Universe image Boum, c'est canon ! Universe image Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

No need to be a genius to participate in Boom, c'est canon. All that's needed is some quick-wittedness and the ability to not take oneself too seriously! Hosted by Pascal Morrissette and Pascal Barriault, this high-energy youth quiz invites participants to answer questions as funny as they are unusual. You're 12 to 14 and you want to be a contestant on the show? You could have a great experience with TWO people older than you (your parents, your big brother, your grandmother, a family fri...

Official sitefor Boum, c'est canon !
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Episode 3

Romane`s team and Zakiel`s team clash in a match full of unusual questions, cannons and vacuumotrons. The winning team will head to the semi-finals or straight to the finals if its performance was exceptional.



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

PRÉSENTATEUR

Voici les animateurs,

les deux Pascal!


Sous les applaudissements de l'assistance, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.


PASCAL MORRISSETTE

Yeah! Bienvenue à

Boum, c'est canon!,

l'émission où on pose

des drôles de questions.


PASCAL BARRIAULT

Et où la réponse la plus

bizarre est souvent la bonne.


PASCAL MORRISSETTE

D'ailleurs, est-on prêt à

commencer, public en studio?


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Tu es prêt? Je t'invite à aller

dans la zone de jeu, on t'y

retrouve très bientôt.

Sans plus tarder, allons faire

connaissance avec l'équipe des

Bleus, l'équipe de Romane!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Comment vas-tu?


ROMANE

Bien.


PASCAL MORRISSETTE

Je te laisse me présenter

tes 2 alliées.


ROMANE

Voici ma mère, Diane.


PASCAL MORRISSETTE

Ta mère, Diane. Et?


ROMANE

Et la meilleure amie de ma

mère, qui est un petit

peu ma tante, Mélanie.


PASCAL MORRISSETTE

Mélanie qu'on retrouve à la 2e

ronde. Et il y a quelque chose

de spécial, vous avez une

mascotte, l'équipe des Bleus.

Parce que c'est pas un hasard,

c'est pas quelqu'un qui est venu

comme ça dans le public. C'est

ta soeur, qui s'appelle?


ROMANE

Raphaëlle.


PASCAL MORRISSETTE

Et qui peut nous faire un

petit allô.


RAPHAËLLE, déguisée en lama, salue alors PASCAL MORRISSETTE.


PASCAL MORRISSETTE

On applaudit le lama disco!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

J'adore.

Bonne chance les Bleus, amusez-

vous bien. Les Rouges, l'équipe

de Zakiel, on les accueille!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Présente-moi tes alliées.


ZAKIEL

Je suis ici avec ma mère,

Manon, et ma grand-mère,

Joanne.


PASCAL MORRISSETTE

Qu'on retrouve

un peu plus tard.


PASCAL BARRIAULT

Est-ce vraiment ta grand-mère

au complet ou c'est juste un

petit peu ta grand-mère?


ZAKIEL

Je suis pas mal sûre que

c'est ma grand-mère.


PASCAL BARRIAULT

Au complet? Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Amusez-vous bien, les Rouges.

Profitez-en, amusez-vous bien.

À Boum, c'est canon!, le but du

jeu est de se rendre le plus

loin possible sur le parcours

que voici. À tour de rôle,

chaque équipe actionne son dé

numérique et avance du nombre de

cases indiquées par ce dé.

Si vous tombez sur une case

régulière, vous devrez répondre

à une question insolite. Et en

cas de mauvaise réponse,

vous devrez revenir à votre

position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Si vous tombez sur une case

canon ou aspirotron, vous êtes

chanceux parce que vous venez me

rejoindre ici sur la zone de

jeu. Avec le canon, on avance,

et avec l'aspirotron, on recule.


PASCAL MORRISSETTE

Équipes, vous savez comment ça

fonctionne. Les 3 premiers jours

de la semaine, 2 nouvelles

équipes s'affrontent. L'équipe

championne d'entre toutes

passera directement à notre

grande finale. Et les 2 qui

suivent au classement

s'affronteront en demi-finale

pour savoir qui atteindra aussi

la grande finale. Maintenant,

Pascal, on veut savoir laquelle

des 2 équipes va commencer cette

partie. À toi l'honneur.


PASCAL BARRIAULT

Avec plaisir, êtes-vous prêts?


FOULE

Oui.


PASCAL BARRIAULT actionne le détonateur. La lumière des Rouges s'allume.


PASCAL BARRIAULT

C'est les Rouges!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

On est prêts à commencer,

voici notre première ronde!

Zakiel, je t'invite à

activer ton dé numérique,

c'est parti!


ZAKIEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et un 2!

Pour accéder à la case numéro

3, voici votre question.

Qu'ont fait des propriétaires

pour leur chat Ernest qui était

presque aveugle? Est-ce que:

a) ils lui ont donné un chien

guide; est-ce que: b) ils lui

ont acheté des vers de contact

ou est-ce que: c) ils lui ont

appris le braille?

Consultation.


MANON

Je dis qu'ils ont

acheté un chien.


ZAKIEL

C'est ça: un chien.


PASCAL MORRISSETTE

T'as pas l'air certain,

par exemple, Zakiel.


ZAKIEL

On va dire un chien, oui.


PASCAL MORRISSETTE

Un chien? J'essayais de

t'aider. Malheureusement, c'est:

ils ont acheté des verres de

contact. Pour un chat, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

Oui, il paraît qu'optométriste

pour animaux, c'est très vrai,

semblerait-il qu'il y a vraiment

de l'avenir pour ce métier.


PASCAL MORRISSETTE

Bien voyons.


PASCAL BARRIAULT

Zakiel, tu ne savais pas quoi

faire dans la vie, c'est peut-

être une option intéressante.


PASCAL MORRISSETTE

Les Rouges, vous revenez à la

case numéro 1. C'est pas grave,

on commence.

Les Bleus, à vous de jouer.


ROMANE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3!

Pour accéder à la case numéro 4,

voici votre question. Qu'a fait

l'artiste Suzanne Heintz parce

qu'elle était tannée de se faire

demander pourquoi elle n'était

pas mariée? Est-ce que: a) elle

s'est créé une famille avec des

mannequins; est-ce que: b) elle

s'est déguisée en mariée pendant

17 jours ou est-ce que: c) elle

s'est mariée avec son

hamster prénommé Larry?


DIANE

Je dirais qu'elle s'est

mariée avec son hamster.


ROMANE

Je crois qu'elle s'est déguisée.


DIANE

Elle s'est déguisée en mariée?


ROMANE

Hum-hum.


DIANE

Pendant 17 jours?


ROMANE

Oui.


DIANE

OK, go.


PASCAL MORRISSETTE

Les filles, il n'y aura pas de

chicane, on cherchait: elle

s'est créé une famille avec

des mannequins. Qu'est-ce

que c'est ça, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

Pendant 14 ans, elle s'est

prise en photos avec son mari et

sa fille mannequin. Elle a pris

ces photos pour un peu dénoncer

l'image de la petite famille

parfaite et le rôle de la femme

dans la société. On a une

image, d'ailleurs.

(Rires)

J'imagine que sa fille ne

l'aidait pas vraiment pour

faire les tâches ménagères.


PASCAL MORRISSETTE

En même temps, c'est

probablement pas elle

qui salissait le plus de

vaisselle dans la maison.

(Petits rires)


PASCAL BARRIAULT

Je te l'accorde.


PASCAL MORRISSETTE

Les Bleus, malheureusement,

vous revenez à la case numéro 1.

À vous de jouer, les Rouges.


ZAKIEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2!

Voici la question à la case

numéro 3. Et c'est une

question catapulte.

Question catapulte,

ce qui veut dire

qu'on va aller rejoindre Vincent

Poirier, notre chroniqueur à

l'extérieur du studio.

On t'écoute, Vincent.


VINCENT POIRIER

Je suis présentement en

présence de Guillaume et de

Charlotte. Pouvez-vous me dire

ce qu'est un eulachon? On va

commencer avec Guillaume.


GUILLAUME

Je suis un grand pêcheur, donc

je peux vous dire tout de suite

qu'un eulachon, c'est un

poisson. J'en ai pêché

même 10 l'été passé.


VINCENT POIRIER

Et ça se pêche avec quoi?


GUILLAUME

Ça se pêche avec

une canne à pêche.


VINCENT POIRIER

OK, très bien.


CHARLOTTE

Guillaume, vraiment, un

eulachon, c'est un style de

coiffure qui est extrêmement

populaire en France.

Ça ressemble vraiment

à un chignon.


VINCENT POIRIER

Guillaume dit que c'est un

poisson, Charlotte dit que c'est

un chignon. Qui dit vrai?


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Zakiel, Manon, vous devez

choisir qui dit vrai. Est-ce

Guillaume avec son poisson ou

Charlotte avec son chignon?


MANON

Zakiel, c'est toi le pêcheur.


PASCAL MORRISSETTE

Oh, un pêcheur.


ZAKIEL

On va dire Guillaume.


PASCAL MORRISSETTE

Guillaume avec son poisson?


ZAKIEL

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

C'est une excellente réponse!

Bravo, les Rouges.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

C'est un poisson chandelle. Il

faut le sécher, l'allumer et il

brûle vraiment comme une

chandelle.


PASCAL MORRISSETTE

Il fait des bulles.


PASCAL BARRIAULT

Il brûle, et quand Guillaume

dit qu'il en a pêché, par

exemple, une dizaine, d'après

moi, c'est une histoire de pêche

parce qu'au Canada, on le

retrouve seulement en

Colombie-Britannique.


PASCAL MORRISSETTE

Tu disais que tu allais à la

pêche. T'es un pêcheur?


ZAKIEL

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

C'est quoi le plus gros

poisson que tu as pêché?


ZAKIEL

Je sais pas comment

on dit en français,

mais c'est un sheephead bass.


PASCAL MORRISSETTE

(Ironique)

Oui, oui, je sais c'est quoi.


PASCAL BARRIAULT

(Ironique)

J'en ai déjà vu un à la

poissonnerie.


PASCAL MORRISSETTE

C'est gros comment à peu près?


ZAKIEL

Ça pourrait être comme de même

et de même.


PASCAL MORRISSETTE

Oh, c'est un chien, un chien.


PASCAL BARRIAULT

Plus épais que long.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges, vous

restez sur la case numéro

3. Très bien joué. À vous

de jouer, les Bleus.


ROMANE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3!

Case numéro 4.

Voici la question. Qu'est-ce que

la tétraphobie? Est-ce:

a) la peur des associations

étudiantes; b) la peur des

ananas ou c) la peur

du chiffre 4?

La tétraphobie.


DIANE

Tétra... trois... non.


ROMANE

Moi, j'aurais dit

peur des ananas.


DIANE

Moi, j'y aurais été avec les

étudiants. On va être toujours

en désaccord, mais bon, vas-y.


PASCAL MORRISSETTE

Vous maintenez un bon rythme,

ça va bien, il n'y aura pas de

chicane encore une fois. On

cherchait la peur du chiffre 4.


PASCAL BARRIAULT

C'est une peur qui est

tellement répandue en Chine

qu'il y a même des édifices qui

n'ont pas de 4e étage. Cette

peur viendrait du fait que la

prononciation du mot "quatre" et

celle du mot "mort" sont très

semblables en chinois.


PASCAL MORRISSETTE

Vous n'avez pas la bonne

réponse, mais vous êtes

contentes à date. C'est ça

l'important, on s'amuse.

Donc, malheureusement, les

Bleus, vous revenez à votre case

précédente. Les Rouges, à vous

d'activer le dé.


ZAKIEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un trois!

Case numéro 6,

voici la question.

Quelle est l'utilité

de cet objet?

Je vous le laisse.

Attention, c'est pointu.

Vous avez 15 secondes de

consultation. C'est parti.


MANON

C'est pour nettoyer les dents?


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! De cheval.


ZAKIEL

Tu mets ça dans la terre et tu

accroches la laisse du chien.


PASCAL MORRISSETTE

Pas besoin de consultation?


ZAKIEL

Non.


PASCAL MORRISSETTE

C'est une excellente réponse,

c'est exactement ça. Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Par contre, j'aurais aussi

accepté pour ouvrir une

grosse bouteille de vin.

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Merci, Pascal.


PASCAL BARRIAULT

Ça me fait plaisir, Pascal.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo l'équipe des Rouges.

Vous restez sur la case numéro

6 et vous gardez l'avance.

Ça va très bien. À vous

de répliquer, les Bleus.


ROMANE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4!

Une case canon! Romane, tu peux

aller rejoindre Pascal dans la

zone de jeu pour savoir de

combien de cases vous serez

propulsées vers l'avant.


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Romane,

tu es tombée sur une case canon,

bravo. Ton équipe a la chance

d'avancer de une à 5 cases.

Évidemment, tu vises le centre

de la cible, qui équivaut à 5,

et le contour de la cible

équivaut à un. Tu es prête?


ROMANE

Oui.


PASCAL BARRIAULT

Et c'est quand tu veux.


ROMANE tire sur la cible.


PASCAL BARRIAULT

Oh, 2! Un 2, bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Qui vous amène donc, bravo,

Romane, sur la case numéro 7.

Vous prenez l'avance dans la

partie. Bravo, les Bleus.

On aime ça les canons.

À vous de jouer, les Rouges.


ZAKIEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1!

Un 1 qui vous amène sur la case

7, une case aspirotron!

Alors, je vous invite tous les

deux à aller rejoindre Pascal

pour savoir de combien de

cases vous reculerez.


PASCAL BARRIAULT

Manon, vous allez opérer

l'aspirotron, et en fait, ce qui

va décider le nombre de cases

desquelles vous allez reculer

sur la planche de jeu, c'est

la balle qui va rester

prise dans l'aspirotron.

Évidemment, la balle rouge va

vous faire reculer de 4. La

balle orange, de 3. La balle

jaune, de 2. Et la balle verte,

de 1. Donc, on cherche les

balles vertes. Je vais

vous bander les yeux.

Et Zakiel, c'est toi qui vas

avoir la tâche, en fait, de

guider Manon pour essayer de

trouver les balles vertes. C'est

bon? Tu acceptes ta mission?


ZAKIEL

Oui, j'accepte.


PASCAL BARRIAULT

Manon, vous êtes prête?


MANON

Oui.


PASCAL BARRIAULT

Et 3, 2, 1, c'est parti!


MANON passe l'aspirotron dans le bac à balles.


ZAKIEL

OK, non, non. Avance, avance.


PASCAL BARRIAULT

Allez, allez!


ZAKIEL

Avance, avance, avance.

Tourne, tourne à droite.


PASCAL BARRIAULT

Oh, oh! Oui!

Et une verte, c'est moins 1!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Donc, bravo, les Rouges.

Moins 1, c'est le plus petit

chiffre duquel on peut revenir

vers l'arrière. Ce qui fait que

c'est les Bleus qui sont quand

même en avance. Et c'était

la dernière question de notre

première ronde. On regarde

ici le tableau.

Le score jusqu'à maintenant:

les Rouges, vous êtes sur la

case 6. Ça va très bien.

Et les Bleus, vous êtes

en avance sur la case 7!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Tout est possible encore.

C'est maintenant le temps de

changer d'alliés, alors

j'inviterais les nouveaux alliés

à venir rejoindre leurs

coéquipiers immédiatement.

Romane, tu peux nous présenter

ta deuxième alliée.


ROMANE

Ma deuxième alliée,

c'est Mélanie.


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui, son nom est écrit.

(Rires)

Alors, Mélanie a-t-elle des

connaissances particulières?

Quel genre de questions elle

aimerait avoir, Mélanie?


ROMANE

Euh, des questions bizarres.


PASCAL MORRISSETTE

Des questions bizarres? Vous

êtes à la bonne émission. Bonne

chance pour la deuxième ronde.

Bonne chance. Du côté des

Rouges, c'est Joanne,

ta grand-maman?


ZAKIEL

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Et on m'a dit que vous

écoutiez des films de

danse ensemble.


ZAKIEL

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Et est-ce que vous dansez

en écoutant les films?


ZAKIEL

Non.


PASCAL MORRISSETTE

Non? Parce que je vous aurais

demandé un extrait. Mais bon,

on vous souhaite bonne chance

pour la deuxième ronde.

Les Bleus, à vous de commencer

la 2e ronde. Tu peux activer

ton dé numérique!


ROMANE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un trois!

Qui nous amène...

sur une case canon!

Encore une fois, tu peux aller

rejoindre Pascal dans la zone de

jeu. J'adore ça!


PASCAL BARRIAULT

Romane, un autre canon, ça va

bien, tu es une habituée

maintenant du canon? Tu sais que

tu dois viser le centre de la

cible pour avancer de 5 cases.

Je te laisse viser.

Et tu y vas quand t'es prête.


ROMANE tire sur la cible.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Et c'est un trois!

Bravo! Un trois.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Donc, les Bleus, grâce à ce

canon, vous prenez une bonne

avance. Vous êtes en case 13.

Bravo, très bien joué,

très bien joué. Zakiel, à toi de

répliquer immédiatement.


ZAKIEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4!

Et Zakiel a la réplique facile,

c'est une case canon! Ho-ho!


PASCAL BARRIAULT

Zakiel, bravo, tu es tombé

sur une case canon. Ça signifie

que votre équipe va avancer de 1

à 5. On va découvrir ensemble...

Tu dois viser le centre pour

avoir un plus 5.

Quand tu es prêt!


ZAKIEL tire sur la cible.


PASCAL BARRIAULT

Plus 4, félicitations! Plus 4!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Ayoyoye! Hou!

Les Rouges, vous reprenez

l'avance. En fait, vous prenez

l'avance, case 14. C'est très,

très serré, cette partie.

Bravo, Zakiel!

Ils se suivent de très près,

les 2 équipes se suivent.

Les Bleus, à vous de jouer.


ROMANE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1! Donc, pour égaliser

la marque, voici votre question.

107,2 mètres, c'est le record...

a) du plus long lancer d'avion

en papier; b) de la plus longue

vague surfée par un chien ou c)

du plus long saut de kangourou?

Je vous laisse vous consulter.

107,2 mètres.


MÉLANIE

C'est long 107,2 mètres.

C'est long.


ROMANE

Moi, je crois que

c'est peut-être le chien.


MÉLANIE

Pas sûre. Ça pourrait

être très drôle, en tout

cas. On y va avec ça?


ROMANE

Oui.


MÉLANIE

Avec le chien qui surfe.


PASCAL MORRISSETTE

Le chien qui surfe!

C'est une bonne réponse!

Bravo, les Bleus.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

C'est vrai,

il y a de plus en plus de chiens

qui s'adonnent au surf,

tellement, qu'on a organisé une

compétition en France. Il

semblerait même qu'il y a un

chien qui fait du surf, du

skateboard et du snowboard.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Trois sports de plus que

toi, ça, Pascal.


PASCAL BARRIAULT

Eh, oui!

(Rires)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Bleus!

Vous êtes donc sur la case

14 et c'est l'égalité, j'adore!

Oh, boy! Zakiel, à toi

d'activer ton dé.


ZAKIEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3!

Case 17, case aspirotron.

Je vous invite tous les

deux à aller rejoindre Pascal

Barriault dans la zone de jeu.


PASCAL BARRIAULT

Joanne, est-ce que vous aimez

faire du ménage?


JOANNE

Non.

(Rires)


PASCAL BARRIAULT

C'est un peu plus agréable

que de faire du ménage, vous

avez vu un peu comment ça

fonctionnait tantôt. Je vais

vous bander les yeux.


JOANNE

OK.


PASCAL BARRIAULT

Et Zakiel, tu as toujours la

mission de guider Joanne. Une

balle rouge vous fait reculer de

4; une balle orange de 3; une

balle jaune de 2; une balle

verte de 1. Joanne,

vous êtes prête?


JOANNE

Oui.


PASCAL BARRIAULT

C'est parti!


JOANNE passe l'aspirotron dans le bac à balles.


ZAKIEL

À gauche.


PASCAL BARRIAULT

Plus loin, plus loin.


ZAKIEL

Ramène-le.


PASCAL BARRIAULT

Ça va bien, on lève, on lève!

On lève. Oh!

Félicitations, une balle verte!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, Zakiel, Joanne.

Malgré cet aspirotron, vous

gardez la tête dans cette

partie. Vous êtes en case 16!

Très bien joué, très bien joué.

Les Bleus, à vous

de lancer le dé.


ROMANE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3! Case 17.

Case aspirotron!

On joue beaucoup ce soir. Vous

pouvez toutes les deux aller

rejoindre Pascal dans

notre zone de jeu.


PASCAL BARRIAULT

Je pense que j'ai pas vraiment

besoin de vous réexpliquer?

Je vous passe le bandeau.

Romane, c'est toi qui vas

guider Mélanie?


ROMANE

Oui.


PASCAL BARRIAULT

Oh, encore une fois, je vais

cacher ma balle verte bien

loin. Et vous êtes prêtes?

C'est parti!


MÉLANIE passe l'aspirotron dans le bac à balles.


ROMANE

Droite, droite, droite.

Droite, plus profond.

Gauche, gauche, gauche.

Oui, elle est là! Droite!

Droite, droite, droite!

Oui, elle est là!

Monte, monte, monte!

Monte! Tourne à gauche!


PASCAL BARRIAULT

Oh, une balle orange!

On recule de trois.

Malheureusement, elle était

là. Une balle orange, qui

signifie qu'on recule de trois.

Vous pouvez reprendre place.


PASCAL MORRISSETTE

On recule de trois, ça vous

amène donc à la case 14. Ça

aurait pu être pire, ça aurait

pu être un 4. Bravo, les deux.

Les Rouges, à vous de jouer!


ZAKIEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Un 3!

Case 19. Enfin, je vais pouvoir

poser une question. On va

souvent à l'aspirotron.


PASCAL BARRIAULT

Il est jaloux!

(Rires)


PASCAL MORRISSETTE

Voici votre question, les Rouges.

Lequel de ces prénoms a été

donné à une petite fille au

Québec en 2013? Est-ce que

c'est: a) Queen-Pauline;

b) Reine-Gisèle

ou c) Princesse-Yolande?


JOANNE

Qu'est-ce que tu penses?


ZAKIEL

Queen-Pauline.


JOANNE

Queen-Pauline? J'aurais pensé

la princesse, mais on va aller

avec la reine, Queen-Pauline.


PASCAL MORRISSETTE

Queen-Pauline? D'instinct,

tu nous as dit ça?


ZAKIEL

Hum-hum.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, ton instinct est

excellent, c'est une bonne

réponse!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Vous restez donc sur la

case 19. Bravo. À vous

de jouer, les Bleus.


ROMANE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2!

Case 16, c'est une

question catapulte!

Ce qui veut dire qu'on s'en va

rejoindre notre ami Vincent à

l'extérieur du studio.

On t'écoute, Vincent.


VINCENT POIRIER

Ah, le plein air,

la nature, la rivière. Ç'a l'air

que la ville d'Ottawa est

propriétaire de 6 couples de

cygnes, 12 gros oiseaux qui

habitent sur le bord de la

rivière Rideau, printemps et

été. L'hiver, c'est la ville qui

les nourrit et qui les loge,

mais pas dans n'importe quelle

maison. Non, non, non, non.

Chaque couple de cygnes a son

propre enclos, avec son propre

espace extérieur, sa propre aire

de repos et sa propre piscine!

Bref, leur maison est plus

belle que la mienne. Donc,

12 cygnes en plein coeur

du centre-ville d'Ottawa,

c'est vrai ou c'est faux?


PASCAL MORRISSETTE

Les Bleus, vrai ou

faux, les cygnes?


ROMANE

Je ne sais pas. Euh... Faux?


MÉLANIE

Moi aussi, je dirais faux. En

tout cas, j'espère que c'est

faux, en fait.


ROMANE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, c'est vrai.

C'était vrai! On remercie

notre ami Vincent. C'était vrai.

Vous revenez donc à votre case

précédente, malheureusement,

les Bleus. À vous de jouer,

les Rouges!


ZAKIEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1! Case numéro 20.

Voici votre question. Qu'est-ce

que qu'un durian? Est-ce que

c'est: a) un habitant de la

ville de Duri, en Arabie

saoudite; b) un arbre sud-

américain qui produit de la

barbe à papa ou c) un fruit

asiatique qui sent

vraiment très mauvais?


JOANNE

Moi, je dirais un fruit.


ZAKIEL

Oui, moi aussi, c.


PASCAL MORRISSETTE

C? C'est une bonne réponse,

le durian. Bravo, les Rouges.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

C'est un fruit

qui est très populaire en

Asie, utilisé pour ses effets

aphrodisiaques. On s'entend

que même si les effets

aphrodisiaques fonctionnent,

après, ton haleine annule

un peu les effets.

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges!

Vous restez donc en case 20.

Les Bleus, à vous de jouer.


ROMANE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2!

Case 16. Voici votre

question. Chaque année,

À la mi-janvier, on célèbre

la journée mondiale: a) du

lavage de mains; b) sans

pantalon dans le métro

ou c) du parler pirate?


ROMANE

Sans pantalon dans le métro?

(Rires)


MÉLANIE

Pour prendre le métro à tous

les jours, j'ai jamais vu ça.


ROMANE

Mais peut-être.


MÉLANIE

Hum...


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse.


ROMANE

Sans pantalon dans le métro?


MÉLANIE

Sans pantalon dans le métro.


PASCAL MORRISSETTE

Savez-vous quoi? C'est

ça, la bonne réponse!

La journée mondiale sans

pantalon. Bravo, les Bleus!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

D'ailleurs, on a une photo!


PASCAL MORRISSETTE

Une photo pour le prouver.


PASCAL BARRIAULT

C'est pris à Mexico. Ça se

passe dans plusieurs grandes

villes, dont Montréal et

Toronto. Et le but, c'est de se

rendre en métro sans pantalon

tout en ayant l'air normal.


PASCAL MORRISSETTE

Merci beaucoup, Pascal.

C'était la dernière question de

notre 2e ronde. Allons voir les

résultats jusqu'à maintenant.

Les Bleus, vous êtes à la case

16, et les Rouges, vous menez

la partie en case 20, bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Mais vous savez que rien n'est

joué parce qu'on est rendus au

jeu final, le bombardement!

Pour ce jeu, vous devez choisir

un seul de vos alliés. Alors

Romane, de l'équipe des Bleus,

avec qui joueras-tu au

bombardement?


ROMANE

Avec ma mère.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Diane, vous pouvez

changer de place. Zakiel,

avec qui joueras-tu?


ZAKIEL

Ma grand-mère.


PASCAL MORRISSETTE

Avec Joanne, bonne chance à

vous aussi. Chaque équipe aura

une minute pour répondre à un

bombardement de questions vrai

ou faux. À la fin, on cumule le

total des bonnes réponses et

vous avancerez de ce nombre de

cases sur le tableau de jeu.

L'équipe qui mène sur le tableau

commence, et c'est donc

avec les Rouges qu'on va

commencer le bombardement. On va

commencer les 30 premières

secondes avec Joanne, et

ensuite, ce sera à toi, Zakiel.

Vous êtes prêts? Votre

bombardement commence

maintenant. Certains babouins

peuvent reconnaître des mots et

des lettres.


JOANNE

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Il y a autant de protéines

dans un oeuf que dans

une crotte de nez.


JOANNE

Vrai. Faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

L'acteur Robert Downey Jr

gagne plus de 200 000$ par jour.


JOANNE

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Chaque année, il y a plus

d'humains tués par des

hippopotames que par des

requins.


JOANNE

Faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Dans la LNH,

il y a déjà eu l'équipe des

Golden Retrievers de Saskatoon.


JOANNE

Vrai. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

On change, on joue avec

Zakiel. Les voitures noires

sont plus impliquées dans des

accidents que les voitures

blanches.


ZAKIEL

Faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

C'est vrai. Au Canada,

une vieille loi interdit de tuer

une personne malade en lui

faisant peur.


ZAKIEL

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Au Japon, il est impoli de se

moucher en public.


ZAKIEL

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo. L'Empire State Building

à New York est l'édifice le plus

haut au monde.


ZAKIEL

Faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo. Un chimpanzé américain

est ceinture noire de karaté.


ZAKIEL

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo, et c'est réussi!

Wow, belle performance.

Pascal, combien

de bonnes réponses?


PASCAL BARRIAULT

On a 6 bonnes réponses

du côté des Rouges, bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Ce qui vous mène jusqu'à la

case 26! Bravo, les Rouges!

Oui! Les Bleus, attention, votre

bombardement commence

maintenant. Pour éviter la

noyade, il faut attendre une

heure avant d'aller se baigner

après un repas.


DIANE

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Les crayons de plomb, aussi

appelés crayons à mine, ne

contiennent pas de plomb.


DIANE

Faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

La mine est faite de graphite

et d'argile. Le verve "appeler",

à l'infinitif, s'écrit

avec 2 P et 2 L.


DIANE

Vrai. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

C'est juste 1 L. Avant 1957,

personne ne portait de sous-

vêtements.


DIANE

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Au 17e siècle, l'île de

Manhattan a été achetée

24$ aux Algonquins.


DIANE

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On change, on joue avec

Romane. Si on lance un sou du

haut d'un gratte-ciel, il

transpercera le toit d'une

voiture.


ROMANE

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo. Le cerveau peut

ressentir de la douleur.


ROMANE

Vrai. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

C'est faux. On a plus de

chance d'avoir une crise

cardiaque le lundi.


ROMANE

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Vrai! Le soleil tourne autour

de la Terre.


ROMANE

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'aigle a un meilleur odorat

que le chien.


ROMANE

Vrai. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Quand on éternue, on propulse

des petites gouttelettes à une

vitesse d'environ 160 km/h.


ROMANE

Faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Elle a répondu faux.

Bravo, les Bleus!

Combien de points, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

Belle performance aussi du

côté des Bleus avec 6 bonnes

réponses! Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Alors, allons voir notre

résultat final sur le tableau de

jeu. Attention, les Bleus, vous

êtes sur la case 22. Et les

Rouges, vous remportez la

partie sur la case 26!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

C'était très, très chaud. Bravo

à notre équipe gagnante qui

remporte une passe familiale

pour une expérience d'escalade

au centre Clip'N Climb

de Laval ou de Gatineau.

Les Rouges, on se revoit un peu

plus tard cette semaine.

Félicitations.


PASCAL BARRIAULT

Pascal, j'ai finalement ouvert

le durian. Ça sent très mauvais,

mais j'ai le goût qu'on goûte.

Venez avec moi ici, venez

pour qu'on goûte, on goûte!


PASCAL MORRISSETTE

À demain pour un autre

Boum, c'est canon!


PASCAL BARRIAULT

On y goûte.


PASCAL MORRISSETTE, PASCAL BARRIAULT et les six concurrents goûtent alors au durian en grimaçant.


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season

Résultats filtrés par