Universe image Barbapapa Universe image Barbapapa

Barbapapa

Barbapapa can take any form and with a few shape shifting and a brilliant imagination, he smoothly overcomes the most difficult situations! He is always ready to help. His goodwill is inexhaustible.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

The Beach

Barbapapa and his friends, Claudine and Francois, are at the beach. They go exploring underwater.



Production year: 1974

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Comme une fleur, Barbapapa est né dans un jardin. Il peut prendre n’importe quelle forme. Il est très gentil et tout le monde l’aime bien. Il a construit, pour sa famille, une maison qui lui ressemble. Grâce à quelques transformations et une brillante imagination, il vient à bout des situations les plus difficiles…et le tout en douceur ! Sa bonne volonté est inépuisable.

Chanson thème des Barbapapa


CHOEUR

♪ Voici venir les Barbapapa ♪

♪ On fait les fous ♪

♪ Dans la famille des Barbapapa ♪

♪ Viens avec nous chez Barbapapa ♪

♪ Ils se transforment à volonté

Courts longs carrés

Minces gros ou ronds ♪

♪ Viens avec nous chez Barbapapa ♪

♪ Il y a Barbapapa Barbamama

Barbidou Barbouille

Barbabelle et Barbidur

Barbotine et Barbibulle

Et Barbalala ♪

♪ Viens avec nous

chez Barbapapa ♪♪

(Fin chanson thème)


NARRATEUR

-Quand il fait chaud,

connaissez-vous

un meilleur endroit

que le bord de la mer.

Mais il y a beaucoup

de gens qui ont la même idée.

(BARBAPAPA, FRANÇOIS et CLAUDINE sont sur la plage.)


BARBAPAPA

- Hup hup hup! Barbatruc.

(BARBAPAPA prend la forme d'une tente de plage.)


NARRATEUR

-Quand on a un

Barbapapa avec soi, c'est

pratique pour mettre son

maillot de bain.

(BARBAPAPA, FRANÇOIS et CLAUDINE jouent au ballon sur la plage.)

FRANÇOIS

- Ah! Un peu de fraîcheur!

(BARBAPAPA, FRANÇOIS et CLAUDINE nagent parmi les nombreux plaisanciers. BARBAPAPA immerge de l'eau.)


PLAISANCIÈRE

- Au secours! Une baleine!


NARRATEUR

-Claudine et

François mettent leurs masques

et grâce à Barbapapa, ils

peuvent respirer sous l'eau.

(BARBAPAPA prend la forme d'une bonbonne d'oxygène. CLAUDINE et FRANÇOIS ont connecté leurs tubas à BARBAPAPA.)


BARBAPAPA

- Hup hup hup!

Barbatruc.

(BARBAPAPA prend maintenant la forme d'un sous-marin. CLAUDINE et FRANÇOIS entrent à l'intérieur du sous-marin et plongent dans les abysses de la mer.)


NARRATEUR

-Oh! Des poissons

bizarres nagent autour d'eux.

D'horribles bêtes aux dents

immenses, aux innombrables

tentacules les frôlent.

Tiens, un poisson lumineux!

Et un poisson volant!


CLAUDINE

- Oh!


BARBAPAPA

- N'aie pas peur, Claudine,

je suis là.

(BARBAPAPA, CLAUDINE et FRANÇOIS remontent à la surface. Des dauphins nagent.)


BARBAPAPA

- Hup hup hup! Barbatruc!

(BARBAPAPA prend alors la forme d'un grand anneau flottant. CLAUDINE, FRANÇOIS et les dauphins s'amusent à sauter à l'intérieur de l'anneau.)

(Transition)

BARBAPAPA, CLAUDINE

et FRANÇOIS sont

à nouveau sur le rivage.

Ils jouent au ballon

en eau peu profonde.

Il y a un crabe tout près d'eux.]


NARRATEUR

-"Non, mais quel

tapage!", pense un petit crabe

querelleur.


CLAUDINE

- Aïe! Ouille, mon pied! Aïe!

(Le CRABE a pincé le pied de CLAUDINE.)


BARBAPAPA

- Hup hup hup!

Barbatruc.

(BARBAPAPA prend la forme d'un énorme crabe et regarde le petit crabe au fond de l'eau.)


CRABE

- Oh. C'est pas du jeu.

(Le CRABE a peur et se sauve. BARBAPAPA et CLAUDINE sourient. BARBAPAPA prend alors la forme d'un dauphin. CLAUDINE et FRANÇOIS grimpent sur son dos et filent vers le large.)

FRANÇOIS

- Oh!

Regardez le grand bateau!

(De la fumée noire sort des cheminées du bateau. Sur le pont , des hommes déversent, en grande quantité, du pétrole dans la mer.)


BARBAPAPA

- Wow! Un pétrolier.

Pourquoi es-tu toujours

en train de salir la mer?

(BARBAPAPA s'approche du navire.)


MATELOT

- Hé, tu veux quelque chose,

toi? Tiens, attrape! Ha! Ha! Ha!

(Le MATELOT arrose de pétrole BARBAPAPA, FRANÇOIS et CLAUDINE.)


BARBAPAPA

- Han, han, han.

C'est vraiment drôle.

(BARBAPAPA aspire le pétrole qui flotte sur l'eau et le crache sur les matelots.)

(Transition)


NARRATEUR

-La plage est

presque vide quand ils

reviennent.

Mais ils ne peuvent pas rentrer

à la maison... aussi sales!

Barbapapa enlève la couche

de mazout et...


BARBAPAPA

- Hup hup hup! Barbatruc.

(BARBAPAPA prend la forme d'une brosse à nettoyer.)


NARRATEUR

-Il nettoie les

enfants. Puis, avec son

balai-brosse, il nettoie

la plage.

Et...


BARBAPAPA

- Hup hup hup! Barbatruc.

Hep hep hep! Encore

une bonne chose de faite.

(La plage est propre.)

(Générique de fermeture)

♪♪♪

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par

Coloring

7 images