Universe image Au défi! Universe image Au défi!

Au défi!

A gameshow where young Franco-Ontarians face off against peers in a series of physical, creative and intellectual series.

Official sitefor Au défi!
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Highlight Reel

Before the elimination round, Au Défi! takes a breath to look at the best and funniest moments of the regular rounds, and everyone gets a mention: our judges, our host, and the players!



Production year: 2011

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début générique d'ouverture


Titre :
Au défi!


Fin générique d'ouverture


LES JUGES apparaissent. LES JUGES ÉRIC et PATRICK sont assis sur un divan alors que LE JUGE IAN se promène derrière en se cachant avec une plante. LES JUGES ÉRIC et PATRICK regardent autour puis se remarquent.


LES JUGES ÉRIC et PATRICK

(Apeurés)

Ah! Oh!


LE JUGE ÉRIC

Qu'est-ce que

tu fais là?


LE JUGE PATRICK

Non, mais toi, qu'est-ce

que tu fais là?


LE JUGE ÉRIC

Qu'est-ce que

tu fais là?


LE JUGE PATRICK siffle.


LE JUGE PATRICK

Il est où, Ian?


LE JUGE ÉRIC

(Incertain)

Ian...


LE JUGE IAN

(Posant la plante)

Coucou!


LES JUGES ÉRIC et PATRICK

Eh, Ian!


LE JUGE IAN va rejoindre LES JUGES PATRICK et ÉRIC sur le divan.


LE JUGE IAN

Comment ça va?


LE JUGE ÉRIC

Ça va bien.


LES JUGES parlent en même temps.


LE JUGE PATRICK

Il est où, Vincent?


LE JUGE IAN

(Incertain)

Vincent...


LE JUGE ÉRIC

Ah! Vincent!

L'animateur!


L'ANIMATEUR VINCENT arrive dans la pièce avec une casquette sur la tête.


L'ANIMATEUR VINCENT

Allô à la maison!

(Se dirigeant vers le divan)

Salut, les gars!


L'ANIMATEUR VINCENT saute sur LES JUGES, qui poussent des cris de joie.


L'ANIMATEUR VINCENT

Qu'est-ce que vous faites là?


LES JUGES parlent en même temps. LE JUGE PATRICK siffle.


LE JUGE PATRICK

Pourquoi t'as une casquette?


L'ANIMATEUR VINCENT

Je porte pas de casquette.

(S'adressant au public de l'émission)

Bonjour, tout le monde, et

bienvenue à cette émission

spéciale, Les Moments vedettes

Au Défi!

(S'adressant aux JUGES)

Tassez-vous!

(S'assoyant sur le divan)

Ah! Les Moments vedettes,

comment ça marche? Eh bien,

avant de se lancer dans la

grande ronde finale, on va

passer un épisode entier à

s'amuser en regardant les

meilleurs moments des matchs

que nos équipes viennent

de jouer.


Des images montrent les différentes présentatrices annoncer l'arrivée de L'ANIMATEUR VINCENT sur le plateau.


ENSEMBLE

Voici notre

animateur, Vincent!


Des images montrent les différentes entrées de L'ANIMATEUR VINCENT.


Texte narratif :
Match #07


L'ANIMATEUR VINCENT fait une danse et va vers le plateau.


Texte narratif :
Match #06


L'ANIMATEUR VINCENT fait une salue et va vers le plateau.


Texte narratif :
Match #03


L'ANIMATEUR VINCENT regarde dans la direction opposée du public, se retourne et va vers le plateau.


L'ANIMATEUR VINCENT

Hé!


Texte narratif :
Match #12


L'ANIMATEUR VINCENT essaie de parler dans un micro en plastique, jette le micro et va vers le plateau.


Texte narratif :
Match #17


L'ANIMATEUR VINCENT arrive en driblant avec un ballon et va vers le plateau.


L'ANIMATEUR VINCENT

Hé! Hé!

Allô à la maison! Bonjour et

bienvenue au jeu qui met en

vedette les écoles les plus

extraordinaires. Bienvenue

Au Défi!


Le public applaudit.


On enchaîne avec d'autres images.


L'ANIMATEUR VINCENT

On va commencer avec l'école

Héritage de North Bay!


On montre des images de chaque membre de l'équipe pendant l'épisode «Rencontre des équipes.»


L'ANIMATEUR VINCENT

On accueille: Rachael, Alexxia,

Éric, Maeve, Simon, Emily

et leur entraîneur Mélissa!


Le public applaudit.


L'ANIMATEUR VINCENT

Votre cri d'équipe,

s'il vous plaît!


LES DRAGONS

Nous sommes les

Dragons or et bleu, nous sommes

très courageux. Nous ne sommes

pas peureux. Les Dragons,

allons-y! Démontrons notre

esprit!


On enchaîne avec d'autres images.


L'ANIMATEUR VINCENT

On accueille immédiatement

l'école Félix-Ricard

de Sudbury!


On montre des images de chaque membre de l'équipe pendant l'épisode «Rencontre des équipes.»


L'ANIMATEUR VINCENT

Avec: Chloé, Olivia,

Justin, Nicolas, Renée-Anne,

Vanessa et leur entraîneur Nathalie!


Le public applaudit.


L'ANIMATEUR VINCENT

Bienvenue Au Défi! Passons à

votre cri d'équipe,

s'il vous plaît.


LES JAGUARS

Vive la synergie

de l'équipe des Jaguars

Ouh-ouh! Les Jaguars!

Ouh-ouh!

Oh... Jaguars!


L'ANIMATEUR VINCENT

Bravo!


On enchaîne avec d'autres images.


L'ANIMATEUR VINCENT

Accueillons Alliance

St-Joseph de Chelmsford.


On montre des images de chaque membre de l'équipe pendant l'épisode «Rencontre des équipes.»


L'ANIMATEUR VINCENT

Avec: Avery, Olivia, Patrick,

Joël, Danika, Vanessa

et leur entraîneur Francine!


Le public applaudit.


L'ANIMATEUR VINCENT

J'aimerais entendre votre

cri d'équipe.


LES LYNX

Nous sommes les

Lynx, les Lynx de l'Alliance.

Nous sommes fiers, nous sommes

forts, nous sommes hou là là!

Les Lynx de l'Alliance, nous

sommes fiers d'être

francophones. Les Lynx, nous

sommes fiers. Oh-hé! Oh-hé!

Yiha!


L'ANIMATEUR VINCENT

Ah, oui!


On enchaîne avec d'autres images.


L'ANIMATEUR VINCENT

On continue tout de

suite avec Ste-Marie d'Azilda!


On montre des images de chaque membre de l'équipe pendant l'épisode «Rencontre des équipes.»


L'ANIMATEUR VINCENT

Avec: Roxanne, Samuel, Alexis,

Chelsey, Ayden, Gabrielle

et leur entraîneur Louise.


Le public applaudit.


L'ANIMATEUR VINCENT

J'aimerais entendre votre

cri d'équipe!


LES LIONS

Ouh!

Il fait chaud ici.

Ça doit être les lions

de Ste-Marie.

J'ai dit: Ouh!

Il fait chaud ici.

La meilleure équipe de Au défi.

J'ai dit: Ohé, ohé, ohé, ohé,

Ste-Marie.

Ohé, ohé, ohé, ohé, Azilda.


L'ANIMATEUR VINCENT

Bravo!


On enchaîne avec d'autres images.


L'ANIMATEUR VINCENT

Ils nous viennent de la

capitale franco-ontarienne de

la poutine, Jeunesse active

de Sturgeon Falls.


On montre des images de chaque membre de l'équipe pendant l'épisode «Rencontre des équipes.»


L'ANIMATEUR VINCENT

Avec: Cory,

Emma, Kayla, Cole, Patrick,

Matieu et leur entraîneur Lise-Anne.


Le public applaudit.


L'ANIMATEUR VINCENT

Bonjour, bonjour. La poutine est

toujours bonne à Sturgeon?


LISE-ANNE

Excellente!



L'ANIMATEUR VINCENT

Bravo! On veut entendre votre

cri d'équipe.


LES COUGUARS

Jaune et mauve sont nos

couleurs, les Couguars sont les

meilleurs.


L'ANIMATEUR VINCENT

Merci beaucoup! Je vous lance un

défi. La prochaine fois,

intégrez "poutine" à votre cri,

OK?


Texte narratif :
Match #12


LES COUGUARS

Jaune et mauve

sont nos couleurs. Les Couguars

sont les meilleurs! Vincent

nous a lancé un défi, rajoutez

ceci à notre cri. Nos poutines

sont les meilleures à Sturgeon!

Jaune et mauve sont nos

couleurs. Nos poutines sont les

meilleures! Comme nous!


L'ANIMATEUR VINCENT

Yeah!

Ah! De la poutine! En avez-vous?


LES COUGUARS

Non.


L'ANIMATEUR VINCENT

Prochaine fois, c'est

votre prochain défi!


Texte narratif :
Match #18


LISE-ANNE apporte une cloche d'argent à L'ANIMATEUR VINCENT et montre que dessous, il y a une poutine.


L'ANIMATEUR VINCENT

C'est de la poutine?


LISE-ANNE

Notre poutine!


L'ANIMATEUR VINCENT

Est-ce que je peux...

(Prenant le plateau)

C'est

de la poutine de Sturgeon.

Merci beaucoup.

(Sentant la poutine)

Ça sent vraiment

bon.


On enchaîne avec d'autres images.


L'ANIMATEUR VINCENT

Attention, l'équipe n'est

pas complète. Il nous manque

trois personnes importantes.

Nos trois juges, mesdames et

messieurs. Le magique, le

mystérieux, le magicien, aussi

connu sous le nom de Mystéric.

Éric Leclerc!


Les différentes entrées du JUGE ÉRIC sont montrées: faisant sortir une balle de tennis de sa bouche; faisant tourner un oiseau en plastique autour d'une baguette; faisant apparaître une cage derrière un foulard; versant de l'eau dans un verre de styromousse, renversant le verre sans en faire tomber une goutte dans sa main puis tapant sur son oreille et crachant de l'eau par terre; faisant apparaître un beigne en plastique de sa bouche; faisant apparaître un bouquet de fleurs de derrière un foulard et l'offrant à EMILY; faisant sortir plusieurs foulards attachés ensemble de sa bouche; lançant une baguette dans les airs; faisant comme s'il faisait léviter une boule, mais en se tournant, on remarque que c'est une louche mise sous son aisselle.


On enchaîne avec d'autres images.


L'ANIMATEUR VINCENT

L'acrobate du fou rire,

Ian Imbault!


Les différentes entrées du JUGE IAN sont montrées: arrivant enroulé dans du ruban de signalisation; arrivant en tapant sur un tambourin; arrivant en jonglant avec des quilles; arrivant en faisant tenir un escabeau en équilibre sur son menton; arrivant avec des gants de boxe; arrivant en saluant avec une fausse main, qui tombe sur le sol; jonglant avec des pommes et croquant dedans en même temps, puis faisant sortir du jus par sa bouche.


L'ANIMATEUR VINCENT

Et maintenant, celui qui sait

soulever les foules avec ses

pas de danse, notre juge en

chef: Patrick Romango!


LE JUGE PATRICK siffle. On voit différents moments où LE JUGE PATRICK danse.


De retour dans la pièce avec le divan.


L'ANIMATEUR VINCENT

Messieurs les juges, voici vos

cartons de pointage pour

évaluer les moments vedettes.


L'ANIMATEUR VINCENT lance les cartons vers LES JUGES, qui se chamaillent.


LE JUGE ÉRIC

Donne-moi ça!


L'ANIMATEUR VINCENT

Premier défi!


LE JUGE PATRICK siffle.


L'ANIMATEUR VINCENT

Le défi Qui suis-je?


LE JUGE IAN

Vincent!


L'ANIMATEUR VINCENT

Non. Ça, c'est le titre du

défi, Ian. OK? Le défi Qui

suis-je? Premier indice. Je

suis un omnivore.


LES JUGES réfléchissent.


LE JUGE PATRICK

Oh! Éric! Il mange de tout.


LE JUGE ÉRIC

(Fâché)

Elle est bonne.


L'ANIMATEUR VINCENT

Oui. Et c'est vrai, mais c'est

pas ce qu'on cherche.

Deuxième indice. Je mange mon

poisson tout rond.


LE JUGE ÉRIC

Ian!


LE JUGE IAN

Nooooooooon!


L'ANIMATEUR VINCENT

Oui. C'est vrai. C'est aussi

une bonne réponse. Mais c'est

pas ce qu'on cherche. Troisième

indice. Je dors quatre à six

mois.


LES JUGES réfléchissent.


LES JUGES

Vincent!


L'ANIMATEUR VINCENT

Oui, c'est vrai, mais c'est

pas la réponse qu'on cherche.

La réponse, c'était le grizzly.


LE JUGE PATRICK

Oui. Évidemment. Le grizzly.


L'ANIMATEUR VINCENT

Et maintenant, les moments

vedettes Qui suis-je?


Transition animée


Titre :
Défi Qui suis-je?


Les différents moments où LES JUGES illustrent le fait qu'il ne faut pas souffler les réponses sont montrées.


Texte narratif :
Match #04


L'ANIMATEUR VINCENT

Je vous rappelle, dans la foule,

on ne souffle pas.


LES JUGES PATRICK et ÉRIC soufflent dans le visage du JUGE IAN.


L'ANIMATEUR VINCENT

Je suis content de ne pas être

un juge.


Texte narratif :
Match #06


LES JUGES, empilés les uns sur les autres, soufflent vers L'ANIMATEUR VINCENT puis tombent par terre.


L'ANIMATEUR VINCENT

Enfin, ils ne sont plus des

nôtres.


Texte narratif :
Match #05


LES JUGES soufflent dans les cheveux de EMILY.


Texte narratif :
Match #15


L'ANIMATEUR VINCENT

Et je demanderais au public dans

la foule de ne pas souffler la

réponse.


LES JUGES accourent et soufflent dans le visage de L'ANIMATEUR VINCENT.


L'ANIMATEUR VINCENT

Vous avez mangé de l'ail,

les gars?


Texte narratif :
Match #19


L'ANIMATEUR VINCENT

Je vous rappelle, on ne souffle

pas.


LES JUGES

(Criant de douleur)

Ahhh! Ahhh! Ahhh!


L'ANIMATEUR VINCENT

Non, les gars, j'ai dit:

On ne souffle pas.

Pas on ne "souffre" pas.


LES JUGES

(Réalisant)

Ahhh!


L'ANIMATEUR VINCENT

OK? Excellent. Très bien.

Alliance St-Joseph, on va

commencer avec vous. Premier Qui

suis-je? Je suis un drapeau

qui a été déployé officiellement

pour la première fois à Sudbury

en 1975.


AVERY klaxonne.


AVERY

Le drapeau franco-ontarien.


L'ANIMATEUR VINCENT

Le drapeau franco-ontarien!

Bravo!


Le public applaudit.


On enchaîne avec d'autres images.


L'ANIMATEUR VINCENT

Je suis un pays qui a

pour capital Port-au-Prince.


EMILY klaxonne.


EMILY

Haïti.


Bravo! Bonne réponse!


Le public applaudit.


On enchaîne avec d'autres images.


L'ANIMATEUR VINCENT

On

m'ajoute aux aliments pour

donner du goût.


ROXANNE klaxonne.


ROXANNE

Du sel.


L'ANIMATEUR VINCENT

Bonne réponse.


Le public applaudit.


On enchaîne avec d'autres images.



L'ANIMATEUR VINCENT

Nous sommes

classifiés en deux catégories:

métaux et non-métaux.


JUSTIN klaxonne.


JUSTIN

Minéraux.


L'ANIMATEUR VINCENT

Bonne réponse!


Le public applaudit.


On enchaîne avec d'autres images montrant les réponses de COLE.


L'ANIMATEUR VINCENT

Premier indice,

je suis un satellite naturel...


COLE klaxonne.


COLE

La lune!


L'ANIMATEUR VINCENT

Bonne réponse! Tu peux me

trouver dans les parcs

d'attractions!


COLE klaxonne.


COLE

Un carrousel.


L'ANIMATEUR VINCENT

Bonne réponse! Je suis un

oiseau, mais je n'ai pas

d'ailes.


COLE klaxonne.


COLE

Le kiwi!


L'ANIMATEUR VINCENT

Bonne réponse! Eh! Je pense

qu'il s'est surpris lui-même!

Wô!


COLE klaxonne.


COLE

La tour Eiffel.



L'ANIMATEUR VINCENT

Bonne réponse!


COLE klaxonne.


COLE

Fourmi!


L'ANIMATEUR VINCENT

Fourmi! Oui!


On montre un enchaînement des bonnes réponses de COLE.


COLE

L'Afrique! Beethoven!

Ottawa!


L'ANIMATEUR VINCENT

Ottawa! Cole est en feu!

Encore une fois! Wow! Je pense

qu'il faudrait l'éteindre.


LE JUGE IAN a un extincteur dans les mains et fait semblant d'arroser COLE. Le public rit.


De retour dans la pièce avec le divan.


L'ANIMATEUR VINCENT

OK. Maintenant, messieurs

les juges...


LE JUGE IAN pointe l'écran et rit tout seul.


L'ANIMATEUR VINCENT

Ian! Ian! Chut!


LE JUGE IAN se tait.


L'ANIMATEUR VINCENT

Donc, pour ce qu'on vient de

voir, votre pointage.


LE JUGE ÉRIC

Pour ces moments vedettes, je

donne un 50 solide.


LE JUGE IAN

Wow!

LE JUGE PATRICK

Eh bien, pour moi, ça sera un

50... incassable.


LE JUGE IAN

C'est tout? Bien moi, je

donne...


LES JUGES alignent leur carton de 50.


LE JUGE IAN

Ha! Ha! Ha! 505 050

en béton!


L'ANIMATEUR VINCENT

C'est très fort. OK.

(Distribuant les objets nommés aux JUGES)

Pour le

prochain défi, alors je vous

donne une roue de vélo, voilà.

Des palmes. Et puis, tiens,

une banane.


LE JUGE IAN

(S'adressant au JUGE ÉRIC avec la banane dans les mains)

La banane, ha, ha, ha!


L'ANIMATEUR VINCENT

Défi impro. Nombre de joueurs:

trois. Votre thème: vous faites

du ski sur le mont Everest.

Caucus!


LES JUGES parlent en même temps à L'ANIMATEUR VINCENT pour signifier que ça n'a pas de sens. Puis, LES JUGES discutent entre eux.


L'ANIMATEUR VINCENT

(S'adressant au public de l'émission)

Pendant qu'ils essayent de

décider ce qu'ils vont faire,

nous, on va aller voir les

moments vedettes impro!

(Recevant les objets lancés par LES JUGES)

Aïe!


Transition animée


Titre :
Défi Impro


Les différentes improvisations des équipes sont montrées.


Texte narratif :
Match #11


L'ANIMATEUR VINCENT

Vous arrivez à l'école et tout à

coup, vous vous rendez compte

que vous portez encore

votre pyjama.


MATHIEU a une jupe mauve qui tient sur sa tête. MATHIEU a également un toutou dans les mains.


MATHIEU

(S'adressant à COLE)

Le pyjama à ma mère!


KAYLA

(S'adressant à MATHIEU)

T'es pas supposé d'avoir des

jouets à l'école. Un toutou.


MATHIEU cache le toutou sous son bras. COLE, qui est derrière MATHIEU, tape sur l'épaule de MATHIEU.


COLE

Eh! Donne-moi ça! Viens ici!

Tourne-toi de bord!


MATHIEU

(Se retournant avec le toutou toujours caché sous son bras)

J'ai rien!


Texte narratif :
Match #10


L'ANIMATEUR VINCENT

Vous visitez un zoo avec

l'école. Vous arrivez devant la

cage des singes. La porte

s'ouvre accidentellement.


DANIKA et VANESSA sont assises pour faire de la méditation alors que PATRICK et JOËL, qui jouent les singes, arrivent vers DANIKA et VANESSA.


DANIKA

Hummmmm....

La méditation. Qu'est-ce qu'il

y a derrière moi?


PATRICK met sa figure tout près de celle de DANIKA.


PATRICK

Ouh!


DANIKA

(Tournant la tête)

Ah!


Texte narratif :
Match #04


L'ANIMATEUR VINCENT

Au cinéma, la personne à votre

droite fait beaucoup de bruit

en mangeant son maïs soufflé et

la personne à votre gauche

parle au téléphone.


CHELSEY tente d'arracher le téléphone des mains de ROXANNE.


ROXANNE

(S'adressant à CHELSEY)

Wow! Touche-moi pas!

(S'adressant au téléphone)

J'ai entendu... j'ai entendu

qu'il y a des beaux vêtements.

(S'adressant à CHELSEY)

Raccroche pas mon téléphone!


CHELSEY

Arrêtez!


ROXANNE

(S'adressant à CHELSEY)

Chut!


Texte narratif :
Match #06


L'ANIMATEUR VINCENT

C'est la récréation à l'école

et Justin Bieber arrive en

décapotable pour tourner une

vidéo dans la cour.


OLIVIA joue Justin Bieber tandis que CHLOÉ et RENÉE-ANNE sont les admiratrices.



CHLOÉ

C'est Justin Bieber!


OLIVIA

(Dansant)

♪ Baby baby baby ohhh ♪

♪ Baby baby baby ohhh ♪♪


Puis, lors des commentaires des juges.


LE JUGE ÉRIC

Y a seulement une chose à dire

À propos de votre impro.

♪ Baby baby baby ♪♪

Un 50!


Le public applaudit.


L'ANIMATEUR VINCENT

Merci beaucoup, Éric. On va

tous avoir des cauchemars à

cause de toi.


On enchaîne avec d'autres images.


L'ANIMATEUR VINCENT

Vous êtes pris

dans un ascenseur en panne avec

quelqu'un qui ne parle pas

votre langue.


COLE est avec MATHIEU et KAYLA.


COLE

Ching! Ching!


MATHIEU

Quoi?


COLE

Chouac!


MATHIEU

(Semblant comprendre)

Ah!

(S'adressant à KAYLA)

Je sais pas qu'est-ce

qu'il a dit.


COLE

Ching! Ching!


Texte narratif :
Match #05


L'ANIMATEUR VINCENT

C'est votre premier cours de

parachute. Vous êtes dans

l'avion, sur le point de

sauter.


ROXANNE saute de l'avion avec une couverture pour mimer le parachute.


ROXANNE

(Apeuré)

Ah! J'espère que je meurs pas!


Texte narratif :
Match #11


L'ANIMATEUR VINCENT

Un hypnotiseur vous fait faire

toutes sortes de choses devant

vos amis.


ÉRIC fait balancer un bâton devant les yeux de ALEXXIA.


ÉRIC

Promène-toi comme une poule.


ALEXXIA se promène et imite la poule.


Texte narratif :
Match #15


L'ANIMATEUR VINCENT

Vous jouez au soccer. Tout à

coup, une mouffette arrive sur

le terrain.


ROXANNE, habillée d'une combinaison noire, lève la jambe sous les cris de AYDEN, CHELSEY et ALEXIS.


Texte narratif :
Match #16


L'ANIMATEUR VINCENT

Vous êtes mannequin d'un jour

pour un défilé de mode, mais

vos chaussures ne sont pas de

la bonne taille.


MATHIEU défile avec des chaussures géantes. COLE est à l'arrière-scène.



MATHIEU

(S'adressant à COLE)

Mes chaussures sont

trop petites.


ROXANNE

(S'approchant de MATHIEU)

Comment ça?


Texte narratif :
Match #12


L'ANIMATEUR VINCENT

C'est la journée du vaccin

à l'école.


DANIKA a une grosse seringue et vient pour donner le vaccin à OLIVIA.


DANIKA

Es-tu prête?


OLIVIA

Hum-hum.


DANIKA

J'ai presque pogné mon

diplôme, mais je vais être

correcte.


DANIKA fait la piqûre.


DANIKA

Oh! Ça a bien été?


DANIKA

Ça chatouille.


On enchaîne avec d'autres images.


L'ANIMATEUR VINCENT

Vous montez sur scène pour

chanter en duo avec votre ami,

mais soudain, vous perdez la

voix.


OLIVIA et JUSTIN sont sur scène. OLIVIA, réalisant qu'elle n'a pas de voix, se met à danser, sous les regards incertains de JUSTIN.


JUSTIN

♪ J'aime le jambon

J'aime le jambon

et la saucisse

J'aime le jambon

et la saucisse ♪♪


Puis, lors des commentaires des juges.


LE JUGE ÉRIC

Félix-Ricard, vous gagnez mon

vote pour la meilleure impro de

la saison jusqu'à maintenant.

Un 50 solide!


On voit un enchaînement des notes données par LE JUGE ÉRIC.


LE JUGE ÉRIC

Solide! Solide! Solide! Solide!

Solide! Solide! Solide!


Puis, alors que LE JUGE PATRICK vole la réplique.


LE JUGE PATRICK

Solide!


L'ANIMATEUR VINCENT

Parfait.


LE JUGE ÉRIC

Solide!


Et finalement.


LE JUGE ÉRIC

Un 20 mou.


De retour dans la pièce avec le divan. TOUS rient.


L'ANIMATEUR VINCENT

Bon! Pour ce qu'on a vu,

votre pointage.


LE JUGE ÉRIC

(Montrant son carton à l'envers)

Alors pour moi, c'est un 50

à l'envers.


L'ANIMATEUR VINCENT

Très bien. Patrick?


LE JUGE PATRICK

(Mettant le carton dans son dos)

Pour moi aussi, ça va être un

50 à l'envers.



L'ANIMATEUR VINCENT

Très bien.

Et maintenant, Ian?


LE JUGE IAN

(Montrant le carton entre ses jambes, de dos)

Pour moi, ce sera aussi un 50

à l'envers.


L'ANIMATEUR VINCENT

Parfait! Parfait. Pour notre

prochain défi, Éric, j'aimerais

que tu nous fasses apparaître

un tableau, s'il vous plaît.


LE JUGE ÉRIC

Un tableau... OK.


Un tableau roule venant de la gauche de la pièce.


L'ANIMATEUR VINCENT

Wow! Comment tu fais ça?


LE JUGE ÉRIC

(Pointant vers la gauche)

Mon assistante est juste là.


L'ANIMATEUR VINCENT

OK. Très bien. Alors c'est

un défi Pêle-mêle.

(Donnant un bol rempli de lettres aux JUGES)

Donc on a

besoin des lettres bien sûr.

Voici votre indice. C'est un mot

qui se trouve dans le

dictionnaire. Au défi!


LE JUGE PATRICK cherche dans le dictionnaire pendant que LE JUGE IAN rapproche le tableau.


L'ANIMATEUR VINCENT

(S'adressant au public de l'émission)

Nous, on va aller voir les

moments vedettes Pêle-mêle.


Transition animée


Titre :
Défi Pêle-mêle


L'ANIMATEUR VINCENT

Pêle-mêle, comment ça marche?


On voit des images des équipes tentant de remettre des mots dans le bon ordre.


L'ANIMATEUR VINCENT

Eh

bien, il faut mettre des lettres

en ordre pour former un mot.

Quand vous allez terminer votre

mot, vous donnez un coup de

klaxon.


Une équipe klaxonne.


L'ANIMATEUR VINCENT

Si le juge fait ceci...


LE JUGE IAN pointe le drapeau vers l'extérieur.


L'ANIMATEUR VINCENT

C'est que le mot est mal épelé.

Il faut continuer à jouer. Mais

si le juge fait cela...


LE JUGE ÉRIC pointe le drapeau vers le haut.


L'ANIMATEUR VINCENT

C'est que

le mot est bien épelé et vous

gagnez.


On revient au son de l'extrait.


L'ANIMATEUR VINCENT

Félix-Ricard, on a la bonne

réponse, qui était professeur.


Texte narratif :
Match #09 AABENNS


LES JAGUARS klaxonnent une seconde avant LES LIONS.


L'ANIMATEUR VINCENT

(Pointant LES JAGUARS)

On a klaxonné ici d'abord.

Bananes, c'est le bon mot.

C'est Félix-Ricard qui gagne

le défi!


Le public applaudit.


L'ANIMATEUR VINCENT

Nos joueurs sont devenus

excellents au défi Pêle-mêle.

On a trouvé le mot en 12

secondes.


Texte narratif :
Match #06 BEELLOPU


L'ANIMATEUR VINCENT

Ils me semblent très

actifs du côté de Félix-Ricard.


LES JAGUARS klaxonnent.


L'ANIMATEUR VINCENT

Et le mot est bien épelé!

Le mot était effectivement

poubelle. Félicitations!

On bat encore des records.

Félix-Ricard a trouvé la réponse

en 10 secondes!


Texte narratif :
Match #06 CCHNOO


L'ANIMATEUR VINCENT

Trois, deux,

un, au défi!


LES LYNX klaxonnent.


L'ANIMATEUR VINCENT

On a la bonne réponse!

COCHON, cochon!

Bravo!


Le public applaudit.


L'ANIMATEUR VINCENT

Tout le monde à la maison, c'est

exceptionnel ce qui se passe

ici. Un autre record de

fracassé. On a trouvé la réponse

en cinq secondes. Il faut

applaudir cet exploit.


Le public applaudit.


L'ANIMATEUR VINCENT

Wow! C'est impossible!


De retour dans la pièce avec le divan. LE JUGE IAN est à l'arrière et tente de trouver le mot sur le tableau.


L'ANIMATEUR VINCENT

OK. Les juges, votre pointage.

LE JUGE ÉRIC

Pour moi, encore une fois,

c'est un 50...

(Imitant de conduire une voiture)

haute vitesse!


L'ANIMATEUR VINCENT

Excellent!


LE JUGE PATRICK

Ah, oui? Bien pour moi, c'est

un 50...

(Imitant le changement de vitesse)

turbo haute vitesse!

Vroum! Vroum!


L'ANIMATEUR VINCENT

Excellent.

Ian?


LE JUGE IAN

(Se retournant)

Quoi?


L'ANIMATEUR VINCENT

Ton pointage.


LE JUGE IAN

J'ai pas le temps, OK?

J'ai pas le temps.


L'ANIMATEUR VINCENT

Bon, OK. Dans ce cas-là,

on s'en va tout de suite aux

moments vedettes Ruine-babinage.

Les gars, comment on pourrait se

réchauffer les babines

aujourd'hui?


LE JUGE IAN

Je le sais! J'en ai un mot.

On pourrait faire mon mot.


Un mot d'une trentaine de lettres est sur le tableau.


LE JUGE IAN

Drogenspolaagenflagendroken

schpun!


LE JUGE ÉRIC

Quoi? Drogen-quoi?


LE JUGE IAN

C'est super facile.

Drogenspolaagenflagendroken

schpun!

L'ANIMATEUR VINCENT

C'est même pas un mot dans le

dictionnaire, ça.


LE JUGE PATRICK

(Regardant dans le dictionnaire)

C'est dans le dictionnaire!


ENSEMBLE

Hein?


LE JUGE PATRICK

"Drogenspolaagen"...

(Refermant le dictionnaire)

Non, mais je rigole.


L'ANIMATEUR VINCENT soupire.


L'ANIMATEUR VINCENT

(S'adressant au public de l'émission)

Moments vedettes

Ruine-babinage.

(S'adressant aux JUGES, qui se chamaillent)

Les gars!


Transition animée


Titre :
Défi Ruine-babinage


L'ANIMATEUR VINCENT

On dit de drôles de phrases en

se ruinant les babines.


On voit des extraits des différents exemples.


L'ANIMATEUR VINCENT

Par

exemple, Jean est jaloux des

jouets de Gigi.


Texte narratif :
Match #08


L'ANIMATEUR VINCENT

Tutu la tortue

a une carapace à quatre pattes.


Texte narratif :
Match #07


L'ANIMATEUR VINCENT

606 sœurs sont assises sur 606

chaises.

Texte narratif :
Match #17


L'ANIMATEUR VINCENT

Fruit cuit, fruit cru,

fruit cuit, fruit cru...


Texte narratif :
Match #19


L'ANIMATEUR VINCENT

Charles chausse ses chaussettes

pour chasser son... Pour

chasser... C'est pas ça, hein?


Texte narratif :
Match #03


L'ANIMATEUR VINCENT

Christian croque une crêpe au

crabe avec ses caramels.

Christian croque une crêpe...

Crabe... Bon, faut se pratiquer

un peu. On a remarqué ça, tout

le monde?


On voit des extraits des réchauffements.


L'ANIMATEUR VINCENT

OK. On va se

réchauffer. C'est très

difficile. On va faire un petit

peu de beat-box, OK.


L'ANIMATEUR VINCENT fait du beat-box.


Texte narratif :
Match #14


L'ANIMATEUR VINCENT

Diguidi-sediguidi-wiki-wiiiii!


LE PUBLIC

Diguidi-sediguidi-wiki-wiiiii!


Texte narratif :
Match #15


L'ANIMATEUR VINCENT

(Se massant les joues)

Comme ça, OK.


Texte narratif :
Match #17



L'ANIMATEUR VINCENT

(Imitant un orignal)

Waaaaa!


Texte narratif :
Match #18


L'ANIMATEUR VINCENT

(Imitant un crapaud)

Waaaaa!


Texte narratif :
Match #13


L'ANIMATEUR VINCENT

(Se gargarisant)

Grrrrr!


Texte narratif :
Match #04


L'ANIMATEUR VINCENT

(Mettant un doigt devant sa bouche pour faire bouger ses babines)

Brrrrrrrrr!


Texte narratif :
Match #09


L'ANIMATEUR VINCENT

(Imitant un criquet)

Trrrr! Trrrr!


Texte narratif :
Match #19


L'ANIMATEUR VINCENT

(Faisant du beat-box)

Au... au... au défi!


Texte narratif :
Match #14


L'ANIMATEUR VINCENT

Pa-da-pé-pou-ouah-ha-ha-haaaaa!


LE PUBLIC

Pa-da-pé-pou-ouah-ha-ha-haaaaa!


L'ANIMATEUR VINCENT

Bravo! On peut s'applaudir!


Le public applaudit.


On enchaîne avec différents extraits du défi Ruine-babinage.


L'ANIMATEUR VINCENT

Éric!


ÉRIC

Chez les papous, les papas

portent des pantoufles.

VANESSA

Poivre, poire, poireau.


ROXANNE

La charmante Natasha

n'attache pas sa chauch...

chau...chau...chaussure.


OLIVIA

Le cana..rd fait coin-coin

sous le cocotier du...de

kiki la cocotte.


JUSTIN

Loulou d'Hon...no...lulu

lit...lit dans son lit.


LE JUGE PATRICK siffle.


L'ANIMATEUR VINCENT

Oh là là! C'est pas facile!


EMMA

Valérie la voyante voit la

vache dans la...dans la vallée.


AYDEN

Trois gros rats rigolent dans

la graisse grise.


NICOLAS

Sophie a 616 suçons

sous son seau.


ALEXXIA

Le crocodile croque des craquelins

qui font crounch-crouch.

Le crocodile croque des craquelins

qui font crounch-crouch.

Le crocodile croque des craquelins

qui font crounch-crouch.

Le crocodile croque...


LE JUGE PATRICK siffle.


L'ANIMATEUR VINCENT

On a établi un record au défi.

Alexxia ici a réussi à dire la

phrase quatre fois!


Le public applaudit.


L'ANIMATEUR VINCENT

Félicitations!


De retour dans la pièce avec le divan. TOUS rient.


L'ANIMATEUR VINCENT

OK. Les juges, encore une fois,

votre pointage.


LE JUGE ÉRIC

Moi, encore une fois, c'est

un 50 sans... hum...

sans... sans hésiter.


L'ANIMATEUR VINCENT

Merci. Patrick?


LE JUGE PATRICK

C'est moi. Moi, c'est un

50... sans... bre...bre...

bredouiller!


LE JUGE ÉRIC frappe dans le dos du JUGE PATRICK avec son carton.


LE JUGE IAN

Et pour moi, c'est un 50

sans b-b-b-b...

baragouiner!


TOUS rient.


L'ANIMATEUR VINCENT

Et on passe au défi Bédé!


Transition animée


Titre :
Défi Bédé


L'ANIMATEUR VINCENT

Le défi Bédé, comment ça marche?

Eh bien, nos deux équipes

auront une bande dessinée où

les bulles de texte seront

vides.


Des extraits montrent les équipes écrivant les répliques sur dune version papier de la bande dessinée.


L'ANIMATEUR VINCENT

Vous devez remplir les

bulles de texte pour créer

votre propre histoire.

(On voit différents extraits de la lecture des bandes dessinées.)


Texte narratif :
Match #11


L'ANIMATEUR VINCENT

Oh! Ça parle de poutine.

Je suis déjà content.

(Imitant Catou)

"J'ai de la poutine dans les

cheveux. Oh! Qui a fait ça? Oh,

non! Alfredo, tu es en trouble.

Ça ne veut pas partir, ce

fromage-là".

(Imitant Alfredo)

"Miam! Miam!

Ça, c'est bon, la poutine de

Sturgeon. Tu es beau comme

Vincent maintenant".

(Touché)

Oh!


Le public applaudit.


Puis, pendant les commentaires des juges.


LE JUGE ÉRIC

C'est évidemment une histoire

de fiction, parce que beau comme

Vincent, on s'entend... Alors je

vous donne vous aussi un 50.


Texte narratif :
Match #18


L'ANIMATEUR VINCENT

(Imitant Catou)

"Un sarcophage pour papa!"


Puis, pendant les commentaires des juges.


L'ANIMATEUR VINCENT

Éric, premièrement, est-ce que

tu sais ce que ça veut dire

sarcophage?


LE JUGE ÉRIC

(Ignorant la question)

Mes amis d'Héritage...


Le public rit.


Texte narratif :
Match #16

L'ANIMATEUR VINCENT

(Imitant Catou)

"Je sais pourquoi ça lui fait mal!

Il y a une gomme ici?!"

(Imitant Alfredo)

"Oh! C'est là que j'ai mis ma

gomme. Est-ce que je peux la

ravoir maintenant?"

(Dégoûté)

Argh!


Puis, pendant les commentaires des juges.


LE JUGE ÉRIC

Vous avez définitivement eu

la plus grosse réaction de la

foule de toute la saison. Je

pense que ça mérite un 50

solide!


On enchaîne avec d'autres images.


L'ANIMATEUR VINCENT

(Imitant maman Paquette)

"Ouh! Ça sent mauvais tout à

coup. Vincent?"


Le public rit.


L'ANIMATEUR VINCENT

(Faussement fâché)

On va continuer à lire.

(Imitant Maxime)

"Vincent, est-ce toi?"

(Imitant Alfredo)

"Oh! J'adore quand Vincent vient

en voyage!"


Le public applaudit alors que L'ANIMATEUR VINCENT a une expression incertaine.


Puis, pendant les commentaires des juges.


LE JUGE ÉRIC

Vous avez incorporé notre

animateur. C'est absolument

superbe. Je vous donne deux

choses. Premièrement, 50

points.

(Sortant un jouet de singe qui peut applaudir)

Deuxièmement, Marcel

qui vous applaudit.


Le public applaudit.


L'ANIMATEUR VINCENT

Ian?


LE JUGE IAN

Pour avoir déjà pris l'avion

avec Vincent, je vous donne 50!


Le public applaudit.


L'ANIMATEUR VINCENT

Patrick?


LE JUGE PATRICK

Je crois que nous sommes tous

d'accord à ce sujet concernant

Vincent. 50 pour moi.


Le public rit et applaudit alors que L'ANIMATEUR VINCENT fait semblant de s'en aller.


De retour dans la pièce avec le divan. TOUS rient.


L'ANIMATEUR VINCENT

OK. OK. Les juges, votre vote.


LES JUGES se cachent la figure derrière les cartons et n'ont pas l'air bien.


LE JUGE ÉRIC

Euh... bien moi, je donne un

50 plein...

(Dégoûté)

ah...

d'originalité.


L'ANIMATEUR VINCENT

OK.


LE JUGE PATRICK

(Avec la bouche pleine)

Moi, ce sera un 50... de

créativité.


L'ANIMATEUR VINCENT

D'accord. Ian?


LE JUGE IAN

Moi, ça va être un 50...

(Dégoûté)

ah... vraiment plein de talent.


L'ANIMATEUR VINCENT

Voyons, les gars. Est-ce qu'on

pourrait vous voir, s'il vous

plaît.


LES JUGES baissent leur carton. LE JUGE ÉRIC a les pieds dans un bol rempli de matière gluante, LE JUGE PATRICK a la bouche remplie de bonbons et LE JUGE IAN farfouille dans un bac rempli de plumes.


L'ANIMATEUR VINCENT

Ah! Eh, oui. Comme vous voyez,

ils sont en train de se

préparer pour le prochain défi.

On vous l'a gardé pour la fin.

Voici les moments vedettes

du défi Dégueu.

(Voyant LE JUGE IAN qui s'apprête à lui lancer les plumes au visage)

Non, non!


Transition animée


Titre :
Défi Dégueu


L'ANIMATEUR VINCENT

Le défi Dégueu s'appelle La

Pêche à la réglisse.


Des extraits montrent des joueurs tentant de récupérer des réglisses dans des assiettes remplies de crème fouettée.


Texte narratif :
Match #10


L'ANIMATEUR VINCENT

Alors notre fabuleux défi Dégueu

aujourd'hui, il s'appelle Les

As de la poêle à frire.


Des extraits montrent des joueurs lançant des balles à leurs coéquipiers qui tiennent des poêles avec une pâte à l'intérieur et se font éclabousser.


L'ANIMATEUR VINCENT

Le lanceur lance des balles et

essaye de les envoyer dans la

poêle à frire du receveur.


Texte narratif :
Match #05

L'ANIMATEUR VINCENT

Un membre dans l'équipe doit

repêcher avec sa bouche le plus

de carottes possible dans le

gros bol de chocolat.


Des extraits montrent des joueurs tentant de récupérer des carottes dans des assiettes remplies de chocolat.


Texte narratif :
Match #04


L'ANIMATEUR VINCENT

Aujourd'hui, notre défi Dégueu

s'intitule La Main à la pâte.


Des extraits montrent des joueurs tentant de récupérer des objets dans des bols remplis de nouilles.


Texte narratif :
Match #15


L'ANIMATEUR VINCENT

Aujourd'hui, le défi Dégueu, ça

s'appelle Cupcake express.


Des extraits montrent des joueurs devant remplir des caissettes de cupcakes.


L'ANIMATEUR VINCENT

Le pressant doit écraser le sac

pour remplir les caissettes en

papier pour faire des cupcakes.


Texte narratif :
Match #16


L'ANIMATEUR VINCENT

Ça s'appelle Les Cocos aux

petits pieds.


Des extraits montrent des joueurs tentant de récupérer des œufs avec leurs pieds dans des bols remplis d'une substance rosâtre.


L'ANIMATEUR VINCENT

Les joueurs

doivent recueillir avec leurs

pieds des œufs.


Texte narratif :
Match #19

L'ANIMATEUR VINCENT

Nos deux joueurs portent des

espèces de gros gants en

caoutchouc et ils doivent aller

à la pêche pour repêcher des

tubes.


Des extraits montrent des joueurs tentant de récupérer des tubes dans des bols remplis d'un liquide noir.


Texte narratif :
Match #14


L'ANIMATEUR VINCENT

Alors le défi Dégueu,

aujourd'hui, s'appelle Pudding

ping-pong chômeur.


Des extraits montrent des joueurs tentant de récupérer des balles de ping-pong avec leurs coudes dans des bols remplis de pudding.


L'ANIMATEUR VINCENT

Avec leurs

coudes, les joueurs doivent

sortir des balles de ping-pong.

(Pointant LES JUGES ÉRIC et IAN, qui font sortir une balle de ping-pong de leur bouche)

Comme cela.


Un autre extrait montre un bêtisier.


L'ANIMATEUR VINCENT

...d'aujourd'hui, il s'appelle

Pouding ping-pong chômeur.

Prêts?


LE JUGE ÉRIC s'étouffe.


LE JUGE ÉRIC

Excuse-moi. Je me suis étouffé

sur la balle.


De retour dans la pièce avec le divan. LE JUGE IAN envoie effectivement les plumes vers L'ANIMATEUR VINCENT.


L'ANIMATEUR VINCENT

Ahh!


Pendant que L'ANIMATEUR VINCENT parle, LES JUGES s'amusent avec les plumes.


L'ANIMATEUR VINCENT

Eh oui, les amis, c'est ce qui

met fin à cette émission

spéciale des Moments vedettes

Au Défi. Mais soyez là la

prochaine fois, car c'est le

début de la ronde éliminatoire.

On a des nouveaux jeux à vous

présenter. Y aura aussi nos

assistants-juges de l'école

Jeunesse active de Sturgeon

Falls. Et on a une surprise pour

vous, pour le dernier match de

la grande finale. Donc, soyez là

la prochaine fois pour un autre

épisode de Au Défi!


Début générique de fermeture


L'ANIMATEUR VINCENT

Les gars, franchement! J'essaye

d'animer mon...

(S'adressant au JUGE ÉRIC, qui fait tomber des plumes sur lui)

Laisse-moi donc tranquille!


LES JUGES poursuivent L'ANIMATEUR VINCENT.


L'ANIMATEUR VINCENT

(S'adressant au public de l'émission)

À bientôt, tout le monde!


L'ANIMATEUR VINCENT et LES JUGES IAN et PATRICK quittent la pièce. La pièce devient sombre. LE JUGE ÉRIC a les pieds dans le bol de matière gluante.


LE JUGE ÉRIC

Les gars, est-ce que...

Les gars? Maman!

(Voyant L'ANIMATEUR VINCENT et LES JUGES IAN et PATRICK revenir)

Ah merci!


LE JUGE ÉRIC attire LES JUGES IAN et PATRICK et L'ANIMATEUR VINCENT vers le bol.


Fin générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par