Universe image Artzooka Universe image Artzooka

Artzooka

Artzooka! A half hour series blending live action and animation to show kids that art is everywhere and that there is an artist in each one of them! Targeting kids 6 - 9, Artzooka! provides audiences with traditional techniques in unconventional ways and teaches children to draw outside the lines and create their own masterpieces. The works created represent a broad spectrum of art including digital movies, silk-screened t-shirts and lamps made from oranges?! Original productions customized t...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Episode 21

Jeremie shows us how much a picture can change by switching the frame around it. Then he makes a colourful dragon with wings that flap using cardboard and paint. Later, he shows us how to draw faces and show expression with spaghetti! For an Artzooka! Recycle Challenge, Jeremie makes a caravan out of leather pieces and sends Paper Bag on a trip to the wild west!



Production year: 2011

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Cette émission est ponctuée de segments animés en «stop-motion». On y retrouve souvent Sac à malice, un petit sac en papier qui est la mascotte de l'émission.


Début générique d'ouverture


MARK ANTOINE et CHOEUR D'ENFANTS

Artzooka!


MARK ANTOINE

Bienvenue dans Artzooka!

Je suis Mark Antoine.


CHOEUR D'ENFANTS

Yeah!


MARK ANTOINE et CHOEUR D'ENFANTS

Artzooka!


Artzooka!


Fin générique d'ouverture


MARK ANTOINE

Regardez ce dessin. Il est beau,

mais je crois que je pourrais

l'assaisonner un peu à la sauce

Artzooka. Que diriez-vous d'un

cadre et d'un fond? Allons-y.

J'ai fait des copies de ce

dessin. Maintenant, changeons

le fond de chacun de ces deux

dessins et voyons ce que ça

donne. Sur celui-ci, je vais

ajouter des cercles.

Je prends mon feutre et je fais

de beaux cercles colorés.

Commençons par le bleu.

On dirait qu'elle est sous

l'eau avec toutes ces bulles.

Je vais essayer d'ajouter

du vert. En faisant plein de

petits cercles, ce dessin change

complètement d'aspect.

OK. Maintenant, sur celui-ci,

faisons quelques bandes de

couleur et commençons avec

le rouge.

Elles n'ont pas besoin d'être

droites. Faites-les comme ça.

Des bandes en zigzag.

Voilà.

Maintenant que j'ai fait les

rouges, je vais en ajouter

des noires.

Elles forment une bonne équipe.

Regardez ça. C'est le même

dessin, mais il est

complètement différent.

C'est super, non? J'ai juste

changé le fond et j'obtiens un

nouveau dessin. Mais on peut

encore les améliorer.

J'ai fait ces cadres avec du

carton ondulé, celui dont la

surface ressemble à des petites

crêtes. Je les ai peints en

blanc. Voilà.

Maintenant, on peut ajouter des

fleurs découpées dans du papier

mousse sur celui-ci.

J'en ai découpé plusieurs de

couleurs différentes pour que ce

soit plus joli. Bien sûr, vous

pouvez les décorer avec ce que

vous voulez.

Et maintenant, j'ai un cadre

bien coloré. Et sur celui-là,

je vais mettre de la peinture

rouge. Comme j'ai utilisé du

carton ondulé et qu'il y a des

petites crêtes, la peinture va

être trop cool. Regardez ça.

Prenez un rouleau...

et passez-le rapidement sur les

bords du cadre, regardez.

Elle ne se dépose que sur le

sommet des petites crêtes et ça

fait de jolies rayures.

Vous avez vu ça?

Maintenant, je prends mon dessin

et je le mets dans le cadre.

Regardez. Ha!

J'ai colorié ces visages.

Ce sont les mêmes dessins,

mais en changeant le fond,

ils paraissent différents.

Mêmes dessins, mais complètement

différents, ça, c'est Artzooka!

Si vous ajoutez des décors à

vos dessins, vous les rendrez

complètement différents. Ces

dessins sont devenus bien plus

beaux lorsque j'y ai ajouté un

fond avec des cercles pour l'un

et des zigzags pour l'autre.

Après, j'ai pris des cadres en

carton ondulé. J'ai décoré le

premier de fleurs en papier

mousse. Et pour le second, j'ai

passé de la peinture rouge au

rouleau pour faire un décor à

rayures. Une finition comme ça,

ça met de l'Artzooka dans

votre travail.


Intertitre :
De l'art?


Un garçon photographie ses amis en plaçant un canard en plastique très près de l'objectif, ce qui donne l'impression que le canard est géant.


MARK ANTOINE

♪ Artzooka! ♪♪


Début animation


Différents objets se déplacent dans l'espace pour former la silhouette d'un éléphant.


Fin animation


MARK ANTOINE

J'adore les dragons. Ils

crachent du feu et ils volent.

C'est trop cool. Faisons

un dragon volant.

Pour en faire un, je vais

utiliser du carton. Je prends

mon feutre et je dessine le

dragon. Je commence par le haut

de la tête, les oreilles,

un très grand dos de dragon...

comme celui d'un dinosaure,

comme ça... et puis une

grande queue. Ce qui est amusant

avec les dragons, c'est

qu'ils sont énormes et très

effrayants, mais ils ont

de tous petits pieds.

Bon. Alors, un gros ventre de

dragon... Et maintenant, je vais

faire son cou comme ça et finir

la tête. Ajoutons des crêtes

de dragon sur tout le dos.

Et même jusqu'au bout

de la queue.

Mon dragon est fini, je peux le

découper. Et en voici un que

j'ai découpé un peu plus tôt.

Si je veux qu'il soit volant,

alors il lui faut des ailes.

Je prends deux morceaux de

carton et je les découpe

en forme d'ailes.

Comme ça, c'est bien.

Il ne reste plus qu'à les

attacher au dragon.

Avec un crayon, je marque

l'endroit où je vais mettre

les ailes. Hum... Je prends

la mesure ici... et là.

Une fois que j'ai fait ces deux

marques, je peux percer avec

mon crayon.

Le carton est un peu dur à

découper. En faisant des trous

avec mon crayon, ça devient

facile de faire une fente.

Ça y est, les trous sont faits.

J'appuie avec mon crayon et

je tire en avançant comme ça.

Et je perce de l'autre côté.

Ici. Voilà.

Maintenant que j'ai une fente

assez grande pour une aile,

je vais juste la glisser dedans.

Voilà.

Maintenant qu'elle est en

place, je vais la coller.

Regardez bien, c'est une petite

astuce. Je prends du ruban

adhésif et je le mets sur

l'aile, en dessous.

Je laisse un peu de place ici

parce que, si elles se

chevauchent, elles ne pourront

pas battre.

Donc, si je laisse un peu de

place ici et que je colle

l'autre aile comme ça,

elles vont pouvoir battre.

Je prends mon ruban adhésif et

je les entoure comme ça.

Maintenant que les ailes sont

attachées, je vais pouvoir les

mettre sur mon dragon.

Regardez.

Ce dragon peut battre des ailes.

Pour qu'il puisse voler, je vais

le suspendre. Et pour ça, j'ai

encore besoin de mon crayon

pour percer un trou à

l'extrémité de chaque aile.

Un ici...

et un autre là.

Et j'en ajoute aussi un dans

le dos... comme ça.

C'était la première étape. Je

prends des élastiques, je les

coupe en deux et je les attache

ensemble. Ça nous donne un très

grand élastique.

Ensuite, je plie un fil

chenille en rond et

je l'attache à l'élastique.

On obtient une petite poignée.

Je n'ai plus qu'à prendre

l'élastique et à l'attacher

sur le dos. Il suffit de le

glisser dans le trou et de

faire un noeud.

Il est pas mal, mon dragon, mais

il pourrait voler encore plus

haut. Pour ça, je vais attacher

des fils aux ailes.

J'ai du très beau fil rouge dans

ma boîte Artzooka et je vais en

dérouler un peu.

Bon, d'accord, je vais en

dérouler beaucoup.

Et je vais le couper ici.

Voilà, comme ça.

Je prends ce grand morceau et

je commence en le faisant passer

au travers de l'aile ici.

Mon crayon va m'aider à le

faire passer en le poussant

un peu.

Maintenant que j'ai fait passer

le fil, il ne me reste plus

qu'à faire un petit nœud.

Voilà.

Et maintenant, je vous donne

un petit secret. Pour faire

voler votre dragon encore plus

haut, faites passer le fil

au travers de la poignée

que nous avons faite.

Tirez le fil vers le bas. Et

maintenant, quand je soulève le

dragon, ses ailes se soulèvent

aussi. Reprenez l'autre

extrémité du fil et amenez-la

à l'autre aile.

Il n'y a plus qu'à nouer cette

extrémité à l'aile. Faites

passer le bout et refaites

un petit nœud ici.

Pour vraiment lui donner l'air

de voler, je vais mettre un peu

de poids en bas. Là, je suis

en train de le tenir avec

les doigts.

Allez, encore un petit secret.

Je place quelques cailloux dans

un filet à cheveux que j'avais

dans ma boîte à bidouilles.

Si je l'attache en bas de mon

dragon, ça lui ajoute du poids

et vous pouvez le faire

rebondir. Essayez d'ajuster

le nombre de cailloux dans

le filet. Si vous en mettez

trop, les ailes restent en

haut; si vous en enlevez

beaucoup, les ailes vont être

trop basses.

Quand vous avez trouvé le bon

équilibre, faites un trou avec

un crayon dans le bas de votre

dragon et utilisez quelques

attaches repositionnables pour

fixer le filet avec les

cailloux. Ensuite, il ne vous

reste plus qu'à le décorer.

Regardez bien.

J'ai fait ce dragon un peu plus

tôt et je l'ai peint en rouge

dragon. J'ai aussi ajouté deux

boutons pour faire les yeux.

J'ai même trouvé une vraie

pépite d'or et je l'ai mise

dans le filet.

Non, ça n'en est pas une,

c'est juste un caillou que

j'ai recouvert de papier

de bonbon doré.

Un dragon transporteur d'or!


Deux enfants se photographient alors qu'ils sautent dans les airs.


MARK ANTOINE

♪ Artzooka! ♪♪


Début animation


MARK ANTOINE

Sac à malice!

Le film de Sac à malice.


SAC À MALICE joue avec un cerf-volant, mais celui-ci ne vole pas. Grâce à un ventilateur, le cerf-volant s'envole emportant SAC À MALICE avec lui. SAC À MALICE ramasse plusieurs vaches sur son passage. Le ventilateur s'éteint et SAC À MALICE et les vaches tombent par terre.


Fin animation


Intertitre :
Un défi Artzooka!


MARK ANTOINE

Ah, une lettre!

"Salut, Mark Antoine. Je

m'appelle Johanna. Que peux-tu

faire avec des objets que l'on

trouve dans les bois?"

Voyons ce que je peux faire.

Des feuilles, des brindilles,

une fougère et des aiguilles

de pin. J'ai une idée.

C'est un poisson.

Tout est dans la façon dont

vous le regardez.


VOIX FÉMININE

♪ Artzooka! ♪♪


MARK ANTOINE

Dernièrement, j'ai beaucoup

pensé aux expressions du visage

et ça m'a rendu joyeux.

Mais ensuite, je me suis

demandé de ce que je pourrais

bien en faire et ça m'a

rendu triste.

Donc, j'ai réfléchi un petit

moment...

et subitement, j'ai eu

une idée: des spaghettis.

Les spaghettis vont me servir à

créer des expressions sur cette

tête découpée dans de la mousse.

Ajoutons d'abord les yeux

et le nez.

Deux boutons pour les yeux et

un fil chenille pour le nez.

Maintenant, voyons les

expressions. Regardez.

Je suis en colère. Mes sourcils

s'abaissent d'un côté et

se soulèvent de l'autre. Et

ma bouche ressemble à ça.

Regardez. Les spaghettis

sont super à utiliser car

on peut les casser

en différentes tailles.

J'ai donc fait la même chose

avec le spaghetti. La bouche

pincée, les sourcils qui

descendent vers l'intérieur

et qui vont vers le haut

aux extrémités.

Et aussi mon front tout plissé.

Et si j'ai l'air surpris?

Oh... Oh, wow!

Je suis surpris!

Et quand je suis surpris,

mes sourcils partent vers

l'extérieur

- Oh! - comme ça.

Et maintenant, triste.

Triste, un visage triste.

Dans un visage triste, les

sourcils montent comme ça et la

bouche, elle descend vraiment.

Et heureux. Quand je suis

heureux, la bouche part

dans l'autre sens.

Et j'ai des fossettes aussi.

J'ai des fossettes

qui apparaissent.

Les fossettes donnent l'air

heureux. Et les sourcils

remontent comme ça.

Cool! Il suffit de quelques

changements très simples pour

que l'expression change.

Hum...

Que pensez-vous de celle-ci?

J'ai pris des spaghettis cuits

pour faire celle-là car on peut

les tordre. Je me demande si

je peux faire cette expression?

Qu'en pensez-vous?


Début animation


MARK ANTOINE

Et maintenant, c'est l'heure

du message de sécurité

Artzooka.


SAC À MALICE recoud un pantalon en cousant les deux jambes ensemble.


VOIX FÉMININE

♪ Art-zoo-ka! Ya!♪♪


MARK ANTOINE

Souvenez-vous: quand vous êtes

en train de recoudre un

pantalon, ne cousez pas

les deux jambes ensemble.


Fin animation


Sur une tablette à papier, MARK ANTOINE dessine un poussin qui s'anime.


Intertitre :
Un défi Artzooka!


MARK ANTOINE

Pour mon défi recyclage

Artzooka, je vais faire quelque

chose avec des morceaux de cuir,

une serviette en papier

et des pics en bois.

Je les mets dans un film et

devinez qui en est le héros?

Sac à malice, bien sûr. Venez

voir ce que j'ai fait.

Ah, j'ai mis autre chose dans

mon film: un haricot. Essayez

de le trouver.

Bon, maintenant, relaxez-vous

et profitez de votre séance

cinémagique Artzooka.


Début animation


Avec l'aide de SAC À MALICE, différents objets se déplacent dans l'espace pour former un chariot du Far West.


MARK ANTOINE

Voici les morceaux de cuir.

Et voilà les pics en bois.

Vous avez deviné?

C'est un chariot du Far West.

Allons le voir dans le film.


SAC À MALICE conduit son chariot dans le Far West, et arrive dans un village. SAC À MALICE se met une étoile de shérif et s'assoit sur une chaise berçante. Un cow-boy arrive et entre dans une taverne. SAC À MALICE le rejoint. SAC À MALICE et le cow-boy sortent dehors et font un duel de fusils à l'eau. Ils se font chasser par un aigle. SAC À MALICE souffle des bulles sur l'aigle, puis s'en va sur son chariot accompagné du cow-boy.


Fin animation


MARK ANTOINE

Vous avez aimé le film?

J'ai fait un chariot avec

des morceaux de cuir,

une serviette en papier et des

pics en bois. Et avez-vous vu

le haricot? Regardez de nouveau

où je l'ai mis.


Début animation


Le haricot est utilisé pour créer le corps d'un lézard.


Fin animation


MARK ANTOINE

Je vous défie de faire quelque

chose avec des morceaux de

cuir, une serviette en papier

et des pics en bois. Soyez

créatifs, tout marche.

Alors, quel Artzooka allez-vous

faire aujourd'hui?


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par