Universe image Bing Universe image Bing

Bing

Bing is a cheerful pre-school bunny who is learning how to cope with new experiences, such as playing nicely and imaginatively, caring for toys, handling tantrums and making the best of a negative situation.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Picnic

After several false starts to get out on a picnic Bing and Flop are finally ready to leave – when it starts to rain. Bing is very disappointed but as they unpack the wheelie bag he realises they can have their picnic indoors instead.



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

BING est un petit lapin qui découvre le monde en vivant chaque jour une nouvelle expérience. Dans cette émission, BING et les autres enfants sont accompagnés par des peluches vivantes, qui ont des voix d'adultes. La peluche de BING s'appelle FLOP.


Début générique d'ouverture


BING

Viens vite, Flop.


FLOP

J'arrive, Bing.


BING

Coco!


COCO

Bonjour, Bing.


BING

Bonjour, Charlie. Bonjour.


PANDO

Bonjour, Bing.


BING

Bonjour, Pando.


COCO

Oui!


SULA

Coucou, Bing.


BING

Sula!


AMMA

Vous êtes impatients.


BING

Oui!


FLOP

Ça va, Bing?


BING

Oui, oui.


SULA

Il va bien?


TOUS

Oui! Youhou! Hihi!


Fin générique d'ouverture


Titre :
Le pique-nique


FLOP (Narrateur)

Au coin de la rue,

tout près d'ici, Bing

se prépare à pique-niquer,

aujourd'hui.


BING et FLOP sont dans la cuisine. FLOP prépare des sandwichs.


FLOP

♪ Hum hum ♪

Alors, sandwich

aux carottes pour Bing.


BING

Wow! Hi! Hi!

Flop, c'est l'heure du déjeuner?


FLOP

Je te prépare un sandwich

aux carottes.


BING

Wow! Un sandwich aux carottes!


FLOP

Il fait un temps magnifique.

Nous pouvons amener nos

sandwichs au parc et faire

un pique-nique, si tu veux.


BING

Oui! Allons faire

un pique-nique!


FLOP

Hop! Mettons nos sandwichs

dans nos boîtes à pique-nique.


BING

Oui! Je peux avoir

ma boîte Hoppity Voosh?


FLOP

Bien sûr.


FLOP sort deux contenants de plastique d'une armoire.


FLOP

Voilà. Je vais mettre ton

sandwich aux carottes dedans.


BING

Oui.


FLOP

Et je vais mettre

mon sandwich aux tomates ici.


BING

Miam!


FLOP

Très bien. Maintenant, il nous

faut quelque chose pour amener

notre pique-nique au parc.


BING

Oh, Roulis!


FLOP

Hi! Hi! Bonne idée!

Allons chercher Roulis.


FLOP ouvre le placard et en sort un grand panier à roulettes.


BING

Hi! Hi!

Oh...

Bonjour, Roulis!


FLOP tend une couverture à BING.


FLOP

Et voici la couverture

de pique-nique.


BING

Je peux la mettre dans Roulis?


FLOP

D'accord. La voilà, Bing.


BING

Merci, Flop.

Je te mets dans Roulis,

petite couverture.


FLOP

Voilà. Tu es prêt?


BING

Allons-y!


FLOP

Oui.


BING et FLOP s'apprêtent à sortir de la maison.


BING

Oui!


FLOP

Attends une minute, Bing.

Je suis sûr que nous avons

oublié quelque chose.


BING

Ah, les sandwichs!


FLOP

Bien sûr! Les sandwichs.

Allons les chercher.


BING ouvre les contenants de plastique.


BING

Hum, ils sont

toujours dedans, Flop.


FLOP

Tant mieux.


BING

Je vous mets dans Roulis,

les sandwichs. Miam! Miam! Miam!


FLOP

Voilà. Maintenant, nous avons

une couverture de pique-nique.


BING

Oui!


FLOP

Et de délicieux sandwichs.


BING

Oui! Alors, allons-y!


BING et FLOP s'apprêtent à sortir de la maison.


FLOP

Attends une minute.


BING

Hi! Hi!


FLOP

Bing, nous avons encore

oublié quelque chose.


BING

Hum? Les boissons!

On a oublié les boissons!


FLOP

Des boissons! Comment

avons-nous pu oublier?


BING

Oh!

Je peux avoir du jus

de carottes? Hi! Hi!


FLOP ouvre le réfrigérateur.


FLOP

Voilà, un jus de carottes

pour toi. Et du lait pour moi.


BING

Je peux les mettre

dans Roulis?


FLOP

Bien sûr.


BING

Je vous mets dans Roulis,

les boissons. Miam!

Miam! Miam! Miam!


FLOP

Très bien, maintenant,

nous avons une couverture...


BING

Oui!


FLOP

Des sandwichs...


BING

Oui!


FLOP

Et des boissons.


BING

Oui, allons-y!


BING et FLOP s'apprêtent à sortir de la maison.



BING

Attends une minute, Flop.


FLOP

Quoi? On a encore

oublié quelque chose?


BING

Euh... Des biscuits!


FLOP

Hi! Hi! Nous avons

oublié les biscuits!


BING

Hi! Hi!

Oh!


FLOP ouvre une armoire de la cuisine.


FLOP

Alors, Bing, quels biscuits

aimerais-tu amener?

Flocons d'avoine ou carottes?


BING

Les deux! Hi! Hi!

Je vous mets dans Roulis,

les biscuits. Miam!

Miam! Miam! Miam!


FLOP

C'est très bien. Maintenant,

nous avons une couverture...


BING

Oui!


FLOP

Des sandwichs...


BING

Oui!


FLOP

Des boissons...


BING

Oui! Oh, et des biscuits!


FLOP

Hi! Hi! Et des biscuits.


BING

Oui. Alors, allons-y.


BING aperçoit un panier de vêtements sur le plancher de la cuisine.


BING

Attends une minute, Flop.

Nous avons oublié nos culottes.


FLOP

En effet. On ne sait jamais

quand on peut avoir besoin

d'une culotte propre.


BING

Je te mets dans Roulis,

culotte. Miam! Miam! Miam!


FLOP

Bien, maintenant, nous avons

une couverture...


BING

Oui!


FLOP

Des sandwichs...


BING

Oui!


FLOP

Des boissons...


BING

Oui!


FLOP

Des biscuits...


BING

Oui!


FLOP

Une culotte...


BING

Oui!


FLOP

Je crois que nous avons tout

ce qu'il nous faut. Tu es prêt?


BING

Oui!


FLOP

Alors...


BING ET FLOP

Allons

pique-niquer!


BING

♪ Di di di didi di ♪


BING et FLOP sortent de la maison. Il pleut très fort.


FLOP

Oh!


BING

Ah...

Il pleut.


FLOP

Il pleut très fort.

Qu'est-ce que nous allons

faire, maintenant?


BING

Hum... Si on prenait

un parapluie?


FLOP

Mais même avec un grand

parapluie, tout sera mouillé

pour notre pique-nique.


BING

On pourrait se cacher

sous un arbre.


FLOP

Bing, il pleut vraiment

trop fort pour aller

faire un pique-nique.


BING

Oh, Flop...

Mais nous avons tout préparé.


FLOP

Je sais, Bing. Nous irons

pique-niquer une autre fois

quand il ne pleuvra pas.


BING

Oh... Mais moi, je veux

pique-niquer maintenant.


FLOP

Oui, je sais.

Allez, nous allons tout

sortir de notre chariot.


BING

D'accord...


BING et FLOP retournent dans la cuisine et vident le panier à roulettes.


BING

La couverture...


FLOP

Oui.


BING

Les sandwichs...


FLOP

Oui.


BING

Les boissons...


FLOP

Oui.


BING

Les biscuits...


FLOP

Oui.


BING

Et...

la culotte. Hi! Hi!


FLOP

Oui! Hi! Hi!

C'est tout, Bing.


BING remarque que le contenu du panier est étendu sur la couverture.


BING

Regarde, Flop!

C'est un pique-nique!

Dans notre cuisine!


FLOP

Oui.


BING

Oh!


FLOP

En effet, oui.


BING

Tu sais quoi, Flop? On peut

faire un pique-nique dans

notre cuisine tout de suite!


FLOP

Bien sûr!


BING

Hum, hum!


FLOP

Tiens, Bing.


BING

Hum!

Miam! Miam!

Qu'est-ce qu'il est

bon, ce sandwich!


FLOP

C'est bien, Bing,

mon petit lapin.


BING et FLOP s'adressent au public de l'émission.


BING

Miam! Miam!

Bonjour! Flop m'a fait un

sandwich aux carottes. On a

préparé le chariot pour faire

un pique-nique. On a pris une

couverture, et des sandwichs, et

des boissons, et des biscuits,

et une culotte. Et on a

dit: "Allons pique-niquer!"

Mais ensuite, il s'est mis

à pleuvoir très fort,

et j'étais triste.

Alors, on a tout sorti de notre

chariot et devinez quoi? On a

pique-niqué à l'intérieur. Parce

que tout ce qu'il faut pour

pique-niquer, c'est un endroit

joli pour manger

sur une couverture.


FLOP

Faire un pique-nique,

c'est un truc de Bing.


BING

Même dans notre cuisine.


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par