Universe image Boum, c'est canon ! Universe image Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

No need to be a genius to participate in Boom, c'est canon. All that's needed is some quick-wittedness and the ability to not take oneself too seriously! Hosted by Pascal Morrissette and Pascal Barriault, this high-energy youth quiz invites participants to answer questions as funny as they are unusual. You're 12 to 14 and you want to be a contestant on the show? You could have a great experience with TWO people older than you (your parents, your big brother, your grandmother, a family fri...

Official sitefor Boum, c'est canon !
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Episode 55

Zacharie`s team and Emmanuelle`s team clash in the grand finale. The two hosts have funny and surprising questions for them.



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

PRÉSENTATEUR

Nos deux équipes sont prêtes,

voici la finale de Boum,

c'est canon!

Ils forment un duo dyna... mite!

Boum! Voici les Pascal!

(Sous les applaudissements de l'assistance, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.)


PASCAL MORRISSETTE

Bienvenue à Boum, c'est canon!

Une émission bonne pour vous.


PASCAL BARRIAULT

Oui, parce qu'elle est sans

édulcorant et sans gras trans!


PASCAL MORRISSETTE

L'émission qui est meilleure

pour vous que manger un beigne.


PASCAL BARRIAULT

Est-ce que t'as dit "beigne"?


PASCAL MORRISSETTE

Ça a l'air qu'il y en a dans

ta zone de jeu. Bonne finale!

Sans plus tarder, allons faire

connaissance avec l'équipe des

Bleus. L'équipe de Zacharie!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tu vas bien?


ZACHARIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Présente-nous tes alliés,

s'il te plaît.


ZACHARIE

Voici mon père Christian et

mon oncle Hugues.


PASCAL MORRISSETTE

Allô, Hugues, qu'on retrouve

un peu plus tard! Les Bleus,

c'est votre 3e partie. Vous avez

joué une demi-finale hier. Là,

vous commencez à connaître le

jeu.


ZACHARIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

C'est quoi votre stratégie

pour remporter la grande finale?


ZACHARIE

Aller avec notre instinct.


PASCAL MORRISSETTE

Avec votre instinct?


ZACHARIE

Et les réponses qui ont l'air

les plus ridicules.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Bonne chance,

les Bleus!

Du côté des Rouges, voici

l'équipe d'Emmanuelle!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Présente-nous tes alliés,

s'il te plaît.


EMMANUELLE

Ici, c'est mon grand-père,

Gilbert. Et ici, c'est mon beau-

père, Normand.


PASCAL MORRISSETTE

Allô! Qu'on retrouve un peu

plus tard.

Vous, les Rouges, vous êtes

passés directement à la finale,

parce que, je vous rappelle, à

la maison, que l'équipe qui a le

plus grand pointage, dans la

semaine, passe directement en

finale. Il y a eu égalité. Vous

êtes allés au bris d'égalité, au

canon, et vous avez gagné le

bris. Vous étiez d'ailleurs

contre l'équipe des Bleus. Et

là, vous vous retrouvez pour la

grande finale. Est-ce qu'on a

une stratégie de votre côté?


EMMANUELLE

Hum...


PASCAL MORRISSETTE

Le canon, peut-être? Parce que

t'es solide au canon.


EMMANUELLE

Oui, le canon, je l'adore!


PASCAL MORRISSETTE

Bonne chance, les Rouges. On

vous souhaite des canons!

Le but du jeu est de se rendre

le plus loin possible

sur le parcours

que voici. À tour de rôle,

chaque équipe actionne le dé

numérique et avance du nombre

indiqué. Si vous tombez sur une

case régulière, vous répondrez à

une question. En cas de mauvaise

réponse, vous reviendrez

sur votre position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Et si vous tombez sur une case

spéciale, donc une case canon ou

aspirotron, vous venez me

rejoindre dans l'aire de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

Pascal, on veut savoir avec

laquelle des deux équipes on

commence cette finale.


PASCAL BARRIAULT

J'ai bien hâte de savoir qui

va commencer.

(PASCAL BARRIAULT active le détonateur. La lumière des Bleus s'allume.)


PASCAL BARRIAULT

C'est les Bleus!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Voici la 1re ronde.

À toi de jouer, Zacharie.

(ZACHARIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Attention, vous voyez à l'écran

une oeuvre de l'artiste David

Mack. Il détient le record

Guinness de la plus grande

oeuvre faite entièrement avec

quel élément? Est-ce que c'est:

a) des aiguilles à tricoter;

b) des épingles à couche

ou c) des cintres en métal?

Consultation.


CHRISTIAN

Oh, euh...


PASCAL MORRISSETTE

Allez-y avec votre instinct,

comme le dit Zacharie.


CHRISTIAN

J'irais avec C.


ZACHARIE

C? On va y aller avec C.


PASCAL MORRISSETTE

Des cintres en métal? Eh

bien... votre instinct est

excellent, pour vrai, c'est la

bonne réponse!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Oui. Et Pascal, il semblerait

que les parents de David Mack

l'ont toujours encouragé à être

un artiste. En fait, ils lui

ont donné leur support!

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Poum poum poum psscht!


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Faites le "psscht!" Faites la

cymbale. Poum poum poum...


[FOULE:] Psscht!

PASCAL MORRISSETTE

Oh! Merci la foule!


PASCAL BARRIAULT

On a un beau drum,

en studio!


PASCAL MORRISSETTE

Alors, bravo, les Bleus. Vous

êtes en case 4. Beau départ.

À toi, Emmanuelle.

(EMMANUELLE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3!

Question catapulte. Elle vous

sera donc posée par notre

chroniqueur Vincent Poirier.

À toi, Vincent.


VINCENT POIRIER

Je suis ici avec mes amis

carottés Mauricio et Ethan. Les

gars, saviez-vous que la ville

de Sudbury, c'est la plus grande

du nord de l'Ontario? Côté

superficie, elle a 3627 km2. Et

dans la ville de Sudbury, il y a

bien des lacs, dont le lac

Wanapitei, qui est le plus grand

lac au monde à l'intérieur d'une

ville. Ma question pour vous: il

y a combien de lacs dans

Sudbury? Mauricio?


MAURICIO

Je dis: 330.


VINCENT POIRIER

OK. Excellent. Ethan?


ETHAN

Hum, moi je dis: 30 au total.


VINCENT POIRIER

Ethan dit qu'il y a juste 30

lacs à Sudbury. Mauricio dit

qu'il y en a 330. Qui dit vrai?


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Combien y a-t-il de lacs à

Sudbury? Qui a raison, est-ce

que c'est Mauricio avec 330 ou

Ethan avec 30?


EMMANUELLE

Qu'est-ce que tu dirais?


GILBERT

Bien, je dirais: 30.


EMMANUELLE

30.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien... c'est 330. Eh oui.

Malheureusement, les Rouges.


PASCAL BARRIAULT

En fait, 16,5% du territoire

de la ville est recouvert d'eau.

Aucune autre ville canadienne ne

compte autant de lacs.


PASCAL MORRISSETTE

Hmm... merci, Pascal!


PASCAL BARRIAULT

De rien, Pascal!


PASCAL MORRISSETTE

Donc, malheureusement, les

Rouges, vous revenez sur votre

case précédente, la case de

départ. À vous, les Bleus!

(ZACHARIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1.

Regardez les yeux de Zacharie...

c'est une case canon! Ho! Ho!


PASCAL BARRIAULT

Félicitations, Zacharie. T'es

tombé sur une case canon. Ça

signifie que ton équipe est sur

le point d'avancer de 1 à 5

cases sur la planche de jeu. Et

si tu réussis à atteindre le

contour de la cible, c'est 1.

Plus tu vas te rapprocher du

centre, plus tu vas te

rapprocher du 5. T'es prêt?

Quand tu veux.

(ZACHARIE tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Wow, un 4! Ouais!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Solide tir de canon, Zacharie!

Plus 4, vous êtes en case numéro

9. Oh! À toi, Emmanuelle.

(EMMANUELLE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4!

Ah oui, tu vas pouvoir

répliquer, c'est une case canon!

Vas-y, Emmanuelle!


PASCAL BARRIAULT

Emmanuelle, c'est à ton tour

de tenter ta chance au canon. Et

je te donne un petit conseil: si

tu le bouges pas, d'après moi,

tu vas avoir un 4. Ha! Ha! Ha!


EMMANUELLE

C'est ça je me disais.

(EMMANUELLE tire sur la cible et touche le 4.)


PASCAL BARRIAULT

C'est parfait, bravo! Ha! Ha!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Ça, c'est du plagiat. Mais

c'est bon pour ton équipe, tu

crées l'égalité dans la finale!

Bravo, Emmanuelle.

À vous, les Bleus.

(ZACHARIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2.

Quatre ans et demi, c'est le

temps qu'a pris une pieuvre

pour... a) couver ses oeufs;

b) chanter la chanson de

La Petite Sirène ou

c) nager de Paris à Londres.

Quatre ans et demi...

Consultation.


CHRISTIAN

Oh, boy...


PASCAL MORRISSETTE

Donc couver ses oeufs, chanter

la chanson de La Petite Sirène

ou nager de Paris à Londres

en 4 ans et demi?


CHRISTIAN

Ce serait A ou C. A ou C,

Zach. Avec l'instinct...


ZACHARIE

Euh, je vais prendre A.


PASCAL MORRISSETTE

Couver ses oeufs? C'est la

bonne réponse!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

En fait, la pieuvre et ses

oeufs se trouvaient dans les

fonds sous-marins, où le

métabolisme est au ralenti. Les

petites pieuvres ont mis des

années à se développer. Les

chercheurs qui ont observé ce

phénomène sont allés la voir 18

fois en 4 ans et demi. La

dernière fois, la pieuvre avait

disparu et il y avait 160

capsules d'oeufs vides.


PASCAL MORRISSETTE

Eh, imagine: pas bouger

pendant 4 ans!


PASCAL BARRIAULT

Ça a l'air qu'elle a juste

couvé ses oeufs pendant un mois

et après elle aurait déclaré:

(voix nasillarde)

"J'aurais jamais dû m'abonner à

Netflix, c'est fou le temps

qu'on perd là-dessus." Elle a

une voix quand même nasillarde!

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Oui, drôle de voix de pieuvre!

Bravo pour la voix de pieuvre.

Bravo, les Bleus, vous êtes en

case 11. À toi, Emmanuelle.

(EMMANUELLE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Les Rouges, regardez l'écran.

Devant le Musée des beaux-arts à

Ottawa, on peut voir cette

araignée géante de l'artiste

Louise Bourgeois. Quel est le

nom de l'araignée?

Et Gilbert a même pas besoin de

choix de réponse.


GILBERT

Oh, je m'excuse!


PASCAL MORRISSETTE

Non, non, mais vous avez le

droit. Voulez-vous tenter votre

chance sans choix de réponse?


GILBERT

Est-ce qu'on a plus de points?


PASCAL MORRISSETTE

Y a pas plus de points mais ça

donne une meilleure émission.


PASCAL BARRIAULT

Et vous avez notre respect!


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce qu'on l'essaie? C'est

quoi la réponse?


GILBERT

"Maman".


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse!

Wouhou!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

En fait, Louise Bourgeois a

dit que sa maman était

"réfléchie, intelligente,

patiente, apaisante,

raisonnable, délicate, subtile,

indispensable, propre et de bon

conseil, comme une araignée."

Visiblement, elle et moi, on ne

connaît pas les mêmes araignées.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo Gilbert et Emmanuelle!

Je t'avais vu le chuchoter.

Vous êtes sur la case numéro 12

et vous savez quoi? Vous avez

l'avance d'une case dans cette

finale. Rien n'est acquis encore.

À vous, les Bleus.

(ZACHARIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4.

Attention, les Bleus. Dites-moi

quelle est l'utilité de cet

objet. Vous avez 10 secondes

pour le manipuler et vous

consulter.

Christian le sait? Mais il veut

pas nous le dire. Oui, vas-y!


CHRISTIAN

OK, je pensais que c'était une

question...


PASCAL MORRISSETTE

Non, mais allez-y, je veux

vous entendre!


CHRISTIAN

C'est pour la peinture...


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est la bonne réponse.

Bravo, Christian.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Pascal, je me demande si Picasso

peignait avec ça?


PASCAL BARRIAULT

Oui, non, je pense que c'est

plus le peintre Sico, qui

peignait avec ça.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Il est bon, lui, hein?


PASCAL BARRIAULT

Il est super bon.


PASCAL MORRISSETTE

Ah, il est bon! Bravo,

Christian. Les Bleus, vous êtes

sur la case numéro 15. Vous

prenez l'avance.

À toi, Emmanuelle.

(EMMANUELLE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.

Question "jeune" seulement.

Je m'adresse seulement à

Emmanuelle. Lequel de ces noms

n'est pas celui d'un des 7 nains

de Blanche-Neige dans le film

d'animation de Disney? Est-ce

que c'est: a) Simplet;

b) Atchoum ou c) Heureux?

Qui n'est pas un des 7 nains...

Simplet, Atchoum ou Heureux?


EMMANUELLE

Simplet.


PASCAL MORRISSETTE

Simplet?


EMMANUELLE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Eh non, on cherchait: Heureux,

malheureusement.


EMMANUELLE

Ah oui?


PASCAL MORRISSETTE

Désolé, Emmanuelle. Simplet,

c'en est un.


PASCAL BARRIAULT

En fait, les 7 nains

s'appelaient: Prof, Grincheux,

Dormeur, Timide, Simplet,

Atchoum et Joyeux.


PASCAL MORRISSETTE

Hein, c'est drôle qu'ils

s'appellent comme leur trait de

personnalité. C'est comme si on

nous appelait genre Adorable et

Fatigant.


PASCAL BARRIAULT

C'est qui, Fatigant?


PASCAL MORRISSETTE

Euh, prochaine question!

Malheureusement, les Rouges,

vous revenez sur votre case

précédente, soit la 12.

À vous, les Bleus.

(ZACHARIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4.

Pour la case 19. Quel phénomène

visuel s'appelle "le phosphène"?

Est-ce que c'est: a) quand on

voit des taches de lumière;

b) quand on voit double ou

c) quand on voit des sirènes

dans la mer? Le phosphène...

Consultez-vous.


CHRISTIAN

Moi, j'enlève toujours

"sirène", non...


PASCAL MORRISSETTE

Tu me dis?


ZACHARIE

A.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, voyons, vous m'étonnez.

C'est la bonne réponse!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Solide! Votre instinct vous mène

jusque sur la case 19.

Bravo! À vous, les Rouges.

(EMMANUELLE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Quel métier le roi du Cambodge

a-t-il pratiqué pendant près de

20 ans? Est-ce que c'est: a)

livreur de pizza; b) professeur

de danse classique ou c) joueur

de tennis professionnel? Le roi

du Cambodge...


EMMANUELLE

Le roi du Cambodge? Danseur?

Euh, danseur.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est la bonne réponse.

Bravo!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

J'avoue qu'un gars capable de

danser sans piler sur les pieds

de sa partenaire, moi aussi,

j'aurais le goût de voter pour

lui. Ça m'impressionne. Hé! Hé!


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges. C'était la

dernière question de la 1re

ronde. Voyons les résultats. Les

Rouges, vous êtes positionnés en

case 15 et c'est les Bleus qui

mènent sur la case 19!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tout est encore possible, les

Rouges. C'est maintenant le

temps de changer d'allié.

Emmanuelle, tu peux nous

présenter ton 2e allié.


EMMANUELLE

Euh, ici, c'est Normand.


PASCAL MORRISSETTE

Normand, qui cette semaine

nous a dit qu'il avait peur de

faire de la télévision. Mais là,

c'est la 2e émission que vous

faites. C'est quoi, Normand,

t'es rendu une star de la télé?

Les gens t'acclament!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tout ce que tu fais ou dis, les

gens capotent. Bien, dis un mot,

n'importe lequel.


NORMAND

Merci!


PASCAL MORRISSETTE

Il a dit: "Merci"!

(Foule en délire)


PASCAL MORRISSETTE

T'as dit: "Merci"! Bonne chance,

les Rouges! Ha! Ha! Ha!

Tu peux nous présenter,

Zacharie, ton 2e allié.


ZACHARIE

Voici mon oncle, Hugues.


PASCAL MORRISSETTE

Et je vois une grande jalousie

dans les yeux d'Hugues. Mais toi

aussi, il paraît que t'es rendu

une star à TFO. Ils veulent te

donner une émission!


HUGUES

Merci, oui.


PASCAL MORRISSETTE

Tu peux dire n'importe quoi,

toi aussi. Dis un mot.


HUGUES

Merci!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Wow! Bien, voyons!


PASCAL BARRIAULT

Ça ressemblait à l'autre, mais

c'était tellement différent!


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui, ils sont uniques!

Bonne chance, les Bleus.

Voici la 2e ronde.

À votre tour de jouer,

les Bleus.

(ZACHARIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Case 22. Une case aspirotron.

Allez rejoindre Pascal.


PASCAL BARRIAULT

J'aime ça, parce que vous avez

le sourire, même si vous êtes

tombés sur une case aspirotron.


ZACHARIE

Il faut toujours être positif.


PASCAL BARRIAULT

J'aime ça! Vous allez reculer

sur la planche de jeu. De

combien de cases? Ça, c'est la

couleur de la balle qui va

rester prise dans l'aspirotron

qui va le déterminer.

Une balle rouge fait reculer de

4, une balle orange de 3, une

jaune de 2 et les vertes, celles

qu'on cherche, Hugues, font

reculer de 1 seulement. Hugues,

tu vas avoir les yeux bandés et

Zacharie, tu vas devoir le

guider, pour essayer d'attraper

une des fameuses balles vertes.

C'est bon? J'en cache une là.


ZACHARIE

OK!


PASCAL BARRIAULT

Hugues, voici l'aspirotron. Et

on part ça dans 3, 2, 1...

C'est parti!

(HUGUES passe l'aspirotron dans le bac à balles.)


ZACHARIE

À droite! Ah!


PASCAL BARRIAULT

Ça a été très court! Et c'est

pas décevant, une balle jaune,

on recule seulement de 2.

Bravo à vous.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Une balle jaune, ce qui vous

fait reculer de 2. Vous êtes

donc sur la case 20. Vous avez

quand même une petite avance,

encore, dans cette finale, les

Bleus. À toi, Emmanuelle.

(EMMANUELLE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est 2.

Les Rouges aussi, oui, vous

allez goûter à l'aspirotron.

Aïe, aïe, aïe!


PASCAL BARRIAULT

Est-ce que vous écoutiez quand

les Bleus sont venus? Vous

connaissez le principe? Ha! Ha!

Ha! Vous, oui... vous vous

cachez les yeux et Emmanuelle,

bien, tu vas pouvoir le guider

pour attraper... une des balles

vertes. Normand, voilà

l'aspirotron. On y va: 3, 2, 1,

c'est parti!

(NORMAND passe l'aspirotron dans le bac à balles.)


EMMANUELLE

Non. Oui, oui, oui. Baisse,

baisse. Baisse, baisse, baisse.

Plonge pas, plonge pas! Lève,

lève, lève. Lève. Tasse à

droite, plonge. Plonge. Non,

non, pas là. Va à droite, vers

la droite, va vers la droite. La

droite. Lève, lève, lève...

Lève! Vite, vite, vite! Lève,

lève. À gauche, à gauche. Reste

levé. À gauche, à gauche. Tout

droit, tout droit. Oui, oui,

oui, lève, lève, lève. Lève,

gauche. Ouais! Yes! Oups!


PASCAL BARRIAULT

Vous êtes tout perdus. Bien,

une balle jaune vous aussi, on

recule de 2. C'est super bon.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Moins 2. Et Emmanuelle,

t'avais repéré la balle jaune,

hein?


EMMANUELLE

Oui, j'étais comme: la balle

jaune, là...


PASCAL MORRISSETTE

T'as guidé Normand sur la

balle jaune. Et Normand, wow!

T'as eu une balle jaune. C'est

Normand, notre vedette! Wow!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Ah, je me laverai plus jamais

les mains!


PASCAL BARRIAULT

Aaaah! Et as-tu vu qui est de

l'autre côté? C'est Hugues!

Aaaah!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Mon Dieu!

OK! Alors, les Rouges. Vous

êtes donc sur la case numéro 15.

Pas si pire. À vous, les Bleus.

(ZACHARIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4.

Dites-moi les Bleus, que

signifie l'expression "faire le

Jacques"? Est-ce que c'est:

a) se lever tard; b) faire

l'imbécile ou c) se croire

supérieur? Faire le Jacques...


HUGUES

Moi, je dirais C, Zacharie.


ZACHARIE

Moi, je dirais B. Bien...

Tu dirais C?


HUGUES

Faire le supérieur...


PASCAL MORRISSETTE

a) Se lever tard; b) faire

l'imbécile ou c) se croire

supérieur?


HUGUES

À ta convenance.

Comme tu veux.


ZACHARIE

Bien... B.


PASCAL MORRISSETTE

Faire l'imbécile? C'est une

bonne réponse, encore une fois!

J'en reviens pas!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Zacharie a vraiment un

instinct de feu. La stratégie

fonctionne. En fait, à l'époque,

le prénom Jacques était utilisé

comme surnom pour désigner un

niais ou une personne simple

d'esprit. Mais aujourd'hui

l'expression a changé et on dit:

"Faire le Morrissette"!

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Jacques.


PASCAL BARRIAULT

Ah, OK. Ça a changé,

l'expression. Ça ne marche plus,

Jacques.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Bleus. Vous êtes

sur la case 24.

Je suis impressionné par vos

bonnes réponses. Let's go,

Emmanuelle!

(EMMANUELLE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4!

Question catapulte, ce qui

veut dire qu'on va rejoindre

Vincent Poirier. À toi, Vincent.


VINCENT POIRIER

Ça a l'air qu'il y a un désert

au Canada. Bon, difficile à

croire parce qu'on est l'hiver

puis... à Sudbury. Mais... dans

le sud de la Colombie-

Britannique, il y a des dunes,

du sable et des serpents à

sonnette.

(sifflement et postillons)

Excusez. Le désert de l'Okanagan

est considéré une région semi-

aride où il y a tout plein de

plantes désertiques. Donc,

apportez votre écran solaire et

vos combines. Parce que le jour,

il fait chaud et la nuit, il

fait frette! Alors, un désert au

Canada. C'est vrai ou c'est

faux, ça?


PASCAL BARRIAULT

Pascal, c'est la première fois

que je remarque que Vincent est

si petit. As-tu vu sa grosseur à

côté du 25 cents? Il est tout petit!


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui, il a rapetissé! Un

désert au Canada, vrai ou faux,

les Rouges? Qu'en pensez-vous?


NORMAND

Bien, c'est une région où est-

ce qu'il y a des fruits.

Beaucoup de fruits.


PASCAL MORRISSETTE

Beaucoup de fruits? Donc,

c'est ça votre réponse?


NORMAND

Il y a des vins aussi, donc ça

peut être aride.


PASCAL MORRISSETTE

On cherche vrai ou faux! Vrai

ou faux, Emmanuelle?


EMMANUELLE

Faux?


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, c'était vrai. Bien

oui, il y a un désert au Canada.

C'est vrai. Tout ce que Vincent

nous a raconté, c'est donc vrai.

Depuis le début de la saison,

tout ce qu'il nous dit est vrai.


PASCAL BARRIAULT

Oui!


PASCAL MORRISSETTE

Bien non, des fois c'est faux.

Donc, malheureusement, vous

revenez sur la case précédente,

la case 15. À vous les Bleus.

(ZACHARIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4!

Question "toi ou moi". Je vous

pose la question, je vous donne

les choix de réponse et

Zacharie, tu décideras

de qui répondra.

Comment appelle-t-on les

habitants de la municipalité Les

Méchins, située au Québec? Est-

ce que c'est: a) les Méchants;

b) les Méchinots ou

c) les Méchinois?

Qui répondra?


ZACHARIE

Moi, je vais essayer.


PASCAL MORRISSETTE

Tu vas répondre? Et qu'est-ce

que tu dis? Les Méchins...


ZACHARIE

Bien... B. Je dirais.


PASCAL MORRISSETTE

Les Méchinots?


ZACHARIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Eh non, c'est les Méchinois.


PASCAL BARRIAULT

Oui! Ha! Ha! Ha! Et ça a l'air

que là-bas, même, ils se

baignent dans la sauce soya.

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha!

Un moment donné, ça prenait une

mauvaise réponse!


ZACHARIE

Bien, oui.


PASCAL MORRISSETTE

Alors, vous revenez sur votre

case précédente, soit la 24.

À vous, les Rouges.

(EMMANUELLE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4. Oh!

Les Rouges, dites-moi

quel est ce son?

(frottements)

Est-ce que c'est: a) quelqu'un

qui écrit sur un tableau;

b) quelqu'un qui coupe des

carottes ou c) quelqu'un qui

sable un plancher?

Consultation...


NORMAND

Je trouvais que ça avait l'air

plus d'un tableau.


EMMANUELLE

Oui, moi aussi. A.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est la bonne réponse.

Quelqu'un qui écrit sur

un tableau.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Et Pascal, on peut le

réentendre, d'ailleurs...

(frottements)

Oui, moi je pense que c'est un

Méchinois qui écrivait au

tableau.


PASCAL MORRISSETTE

Oh, oreille fine!


PASCAL BARRIAULT

Oui, oui!


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, c'était la dernière

question de cette ronde. Allons

voir les résultats. Alors, les

Rouges, vous êtes sur la case

19. C'est les Bleus qui mènent

la finale en case 24!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Assez serré. Assez serré, quand

même. Et la finale va se jouer,

évidemment, au jeu final:

le bombardement.

Pascal, avant de jouer le

bombardement, là, il se passe

quelque chose, là. Hugues,

Normand, vous êtes trop

populaires.


PASCAL BARRIAULT

Ouais, c'est l'enfer!


PASCAL MORRISSETTE

Les téléspectateurs capotent.

Il y a des pages fans Facebook.


PASCAL BARRIAULT

Nos cotes d'écoute viennent de

gonfler!


PASCAL MORRISSETTE

Mais on sait pas, là, les gens

se disputent à savoir qui est le

plus populaire? Et là, on fait

un concours de popularité!

(La foule acclame NORMAND et HUGUES.)


PASCAL MORRISSETTE

OK! Je tranche. Je tranche.

Vous allez devoir vous partir

un duo: Hugues et Normand.


PASCAL BARRIAULT

Ah! C'est bon.


PASCAL MORRISSETTE

Je vous dis, vous allez finir

par animer votre propre émission

de télévision:

Hugues et Normand!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

On va perdre nos jobs!

Alors, pour le bombardement,

vous devez choisir un seul de

vos deux alliés. Zacharie, du côté

des Bleus, qui amènes-tu au

bombardement?


ZACHARIE

Mon père, Christian.


PASCAL MORRISSETTE

Voyons, Hugues est full

populaire!


PASCAL BARRIAULT

Christian aussi est quand même

le fun, là! Christian!


PASCAL MORRISSETTE

Bonne chance, les Bleus.

Du côté des Rouges,

Emmanuelle, qui amènes-tu?


EMMANUELLE

Euh, je ne sais plus, là.


PASCAL MORRISSETTE

Là, on vient de te mélanger!


PASCAL BARRIAULT

Tu aimerais ça amener Hugues?

Tu peux le prendre si tu veux.


PASCAL MORRISSETTE

Fais un choix. C'est pas

grave, là.


EMMANUELLE

Mon grand-père.


PASCAL MORRISSETTE

Gilbert, vous pouvez changer

de place. Oui, c'est correct.


PASCAL BARRIAULT

Hugues et Normand ont eu en

masse d'amour.


PASCAL MORRISSETTE

C'est ça, ils ont eu assez de

temps à la télévision. Bonne

chance, les Rouges. Chaque

équipe aura donc une minute pour

répondre à un bombardement de

questions vrai ou faux. À la

fin, on cumule le total des

bonnes réponses et vous

avancerez de ce nombre de cases.

L'équipe qui mène commencera.

C'est donc avec les Bleus qu'on

débute. Je m'adresse à Christian

pour les 30 premières secondes

et je termine avec Zacharie. Les

gars, vous êtes prêts?


CHRISTIAN ET ZACHARIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Votre bombardement commence...

maintenant. On trouve à

Vancouver un cirque où tous les

artistes sont des sauterelles.


CHRISTIAN

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'université de Victoria, en

Colombie-Britannique, offre le

cours: "La science de Batman".


CHRISTIAN

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Le chocolat noir peut réduire

la tension artérielle.


CHRISTIAN

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Un gruauphile collectionne les

boîtes de céréales.


CHRISTIAN

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Un homme d'Arabie Saoudite a

dû se faire retirer une dent qui

lui poussait dans la narine.


CHRISTIAN

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Zacharie.

Les bruits que fait

l'estomac quand on a faim

s'appellent des borborygmes.


ZACHARIE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

À l'origine, on jouait au golf

avec de petites noix de coco.


ZACHARIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On retrouve généralement du

jambon dans une sauce primavera.


ZACHARIE

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

À l'origine, la cire pour

chaussures était faite avec de

la cire d'oreilles.


ZACHARIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Une compagnie de crème glacée

offre des massages aux vaches

qui la fournissent en lait.

Je prends la réponse.


ZACHARIE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Et c'était vrai. Désolé.

Combien de points, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

Oui, on a 5 bonnes réponses,

du côté des Bleus.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Vous êtes sur la case 29. Même

principe, je commence avec

Gilbert, puis Emmanuelle.

Votre bombardement commence...

maintenant. Le record du monde

du plus grand nombre d'enfants

accouchés par une femme est 69.


GILBERT

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

La bouphobie est la peur

d'avoir peur de se faire peur.


GILBERT

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le lynx est dans la famille

des canidés, comme les chiens.


GILBERT

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Une compagnie a créé des

distributrices offrant une

boisson gazeuse contre un câlin.


GILBERT

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Un ver d'oreille est une

chenille qui s'établit dans le

conduit auditif d'un individu.


GILBERT

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Emmanuelle.

Les personnages de Disney Aladin

et Jasmine ont vraiment existé.


EMMANUELLE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Se frotter la plante des pieds

avec des betteraves rend les

cheveux rosés.


EMMANUELLE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le 1er emploi de Taylor Swift

a été d'être lutin du père Noël

dans un centre commercial.


EMMANUELLE

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

La nomophobie est la peur

d'être séparé de son cellulaire.


EMMANUELLE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

En 2009, une jeune fille de 10

ans a tenté, pour une blague, de

vendre sa grand-mère sur eBay.


EMMANUELLE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Justin Bieber a pour

animaux... Hi! J'ai pas eu le

temps de terminer ma question.

Combien de points, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

On a 5 bonnes réponses du côté

des Rouges, bravo.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Vous terminez la partie en

case 24. Et vous savez quoi,

c'est les Bleus qui remportent

la finale sur la case 29!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo aux Bleus

qui remportent une

tablette numérique pour

continuer à jouer à la maison,

grâce à l'application Boum,

c'est canon! Pour plus d'infos,

visitez le site de TFO. Hugues,

viens ici, Normand, venez ici!

On vous a dit que vous auriez

votre show télé. Eh bien, c'est

à vous de souhaiter bonne fin de

semaine.


PASCAL BARRIAULT

Saluez les gens. On vous

laisse aller, nous autres!


NORMAND

Bonne fin de semaine!


HUGUES

Bon week-end.


PASCAL BARRIAULT

Continuez à faire: "Bye, bye"!


PASCAL MORRISSETTE

Ça va bien, vous êtes bons!


NORMAND

À la semaine prochaine!


HUGUES

On va se revoir la semaine

prochaine!

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season

Résultats filtrés par