Universe image Barbapapa Universe image Barbapapa

Barbapapa

Barbapapa can take any form and with a few shape shifting and a brilliant imagination, he smoothly overcomes the most difficult situations! He is always ready to help. His goodwill is inexhaustible.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Antarctica - Giant Squid

Barbouille and Lolita were kidnapped by a giant squid. It`s time to test the new submarine.



Production year: 1999

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Comme une fleur, Barbapapa est né dans un jardin. Il peut prendre n’importe quelle forme. Il est très gentil et tout le monde l’aime. Il a construit, pour sa famille, une maison qui lui ressemble. Grâce à quelques transformations et une brillante imagination, il vient à bout des situations les plus difficiles…et le tout en douceur! Sa bonne volonté est inépuisable.

Chanson thème des Barbapapa


CHANTEUSE

♪ Barbapapa Barbamama

Douceur amour et tranquillité ♪

♪ Barbapapa Barbamama

L'aventure le rire

et les dangers ♪

♪ Prenons tous nos bagages

pour partir en voyage ♪

♪ Parcourons les pays

et faisons-nous plein d'amis ♪

♪ Adieu maison chérie

Nous reviendrons promis ♪

♪ Barbavolons tous ensemble

avec Barbapapa ♪♪


NARRATRICE

Les Barbapapa continuent

leur périple dans l'hémisphère

sud.

(Ils sont à bord d'un gros bateau.)


BARBIDUR

Baleine à l'horizon!

Elle souffle.


BARBOTINE

Ne dis pas "elle souffle",

c'est une expression de

pêcheurs de baleines.

Ceux-ci ont massacré tant de

baleines que de nombreuses

espèces sont en danger.


BARBALALA

C'est affreux.


BARBOTINE

Ce livre raconte que les

pêcheurs harponnaient une

baleine jusqu'à ce qu'elle ait

du mal à rester à la surface

pour respirer. Les autres

baleines se rapprochaient alors

pour la soutenir en formant

une marguerite. Et les pêcheurs

en profitaient pour les

massacrer toutes, jusqu'à

la dernière.


BARBALALA

(Pleurant)

Quelle cruauté.

(Une baleine vient à la surface de l'eau, puis replonge.)


BARBIDUR

Elles sont si belles!

C'est une honte

pour l'espèce humaine

de s'attaquer à des animaux

aussi doux. Et quel plaisir de

voir ces magnifiques créatures

nager ensemble!

Ooooh! Ah!

BARBIBUL et BARBOTINE

Barbidur!

(BARBIDUR et LOLITA tombent par-dessus bord! Aussitôt, une baleine les remonte à la surface.)


BARBIDUR

Vous voyez, les baleines sont

nos amies. Elles ne s'attaquent

jamais aux hommes.

Nous devons les protéger.

Leur disparition serait

une catastrophe.

(BARBIDUR et LOLITA remontent sur le bateau.)


BARBIDUR

Au revoir! Bye-bye!

(Transition)

(Les Barbapapa sont toujours sur le bateau.)


NARRATRICE

Les Barbapapa profitent

de l'après-midi ensoleillé

pour faire une petite sieste.

Mais quelle est cette étrange

créature? Barbouille prépare

le dîner sans se douter

du danger qui guette.

(La créature géante a un gros oeil et des tentacules. Les tentacules frôlent BARBOUILLE.)


BARBOUILLE

Ce n'est pas prudent de me

tenir le bras comme ça quand

je cuisine, Lolita.

Mais, mais... cette main froide

est visqueuse!

Hein? Ce n'est pas Lolita!

Mais...

(BARBOUILLE crit de terreur! Il voit de gros tentacules sortir de l'eau et agripper le bateau. Les tentacules s'emparent de BARBOUILLE et de LOLITA en les jetant à l'eau!)


BARBABELLE

(Hurlant)

Papa! Maman! Barbouille et

Lolita ont été enlevés par

un calamar géant!


BARBAMAMA

Oh!


BARBAPAPA

Il n'y a pas une minute

à perdre!

(Les Barbapapa plongent dans l'eau! Le calamar continue d'entraîner BARBOUILLE et LOLITA vers le large.)


BARBOUILLE

(Hurlant)

Au secours! Maman! Papa!


BARBAPAPA

Avec ce barbavion, nous

les rattraperons vite.

(Les Barbapapa prennent la forme d'un avion.)


BARBIDOU

(À son père)

Dépêchez-vous!

Ils sont déjà loin.


BARBAPAPA

Prêts pour le décollage?

(L'avion s'envole!)


BARBOUILLE

À l'aide!

Mais faites quelque chose!


BARBAMAMA

(Affolée)

Barbapapa, j'ai l'impression

que le calamar va bientôt

plonger.


BARBAPAPA

Posons-nous.

(L'avion se pose sur l'eau. Le calamar a entraîné BARBOUILLE et LOLITA au fond de l'eau dans un tourbillon!)


BARBAMAMA

C'est le moment d'expérimenter

notre sous-marin dernier modèle.


BARBAPAPA

Aussitôt dit, aussitôt fait.

(BARBAPAPA prend la forme d'un sous-marin. Sa famille embarque à son bord.)


BARBAMAMA

BARBIDUR)

Viens, mon grand.

Prêts pour la descente.


NARRATRICE

Le barbathyscaphe

de nos amis atteint vite les

grandes profondeurs.


BARBAMAMA

Quelle atmosphère étrange!

Je n'ai jamais vu de poissons

aussi extraordinaires.

Là-bas! Barbouille se bat

avec le calamar géant.


BARBIDUR

Quel cauchemar!


BARBOTINE

Il est temps d'aller aider

notre frère. Tu es paré pour

la sortie, Barbidur?


BARBIDUR

Paré.


BARBAPAPA

Je m'occupe de Lolita.

Elle suffoque.


BARBOTINE

Lâche mon frère, sale bête

visqueuse. Lâche-le!


BARBOUILLE

Rien à faire,

je n'y arrive pas.

Hu-ah!

Ça alors! Pourquoi a-t-elle

lâché prise?

On dirait qu'elle a eu peur

de quelque chose.

Des baleines peut-être.

Oui, c'est ça. Les cachalots.


[TOUS:] Ouais!

Vive les cachalots! Ouais!


BARBAMAMA

Nous devrions remonter.

Les baleines n'ont pas besoin

de nous pour chasser

ce calamar géant.

(BARBIDOU et BARBALALA sont restés sur le bateau et sont inquiets.)


BARBALALA

Je ne me suis pas trompé.

Ça fait longtemps qu'ils sont

partis et je ne vois toujours

rien.

(Soudain, le sous-marin immerge de l'eau!)

BARBALALA et BARBIDOU

Ils sont revenus!

Hourra! Hourra!


BARBALALA

Là! Le monstre est de retour!


BARBIDUR

Euh, non. C'est moi.

J'ai rencontré un calamar

très sympathique.


BARBALALA

Barbidur, les cachalots

reviennent! Ils vont te prendre

pour un calamar. Fais attention.


BARBIDUR

Pas d'affolement, Barbalala!

Je vais arranger ça tout de

suite et à ma façon.

Et voilà le travail. Ha! Ha!

(Les baleines entourent BARBIDUR pour le protéger.)

(Générique de fermeture)

♪ Voici les doux aventuriers

Barbapapa ♪

♪ Ils voyagent dans

le monde entier

Barbamama ♪

♪ Par là par ici et là

Ils se transforment à volonté ♪

♪ Pour aider de-ci de-là

ceux qu'ils ont la chance

de rencontrer ♪♪

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par

Coloring

7 images