Universe image Artzooka Universe image Artzooka

Artzooka

Artzooka! A half hour series blending live action and animation to show kids that art is everywhere and that there is an artist in each one of them! Targeting kids 6 - 9, Artzooka! provides audiences with traditional techniques in unconventional ways and teaches children to draw outside the lines and create their own masterpieces. The works created represent a broad spectrum of art including digital movies, silk-screened t-shirts and lamps made from oranges?! Original productions customized t...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Episode 17

Jeremie recycles some plastic packaging into colourful stained glass sun catchers. Then, using an old sweater, he personalizes his a pillow – Artzooka style! Want more pals? Jeremie builds several crew dudes from cardboard rolls. For an Artzooka Recycle Challenge, he recycles some old keyboard keys into a robot and sends Paper Bag to help out at a fantastic robot factory.



Production year: 2011

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Cette émission est ponctuée de segments animés en «stop-motion». On y retrouve souvent Sac à malice, un petit sac en papier qui est la mascotte de l'émission.


Début générique d'ouverture


MARK ANTOINE et CHOEUR D'ENFANTS

Artzooka!


MARK ANTOINE

Bienvenue dans Artzooka!

Je suis Mark Antoine.


CHOEUR D'ENFANTS

Yeah!


MARK ANTOINE et CHOEUR D'ENFANTS

Artzooka!


Artzooka!


Fin générique d'ouverture


MARK ANTOINE

J'aime regarder les choses de

plus près et ça m'a donné une

excellente idée. C'est

l'anniversaire de ma cousine

Mélanie et je lui ai fait un

portrait d'amis.

Pour ce portrait d'amis, j'ai

pris des photos d'elle et de

tous ses amis de près et je les

ai mélangées toutes ensemble.

C'est pourquoi je l'appelle le

portrait d'amis de Mélanie. On

va en faire un autre. Voici une

photo de ma cousine Mélanie. Je

l'ai collée sur ce morceau de

carton peint en noir que

j'utilise comme base. Mais si

vous en faites un, vous pouvez

le peindre avec la couleur que

vous préférez.

J'ai utilisé des photos en gros

plan de Mélanie et de ses amis,

et regardez ça, voici la photo

de près de la main de son amie

Élodie. En voici une des yeux

de Noor. Ainsi que le grand

sourire de Rémi.

Ensuite, je les ai rassemblées

pour n'en faire qu'une.

Maintenant, la partie amusante,

c'est de savoir où placer les

différentes photos. Que vais-je

faire de cette grosse main?

Et si on la mettait là?

Et maintenant, pour le grand

sourire, je peux le mettre en

plein milieu de son visage ou,

si je veux, je peux le mettre

sur ses pieds, juste pour

mélanger un peu. Mais vous

pouvez faire ce que vous voulez.

Pour l'instant, nous allons le

mettre sur son visage.

Passons au grand œil. Je peux

le mettre là. J'avais trouvé

quelques tubes en carton, des

boîtes de dentifrice, des tas

de cartons différents que j'ai

rangés dans mon coffre à

bidouilles. Maintenant, je peux

les utiliser pour mon image.

Donc, ce que j'ai fait, c'est

que je les ai peints en noir.

J'ai fixé les photos sur le

dessus pour les faire tenir en

l'air. Maintenant, je peux les

déplacer comme je veux pour

composer ma photo. Voilà.

Alors, amusons-nous. Mettons cet

œil-là.

Cette bouche peut aller là-bas.

Ouais.

Ah non, attendez une minute. Je

pense plutôt que je vais mettre

le nez de Camille ici et la

bouche de Rémi là.

Et mettre la main d'Élodie en

gros plan ici.

Les tubes en carton sont idéals

pour ça. Ils donnent

l'impression que les images sont

suspendues. Et une fois que

vous obtenez ce que vous

voulez, vous fixez les photos

avec du ruban adhésif ou de

la colle.

Mélanie devrait l'adorer.

(Mettant la photo d'une bouche qui sourit devant sa bouche)

Je pense même qu'elle va

sourire, non?

Pour faire votre portrait

d'amis, commencez avec des

photos de vous et de vos amis.

Il faut que ces photos soient

des gros plans du nez, des yeux

et des mains. Fixez vos photos

sur des tubes en carton pour

les faire ressortir. Les tubes

peuvent être de différentes

formes et de tailles.

Le truc cool, c'est de mélanger

vos amis et de décider où vous

placez les images. Vous pouvez

les mélanger autant que

vous voulez.

Soyez créatifs. Tout marche.


Des enfants prennent en photo des parties de leur corps, en gros plan.


Début animation


Différents objets se déplacent dans l'espace pour former la silhouette d'une créature. Celle-ci a une tête de vadrouille en guise de cheveux, des pailles en guise de pattes, et une bouteille en guise de corps.


Fin animation


MARK ANTOINE

Regardez-moi ça. Le pied d'un

monstre qui sort du mur. Ça,

c'est ce que j'appelle Artzooka.

Allez, c'est à vous d'en faire

un maintenant.

D'abord, je vais prendre un

bout de carton et c'est là que

je vais dessiner mon pied. Je

vais commencer par la forme de

mon pied.

Maintenant que j'ai ma forme,

je peux y ajouter les orteils.

Ce n'est pas mon pied, c'est le

pied d'un monstre et il a

quatre orteils super gros.

Maintenant, je suis prêt à le

découper. N'hésitez pas à

demander de l'aide parce que le

carton est rigide. Il est donc

plus difficile à couper que le

papier. Ensuite, une fois que

vous avez découpé, on obtient

ceci. Il ne ressemble pas

vraiment à un pied encore, mais

si j'y ajoute une jambe, il va

commencer à prendre forme.

Et je pense que ce rouleau de

papier essuie-tout fera

l'affaire. Regardez ça. Il est

parfois difficile d'attacher le

tube au carton, alors je vais

vous montrer une façon simple de

le faire. Je vais soigneusement

faire quelques incisions à la

base du tube.

Puis, dès que j'ai fini,

j'écarte tous les onglets vers

l'arrière. Comme ça, je peux

facilement le placer au bon

endroit sur le pied. Et

maintenant, nous pouvons le

fixer. Et si le ruban adhésif

dépasse de la feuille, ne vous

inquiétez pas, il suffit de le

plier sous le pied. Plus tard,

le ruban sera recouvert de

peinture. Maintenant que j'ai

fait ça, je vais faire les mêmes

incisions sur le haut du tube.

Ensuite, je vais mettre un

morceau de carton carré ici pour

pouvoir le fixer au mur.

Une fois que j'ai tout fixé, ça

ressemble à ça. J'ai ajouté un

petit fil en haut, comme ça, je

peux l'accrocher comme un

tableau pour qu'il ressorte du

mur. Bon, j'ai un peu de fil

supplémentaire ici, donc je

vais le couper et le jeter dans

ma boîte à bidouilles. Je veux

m'assurer que mon pied ait un

peu plus de formes. Quand je

regarde ça, je vois que la

jambe se connecte directement au

pied, mais quand je regarde mon

pied, je trouve qu'il manque de

formes. Nous avons donc besoin

d'une sorte de pont ici et j'ai

pensé qu'un plus petit morceau

de tube en carton ferait

l'affaire. Alors, je vais le

couper au centre comme ça.

Dépliez-le et placez-le et on

obtient cette forme.

Si je découpe la forme de tube

de la jambe ici, eh bien, il va

s'adapter comme ça. En faisant

un petit ajustement, nous

pouvons l'adapter au tube et

maintenant, je vais le fixer.

Voilà à quoi ça ressemble une

fois qu'il est fixé.

J'ai formé un angle avec la

partie supérieure. Sur

celui-ci, le pied est en l'air,

mais on pourrait aussi le faire

plat. Le pied se colle tout

droit. Je pense qu'il faut que

ce pied soit plus gros. Donc,

pour faire ça, je vais utiliser

du papier journal. Commençons

par la cheville. Je dois juste

rouler le journal en une belle

longueur, comme ça, et

l'enrouler autour de la

cheville. Puis, le coller

en place.

Maintenant, que diriez-vous de

faire un orteil?

Et voici une petite astuce pour

les orteils. Prenez le journal

et formez une petite boule.

Placez-la sur le pied et

fixez-la. Et vous obtenez un

gros orteil de monstre.

Maintenant, je vais recouvrir

le pied entièrement pour qu'il

soit le plus grand, charnu et

volumineux possible. Et quand

j'aurai terminé, je vais

obtenir un pied de monstre

géant. Regardez ça.

Lorsque nous allons fixer la

sculpture au mur, on pourra

voir le dessous du pied. Vous

voyez, ici, j'ai rajouté

quelques petits détails.

Maintenant, regardez le dessous

du pied. Vous pouvez y voir des

coussinets et un talon, comme

sur ce pied de monstre. Je vais

ajouter beaucoup de ruban

adhésif pour le rendre plus

solide. Du coup, il va sécher

beaucoup plus vite quand je

vais ajouter le papier mâché.

Une fois que j'ai tout

recouvert de ruban adhésif, j'ai

un pied de monstre momifié.

Mais je pense qu'il manque un

détail: les ongles. Et pour ça,

je vais utiliser un peu de

carton. Mais vous pouvez

utiliser ce que vous voulez.

Pour les rendre plus

impressionnants, je les coupe en

triangles et les colle

directement sur l'ongle.

Alors, voici un ongle.

En voici deux.

Trois.

Et quatre. Parfait.

Tous les détails sont en place

et je peux commencer à ajouter

le papier mâché. Cela rendra mon

monstre plus solide et en plus,

j'aurai une plus grande surface

À peindre.

Le papier mâché, c'est de la

colle blanche mélangée avec de

l'eau et des morceaux de papier

journal. Donc, pour commencer,

je prends un pinceau et je vais

peindre une petite partie avec

de la colle.

Puis, une fois que j'en ai mis

assez, je déchire un morceau

de papier journal et je le

trempe dans la colle et je le

place dessus.

C'est vraiment fun. Je peux y

mettre mes doigts et les placer

n'importe comment. Et vous

savez quoi? C'est super amusant

de travailler avec ses doigts.

Maintenant que j'ai recouvert

mon pied entièrement, il

faudra peut-être deux couches

de papier mâché et le

laisser sécher.

Lorsqu'il sera sec, je vais

avoir un énorme pied de

monstre. Ce gros pied de

monstre est plutôt cool, mais

ce n'est qu'une fois peint

qu'il sera monstrueux.

Moi, j'ai choisi la couleur

verte, mais vous pouvez peindre

le vôtre dans la couleur de

votre choix.

Ça ressemble vraiment à

un monstre.

Je vais utiliser plusieurs

couleurs pour lui donner plus

de détails.

Surtout, n'oubliez pas de

peindre le dessous du pied.

Étant donné qu'on aura

l'impression que le pied a

traversé le mur, le dessous du

pied sera visible.

J'ai un peu de rose que je vais

utiliser sur certaines parties

pour les faire ressortir. Je

vais donc en mettre sur le

dessous des orteils et pourquoi

pas sur le talon ici.

Quand j'ai recouvert

entièrement le pied et que je

suis vraiment content du

résultat, je le laisse sécher.

(Imitant le bruit d'un monstre)

Un pied de monstre. Et il est

prêt à passer à travers le mur.

Il est super, non? Et en plus,

on a vraiment l'impression

qu'il a traversé le mur.

Ça, c'est cool.


VOIX FÉMININE

♪ Artzooka! ♪♪


Sur une tablette à papier MARK ANTOINE dépose une feuille à partir de laquelle il dessine une tortue. La tortue s'anime.


Début animation


MARK ANTOINE

Sac à malices.

Le film de Sac à malices.


SAC À MALICE est sur une patinoire et a de la difficulté à garder l'équilibre. Il se met donc des trombones en guise de patins. Il fait ensuite du patinage artistique avec des pingouins.


Intertitre :
Un défi Artzooka!


MARK ANTOINE

Tiens, j'ai reçu du courrier.

"Salut Mark Antoine, je

m'appelle Julien. Que peux-tu

faire avec des objets qui

viennent d'un bureau?"

C'est une très bonne question.

Voyons voir quel Artzooka je

peux faire.

Quelques notes

repositionnables, un

taille-crayon et des gommes.

C'est un oiseau.

Tout est dans la façon dont vous

le regardez.


Intertitre :
De l'art?

Intertitre :
Des gouttes de colorant alimentaire tombent dans de l'eau.


MARK ANTOINE

Qu'est-ce qui est long, étroit

et empêche vos chaussures de

s'envoler? Des lacets.

Et si on ajoute un peu

d'Artzooka, je pense que mes

lacets ont besoin d'une

grenouille. Et ce tampon à

récurer vert est parfait. Je

vais dessiner dessus.

Je vais donc commencer par le

corps de ma grosse grenouille.

Et puis je vais faire une de

ses jambes.

Je vais placer ses genoux très

haut parce que c'est une

super grenouille.

Les grenouilles aiment

rebondir.

Maintenant, je n'ai plus qu'à

la découper.

Donc, avec mes ciseaux, je vais

découper autour de la forme que

j'ai dessinée.

Cette grenouille va être super

sur mes lacets.

J'aime bien découper.

Ses petits orteils minuscules.

Maintenant, j'ai ma forme de

grenouille. Je pense qu'elle a

besoin d'yeux et de dents.

Pour les yeux, je vais utiliser

un peu de papier mousse que j'ai

découpé en cercles et j'ai

tracé ses pupilles avec mon

marqueur noir.

J'utilise aussi du papier mousse

pour les dents, mais au lieu de

les faire une par une, je

découpe un gros morceau de

papier mousse, ça rend la tâche

un peu plus facile.

Il suffit maintenant de les

coller avec un peu de colle

blanche que je mets au dos des

dents et des yeux.

Bon, on y va.

Un peu là et maintenant, je

presse bien le tout sur

ma grenouille.

Quel sourire! Et pour les yeux,

un peu là.

Et un peu là.

Tout ce qui me reste à faire,

c'est de rajouter une épingle à

nourrice dans le dos. Ainsi, je

peux épingler la grenouille à

mes lacets. Regardez ce petit

personnage que j'ai fait.

C'est une autre petite créature

que vous pouvez attacher à vos

lacets. J'y ai ajouté une

lumière led, j'ai utilisé un dé

À coudre en plastique et j'ai

ajouté un peu de papier pour sa

bouche. Ses yeux sont en

plastique et pour ses bras,

j'ai utilisé une attache

parisienne que j'ai collée à

l'arrière. Ils ont prêts tous

les deux pour une promenade.

Nous allons mettre la

grenouille là...

Et ce petit personnage

lumineux, je vais le mettre à

droite, sur mon lacet.

J'utilise ce fil chenille pour

l'attacher au lacet. Parfait.

C'est vraiment super sympa.

Regardez tout ce que vous

pouvez faire. Dites à vos amis

d'en faire aussi car ils

donnent à vos lacets un

look super.

Ah, je crois que mes lacets sont

quelque part en dessous.

Vous voulez faire une grenouille

pour vos lacets? C'est vraiment

facile. Dessinez votre

grenouille sur un tampon à

récurer et découpez-la.

Vous pouvez ajouter des dents

et des yeux que vous aurez

découpés dans du papier mousse.

Utilisez un marqueur noir pour

ajouter quelques détails.

Fixez votre grenouille à votre

lacet de chaussure avec une

épingle à nourrice. J'aimerais

bien voir comment vous allez

décorer vos lacets. N'hésitez

pas à en fabriquer pour votre

famille ou vos amis.


VOIX FÉMININE

♪ Artzooka! ♪♪


Début animation


MARK ANTOINE

Et maintenant, c'est l'heure

du message de sécurité

Artzooka.


SAC À MALICE essaie de piquer dans un gâteau avec une fourchette, mais sa fourchette s'écrase.


MARK ANTOINE

Souvenez-vous, ne faites pas

comme Sac à malices. Quand vous

mangez un gâteau, n'utilisez

pas de fourchette en papier.


Fin animation


Sur une tablette à papier MARK ANTOINE dessine une mobylette qui s'anime.


Intertitre :
Un défi Artzooka!


MARK ANTOINE

Pour mon défi recyclage

Artzooka, j'ai choisi de faire

quelque chose avec une

bouteille de jus de citron et un

presse-agrumes.

Je les ai mis dans un film et

devinez qui en est le héros.

Sac à malices, bien sûr.

Venez voir ce que j'ai fait.

Ah, j'ai mis autre chose dans

mon film: ce lacet. Essayez de

voir où je l'ai mis.

Alors, asseyez-vous et

profitez de votre séance ciné

magique Artzooka.


Début animation


MARK ANTOINE

Voilà la bouteille de jus

de citron.

Et le presse-agrumes.


Avec l'aide de SAC À MALICE, différents objets se déplacent dans l'espace pour former un avion.


MARK ANTOINE

Pouvez-vous deviner ce que

ça va être?

Oui, c'est un avion.

Maintenant, nous allons le voir

dans le film.


SAC À MALICE démarre l'avion. Il pilote l'avion que des oiseaux le suivent. Il essaie de prendre des photos, mais les oiseaux lui cachent la vue. Il fait quelques figures de voltige, pour impressionner un éléphant, puis son avion manque d'essence et il doit atterrir près de l'éléphant. L'éléphant apeuré, grimpe dans un arbre, et ne veut pas en redescendre. SAC À MALICE a une idée. Il attache l'éléphant après son avion et le pilote, l'éléphant vole un peu puis se dépose au sol.


MARK ANTOINE

Vous avez aimé le film? J'ai

fait un avion à partir d'une

bouteille de jus de citron et

d'un presse-agrumes. Et

avez-vous vu le lacet?

Regardez de nouveau où je

l'ai utilisé.


Début animation


Les lacets ont été utilisés pour faire les ailes des oiseaux.


Fin animation


MARK ANTOINE

Je vous défie de faire quelque

chose avec une bouteille de jus

de citron et un presse-agrumes.

Soyez créatif, tout marche.

Alors, quel Artzooka allez-vous

faire aujourd'hui?


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par