Universe image Barbapapa Universe image Barbapapa

Barbapapa

Barbapapa can take any form and with a few shape shifting and a brilliant imagination, he smoothly overcomes the most difficult situations! He is always ready to help. His goodwill is inexhaustible.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Barbapapa`s Disappearance

The Barbapapas are at the beach when they notice Barbapapa has vanished. They go looking for him.



Production year: 1977

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Comme une fleur, Barbapapa est né dans un jardin. Il peut prendre n’importe quelle forme. Il est très gentil et tout le monde l’aime. Il a construit, pour sa famille, une maison qui lui ressemble. Grâce à quelques transformations et une brillante imagination, il vient à bout des situations les plus difficiles…et le tout en douceur! Sa bonne volonté est inépuisable.

Chanson thème des Barbapapa


CHOEUR D'ENFANTS

♪ Voici venir les Barbapapa ♪

♪ On fait les fous ♪

♪ Dans la famille des Barbapapa ♪

♪ Viens avec nous chez Barbapapa ♪

♪ Ils se transforment à volonté

Courts longs carrés

Minces gros ou ronds ♪

♪ Viens avec nous chez Barbapapa ♪

♪ Il y a Barbapapa Barbamama

Barbidou Barbouille

Barbabelle et Barbidur

Barbotine et Barbibulle

Et Barbalala ♪

♪ Viens avec nous

chez Barbapapa ♪♪

(Fin chanson thème)


NARRATEUR

- Sur la plage, ayant

trouvé un vieux bateau,

les Barbabambins jouent

aux corsaires.


BARBAPAPA

- Les enfants ont l'air

de bien s'amuser,

mais comme ils sont bruyants!

(SOCRATE, le chien, envoie du sable sur BARBAPAPA.)


BARBAPAPA

- Oh! Non! Eh, Socrate,

va faire tes trous plus loin!

Oh, je crois bien

que je vais faire

une petite sieste.

(BARBAPAPA bâille et se couche sur le sable avec son journal sur le visage.)

(Transition)


NARRATEUR

- Après les corsaires,

on joue au ballon,

puis à saute-mouton.


BARBIDUR

- Maman! Maman!

Est-ce que papa jouerait

avec nous?


BARBAMAMA

- Mais oui, bien sûr!

Mais où est-il passé?


BARBOUILLE

- Regarde. Il est peut-être

parti se promener

sur le bateau

qui s'en va là-bas,

maman.


BARBAMAMA

- Oh, ça m'étonnerait

qu'il ne nous ait rien dit.

Il était là tout à l'heure.


BARBIDUR

- Si papa est parti en bateau,

Y a qu'à aller le rejoindre.


BARBAMAMA

- D'accord.

Hulahup! Barbatruc!

(BARBAMAMA prend la forme d’un bateau.)


BARBIDUR

(Heureux)

- Je suis le capitaine!

Je suis le capitaine!

Je suis le capitaine!


NARRATEUR

- Et toute la famille

partit à la poursuite

de Barbapapa.


BARBIDUR

- Ça y est! On va bientôt

Le rejoindre! Oh!

Le vent se lève!


NARRATEUR

- Ce n'était pas le vent

qui se levait,

mais un véritable typhon!

Tous les Barbapapa furent

emportés comme fétus de paille

et jetés sur une petite île

déserte.

Pas si déserte que ça.


BARBOUILLE

- Oh!

Tous les animaux ont été

rejetés sur cette petite île!

(Parmi les animaux, il a une baleine, un narval et des tortues.)


BARBIDOU

(Prenant la forme d’une tortue)

- Hulahup! Barbatruc!

Il faudrait les remettre

à la mer.


BARBAMAMA

- Hulahup! Barbatruc!

(BARBAMAMA prend la forme d’une glissoire afin de faire descendre les tortues prises en haut des arbres.)


BARBAMAMA

- Vas-y! Laisse-toi glisser

jusqu'en bas.


NARRATEUR

- Pour les tortues,

c'était facile,

mais pour le baleineau...

Ah! Barbamama a trouvé

la solution.

(BARBAMAMA prend la forme d’un charriot élévateur, soulève le baleineau et le remet à la mer.)


NARRATEUR

- Oh! Pour la baleine,

il faudra trouver

autre chose. Ça pèse

des tonnes une baleine.

Mais Barbamama a une idée.


BARBAMAMA

- Hulahup!

Barbatruc!

(BARBAMAMA prend maintenant la forme d’un bateau à moteur. Les Barbabébés, eux, prennent la forme de billots. On attache la baleine au bateau et essaie de faire rouler le mammifère sur les billots jusqu’à la mer.)


BARBAMAMA

- Prêts?


BARBABÉBÉS

- Prêts!


TOUS

- Oh hisse! Oh hisse!

Oh hisse! Oh hisse!


BARBIDOU

- Ça y est!


BARBIDUR

- Ça y est!


BARBAMAMA

- Allez, les enfants, montez

tous sur le dos de la baleine.

Elle va nous aider à retrouver

papa.


NARRATEUR

- Oh! Quel plaisir d'avoir

une baleine comme amie.


BARBAMAMA

- Oh! C'est le bateau de papa.

(Le bateau est arrimé sur une plage.)


NARRATEUR

- Mais Barbapapa

n'était pas là.


TOUS

(Appelant BARBAPAPA)

- Barbapapa!

Barbapapa!

(BARBAMAMA pleure.)


BARBALALA

BARBAMAMA)

- Nous allons le retrouver.


BARBIDOU

- Faisons le tour

de l'île sur la baleine.


NARRATEUR

- Aussitôt dit,

aussitôt fait.

Et tout le monde observe

les anfractuosités

de rochers. Mais où est-il?


TOUS

(L’appelant)

- Barbapapa!

Barbapapa! Barbapapa!

(Transition)

(Tous sont à nouveau sur l’île et pleurent.)


BARBIDUR

- Maman,

je crois que papa a dû

retourner sur la plage,

puisqu'il n'est pas

sur cette île.


BARBAMAMA

(Pleurant)

- Oui.

Oui, il n'y a plus que ça

à faire. Allons-y,

les enfants.


NARRATEUR

- Mais à part Socrate,

la plage était déserte.

Tiens... une taupe... rose...

(À l’endroit où se trouvent le journal et le chapeau de BARBAPAPA, le sable se met à bouger. Quelque chose de rose immerge du sable. C’est BARBAPAPA! Tous crient de joie!)


BARBAPAPA

- Ah, vous croyiez

que j'étais perdu.

Mais non, mais non.


NARRATEUR

- Et Barbapapa

raconta.


BARBAPAPA

- Je n'ai jamais quitté

la plage.

Pendant que je dormais,

Socrate, avec sa manie

de faire des trous,

a commencé à m'ensevelir.

Voilà pourquoi vous ne m'avez

pas vu.


NARRATEUR

- En tout cas,

Les Barbapapa ont une amie

de plus.

(La baleine repart vers l’horizon.)

♪♪♪

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par

Coloring

7 images