroches. Wout!


Le vaisseau plonge dans l'eau.


ADIBOU

Hé!


ADILIA

Pas mal le plongeon,

non? Hi! Hi!

Nous entrons dans la

nappe phréatique.


ADIBOU

Mais qu'est-ce

que tu cherches?


ADILIA

Un passage secret. Allez, zou!

Par là!


Le vaisseau avance dans des tunnels remplis d'eau.


ADIBOU

Euh, Adilia? Tu

vas pas un peu vite, là?


ADILIA

Hi! Hi! C'est que je suis si

impatiente de gagner mon pari.


ADIBOU

Ça, c'est ce qu'on va voir.


Une alarme se déclenche dans le vaisseau.


ADILIA

Oh, le radar indique que quelque

chose se rapproche de

nous à grande vitesse.


ADILIA

Comment ça, quelque chose?


ADIBOU

C'est un rocher!


ADILIA

Ce n'est pas le

moment de ralentir.


ADIBOU

Il faut vite trouver un

embranchement, sinon

il va nous écrabouiller.


ADILIA

Je sais, mais il n'y en a pas.


ADIBOU

Là, regarde,

derrière le pilier.


Le vaisseau se cache derrière un piler et le rocher passe dans le tunnel.


ADILIA

Ouf!


ADIBOU

Oua...


ADILIA

Adibou, tu es un

parfait copilote.


ADIBOU

Tu parles d'un petit voyage

tranquille pour voir de l'eau

douce. Tu vas me laisser

les commandes maintenant?


ADILIA

Pas la peine, on est bientôt

arrivés. Ne t'inquiète pas.

Je te promets de piloter

tout en douceur.

Ça va, la vitesse, comme ça?


ADIBOU

Euh... Pas trop en douceur

quand même. Parce que s'il

y a d'autres cailloux...


L'ouverture du tunnel est obstruée.


ADILIA

Ah non, c'est pas vrai.

On était presque arrivés.


ADIBOU

On ne va pas faire

demi-tour maintenant.


ADILIA

Tu crois qu'on peut déboucher

ça avec le bras du vaisseau.


ADIBOU

Je ne pense pas. Mais on a

notre laser! Je m'en occupe.


ADIBOU appuie sur un bouton. La pince du vaisseau dirige un fusil laser sur le rocher qui obstrue le tunnel.


ADIBOU

Dou-ce-ment.

Essaie de nous stabiliser.


Le laser coupe le rocher.


ADIBOU

Ah, ça y est.

On va pouvoir passer. Ah!

Oua! Oh non!


Un rocher coince la pince du vaisseau contre la paroi du tunnel.


ADIBOU

Un autre caillou!

On est coincés!


ADILIA

Attends, je vais t'aider.

Machine arrière.


Le vaisseau recule et la pince se libère.


ADILIA et ADIBOU

Génial!


ADIBOU

Bien joué, Adilia.


L'eau s'écoule dans le tunnel et transporte le vaisseau.


ADILIA et ADIBOU

Aaah!


ADIBOU

Le courant

emporte le tout.


ADILIA

Et nous avec.

Ouf! On se calme, là.


ADIBOU

Bon, Adilia, sois sympa.

On rentre maintenant?


ADILIA

Fais-moi confiance, Adibou.

Tu ne regretteras

pas d'être venu.


Le vaisseau arrive dans la mer.


ADILIA

Et voilà! Regarde

où nous sommes.


ADIBOU

Ah...

Ce n'est pas vrai!

On est bien dans la mer?

J'en reviens pas! Regarde les

poissons! J'en avais jamais

vu autant d'un coup.


ADILIA

Eh oui, nous avons atteint la

mer en suivant le chemin de

l'eau qui s'infiltre dans le

sol. On dirait que les poissons

n'ont jamais vu un

vaisseau comme le nôtre.

Alors, Adibou je-sais-tout?


ADIBOU

J'avoue, c'est beau.


ADILIA

Tu vois bien qu'il existe des

sources d'eau douce dans la mer.


ADIBOU

Eh oui, Adilia. Tu as gagné.


ADILIA

Maintenant, il est temps de

rentrer pour raconter tout ça à

Robitoc et Bouzzy. Et que tu

puisses faire ton gage. Hi! Hi!


ADILIA et ADIBOU

Retour sur Célesta!


Sur Célesta, ADIBOU bondit autour du jardin en chantant. ADILIA, ROBITOC et BOUZZY regardent les poissons dans l'aquarium.


ADIBOU

♪ À la claire fontaine ♪

♪ M'en allant promener ♪


ROBITOC

Adilia, tu voudrais bien

m'expliquer ce que vous faisiez?


ADILIA

J'ai fait le pari avec Adibou

que l'on pouvait trouver de

l'eau douce dans la mer.

Et devine qui a gagné?


ADIBOU

♪ À la claire fontaine ♪

♪ M'en allant promener ♪


BOUZZY ne comprend pas. ADIBOU bondit.


Générique de fermeture


ADIBOU et ROBITOC discutent pendant le générique de fermeture.


ROBITOC

Adibou, es-tu content

de ton aventure?


ADIBOU

C'était incroyable, ce voyage

dans une source d'eau douce

qui finit dans la mer salée.


ROBITOC

Il y a des millions d'années,

les océans ont recouvert

les sources d'eau douce.


ADIBOU

Mais elles existent

toujours au fond de la mer.


ENSEMBLE

(S'adressant au public de l'émission)

Au revoir.


Fin émission

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Education

Résultats filtrés par

Coloring

7 images