Universe image Boum, c'est canon ! Universe image Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

No need to be a genius to participate in Boom, c'est canon. All that's needed is some quick-wittedness and the ability to not take oneself too seriously! Hosted by Pascal Morrissette and Pascal Barriault, this high-energy youth quiz invites participants to answer questions as funny as they are unusual. You're 12 to 14 and you want to be a contestant on the show? You could have a great experience with TWO people older than you (your parents, your big brother, your grandmother, a family fri...

Official sitefor Boum, c'est canon !
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Episode 49

It`s semi-finals day. Myriam`s team and Alex`s team clash in a match full of unusual questions and funny turns of events. The winning team will qualify for the finals.



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

PRÉSENTATEUR

On peut dire qu'ils sont

canons. Voici les Pascal!

(Sous les applaudissements de l'assistance, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.)


PASCAL MORRISSETTE

Bienvenue à

Boum, c'est canon!

C'est jour de demi-finales.


PASCAL BARRIAULT

Oui, c'est aujourd'hui qu'on

saura qui de Pascal ou moi se

rendra directement en finale.

C'est excitant.


PASCAL MORRISSETTE

C'est sûr qu'on s'en va en

finale, on anime l'émission.


PASCAL BARRIAULT

On s'en va en finale!


PASCAL MORRISSETTE

On s'en va en finale! Bravo!


PASCAL BARRIAULT

Bien joué! Je le savais.

Ça va être malade.


PASCAL MORRISSETTE

Hi! Hi! Hi!

Sans plus tarder, voici nos deux

équipes aujourd'hui. Du côté des

Bleus, l'équipe de Magalie!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tu vas bien?


MAGALIE

Oui, toi?


PASCAL MORRISSETTE

Très bien, merci.

Présente-nous tes alliées.


MAGALIE

Voici ma mère Myriam et

Marilyse, ma demi-soeur.


PASCAL MORRISSETTE

Allô! Qu'on retrouve plus tard.

Il paraît que Myriam - et tu me

diras si c'est vrai, Magalie -

s'est déjà fait livrer un cornet

par des ambulanciers.


MAGALIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Comment? Qu'est-ce qui s'est

passé? T'aimes la crème glacée à

ce point-là? C'est trois questions.


MYRIAM

Pascal, je vous répondrai que

par la bouche de mes canons.


PASCAL MORRISSETTE

Ah, c'est-tu vrai?

C'est quoi la réponse.


MYRIAM

Écoutez, c'est que j'étais

plus jeune, j'étais sauveteur.

Et puis les ambulanciers ont

voulu nous faire plaisir et ils

nous ont amené des sundaes.


PASCAL MORRISSETTE

Ah, ils cruisaient!


MYRIAM

Peut-être.


PASCAL MORRISSETTE

Bonne chance. Magalie, est-ce

que ton père est ambulancier?


MAGALIE

Non.


PASCAL MORRISSETTE

Ça a pas marché.

Bonne chance, les Bleus.

Du côté des Rouges,

voici l'équipe d'Alex.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Présente-nous tes alliés.


ALEX

Lui, c'est mon frère Félix.

Et le chum à ma soeur, Fabien.


PASCAL MORRISSETTE

Allô, on se retrouve plus tard.

Là, Alex, l'équipe de l'émission

Boum, c'est canon tient à

s'excuser. Vous êtes venus jouer

lundi. Je t'ai appelé Alexandre

tout le long, mais ton nom,

c'est vraiment Alex, c'est ça?


ALEX

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que tu acceptes

mes excuses?


ALEX

Oui, j'accepte.


PASCAL MORRISSETTE

Mais en même temps t'as rien

dit. Ça fait que ça te dérange

pas. Alors aujourd'hui pour

que ce soit plus simple,

tu vas t'appeler Pascal.

C'est-tu correct, Pascal?


ALEX

OK?


PASCAL MORRISSETTE

Bonne chance, Pascal et Félix!

À Boum, c'est canon, le but

du jeu est de se rendre le plus

loin possible sur le parcours

que voici. À tour de rôle,

chaque équipe actionne son dé

numérique et avance du nombre de

cases indiqué par ce dé. Si vous

tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre à une

question. En cas de mauvaise

réponse, vous devrez revenir sur

votre position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Oui! Et si vous tombez sur

une case spéciale, soit une case

canon ou aspirotron, vous venez

me rejoindre dans l'aire de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

À toi, Pascal, de déterminer

avec laquelle des deux équipes

on va commencer...


PASCAL BARRIAULT

Cette demi-finale. On va

le savoir maintenant.

(PASCAL BARRIAULT active le détonateur. La lumière des Rouges s'allume.)


PASCAL BARRIAULT

C'est les Rouges!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est les Rouges! On est

prêts. Voici la 1re ronde.

À toi de jouer, Alex Pascal...

(ALEX brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2.

Dans la ville de Singapour,

on peut voir une statue appelée

Merlion, qui a une tête de lion.

De quel animal a-t-elle

le corps? Est-ce que c'est:

a) une taupe; b) un oiseau

ou c) un poisson?

Merlion. Consultation.


FÉLIX

Moi, j'y vais avec le plus

imposant: il me semble,

un oiseau avec un lion...


ALEX

Oui, mais "mer-lion":

la mer... Je dirais un poisson.


FÉLIX

Ah, bon point! Vas-y.


ALEX

Poisson.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, Alex,

c'est la bonne réponse!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

En fait, "merlion" est un mot

inventé formé des mots anglais

mermaid - qui veut dire sirène -

et lion - qui veut dire... lion.

Le merlion était le logo

officiel de l'Office du tourisme

de Singapour jusqu'en 1997, et

c'est toujours l'une des oeuvres

les plus célèbres de la ville.


PASCAL MORRISSETTE

Alors, bravo, les Rouges!

Vous êtes sur la case numéro 3.

Bien joué! À toi, Magalie.

(MAGALIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Tu as 1.

Sur la case numéro 2... Plus

de 4,75 kilomètres, c'est la

longueur... a) de la plus longue

robe de mariée; b) du saut en

longueur record aux Olympiques

ou c) du bateau Titanic.

4,75 kilomètres.


MAGALIE

C'est pas le saut en longueur.


MYRIAM

Ça serait possible.


MAGALIE

Bien non... 4,75 kilomètres!


PASCAL MORRISSETTE

Pas de chicane!


MYRIAM

C'est pas possible, le

Titanic, et c'est pas possible

un voile de mariée...


MAGALIE

Oui. Le voile, c'est possible.


MYRIAM

Oui? Peut-être.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse.


MAGALIE

Le voile de mariée.


PASCAL MORRISSETTE

T'as l'air convaincue... Bien,

c'est la bonne réponse!

Bravo, Magalie.

C'est vrai que c'est long!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

C'est assez imposant. La robe

faisait près de 55 kilos

et a coûté 6500$. En fait,

ça a l'air que le mariage a duré

deux jours, le temps qu'on entre

la traîne dans l'église.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Bravo, Magalie.

Bravo, Myriam.

Vous êtes sur la case 2.

À vous les Rouges!

(ALEX brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2. Vous savez quoi?

C'est... une case canon!


PASCAL BARRIAULT

Félicitations, Alex Pascal!

T'es tombé sur une case canon,

ce qui signifie que ton équipe

est sur le point d'avancer d'une

à 5 cases sur la planche de jeu.

Un est représenté par

l'extérieur de la cible. Plus tu

te rapproches du centre, plus tu

te rapproches du 5. C'est bon?


ALEX

Oui.


PASCAL BARRIAULT

T'es prêt?


ALEX

Oui.


PASCAL BARRIAULT

Tu y vas quand tu veux.

(ALEX tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oh! Un 3! Super!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Plus 3! Bravo.


PASCAL BARRIAULT

Oui, mais... en fait, c'est

mélangeant, "Alex Pascal". Il y

a trop de Pascal sur le plateau!

On pourrait changer de nom?


PASCAL MORRISSETTE

J'avoue. OK, attends, j'ai...

Tiens, j'ai un "Gabriel". On va

l'ajouter. Pascal Alex Gabriel.

Ça va être bien de même.

C'est bon?

Pascal Alex Gabriel! Bravo

pour ton tir au canon!

À vous, les Bleus.

(MAGALIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4.

Question catapulte, ce qui veut

dire qu'on va aller rejoindre

notre chroniqueur Vincent

Poirier. On t'écoute, Vincent.


VINCENT POIRIER

Hmm... Dans la collection

du Musée des sciences et de la

technologie du Canada, beaucoup

d'objets doivent être entreposés

dans du liquide. Puis là,

je parle pas de cornichons ni

de cannes de conserve de votre

matante Thérèse! Non! Non! Non!

Non! Je parle de quelque chose

comme ça, ici, qui est conservé

depuis 1883. À part être

vraiment pas beau, qu'est-ce

que c'est: a) un appendice

humain; b) une moule

hermaphrodite trouvée sur les

côtes de l'Atlantique ou c) le

plus gros spécimen unicellulaire

au monde?

Qu'est-ce que c'est?


PASCAL MORRISSETTE

Pas facile! Qu'est-ce que

c'est? Est-ce que c'est a) un

appendice humain; b) une moule

hermaphrodite ou c) le plus gros

spécimen unicellulaire au monde?


MYRIAM

Ah... Écoute, on est ici

pour apprendre des choses

inutiles, hein? Alors...

(Rires)


MAGALIE

Pas un appendice...


MYRIAM

OK, c'est pas un appendice.


MAGALIE

OK.


PASCAL MORRISSETTE

Il t'en reste deux.


MAGALIE

Unicellulaire,

je pense pas... c'est trop gros.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse.


MYRIAM

Alors... B?


MAGALIE

Oui, c'est ça.


PASCAL MORRISSETTE

Une moule hermaphrodite.

Vous savez quoi, les Bleus?

C'est un appendice humain.


MYRIAM

Ah? Alors, on garde ça, nous.


PASCAL MORRISSETTE

On aura appris ça!


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, vous revenez

sur votre case précédente,

la case numéro 2.

À vous, les Rouges.

(ALEX brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2. Case numéro 10...

...une case canon!


PASCAL BARRIAULT

Alors, Alex Pascal Gabriel,

t'as encore une chance de tenter

ta chance au canon...

quand tu veux.

(ALEX tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Un 3! C'est bon!


PASCAL MORRISSETTE

Plus 3: ça vous emmène en case

13. Bravo, les Rouges!

À toi, Magalie.

(MAGALIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 1.

Question parent seulement

- je m'adresse à Myriam.

Qu'est-ce qui a été inventé

par le Québécois André Girard

au début des années 1960?

Est-ce que c'est: a) la poutine;

b) le jeu Quelques arpents

de pièges ou c) le Phentex.


MYRIAM

J'irais avec B.


PASCAL MORRISSETTE

Le jeu Quelques arpents

de pièges?


MYRIAM

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Il y avait une petite colle...


MYRIAM

Ah oui?


PASCAL MORRISSETTE

Oui. C'est un Québécois,

mais... André Girard a inventé

le Phentex.


MYRIAM

Ah? Pourtant... Ah bon.


PASCAL BARRIAULT

En fait, M. Girard voulait

trouver un fil à tricoter à main

qui pourrait aller dans

la laveuse et la sécheuse,

il a donc inventé le Phentex.

Et de là sont nés les fameuses

pantoufles en Phentex.


PASCAL MORRISSETTE

Hé! Elles sont vraiment

belles. C'est dans ta palette

de couleurs, en plus.


PASCAL BARRIAULT

Merci. Je pourrais

les essayer, hein?

(PASCAL BARRIAULT enlève ses souliers et met des pantoufles en Pentex.)


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est sûr, oui.


PASCAL BARRIAULT

En plus, je passe tout le show

debout. Je pense que... Ah, wow!

Je laisse faire mes souliers

et je passe le reste du show

en pantoufles!


PASCAL MORRISSETTE

Je suis jaloux... Que de jalousie!

Malheureusement, les Bleus,

vous revenez sur votre case

précédente - la case numéro 2.

On lâche pas, les Bleus! On

lâche pas! À vous, les Rouges.

(ALEX brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 1.

Dites-moi dans quel sport on

fait des lutz et des salchows.

Est-ce que c'est: a) en escrime;

b) en bobsleigh ou

c) en patinage artistique?


ALEX

Patinage artistique.


FÉLIX

Oui, moi aussi.


ALEX

Patinage artistique.


PASCAL MORRISSETTE

T'as l'air convaincu.


ALEX

Oui, pas mal.


PASCAL MORRISSETTE

Tu es certain? Admettons que

je te dis: Si vous ne l'avez

pas, vous perdez la partie...


ALEX

Je suis pas mal sûr que c'est ça.


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse! Bravo!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tu commençais à être nerveux!

"Bien, là...".


PASCAL BARRIAULT

L'enjeu était gros, aussi...


PASCAL MORRISSETTE

Mais là, Pascal, on veut voir.

Ça ressemble à quoi? On veut

une démonstration de lutz

et de salchows. N'est-ce pas?

T'as pas le choix!


PASCAL BARRIAULT

OK! OK! OK! OK.

Mais j'aimerais avoir une petite

musique classique, quelque chose

pour me mettre dans l'ambiance.

Des applaudissements?

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Je vais commencer

avec le salchow... Hé!

(bruit de disque rayé)

Excuse-moi, je ne peux faire ça.

J'ai des pantoufles en Phentex,

ce serait trop dangereux

de me blesser... Désolé.

(PASCAL BARRIAULT se fait huer par la foule.)


PASCAL MORRISSETTE

Quoi? Qu'est-ce que tu fais?


PASCAL BARRIAULT

Je suis en pantoufles!


PASCAL MORRISSETTE

Alors, bravo, les Rouges:

vous êtes en case 14! Bien joué.

À toi, Magalie.

(MAGALIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2.

Question dos à dos: vous allez

écrire vos réponses sur les

tablettes qui sont devant vous.

Si les deux, vous me donnez une

bonne réponse, on doublera votre

dé. Vous pouvez vous placer dos

à dos. Voici la question.

Selon une étude de l'Université

de l'Arizona, quel objet de la

maison présenterait 200 fois

plus de bactéries fécales

que le siège de toilette? Est-

ce que c'est: a) le téléviseur;

b) le réveille-matin ou

c) la planche à découper? Vous

pouvez inscrire vos réponses.

A) téléviseur; b) réveille-

matin; c) planche à découper.

A, b ou c. Je veux voir vos

réponses devant vous, quand

elles sont inscrites.

(MAGALIE dévoile un A et MYRIAM dévoile un C.)


PASCAL MORRISSETTE

Et on a "la planche à découper"

et "le téléviseur".

C'est la planche à découper.

Une bonne réponse!

Bravo, Myriam.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Ça, Pascal, ça veut dire

que ce serait plus hygiénique de

couper ses légumes sur le siège

de toilette?


PASCAL MORRISSETTE

Bien, ça a l'air que oui!


PASCAL BARRIAULT

Myriam, c'est quelque chose

que tu serais prête à faire?


MYRIAM

Maintenant que je sais ça...


PASCAL BARRIAULT

On garde la planche

à découper?


MYRIAM

Je vais le faire sur le téléviseur.


PASCAL MORRISSETTE

J'adore! J'adore! C'était

la dernière question de la 1re

ronde. Allons voir les résultats

jusqu'à maintenant. Les Bleus,

vous êtes en case 4 et c'est les

Bleus qui mènent sur la case 14.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est encore possible,

les Bleus. C'est maintenant

le temps de changer d'alliés.

Tu peux nous présenter, Magalie,

ta 2e alliée?


MAGALIE

Oui, c'est Marilyse,

ma demi-soeur.


PASCAL MORRISSETTE

Qui, depuis qu'elle a vu

la série Walking Dead, trippe

sur les zombies.


MARILYSE

Exactement.


PASCAL MORRISSETTE

Genre, t'as un plan de survie

en cas d'attaque de zombies.


MARILYSE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

C'est quoi, la 1re étape?

Disons qu'il y a un zombie

en studio.


MARILYSE

Bien, mon copain habite dans

une vieille maison. Dans ce

temps-là, les conserves étaient

conservées dans le sous-sol,

dans la terre et, dans

sa maison, il y a une vieille

trappe où les parents mettent

les conserves, tout ça. Donc,

1re étape, on se réfugie là, le

temps de survivre quelque temps.


PASCAL MORRISSETTE

S'il y a des zombies,

on s'en va tous chez...


MARILYSE

Oui, mais je ne vous dis pas

c'est où.


PASCAL BARRIAULT

C'est un meilleur plan

que Myriam, parce que, s'il y a

une attaque de zombies, elle va

appeler les ambulanciers ou se

faire livrer de la crème glacée!


MARILYSE

Oui, c'est ça!


PASCAL MORRISSETTE

Bonne chance, les Bleus!

Alex... Gabriel ou Pascal...

on le sait plus! C'est Alex.

Présente-nous ton 2e allié.


ALEX

Le chum de ma soeur, Fabien.


PASCAL MORRISSETTE

Écoute, est-ce que tu sors

encore, d'ailleurs, avec sa soeur?


FABIEN

Bien oui. Bien oui! Bien oui!


PASCAL MORRISSETTE

Depuis lundi, il ne

s'est rien passé?


FABIEN

Non. Bien, je pense peut-être

la demander en mariage,

si on s'en va en finale...


PASCAL MORRISSETTE

Bien, attends! Attends avant

de faire ça.


PASCAL BARRIAULT

Je ne veux pas être le gâcheux

de party, mais je suis allé sur

Facebook, puis... elle est

passée de son statut "En couple"

à "It's complicated"...

On s'en reparlera.


PASCAL MORRISSETTE

Ah, il est triste! Bien non,

c'est pas vrai! Bonne chance,

les Rouges! Pauvre petit!

La 2e ronde.

C'est à votre tour, les Rouges.

(ALEX brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Un 2. Vous voyez à l'écran la

plus grande espèce de chauve-

souris au monde. Sous quel nom

cet animal est-il connu? Est-ce

que c'est: a) écureuil volant;

b) renard volant

ou c) rat volant?

Un indice: il n'y a

pas "lant" dans la réponse.

(Petits rires)


ALEX

Je dirais "renard", à cause

qu'il ressemble un peu,

puis il est comme roux.


FABIEN

Oui, moi itou, je dirais ça.


ALEX

Je dirais "renard volant".


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse. Bravo!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Oui! "Le renard volant

est aussi appelé roussette, et

uniquement aux Philippines.

Quand il déplie ses ailes, il a

une envergure de 1,5 mètres.


PASCAL MORRISSETTE

Hmm. Mais ça aurait été le fun

qu'on mette la photo à

l'endroit, par exemple.


PASCAL BARRIAULT

Il est à l'endroit, Pascal.


PASCAL MORRISSETTE

Ah, c'est nous qui sommes

à l'envers?


PASCAL BARRIAULT

Tout le studio est à l'envers.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Impressionnant.


PASCAL BARRIAULT

Impressionnant, hein?


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges,

vous êtes en case 16. Bien joué!

À vous, les Bleus.

(MAGALIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.

Attention: question inversée.

Je vous donne la réponse et vous

devez trouver la bonne question.

La réponse: "Environ 3200 ans

avant Jésus-Christ." "Environ

3200 ans avant Jésus-Christ."

Quelle est la bonne question?

Est-ce que c'est:

a) quand le bowling a-t-il été

inventé; b) quand a eu lieu le

1er festival de la moustache

ou c) quand a-t-on vu la comète

de Haley pour la 1re fois?

"Environ 3200 avant

Jésus-Christ."


MARILYSE

La comète, peut-être...


MAGALIE

Peut-être.


MARILYSE

...ou la moustache.


PASCAL MORRISSETTE

J'ai besoin d'une réponse.


MAGALIE

La comète.


PASCAL MORRISSETTE

Et non... c'est "Quand le

bowling a-t-il été inventé?"


MAGALIE

Je le savais!


PASCAL MORRISSETTE

3200 ans avant Jésus-Christ...


PASCAL BARRIAULT

On a découvert dans le tombeau

d'un enfant égyptien, une boule

et neufs roches positionnées comme

des quilles.


PASCAL MORRISSETTE

Donc, les momies jouaient

au bowling?


PASCAL BARRIAULT

Pascal, les momies, c'est

des gens morts. T'aurais pu

te garder une p'tite réserve!

(Exclamations et rires dans la foule.)


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Attends. Non! Non! Non!

Arrêtez. N'applaudissez pas.

As-tu dit: "Te garder

une p'tite réserve?"


PASCAL BARRIAULT

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

T'as pas dit ça... Attends,

ce ne sera pas long, j'ai

un petit truc à faire...

Tu sais c'est quoi, ça?


PASCAL BARRIAULT

Non! Non! Non! Non! Non!


PASCAL MORRISSETTE

Ton diplôme de l'école

nationale de l'humour!


PASCAL BARRIAULT

Non! Nooon! Oooh!


PASCAL MORRISSETTE

Bye-bye!

(PASCAL MORRISSETTE passe le diplôme dans une déchiqueteuse sous les applaudissements de la foule.)


PASCAL BARRIAULT

Puis vous applaudissez?

C'est pas correct.


PASCAL MORRISSETTE

Donc, malheureusement, les

Bleus, vous revenez sur votre

case précédente - la case 4.

À vous, les Rouges.

(ALEX brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Question toi ou moi.

Je vous pose la question,

je vous donne les choix

de réponses et, ensuite,

tu décideras qui répondra.

Voici la question. En 2007,

l'armée iranienne a arrêté

14 animaux qu'on soupçonnait

de transporter de l'équipement

d'espionnage. Quelle espèce

d'animal a-t-on arrêté? Est-ce

que c'est: a) des hiboux;

b) des sauterelles ou

c) des écureuils? Qui répondra?


ALEX

Bonne chance.


PASCAL BARRIAULT

Avec la petite tape!

Des hiboux, des sauterelles

ou des écureuils?


FABIEN

Bien, mon instinct me dit:

des écureuils.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, ton instinct est

excellent. C'est la bonne

réponse, Fabien!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Oui, en plus, j'imagine

l'armée pensait qu'ils

stockaient l'équipement

dans leurs joues.


PASCAL MORRISSETTE

Ils n'avaient pas à

s'inquiéter: je suis sûr que les

écureuils auraient enterré

l'équipement et, 5 minutes

après, ils auraient oublié où

ils ont enterré l'équipement...

Bravo, Fabien! Vous vous êtes

positionné sur la case 19.

Oh! les Bleus, let's go!

À votre tour.

(MAGALIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3... oh non!

Oh non, les filles, c'est

l'aspirotron qui vous attend...

...toutes les deux. Ayayay!


PASCAL BARRIAULT

Un aspirotron signifie que

vous allez reculer. De combien

de cases? C'est la couleur de la

balle prise dans l'aspirotron

qui va le déterminer.

Une balle rouge fait reculer de

4, une balle orange, de 3, une

balle jaune, de 2. Une balle

verte -celle qu'on cherche- va

vous faire reculer d'une case

seulement. Je veux que tu te

caches les yeux. Magalie, tu vas

pouvoir la guider pour que vous

trouviez les balles vertes dans

l'aspirotron. Il est là... On y

va dans 3, 2, 1... C'est parti!

(MARILYSE passe l'aspitron dans le bac à balles.)


MAGALIE

Plus bas! Plus bas! Plus bas!

Plus bas! Vers... la gauche.


MARILYSE

Vers la gauche?


MAGALIE

Oui. Encore. OK! Plus vers

l'avant. OK. Plus vers... Continue!

Continue! On va l'avoir! Plus

haut! Plus haut... Monte! Monte!

Monte! Monte! Monte! Monte!

OK, OK. Attends! Retourne

en avant... Lève. Lève!


PASCAL BARRIAULT

Oh! Ouais! Vous pouvez

reprendre place. Bravo!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est pas si pire: moins un.

Bravo, les Bleus! Ça vous

positionne sur la case numéro 6.

On lâche pas!

À vous, les Rouges.

(ALEX brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Un 4.

Dites-moi: que désigne le terme

finlandais pesäpallo? Est-ce

que c'est: a) un désert;

b) un chapeau ou c) un sport?

Pesäpallo. Hi! Hi! Hi!

Ils me regardent de même...


FABIEN

Eh bien... le chapeau,

pourquoi pas?


ALEX

Pourquoi pas? Un chapeau.


PASCAL MORRISSETTE

Eh non, c'est un sport.


PASCAL BARRIAULT

Ouais.

En fait, c'est un sport pratiqué

entre autres en Finlande, en

Suède, en Allemagne, au Japon,

en Australie. Ça s'inspire du

baseball et du cricket. Ça a

même déjà été en démonstration

aux Jeux olympiques.


PASCAL MORRISSETTE

Ah. Donc, les Rouges,

vous revenez sur votre case

précédente, soit la 19.

À vous, les Bleus.

(MAGALIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Dites-moi, les Bleus, qui jouent

cette musique?

(tintements métalliques)

Est-ce que c'est: a) des oiseaux

de basse-cour; b) des éléphants

ou c) des pouliches?


PASCAL BARRIAULT

Ou d) juste "désagréable".


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Alors, des oiseaux

de basse-cour, des éléphants

ou des pouliches?


MAGALIE

D... Non, sérieusement, je ne

sais pas la réponse. Euh...


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse.


MAGALIE

Les éléphants.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est la bonne réponse!

Des éléphants.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

En fait, ça s'appelle

le Thai Elephant

Orchestra. Les animaux jouent

du xylophone, du gong, de la

batterie, de l'harmonica...

tout ça, avec leur trompe!


PASCAL MORRISSETTE

Hé! Des éléphants qui jouent

mieux que toi, Pascal.


PASCAL BARRIAULT

Attends un peu. Écoute.

(PASCAL BARRIAULT joue alors quelques notes d'harmonica.)


PASCAL MORRISSETTE

OK, les éléphants ne jouent

pas mieux que toi. Je me

suis "trom-pé"!


PASCAL BARRIAULT

Hé! Est-ce que tu viens de

nous dire: "Je me suis trompé"?


PASCAL MORRISSETTE

Oui.


PASCAL BARRIAULT

Je peux pas laisser passer

ça... Je vais juste t'emprunter

un petit quelque chose, ici.


PASCAL MORRISSETTE

Pas mon diplôme de l'École

nationale de l'humour...


PASCAL BARRIAULT

Eh oui!

(PASCAL BARRIAULT passe le diplôme dans une déchiqueteuse sous les applaudissements de la foule.)


PASCAL MORRISSETTE

Oh non! Encore! Encore!

Va-t'en là-bas! Et c'était

la dernière question de cette

ronde. Allons voir le pointage

jusqu'à maintenant. Les Bleus,

vous êtes sur la case numéro 9.

C'est les Rouges qui mènent

en case 19!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

On est rendus au jeu final,

le bombardement.

Pour ce jeu, vous devez choisir

un seul de vos deux alliés. Du côté

des Bleus, Magalie, dis-moi avec

qui iras-tu au bombardement?


MAGALIE

Je vais choisir

ma mère, Myriam.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Vous pouvez changer

de place. Et pourquoi?


MYRIAM

Tu me fais confiance,

cette fois-ci?


MAGALIE

Oui, exactement,

je te fais confiance.


PASCAL MORRISSETTE

"Cette fois-ci"? Bien, bonne

chance, les Bleus!

Du côté des Rouges, Jean-René,

qui amènes-tu au bom--


PASCAL BARRIAULT

Pascal, c'est pas Jean-René,

son nom.


PASCAL MORRISSETTE

Mon erreur. On va régler

la situation. Désolé. Écoute,

je me trompe...


PASCAL BARRIAULT

Il n'y aura plus de place,

bientôt. Il va falloir

que tu apprennes les noms!


PASCAL MORRISSETTE

Oui, c'est vrai!

Alors, Pascal Gabriel Jean-René,

qui amènes-tu au bombardement?


ALEX

Mon frère Félix.


PASCAL MORRISSETTE

Vous pouvez changer de place.

Il le prend pas!

Bonne chance, les Rouges!

Chaque équipe aura donc

une minute pour répondre à un

bombardement de questions vrai

ou faux. À la fin, on cumule

le total des bonnes réponses et

vous avancerez de ce nombre de

cases sur le tableau de jeu.

L'équipe qui mène sur le tableau

commence, donc, l'équipe des

Rouges va débuter. Je m'adresse

à Félix pour les 30 premières

secondes et je termine avec

Jean-René Pascal Alex Gabriel.

Vous êtes prêts?


FÉLIX ET ALEX

Oui!


PASCAL MORRISSETTE

Les gars, votre bombardement

commence... maintenant.

Le corps d'un homme contient entre

cinq et six litres de sang.


FÉLIX

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Plus d'un milliard d'être humains

n'ont pas accès à des toilettes

dans le monde.


FÉLIX

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'acteur Brad Pitt a une collection

de poupées russes représentant

des joueurs de basketball.


FÉLIX

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Moins l'humain a de cheveux,

plus il a le sens de l'humour.


FÉLIX

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Il y a deux fois plus de caféine

dans un café filtre que dans

un espresso.


FÉLIX

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'anglais est la langue parlée

par le plus grand nombre de

personnes dans le monde.


FÉLIX

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Je continue avec Alex.

Le vrai nom de Bart Simpson est

Bartholomew JoJo Simpson.


ALEX

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Chez l'humain, le labyrinthe

se trouve dans l'oreille.


ALEX

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Les dinosaures mangeaient toujours

un de leurs œufs pour déjeuner.


ALEX

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le mot influenza, utilisé pour

désigner la grippe, est d'origine

espagnole.


ALEX

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

C'est italien.

Sur YouTube, 100 heures de vidéo

sont mises en ligne chaque minute.


ALEX

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Quand on éternue, les gouttelettes

de salive peuvent être propulsées

à plus de 9 mètres.


ALEX

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'actrice Scarlett Johansson

a un frère jumeau.


ALEX

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse!


PASCAL BARRIAULT

Wow! Solide score du côté

des Rouges avec 10

bonnes réponses!


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Même principe, je commence

avec Myriam, je termine avec

Magalie. Vous êtes prêtes?


MYRIAM ET MAGALIE

Oui!


PASCAL MORRISSETTE

Votre bombardement commence...

maintenant.

Les éléphants sont capables

de ressentir de l'empathie.


MYRIAM

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

À l'origine, le nom commun

gratte-ciel désignait le plus haut

mât d'un bateau.


MYRIAM

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Selon une étude, jouer à des jeux

vidéo en ligne aide

le développement social

des jeunes.


MYRIAM

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Tous les bébés naissent

avec les yeux bruns.


MYRIAM

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Un lion peut s'accoupler jusqu'à

50 fois en une journée.


MYRIAM

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Selon un sondage, 7% des Américains

croient qu'Elvis Presley

est toujours vivant.


MYRIAM

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Magalie.

Le nom commun safari veut

dire voyage en swahili.


MAGALIE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La tomate est un fruit.


MAGALIE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La plus jeune médaillée de la

médaille d'or de l'histoire

des Jeux olympiques

avait 13 ans.


MAGALIE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Agathie Christie était une grande

actrice dans les années 1950.


MAGALIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'était une écrivaine.

Une des lunes principales de

Jupiter porte le nom d'Europe.


MAGALIE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Dans la version américaine des

Aventures de Tintin, Dupont et

Dupond s'appellent Thomson

et Thompson.


MAGALIE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo!

Bien joué! Combien de points?


PASCAL BARRIAULT

Oui! Très bon score aussi

du côté des Bleus avec

8 bonnes réponses!


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Et allons voir notre

tableau final. Les Bleus, vous

terminez la partie sur la case

17. Et c'est les Rouges qui

remportent la partie! Wow.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo à notre équipe gagnante,

qui remporte une passe familiale

pour vivre l'expérience Arbraska

au Treetop Trekking! On se

retrouve demain pour la grande

finale. Bravo, les Rouges!

À la maison, on vous invite

à continuer à jouer avec nous

sur l'application Boum,

c'est canon. Pour plus d'infos,

visitez le site de TFO!


PASCAL BARRIAULT

Bien, s'il y a des éléphants

qui sont capables d'enregistrer

un disque ou d'en vendre, nous

aussi! Tout le monde, prenez un

instrument de musique. On s'en

va jouer de la musique!


PASCAL MORRISSETTE

On part le Boum, c'est canon

Orchestra! OK, venez-vous-en!

(PASCAL MORRISSETTE, PASCAL BARRIAULT et plusieurs personnes de la foule jouent alors de la musique en centre du studio.)


PASCAL BARRIAULT

Bye-bye, tout le monde! Bye-bye!


PASCAL MORRISSETTE

Bye-bye! On vous salue!

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season

Résultats filtrés par