Universe image Boum, c'est canon ! Universe image Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

No need to be a genius to participate in Boom, c'est canon. All that's needed is some quick-wittedness and the ability to not take oneself too seriously! Hosted by Pascal Morrissette and Pascal Barriault, this high-energy youth quiz invites participants to answer questions as funny as they are unusual. You're 12 to 14 and you want to be a contestant on the show? You could have a great experience with TWO people older than you (your parents, your big brother, your grandmother, a family fri...

Official sitefor Boum, c'est canon !
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Episode 43

Marika`s team and Zachary`s team clash in a match full of unusual questions, cannons and vaccuumotrons. The winning team will go into the semi-finals or the finals if their performance is exceptional.



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

PRÉSENTATEUR

Voici vos animateurs...

les deux Pascal!

(Sous les applaudissements de l'assistance, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.)


PASCAL MORRISSETTE

Yeah! Bienvenue à l'émission

qui vous rappelle de ne jamais

mettre vos doigts dans les

prises électriques.


PASCAL BARRIAULT

On n'a jamais rappelé ça.


PASCAL MORRISSETTE

Oui... Le but, c'est de ne pas

avoir ta coupe de cheveux...

Oh! Tu peux aller dans la zone

de jeu. À tout à l'heure!

Allons faire connaissance avec

nos deux équipes. Tout d'abord,

du côté des Bleus, l'équipe

de Marika.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tu vas bien?


MARIKA

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Tu peux nous présenter

tes alliés, s'il te plaît?


MARIKA

Ça, c'est ma mère, Natalie,

et mon oncle, Pierre.


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour, Pierre.

On le retrouve à la 2e ronde.

Il paraît que t'es très

flexible. Tu peux toucher

ton nez avec ta langue...


MARIKA

Ma langue et mon nez, oui.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce qu'on peut avoir

une démonstration? Vous voulez

voir ça, hein?


[FOULE:] Oui!

(MARIKA touche son nez avec sa langue.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est réussi! Bonne chance,

les Bleus.


PASCAL BARRIAULT

Moi aussi, je suis capable de

toucher mon nez avec ma langue.

(PASCAL BARRIAULT touche alors son nez et sa langue avec ses deux index.)


PASCAL MORRISSETTE

Ton nez ET ta langue.


PASCAL BARRIAULT

Et voilà! Y a pas une grosse

différence, quand même...


PASCAL MORRISSETTE

Quand même. Bonne chance,

les Bleus.


MARIKA ET NATALIE

Merci.


PASCAL MORRISSETTE

Du côté des Rouges, voici

l'équipe de Zachary.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Présente-nous tes alliés,

s'il te plaît.


ZACHARY

Ça, c'est ma mère, et j'ai

mon père qui est là.


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour. On te retrouve plus

tard, Mike. Ton but, c'est

d'être dans le plus d'équipes

ou de clubs à l'école.


ZACHARY

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

T'es dans cinq clubs,

en ce moment. Lesquels?


ZACHARY

Le club de lutte, puis le club

de ski, l'équipe de volley-ball,

le club de robotique... euh...

un autre club...


PASCAL MORRISSETTE

Le club de ceux qui sont dans

le plus de clubs?


ZACHARY

Non.


PASCAL BARRIAULT

Dans le fond, tu n'as pas

le temps d'aller à l'école.


ZACHARY

Et un autre club, c'est pour

un gros projet entre écoles.


PASCAL MORRISSETTE

Oh, OK. On n'a pas le droit

d'en parler...

Bonne chance, les Rouges!

Il est occupé, Zachary.

À Boum, c'est canon,

le but du jeu est

de se rendre le plus loin

possible sur le parcours

que voici. À tour de rôle,

chaque équipe actionne son dé

numérique et avance du nombre de

cases indiqué par ce dé. Si vous

tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre à une

question et, en cas de mauvaise

réponse, vous reviendrez à votre

position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Oui. Si vous tombez sur

une case canon ou aspirotron,

bien, vous venez me rejoindre

ici, dans la zone de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

On vous rappelle que les

gagnants d'aujourd'hui

reviendront jouer avec nous plus

tard, cette semaine. Maintenant,

Pascal, on veut savoir

avec laquelle des deux équipes

on va commencer.


PASCAL BARRIAULT

Vous êtes prêts?

(PASCAL BARRIAULT active le détonateur. La lumière des Rouges s'allume.)


PASCAL BARRIAULT

C'est les Rouges!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Voici la 1re ronde.

À toi de jouer, Zachary.

(ZACHARY brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Pour la case numéro 4:

88, c'est le nombre habituel...

a) de touches sur un piano;

b) d'alvéoles dans une ruche ou

c) de fuseaux horaires sur

la Terre? "88". Consultation.


ZACHARY

Je pense que ce sera C.


MIREILLE

OK. Vas-y.


ZACHARY

Car sur un piano...


MIREILLE

Tu penses qu'il y en a plus

sur un piano? Oui, OK.


ZACHARY

Je prends C.


PASCAL MORRISSETTE

"De fuseaux horaires sur

la Terre". Hé non, c'est

"de touches sur un piano".

On cherchait A. Oui...

Pas tous les pianos, là.

(PASCAL BARRIAULT sort alors un petit clavier électronique et joue maladroitement.)


PASCAL BARRIAULT

Non. Pas celui-là, mais les

pianos standards ont 52 touches

blanches et 36 touches noires.


PASCAL MORRISSETTE

Ça, Pascal, ce n'est pas

une musique.


PASCAL BARRIAULT

Bien oui! Tu ne l'as pas

reconnue? C'est la 10e Symphonie

de Beethoven...


PASCAL MORRISSETTE

Beethoven a fait 9 symphonies.


PASCAL BARRIAULT

Non, pas Beethoven, le gars.

Beethoven le chien!

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, les Rouges,

vous revenez sur la case de

départ. À vous, les Bleus.

(MARIKA brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4. Une case canon!


PASCAL BARRIAULT

Wow.

Félicitations, Marika, t'es

tombée sur une case canon.

Votre équipe est sur le point,

en fait, d'avancer de 1 à 5

cases sur la planche de jeu.

L'extérieur de la cible

représente le 1, et plus on se

rapproche du centre, plus on se

rapproche du 5. C'est bon?

Je te souhaite bonne chance.

(MARIKA tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oh! Un 4... wow!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Quel départ. Plus 4. Ça vous

positionne sur la case numéro 9.


PASCAL BARRIAULT

Et Pascal... honnêtement,

je pense qu'un "plus 4",

ça mérite qu'on célèbre

en chanson...

(musique pré-enregistrée)


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ouache.


PASCAL BARRIAULT

Ça t'apprendra à faire

des plus 4!

Imagine si elle avait eu 5!

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

J'ai l'impression qu'on va

revoir le petit piano...


PASCAL BARRIAULT

Ça se pourrait.


PASCAL MORRISSETTE

Oh non, c'est pas vrai!

À vous, les Rouges.

(ZACHARY brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4. Une case canon!


PASCAL BARRIAULT

Alors, la pression est là

de ton côté aussi. On va savoir

quel genre de chanson tu vas

retenir... Je rappelle

que ton équipe peut avancer

de 1 à 5 sur la planche de jeu.

(ZACHARY tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oui! Plus 3. C'est bon!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Plus 3. Très bien. Ça vous

positionne en case 8.


PASCAL BARRIAULT

Plus 3, j'irais

peut-être reggae...

(musique pré-enregistrée)


PASCAL MORRISSETTE

Bon... Eille, tu feras pas ça

tout le long, là? Non!

Gossant...

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges.

À vous, les Bleus.

(MARIKA brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 1.

Oh non! J'ai quasiment pas le

goût que tu y ailles...

C'est une case canon!


PASCAL BARRIAULT

Ah, j'ai du fun en ce moment!

OK. Bien, je te souhaite bonne

chance. J'aimerais vraiment

que t'aies un 5.

(MARIKA tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oh, un 3!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Plus 3... T'es sérieux, là?


PASCAL BARRIAULT

Ouiiii!

(musique pré-enregistrée)


PASCAL MORRISSETTE

C'est la même que tantôt.


PASCAL BARRIAULT

Bien oui, c'est un 3.


PASCAL MORRISSETTE

OK, c'est assez! Fini. Enlevez-lui

ça, s'il vous plaît. Alors,

bravo, les Bleus--


PASCAL BARRIAULT

Y a encore les

batteries dedans...


PASCAL MORRISSETTE

Tu restes sur la case numéro

13. Bien joué! À vous,

les Rouges.

(ZACHARY brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Case numéro 11. Une question

catapulte, ce qui veut dire

qu'on va aller rejoindre notre

chroniqueur, Vincent Poirier,

à l'extérieur du studio.

On t'écoute, Vincent.


VINCENT POIRIER

Ç'a de l'air qu'un règlement

municipal à Ottawa limite

la hauteur des bâtiments du

centre-ville à 45,5 mètres.

Ils ne peuvent pas être plus

grands que la Tour de la Paix.

Ça, c'est la grosse affaire avec

la grosse horloge au milieu du

Parlement. Elle doit demeurer la

structure la plus imposante du

paysage. Du haut de ses 92,2

mètres, la Tour de la Paix peut

tout voir et être vu par tous...

essentiel, quand même, pour une

capitale nationale, non? Donc,

aucun bâtiment ne peut être plus

grand que la Tour de la Paix.

C'est vrai ou c'est faux?


PASCAL MORRISSETTE

Mireille. Zachary. Aucun

bâtiment ne peut être plus grand

que la Tour de la Paix.

Vrai ou faux? Consultation.


ZACHARY

Je pense que c'est faux car

celui de papa est un peu plus

grand...


MIREILLE

Oui... On habite à Ottawa,

fait qu'on voit des édifices!

Tu dirais que c'est faux?


ZACHARY

Oui. Je vais avec "Faux".


MIREILLE

C'est la bonne réponse. Bravo.

Bravo, les Rouges!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

La limite de hauteur à Ottawa

a déjà existé, mais a été changé

dans les années 1970. Depuis,

la Tour de la Paix a perdu son

titre de la plus haute structure

de la ville. C'est maintenant

deux tours à condos qui sont

les plus grandes structures

d'Ottawa, avec 128 mètres.


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Pascal. C'était

agréable, ton intervention.

Ça fait changement,.


PASCAL BARRIAULT

Sans musique, a capella.


PASCAL MORRISSETTE

Ça faisait du bien! A capella.

Alors, bravo, les Rouges. vous

êtes positionnés sur la case 11.

Bien joué! Bravo, Zachary.

À votre tour.

(MARIKA brasse le dé.)

Un 3.

Antoine de Saint-Exupéry est

l'auteur du roman

Le petit prince.

Quel autre métier

pratiquait-il? Est-ce

que c'était: a) éboueur;

b) pilote d'avion ou

c) éleveur de moutons?


MARIKA

Moi, j'irais avec B, parce

que ça a du sens dans ma tête.


NATALIE

Dans ta tête. Pas "éleveur

de moutons" parce qu'il a

dessiné un mouton... Je suis

d'accord avec toi.


MARIKA

B.


PASCAL MORRISSETTE

Pilote d'avion? Bravo, c'est

la bonne réponse.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Ouais! Y a du sens

dans ta tête, en fait.


PASCAL MORRISSETTE

Oui, vraiment.


PASCAL BARRIAULT

Il a participé à la Deuxième

Guerre mondiale, et son avion

a disparu lors d'une mission de

reconnaissance, le 31 juillet

1944. Ça fait maintenant 70 ans

et on n'a toujours pas retrouvé

son corps.


PASCAL MORRISSETTE

Ah. Alors, bravo, les Bleus,

vous êtes sur la case numéro 16.

Petite avance dans cette partie.

À vous, les Rouges.

(ZACHARY brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Plus 2. Case numéro 13...

Une case canon!


PASCAL BARRIAULT

Bon. Encore une fois, le canon.

Je te rappelle qu'on vise

le centre pour avancer de 5.

Bonne chance.

(ZACHARY tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Un 2. C'est bien! C'est bien!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Plus 2?


PASCAL BARRIAULT

Plus 2.


PASCAL MORRISSETTE

Rien à ajouter, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

Rien à ajouter.


PASCAL MORRISSETTE

Ça vous positionne sur la case

numéro 15. Une seule case

derrière l'équipe des Bleus...


PASCAL BARRIAULT

Ah, j'ai peut-être un petit

quelque chose pour notre ami...


PASCAL MORRISSETTE

C'est serré.


PASCAL BARRIAULT

...pour le plus 2?

(son faible)

C'est une trompette.

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Alors, à votre tour,

les Bleus. Ah, wow!

(MARIKA brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Quand elle se décide...


PASCAL BARRIAULT

Bien voyons!


PASCAL MORRISSETTE

Une autre case canon!


PASCAL BARRIAULT

Là, pour vrai, c'est arrangé,

puis vous êtes en train de me

jouer un tour, tout le monde,

c'est ça? Vous me faites

travailler au canon non-stop!


PASCAL MORRISSETTE

C'est ça.


PASCAL BARRIAULT

C'est ça! Bien, tu y vas

quand tu veux.

(MARIKA tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus 2. C'est bon!

C'est bon!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Plus 2. Ça vous positionne sur

la case numéro 20. Bravo,

Marika. Beau tir!

À vous, les Rouges.

(ZACHARY brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Deux. Et tant qu'à aller dans

l'aire de jeu, bien...

on peut croiser l'aspirotron

aussi. Tous les deux, allez

rejoindre Pascal.


PASCAL BARRIAULT

Je ne pense pas qu'il va

y avoir de piano... C'est moins

festif. Vous allez reculer sur

la planche de jeu. De combien?

C'est la couleur de la balle

prise dans l'aspirotron qui va

le déterminer. Une balle rouge

fait reculer de 4, une balle

orange de 3, une balle jaune de

2 et une balle verte - celle

qu'on cherche - va vous faire

reculer de 1 sur la planche de

jeu. On se masque les yeux et

tu vas pouvoir en fait guider

ta mère sans la toucher.

On cherche les balles vertes

dans l'aspirotron. Il y en a

plusieurs. On y va dans 3, 2,

1... c'est parti!

(MIREILLE passe l'aspirotron dans le bac à balles.)


ZACHARY

En bas! En bas! En bas!

En bas! En bas! À ta gauche.

À ta gauche. En avant.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Passe... Hé! Bravo!

Vous pouvez reprendre

votre place.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Moins un! Bravo, les Rouges.

Vous êtes donc sur la case

numéro 16. Et c'était le dernier

lancer de dé de cette ronde.

Allons voir notre tableau de

jeu. Donc, vous êtes sur la case

numéro 16. C'est les Bleus qui

mènent en case numéro 20!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tout est encore possible. C'est

maintenant le temps de changer

d'allié. Tu peux nous présenter

ton 2e allié?


MARIKA

C'est mon oncle Pierre.


PASCAL MORRISSETTE

Qui a un chandail sur lequel

c'est écrit "Mercredi"?

Pour la journée d'aujourd'hui?


PIERRE

C'est bien ça.


PASCAL MORRISSETTE

Mais si ça avait été lundi...

disons, l'enregistrement?


PIERRE

Ah, pas de problème! J'avais

tous les jours de la semaine,

en fin de compte.


PASCAL MORRISSETTE

Pas vrai... Pas vrai!


PIERRE

Je peux vous montrer ça.

(PIERRE sort alors une pile de t-shirts.)


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui.


PIERRE

Tu vois, si on gagne demain:

"Jeudi". Tu vois?


PASCAL MORRISSETTE

Bien voyons donc!


PASCAL BARRIAULT

Mais si on te voit le mercredi

avec un chandail "Mardi", on

sait que tu ne l'as pas lavé.


PIERRE

Ça doit être ça, oui!


PASCAL MORRISSETTE

Bonne chance, les Bleus!

Zachary, présente-nous

ton 2e allié.


ZACHARY

Mon 2e allié, c'est mon père.


PASCAL MORRISSETTE

Et vous aimez la lutte.


ZACHARY

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Il paraît que vous luttez

parfois ensemble dans le salon

et malgré sa grande taille,

c'est pas toujours Mike qui

gagne... Comme quoi la lutte,

c'est arrangé, dans le fond?


MIKE

Non. Il est "surprenamment"

fort, le petit.


PASCAL MORRISSETTE

Ah oui, il est fort? Bien,

bonne chance! On vous souhaite

de très bonnes réponses.

Voici la 2e ronde.

À toi de jouer, Marika.

(MARIKA brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 1.

Case 21. Vous voyez à l'écran

l'animal emblématique du

Bhoutan, un petit pays d'Asie.

Quel nom porte cet animal?

Est-ce que c'est: a) Cokin;

b) Malin ou c) Takin.


MARIKA

Moi, j'irais avec B, "Malin".

Il a l'air malin.


PIERRE

Moi aussi, j'irais avec

"malin".


PASCAL BARRIAULT

Fait qu'il n'a pas l'air

"Cokin" ni "Takin"...


MARIKA

Bien oui, mais plus malin.


PASCAL BARRIAULT

Plus malin.


MARIKA

B.


PASCAL MORRISSETTE

"Malin". Non... il faut croire

qu'il a l'air plus... "takin".


PIERRE

Ah bien, c'est pas grave.


PASCAL BARRIAULT

En fait, le takin, c'est

un animal qui ressemble au gnou.

Il vit principalement dans

les montagnes, en Chine.


PASCAL MORRISSETTE

Merci. Alors, malheureusement,

les Bleus, vous revenez sur

votre position précédente,

la case 20. À vous, les Rouges.

(ZACHARY brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Question "Toi ou moi". Je vous

pose la question, je vous donne

les choix de réponse, et c'est

Zachary qui va décider qui va

répondre à la question entre

Mike et toi. Attention...

la voici. Avec quel outil un

coiffeur vietnamien coupe-t-il

les cheveux de ses clients? Est-

ce que c'est: a) un couteau

à beurre; b) un sabre japonais

ou c) des ciseaux à pâte

à modeler. Qui répondra

à la question?


ZACHARY

Toi.


MIKE

Oh, c'est difficile. Je ne

pense pas le japonais, mais...


PASCAL MORRISSETTE

Un couteau à beurre, un sabre

japonais ou...


MIKE

Le couteau à beurre.


PASCAL MORRISSETTE

Le couteau à beurre? C'était

un sabre japonais, Mike.


PASCAL BARRIAULT

Bien oui! C'est

particulier, vraiment.


PASCAL MORRISSETTE

Dangereux?


PASCAL BARRIAULT

Bien... Il a eu l'idée en

participant à une émission

de télé où il ne pouvait pas

utiliser de ciseaux. Il avait

alors coupé les cheveux avec une

scie. Là, on peut le voir en

action. Je vous rassure, on ne

rapporte aucun blessé.


PASCAL MORRISSETTE

J'aurais vraiment peur d'aller

me faire couper les cheveux là.


PASCAL BARRIAULT

T'as peur des sabres?


PASCAL MORRISSETTE

Non, de sa chemise.

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

C'est spécial. Donc,

malheureusement, les Rouges,

vous revenez sur votre case

précédente, la case 16.

À toi, Marika.

(MARIKA brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

De un.

Question catapulte, ce qui veut

dire qu'on va rejoindre

à nouveau Vincent Poirier

à l'extérieur du studio.

On t'écoute, Vincent.


VINCENT POIRIER

Je suis ici avec Isaac et

Nicolas. Les gars, on en parlait

tantôt, vous êtes des fans

de sport que les gens

connaissent peu.


ISAAC ET NICOLAS

Oui.


VINCENT POIRIER

Vous allez pouvoir répondre à

ma question: Quel est le sport

qui se joue dans un terrain oval

et où on marque des points en

frappant le guichet? Nicolas.


NICOLAS

Moi, je dirais le cricket.


VINCENT POIRIER

C'est bon. OK... Isaac, toi?


ISAAC

Moi, je pense

que c'est le ringball.


VINCENT POIRIER

Le "ringball"? OK! OK! Isaac

dit que c'est le ringball.

Nicolas dit que c'est

le cricket. Qui dit vrai?


PASCAL MORRISSETTE

Les Bleus?


MARIKA

Moi, je dirais le ringball.


PIERRE

Hmm. C'est difficile. Je

penchais sur le A, mais je vais

y aller avec toi. B.


MARIKA

B.


PASCAL MORRISSETTE

Toi comme Nicolas, le cricket,

ou comme Isaac, le ringball?


MARIKA

Le ringball.


PASCAL MORRISSETTE

Le ringball. Non. La réponse,

c'était le cricket. Oui.


PIERRE

Ah bien. C'est pas grave.


PASCAL BARRIAULT

En fait, le ringball se joue

sur un terrain rectangulaire et

on marque des points en lançant

la balle dans un anneau au bout

du terrain.


PASCAL MORRISSETTE

Donc, malheureusement, les

Bleus, vous revenez sur votre

case précédente, soit la 20.

À vous, les Rouges.

(ZACHARY brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Question pour parent seulement.

Je m'adresse à Mike. Une équipe

de télévision a fait une drôle

de découverte dans les jardins

du palais de Buckingham où

habite la reine Elizabeth II.

Qu'est-ce qui pousse dans les

jardins de Buckingham?

Est-ce que c'est:

a) des champignons

hallucinogènes; b) de l'argent

ou c) des maïs bleus?


MIKE

Bien, pas l'argent. Je dirais

le maïs bleu.


PASCAL MORRISSETTE

Le maïs bleu. On cherchait a)

champignons hallucinogènes...


PASCAL BARRIAULT

Oui, en fait, un porte-parole

du palais a confirmé la présence

de champignons hallucinogènes

dans les jardins. Il a précisé

qu'ils n'étaient jamais utilisés

en cuisine. Ah oui? Me semble!

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Donc, malheureusement,

vous revenez sur votre

case précédente.


PASCAL BARRIAULT

Pascal, parlant

d'hallucination... me semble

qu'on est dû pour une petite

hallucination auditive!

(musique pré-enregistrée)

Vous n'avez rien entendu!


PASCAL MORRISSETTE

Merci, c'est gentil.


PASCAL BARRIAULT

Ça fait plaisir.


PASCAL MORRISSETTE

À vous, les Bleus.

(MARIKA brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Quatre.

Case 24. Je vous donne la

réponse, et on cherche la bonne

question. C'est une question

inversée. Attention. Voici

la réponse: "Le coq d'Inde".

Quelle est la bonne question?

Est-ce que c'est: a) quel animal

est l'emblème national de

l'Inde; b) quel nom portait la

dinde à l'origine ou c) quel

animal s'est échappé du zoo de

New York? "Le coq d'Inde."


PIERRE

Moi, je penche vers le B.


MARIKA

OK. On va y aller avec le B.


PASCAL MORRISSETTE

Quel nom portait la dinde

à l'origine? C'est la bonne

réponse. Bravo, Pierre.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Donc, bravo, les Bleus, vous

êtes en case 24. À toi, Zachary.

(ZACHARY brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Au Kazakhstan, des villageois

ont remplacé leurs chiens

de garde par un autre animal.

Lequel: a) un ours; b) un loup

ou c) une oie.


ZACHARY

C'est entre...


PASCAL MORRISSETTE

Un ours, un loup ou une oie?


ZACHARY

Une oie, ça pourrait...

mais le loup est plus féroce.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse.


ZACHARY

Je pense que c'est le loup.


PASCAL MORRISSETTE

Ils ont remplacé leurs chiens

de garde par...?


ZACHARY

Le loup.


PASCAL MORRISSETTE

"Le loup", c'est la bonne

réponse. Bravo!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Bien fait!

Un propriétaire de loup dit

que si son animal est bien

nourri et qu'on s'occupe de lui,

il ne l'attaquera pas, mais

que ça fait terriblement

peur aux voisins. On les

comprend, d'ailleurs.


PASCAL MORRISSETTE

Donc, bravo, les Rouges.

Vous êtes sur la case 24...

euh... 19. Bravo, les Rouges!

C'est les Bleus qui sont dans

la case 24. À votre tour!

(MARIKA brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4.

Bravo, Marika. En 2011, un

pêcheur a fait une découverte

étonnante dans le ventre d'un

requin femelle qu'il venait de

pêcher. Qu'y a-t-il trouvé? Est-

ce que c'est: a) un luminaire

du Titanic; b) des chemises ou

c) un bébé requin cyclope?


MARIKA

Des chemises ou...?


PIERRE

Moi, j'irais avec C.


MARIKA

C? OK. Tu as l'air d'avoir

les bonnes réponses. C.


PASCAL MORRISSETTE

"Un bébé requin cyclope?"

Eh bien, il a une bonne

réponse! Bravo.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Ouais, un bébé requin

cyclope... je ne sais pas s'il y

en a d'autres dans la nature,

mais je vais garder un oeil

là-dessus, Pascal!

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

"Un oeil"...

C'était la dernière question

de cette ronde. Allons voir

notre tableau de jeu.

Les Rouges, vous êtes sur

la case 19, et c'est les Bleus

qui mènent en case 28.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est le moment de notre jeu

final: le bombardement.

Pour ce jeu, vous devez choisir

un seul de vos deux alliés. Marika

de l'équipe des Bleus, avec qui

iras-tu au bombardement?


MARIKA

Je vais y aller avec

mon oncle Pierre.


PASCAL MORRISSETTE

Avec Pierre. OK.

Pourquoi? À cause qu'il a

des beaux chandails?


MARIKA

Bien oui, et il a souvent

les bonnes réponses.


PASCAL MORRISSETTE

C'est vrai. Est-ce que c'est

du hasard ou tu connaissais...


PIERRE

Ah, c'est le hasard. Je ne

connais pas grand-chose!


PASCAL MORRISSETTE

On vous souhaite un bon hasard

pour le bombardement!

Du côté des Rouges, Zachary, qui

amènes-tu au bombardement?


ZACHARY

Moi, je vais apporter ma mère.


PASCAL MORRISSETTE

Vous pouvez changer de places.

Pourquoi?


ZACHARY

Elle a eu plus de bonnes

réponses que mon père.


PASCAL MORRISSETTE

Bonne chance, les Rouges!

Chaque équipe aura donc une

minute pour répondre à un

bombardement de questions "vrai

ou faux". À la fin, on cumule

le total des bonnes réponses et

vous avancerez de ce nombre de

cases sur le tableau de jeu.

L'équipe qui mène commencera.

On ira donc avec les Bleus.


PASCAL BARRIAULT

Pascal, avant de commencer...

Pour souhaiter bonne chance aux

deux équipes, je vais interpréter

la chanson thème de

Boum, c'est canon.

Vous êtes prêts?


[FOULE:] Oui!

PASCAL BARRIAULT

OK. Ouais!

(notes de musique)


PASCAL MORRISSETTE

Ça, c'est censé leur

porter chance?


PASCAL BARRIAULT

Bien oui, sinon, j'ai toujours

celle-là...

(musique pré-enregistrée)


PASCAL MORRISSETTE

Ça, c'est mieux! Donc...

On va commencer avec les Bleus.

Je m'adresse à Pierre pour les

30 premières secondes et je

termine avec Marika. Vous êtes

prêts? Votre bombardement

commence... maintenant.

Maracas est la capitale du

Vénézuela.


PIERRE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est Caracas. Jupiter est la plus

grosse planète du système solaire.


PIERRE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Les crabes ne ressentent pas

la douleur.


PIERRE

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Stromae est le nom du premier homme

à avoir aperçu Jupiter dans un

télescope.


PIERRE

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

La masse et le poids sont deux

choses différentes.


PIERRE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le chocolat a déjà été utilisé

comme médicament.


PIERRE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Une superstition russe dit que

si on casse un verre on doit

en racheter quatre.


PIERRE

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Marika.

L'éléphant est le seul mammifère

terrestre qui ne peut pas sauter.


MARIKA

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

L'hippopotame aussi.

Si on mélange du bicarbonate

de soude avec du beurre,

on obtient de la crème fouettée.


MARIKA

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Le caméléon est un animal de

la famille des macramés.


MARIKA

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

En 2001, une pluie rouge est tombée

sur l'Inde pendant deux mois.


MARIKA

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Les humains n'ont pas

nécessairement besoin d'oxygène

pour vivre.


MARIKA

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Combien de points?


PASCAL BARRIAULT

Bravo, les Bleus, vous avez

obtenu 5 bonnes réponses.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Cinq bonnes réponses! Oh!

Vous êtes donc positionnés sur

la case 33, les Bleus. Bravo.

C'est un très bon résultat. Même

principe du côté des Rouges. Je

m'adresse à Mireille pour les 30

premières secondes. Pour les 30

dernières, c'est Zachary qui

devra répondre. Êtes-vous prêts?


MIREILLE ET ZACHARY

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Vous stressez?


MIREILLE

Une miette.


PASCAL MORRISSETTE

Une miette? Ça va bien aller.

Votre bombardement

commence... maintenant.

Dans l'État de l'Ohio, il y a une

ville qui s'appelle Toronto.


MIREILLE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

L'échelle de Fujita sert à classer

la force des tornades selon les

dommages causés.


MIREILLE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Batman est né sur

la planète Krypton.


MIREILLE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est Superman.

Au hockey, c'est l'arbitre qui

décide des numéros attribués

aux joueurs.


MIREILLE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Il existe une espèce de méduse

immortelle.


MIREILLE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La motomarine a été inventée

par un athlète ayant comme

surnom Scooby-Doo.


MIREILLE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Zachary.

Le son voyage plus vite

que la lumière.


ZACHARY

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Les pelures de bananes

peuvent servir à purifier l'eau.


ZACHARY

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Chez l'humain, les deux oreilles

n'entendent pas de la même

manière.


ZACHARY

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Chaque année, un coq pond

environ 1 œuf par jour.


ZACHARY

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Les coqs ne pondent pas.

Les betteraves prennent leur

couleur rouge en trempant

dans le vinaigre.


ZACHARY

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La taïga est formée principalement

de conifères.


ZACHARY

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Et c'est terminé!

Oh! Belle performance,

les Rouges! Pascal,

combien de points?


PASCAL BARRIAULT

Une super performance,

en fait, avec 8 bonnes réponses

du côté des Rouges!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo. C'est donc le moment

d'aller voir notre tableau

de jeu final. Les Rouges,

vous arrêtez cette partie

en case 27, ce qui est très

bien. C'est les Bleus qui

l'emportent sur la case 33!

33... Oh!

Félicitations à notre équipe

gagnante. Ce qu'ils gagnent?

Une passe familiale,

"Mon expérience d'escalade",

Clip'N climb de Laval ou au

Altitude Gym de Gatineau. Vous

allez revenir jouer avec nous.

Vous avez eu du plaisir?


PIERRE ET MARIKA

Absolument!


PASCAL MORRISSETTE

Les Rouges?


MIREILLE ET ZACHARY

Oui!


PASCAL MORRISSETTE

C'est le fun?


PASCAL BARRIAULT

Est-ce que t'as eu du plaisir?


PASCAL MORRISSETTE

Moi, j'ai eu du fun. Toi?


PASCAL BARRIAULT

Moi aussi, j'en ai eu.

(PASCAL BARRIAULT sort alors un sabre japonais.)


PASCAL MORRISSETTE

Qu'est-ce que tu fais avec ça?


PASCAL BARRIAULT

Je ne sais pas si t'es prêt...

mais je voulais me pratiquer

pour être meilleur que le

coiffeur vietnamien. Tourne-toi.


PASCAL MORRISSETTE

Non. Il n'est pas question que

tu t'approches de moi avec ça.


PASCAL BARRIAULT

T'as vraiment peur des sabres?


PASCAL MORRISSETTE

Non, je parle de ta chemise,

encore une fois.

(Rires)


PASCAL MORRISSETTE

À la maison, on vous dit:

À la prochaine! Bye-bye!

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season

Résultats filtrés par