Universe image Boum, c'est canon ! Universe image Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

No need to be a genius to participate in Boom, c'est canon. All that's needed is some quick-wittedness and the ability to not take oneself too seriously! Hosted by Pascal Morrissette and Pascal Barriault, this high-energy youth quiz invites participants to answer questions as funny as they are unusual. You're 12 to 14 and you want to be a contestant on the show? You could have a great experience with TWO people older than you (your parents, your big brother, your grandmother, a family fri...

Official sitefor Boum, c'est canon !
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Episode 64

Elodie`s team and Amelie`s team clash in a match full of unusual questions, cannons and vacuumotrons. The winning team will head to the semi-finals or straight to the finals if its performance was exceptional.



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

PRÉSENTATEUR

On peut dire qu'ils sont

canons. Voici les Pascal!

(Sous les applaudissements de l'assistance, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.)


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour et bienvenue à

Boum c'est canon, l'émission où on

pose des questions inusitées.


PASCAL BARRIAULT

D'ailleurs, Pascal des fois,

j'écoute l'émission à la maison.

Je trouve ça super bon. J'aime

surtout le gars dans la zone

de jeu. Il a des compléments,

il va au canon, à l'aspirotron.

Il a plein d'accessoires.

Il me fait rire.


PASCAL MORRISSETTE

OK, Pascal... C'est correct.

J'ai compris.


PASCAL BARRIAULT

D'ailleurs, je m'en vais

le rejoindre tout de suite.


PASCAL MORRISSETTE

Bonne émission, tout le monde.

Puis, Pascal? Il est-tu là,

ton gars tant sympathique?


PASCAL BARRIAULT

Non. Je suis déçu, il n'est

pas là. Mais je pense qu'on va

avoir du fun quand même.


PASCAL MORRISSETTE

Mets-en, qu'on va avoir du

fun! Sans plus tarder, je vous

présente avec QUI on va avoir

du fun. Nos deux équipes. Tout

d'abord, du côté des Bleus,

l'équipe d'Élodie!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tu vas bien?


ÉLODIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Content de te retrouver. Tu

peux nous présenter tes alliées.


ÉLODIE

Je vous présente ma marraine,

Marie-Christine. Et ma cousine

Kathy.


PASCAL MORRISSETTE

Allo, Kathy. Élodie.

Cette semaine, tu as joué

contre l'équipe de ton frère et

tu as battu l'équipe de ton

grand frère. Comment tu te sens?

Ça te fait un petit velours?


ÉLODIE

Euh... Oui. Parce qu'il

n'arrêtait pas de me dire:

"Je vais gagner, je vais gagner."


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce qu'il s'en est remis,

de sa défaite?


ÉLODIE

À moitié.


PASCAL BARRIAULT

Et ta mère aussi était dans

son équipe. Elle, ça va bien?


ÉLODIE

Elle, c'est correct...


PASCAL MORRISSETTE

Bonne chance, les Bleus.

Du côté des Rouges, voici

l'équipe d'Amélie!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tu vas bien?


AMÉLIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Tu peux nous présenter

tes alliés.


AMÉLIE

Je vous ma présente ma mère,

Érika, et mon beau-père, Dan.


PASCAL MORRISSETTE

Allo, Dan. Une demi-finale,

aujourd'hui. C'est quoi,

votre stratégie?


AMÉLIE

Je dirais de prendre... Pogner

le plus de cases canons.


PASCAL MORRISSETTE

Très bonne stratégie.

Je vous souhaite le plus

de cases canons. C'est une très

bonne façon de gagner.


PASCAL BARRIAULT

C'est pour venir me voir ou

avancer sur la planche de jeu?


AMÉLIE

Avancer.


PASCAL BARRIAULT

J'ai ma réponse. Je n'aurais

pas dû poser la question.


PASCAL MORRISSETTE

À Boum c'est canon, le but

du jeu est de se rendre le plus

loin possible sur le parcours.

À tour de rôle, chaque équipe

actionne son dé et avance du

nombre de cases indiqué. Si vous

tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre à une

question et en cas de mauvaise

réponse, vous reviendrez

à votre position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Si vous tombez sur une case

spéciale, donc une case canon

ou aspirotron, vous venez me

rejoindre dans la zone de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

À toi, Pascal, de

déterminer qui commencera

cette demi-finale.


PASCAL BARRIAULT

Oui.

(PASCAL BARRIAULT actionne le détonateur. La lumière des Rouges s'allume.)


PASCAL BARRIAULT

Et c'est les Rouges!


PASCAL MORRISSETTE

On est prêts. Voici...

la 1re ronde.

À toi de jouer, Amélie.

(AMÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un trois!

Pour la case numéro 4.

De quelle forme est le pont

traversant la rivière Han, dans

la ville de Da Nang, au Vietnam?

Est-ce que c'est: A) avion;

B) dragon; ou C) en forme

de palmier? Consultation.


ÉRIKA

Oh, god...

Je n'en ai aucune idée...


PASCAL MORRISSETTE

Un pont en forme d'avion,

dragon ou palmier.


ÉRIKA

Un avion, ça traverse bien.

Traverser les océans

avec un avion.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse.


PASCAL BARRIAULT

Elles se chuchotent des blagues.

On ne comprend rien. On veut

être dans le party. Amélie,

ça me prend une réponse.


ÉRIKA

Qu'est-ce que tu en penses?


AMÉLIE

Oui. L'avion? En forme

d'avion?


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que vous êtes déjà

allées au Vietnam?


AMÉLIE

Non.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, vous allez

voir, c'est en forme

de dragon. Malheureusement.


PASCAL BARRIAULT

On a une photo, d'ailleurs.

Ce serait le fun en avoir un

comme ça, au Canada, non?


PASCAL MORRISSETTE

Oh... Ce serait un peu moins

hot, un pont en forme de castor.

Mais ce serait... correct. Alors

bravo, les Rouges. Eh bien non,

pas bravo... Malheureusement,

vous revenez... Pas bravo.


PASCAL BARRIAULT

Pas bravo...


PASCAL MORRISSETTE

Pas bravo. Mais on les

applaudit quand même.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bien voyons...

À vous de jouer, les Bleus.

(ÉLODIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un un.

Un euro ou environ 1,50 dollar,

c'est le prix de vente... A) de

certaines maisons en Sicile, en

Italie; B) de 20 kilos de

popcorn en Pologne; ou C) d'un

souper pour deux dans la tour

Eiffel. Un euro ou environ

1,50 dollar. Consultation.


ÉLODIE

Euh... Moi, j'irais

avec la maison.


MARIE-CHRISTINE

Avec la maison? Le A?


PASCAL MORRISSETTE

Avec la maison, ta réponse?

C'est une drôle de réponse.

Mais c'est la bonne réponse.

Un euro pour une maison.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Oui. Le village de Gangi, en

Sicile, a mis certaines maisons

en vente pour un euro, question

d'inciter les gens à rester dans

le village. Et toi, Élodie... Si

tu avais 1,50 dollar à dépenser,

est-ce que tu achèterais un

paquet de gomme ou une maison?


ÉLODIE

Euh... Une maison.


PASCAL MORRISSETTE

Moi aussi. Moi aussi, je

prendrais la maison, Pascal.


PASCAL BARRIAULT

Oui, tu as peut-être une

maison, mais après, tu pues

encore de la bouche.

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

C'est-tu un message?


PASCAL BARRIAULT

Non. Euh... Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Alors bravo, les Bleus, vous

êtes sur la case... numéro 2!

Vous avez l'avance.

À toi de jouer, Amélie.

(AMÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un quatre! Et là, je

vous dis bravo pour vrai parce

que c'est une case canon!


PASCAL BARRIAULT

Bravo, Amélie. Tu es tombée

sur une case canon. Ça signifie

que tu vas avancer

d'une à 5 cases

sur la planche de jeu. Le

contour de la cible vaut un et

plus tu te rapproches du centre,

plus tu te rapproches du cinq.

Tu es prête? Oui? Tu y vas

quand tu veux.

(AMÉLIE tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus deux! Bravo.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, Amélie. Tu positionnes

ton équipe sur la case numéro 7,

avec ce coup de canon. Bien

joué. À toi, Élodie.

(ÉLODIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un deux!

Question catapulte. Ce qui veut

dire qu'on va aller rejoindre

notre chroniqueur, Vincent

Poirier, à l'extérieur

du studio. À toi, Vincent.


VINCENT POIRIER

Ç'a l'air... que la ville

de Sudbury a reçu son nom

de l'explorateur

minier Simon Sudbury. C'est

en 1850 qu'il a découvert

l'endroit, alors qu'il cherchait

des mines d'or. Malheureusement,

il a juste trouvé du nickel.

Mais comme l'endroit n'avait pas

de nom, son cartographe a écrit:

"Sudbury" à l'endroit de la

mine. Les cartes ont été

envoyées au registre

britannique et le nom est

resté. Aujourd'hui, Sudbury est

reconnue comme étant la capitale

mondiale du nickel. Pas pire,

comme héritage.

Donc, Sudbury a reçu son nom

de Simon Sudbury. Vrai ou faux?


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Vincent. Élodie,

Marie-Christine. Simon Sudbury a

donné son nom à la ville de

Sudbury. Vrai ou faux?


MARIE-CHRISTINE

Qu'est-ce que tu en penses?


ÉLODIE

Je ne sais pas...


PASCAL MORRISSETTE

Êtes-vous déjà allées

à Sudbury?


MARIE-CHRISTINE ET ÉLODIE

Non.


PASCAL MORRISSETTE

Vous irez, c'est magnifique.

Malade. Ça me prend une réponse.


ÉLODIE

Euh... Je vais y aller avec...


PASCAL MORRISSETTE

Vrai ou faux?


ÉLODIE

Vrai.


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, on cherche

le faux. Tu as pris une chance.

C'est correct.


PASCAL BARRIAULT

C'est James Worthington, un

des responsables de la

construction du chemin de fer

Canadian Pacific, qui a proposé

le nom de "Sudbury", parce que

sa femme était née à Sudbury, en

Angleterre. Il n'y a pas

d'explorateur minier qui

s'appelle Simon Sudbury.


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, les Bleus,

vous revenez sur votre case

précédente, soit la 2, mais...

Tout est encore possible,

croyez-moi. À vous, les Rouges.

(AMÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un trois! Oh! Ça se

corse. Une autre case canon!

Wow!


PASCAL BARRIAULT

Tu es de retour au canon.

Toujours le même objectif.

On vise le centre

pour espérer avancer

de cinq sur la planche de jeu.

(AMÉLIE tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Hé! Plus un. Bravo.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Les Bleus sont contents.

Plus un. Ça vous positionne

sur la case numéro 11.

Vous avez une pas pire avance

en cette demi-finale.

À toi de jouer, Élodie.

(ÉLODIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un deux!

Question dos à dos. Vous

inscrirez vos réponses sur les

tablettes qui sont devant vous

et si vous me donnez deux bonnes

réponses, on doublera votre dé.

Vous pourriez avancer

de 4 cases. Prenez place.

Voici la question.

Lequel de ces choix désigne un

gâteau de pâte levée? Est-ce que

c'est: A) le momo au chocolat;

B) le boum à la fraise; ou C) le

baba au rhum? Un gâteau de pâte

levée. A) momo au chocolat;

B) boum à la fraise; ou C) baba

au rhum. Vous pouvez dévoiler

vos réponses devant vous.

(ÉLODIE et MARIE-CHRISTINE dévoilent toutes les deux un C. )


PASCAL MORRISSETTE

Oh. Baba au rhum. Hum.

Malheureusement... Bien non,

c'est un doublé! Bravo!

Deux bonnes réponses!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Solide.


PASCAL BARRIAULT

Même moi, tu m'as presque eu,

Pascal. Quel talent d'acting. En

fait, ce serait un roi de

Pologne qui est à l'origine de

ce gâteau et comme il aimait

beaucoup les contes des

Mille et une nuits,

il a donné au gâteau

le nom d'un des héros, "baba"

pou "Ali Baba". Et quoi de mieux

qu'une bonne bouchée de baba

pour Baba. Hum.

(PASCAL BARRIAULT prend alors une bouchée de baba au rhum.)


PASCAL MORRISSETTE

Ah, je suis jaloux...


PASCAL BARRIAULT

Il y a du rhum, là-dedans.


PASCAL MORRISSETTE

C'est-tu vrai?


PASCAL BARRIAULT

Oui. On se revoit tantôt.

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Non, non... Bien non. Bravo,

les Bleus. Deux bonnes

réponses. Ce qui vous permet

de vous rapprocher des Rouges.

Vous êtes sur la case 6.

Très bien joué. À toi, Amélie.

(AMÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un trois.

Question parents seulement.

Je m'adresse à Érika. Quel était

le nom de la princesse que Mario

voulait délivrer dans la série

de jeux Mario Bros? Est-ce

que c'est: A) Zelda; B) Peach;

ou C) Oprah?


ÉRIKA

Peach.


PASCAL MORRISSETTE

Sans hésiter. Et c'est

la bonne réponse. Bravo, Érika.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Le savais-tu?


PASCAL BARRIAULT

Oui. Elle portait aussi le nom

de princesse Toadstool. Zelda

est la princesse du jeu

Zelda. Et Oprah, c'est la reine

de la télévision, aux États-Unis.


PASCAL MORRISSETTE

Oh. Bravo, les Rouges. Et

c'était la dernière question de

la 1re ronde. Allons voir les

résultats jusqu'à maintenant.

Les Bleus, vous êtes en case 6.

C'est les Rouges qui mènent,

sur la case 14.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Le vent peut tourner. C'est le

moment de changer d'allié.

Présente-nous ta 2e alliée,

Élodie.


ÉLODIE

Donc, c'est ma cousine Kathy.


PASCAL MORRISSETTE

Kathy. Allo. Tu travailles

avec un dentiste. Tu es

assistante-dentaire.


KATHY

Oui. Exactement.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que tu te passes la

soie dentaire tous les jours?

(Petits rires)


KATHY

Oui!


PASCAL MORRISSETTE

Non, sois honnête. Tous les

jours? Tu n'as jamais oublié?


KATHY

Je dirais minimum, 3 fois par

jour. Trois fois par semaine.


PASCAL BARRIAULT

Tu dois avoir les gencives

au sang.


PASCAL MORRISSETTE

Et à la maison, on vous

rappelle, hein, de vous passer

la soie dentaire le plus souvent

possible. Merci beaucoup

d'écouter l'émission.

Bonne chance, les Bleus.

Amélie, présente-nous

ton 2e allié.


AMÉLIE

Je vous présente Daniel.

C'est mon beau-père.


PASCAL MORRISSETTE

Salut, Daniel. Qui a un jumeau.

Je sais que c'est cliché comme

question, mais avez-vous déjà

changé de place?


DANIEL

On a déjà changé de classe.


PASCAL MORRISSETTE

Mais je sais. Parce qu'on a vu

le tour que tu nous as joué.

Cette semaine, tu nous as envoyé

ton jumeau. Parce qu'il était

vraiment moins beau que toi.

Et pour vrai, je trouve

que tu as une meilleure énergie

que celui qui est venu.


PASCAL BARRIAULT

Il était éteint.


PASCAL MORRISSETTE

On encourage le vrai Daniel!

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Voici la 2e ronde.

À votre tour de jouer,

les Bleus.

(ÉLODIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un quatre!

Pour la case numéro 10,

Élodie. Une case canon!


PASCAL BARRIAULT

Élodie, une case canon.

Tu es contente?


ÉLODIE

Oui.


PASCAL BARRIAULT

Oui? C'est la belle attitude.

Écoute. Si tu vises le contour

de la cible, eh bien, c'est

un. Et plus tu te rapproches du

centre, plus tu te rapproches

du cinq. Quand tu veux.

(ÉLODIE tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Wo! Un trois!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Hé. C'était très près du

centre. Plus trois. Ce qui vous

positionne sur la case numéro

13. Une seule case derrière

les Rouges. On ne se laisse pas

faire. À toi de jouer, Amélie.

(AMÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un quatre. Et non,

elle ne se laisse pas faire.

C'est une case... canon!


PASCAL BARRIAULT

Ta stratégie, c'était

de tomber sur des cases canons?

Ça fonctionne. Maintenant,

il faut obtenir un plus cinq.

Tu y vas quand tu veux.

(AMÉLIE tire sur la cible)


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus trois. Super.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Oh. Vous avancez assez loin

sur le tableau de jeu. Vous êtes

en case 21. Bravo, les Rouges.

À toi de jouer, Élodie.

(ÉLODIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un trois.

Attention, les Bleus. Pascal va

vous montrer trois objets.

Dites-moi lequel de ces objets

se trouve sur la tête

de la statue équestre du duc

de Wellington depuis 30 ans,

à Glasgow, en Écosse. Est-ce

que c'est: A) un sac en papier;

B) une ventouse pour toilette;

ou C) un cône orange?


KATHY

Toi, tu dirais quoi?

Moi aussi, je dirais "cône".

On y va.


PASCAL MORRISSETTE

La réponse?


KATHY

Un cône.


PASCAL MORRISSETTE

Sur la tête du duc

de Wellington depuis plus

de 30 ans. Hé oui, c'est un cône

orange. Bravo. Bien joué.

(La foule applaudit.)

(PASCAL BARRIAULT se met alors un cône sur la tête.)


PASCAL BARRIAULT

Oui. C'est parti d'une blague.

Quelqu'un a mis un cône sur la

tête du duc et depuis, tout le

monde replace le cône s'il y a

des coups de vent ou si la Ville

l'enlève. La Ville avait décidé

de surélever la base de la

statue, afin que les habitants

ne soient pas en mesure

d'atteindre la tête du duc. Elle

a finalement abandonné le projet

parce que les habitants ont

signé une pétition.


PASCAL MORRISSETTE

Bien non... La statue a

maintenant toujours un cône?


PASCAL BARRIAULT

Comme moi, mais peut-être

que je ne le "tougherai" pas

tout le reste du show.


PASCAL MORRISSETTE

On aimerait que tu le gardes

le plus longtemps possible.

Très bien joué, les Bleus.

Vous êtes en case 16. Génial.

Ha, ha. À vous, les Rouges.

(AMÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un un.

Case 22. Oyoyoye. C'est

l'aspirotron qui vous attend

tous les deux, Daniel et Amélie.


PASCAL BARRIAULT

Pour vrai? On laisse faire le

cône. OK. Vous avez une case à

aspirotron. Ça veut dire que

vous allez reculer sur la

planche de jeu. De combien de

cases? C'est la couleur de la

balle qui va rester prise dans

l'aspirotron qui va déterminer.

Une balle rouge vous fait

reculer de quatre. Orange, de

trois. Jaune, de deux. Et une

balle verte, de un, seulement.

Daniel, je te laisse enfiler ces

magnifiques lunettes qui vont

t'obstruer la vue. Et Amélie,

tu vas pouvoir guider Daniel

pour essayer d'attraper une

des balles vertes. Il y en a une

cachée par là-bas. Daniel, ça,

c'est l'aspirotron. On ne sent

pas bien? On y va dans trois,

deux, un, c'est parti!

(DANIEL passe l'aspirotron dans le bac à balles.)


AMÉLIE

Va à gauche. À gauche,

à gauche, à gauche. Lève

un peu. Encore. Lève un peu.


PASCAL BARRIAULT

Une balle jaune. Moins deux

seulement. C'est super bon.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Moins deux. Ce qui vous amène

sur la case numéro 20. Vous

gardez l'avance dans cette demi-

finale. À toi de jouer, Élodie.

(ÉLODIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un un.

Oh... Encore une fois.

L'aspirotron vous attend toutes

les deux. Aïe, aïe, aïe.


PASCAL BARRIAULT

Tu applaudis l'aspirotron,

Kathy. Je pense

que tu n'as pas compris ce qui

s'en vient. Ça veut dire que

vous allez reculer. Je te laisse

enfiler les lunettes. Élodie,

regarde bien où je place une des

balles vertes. Kathy, voici

l'aspirotron. On y va dans

trois, deux, un. C'est parti.

(KATHY passe l'aspirotron dans le bac à balles.)


ÉLODIE

Oui. Oui, là, là, là! Oui!

(Rires)


PASCAL BARRIAULT

Tu as accroché Élodie, mais

tu as aussi une balle verte.

C'est beau. Bravo, les Bleus.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Alors... C'est le cas

de le dire. Vous avez survécu

à l'aspirotron. Ça doit... Avec

les accessoires au dentiste,

là, ça doit être dangereux.


PASCAL BARRIAULT

Oui, mais pense qu'elle n'a

pas des lunettes.


PASCAL MORRISSETTE

Alors, ça vous amène

sur la case numéro 16. Ce n'est

pas si pire. Bravo, les Bleus.

À toi, Amélie.

(AMÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un un.

Question catapulte. On va donc

rejoindre à nouveau Vincent

Poirier. À toi, Vincent.


VINCENT POIRIER

Le Musée Science Nord, ici, à

Sudbury, possède une collection

d'animaux, de spécimens,

d'objets souvenirs super

importants, comme des canards en

plastique qui font: "coin-coin!"

Mais aussi une collection de

squelettes. Comme celui-ci.

C'est un squelette de quoi, vous

pensez? Une squelette de:

A) d'anguille; B) un squelette

de serpent; ou C) de mille-pattes

géant. Qu'en pensez-vous?


PASCAL MORRISSETTE

Alors Daniel, Amélie,

vous venez de voir un squelette:

A) d'anguille; B) de serpent;

C) de mille-pattes géant?


DANIEL

Tu dirais quoi, toi?


AMÉLIE

Je dirais l'anguille. La tête

ressemble à une tête de poisson.

En forme de triangle.


DANIEL

Je dirais peut-être

le mille-pattes.


AMÉLIE

Le mille-pattes? L'anguille?


DANIEL

L'anguille.


AMÉLIE

L'anguille.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, il n'y aura

pas de chicane. On cherchait

"de serpent".

Squelette de serpent. Merci,

Vincent. Alors vous revenez

sur votre position précédente,

soit la case numéro 20.

À vous, les Bleus.

(ÉLODIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un trois!

Question toi ou moi. Je vous

pose la question, je vous donne

les choix de réponses

et c'est Élodie qui décidera

de qui répondra

à la question. Lequel de ces

choix n'est pas un nom porté par

un personnage de lion dans un

film d'animation? Est-ce que

c'est: A) Alex; B) Sambal Oelek;

ou C) Mufasa? Qui répondra

à la question?


ÉLODIE

Euh...


KATHY

Tu le sais-tu?


PASCAL MORRISSETTE

Pas le droit de vous

consulter. Tu dois décider.

Mais ce n'est pas grave.

Qui répondra? Toi ou Kathy?


ÉLODIE

Kathy.


PASCAL MORRISSETTE

Alex, Sambal Oelek ou Mufasa,

qui n'est pas un nom porté

par un personnage de lion?


KATHY

Je dirais le A, le premier.


PASCAL MORRISSETTE

Alex? Hé non, on cherchait

"Sambal Oelek".


KATHY

Samba, je pensais

que c'était dedans, moi.


PASCAL BARRIAULT

Alex, c'est le lion dans le

film Madagascar. Mufasa,

c'est le papa de Simba dans

Le roi lion.

Et Sambal Oelek, c'est

le nom d'une sauce de piments

forts d'origine indonésienne.


PASCAL MORRISSETTE

C'est bon, ça. Dans des

légumes. C'est piquant. Si vous

voulez des petits trucs cuisine,

vous écouterez d'autres

émissions. Malheureusement, les

Bleus, vous revenez sur la case

numéro 16. À vous, les Rouges.

(AMÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un deux. Oh. Case 22.

Ah non, encore l'aspirotron.

Pas sérieux...


PASCAL BARRIAULT

Daniel, tu sais qu'est-ce

qui t'attend?


DANIEL

Là, je le sais.


PASCAL BARRIAULT

Ah... "Là, je le sais." Je te

donne l'aspirotron. Amélie, eh

bien... On essaie d'attraper une

des balles vertes, pour reculer

d'une case seulement. On y va

dans trois, deux, un. C'est parti!

(DANIEL passe l'aspirotron dans le bac à balles.)


AMÉLIE

Descends. Descends. Remonte.

Remonte encore. Remonte,

remonte. Remonte. Tasse-toi

vers la droite. Ah! Descends.

Tasse à gauche. OK. À droite.


PASCAL BARRIAULT

Oh!


AMÉLIE

Je pense que c'est rouge.


PASCAL BARRIAULT

Une balle rouge, mais au

moins, tu n'as pas accroché

Amélie avec l'aspirotron. C'est

bon, les Rouges, on retourne.

La partie n'est pas terminée.


PASCAL MORRISSETTE

Réjouissez-vous, les Rouges.

Malgré cette balle rouge, vous

gardez l'avance, en case 18,

dans cette demi-finale. Oh.

À toi, Élodie.

(ÉLODIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un deux.

Et c'est une case canon!

Eh bien, coudonc...


PASCAL BARRIAULT

Ça se passe dans l'aire

de jeu.

Les jeunes sont toujours

contents de venir me voir.

Hein, Élodie? Elle ne veut

même pas dire oui.


PASCAL MORRISSETTE

Hésitation.


PASCAL BARRIAULT

Fais attention, c'est moi

qui décide si tu joues au canon

ou pas. Es-tu contente?


ÉLODIE

Oui.


PASCAL BARRIAULT

Ouf. On vise le centre

pour espérer avancer de cinq.

Tu y vas quand tu veux.

(ÉLODIE tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus trois. Bravo.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Oyoyoye. Plus trois. Bravo. Et

c'était le dernier lancer de dé

de cette ronde. Allons voir les

résultats. Les Rouges, vous êtes

en case 18 et c'est les Bleus

qui mènent, sur la case 21.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Le vent a tourné!

Mais tout est encore possible.

Voici notre jeu final:

le bombardement.

Pour ce jeu, vous devez choisir

un seul de vos deux alliés. Du côté

des Bleus, Élodie, qui amènes-tu

avec toi au bombardement?


ÉLODIE

Je vais choisir

Marie-Christine.


PASCAL MORRISSETTE

Oh. Vous pouvez changer de

place. Pourquoi Marie-Christine?


ÉLODIE

Euh... Eh bien, parce que

Kathy l'avait fait avant, ça

fait que je voulais être égale.


PASCAL BARRIAULT

Ce n'est pas parce que Kathy

t'a donné un coup d'aspirotron

dans la face. C'est

déjà pardonné, ça.


PASCAL MORRISSETTE

Bonne chance, les Bleus.

Amélie, qui amènes-tu

au bombardement?


AMÉLIE

Je vais choisir ma mère.


PASCAL MORRISSETTE

Vous pouvez changer de place,

Érika et Daniel. Pourquoi Érika?


AMÉLIE

Parce que j'ai avancé

avec ma mère puis j'ai

reculé avec mon beau-père.


PASCAL MORRISSETTE

Belle stratégie. J'adore.

Bonne chance. Chaque équipe aura

donc une minute pour répondre

à un bombardement de questions

vrai ou faux. À la fin,

on cumule le total des bonnes

réponses et vous avancerez de ce

nombre de cases sur le tableau

de jeu. L'équipe qui mène

commencera. C'est donc avec les

Bleus qu'on va débuter. Je

m'adresse à Marie-Christine pour

les 30 premières secondes et

je terminerai avec Élodie. Vous

êtes prêtes? Votre bombardement

commence. Maintenant.

Sur une carte du monde,

les lignes qui sont parallèles

à l'équateur désignent

la latitude.


MARIE-CHRISTINE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le nom du vaisseau

de Han Solo dans

Star Wars est

le Vautour interstellaire.


MARIE-CHRISTINE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est le Faucon Millénium.

Leonardo DiCaprio possède

une réplique de la tour CN

faite en pain d'épices.


MARIE-CHRISTINE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Certaines étoiles de mer

peuvent avoir jusqu'à 50 bras.


MARIE-CHRISTINE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Le réalisateur Steven

Spielberg est né en Allemagne.


MARIE-CHRISTINE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Élodie.

Le plus grand pays d'Amérique

du Sud est l'Argentine.


ÉLODIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est le Brésil. Une étude a

démontré que les astronautes

déprimaient parce qu'ils n'ont

pas le droit de manger de pizza.


ÉLODIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Avec 1950, les arcs-en-ciel

étaient noir et blanc.


ÉLODIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Les grandes vaches donnent

du lait 3,25% et les petites

vaches du lait 1%.


ÉLODIE

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Un bureau de poste de la

Louisiane colle ses timbres

avec de la salive d'escargots.


ÉLODIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Et c'est terminé. Combien

de points, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

Huit bonnes réponses

du côté des Bleus.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Oh... Ce qui vous amène sur la

case numéro 29. Même principe du

côté des Rouges. Je commence

avec Érika et je terminerai

avec Amélie. Vous êtes prêtes?

Votre bombardement

commence maintenant. Les pilotes

doivent faire 200 tours de piste

pour compléter la course

des 500 Miles d'Indianoplis.


ÉRIKA

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est Luciano Pavarotti

qui a peint La Joconde.


ÉRIKA

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est Léonard de Vinci.

La fille de l'actrice Gwyneth

Paltrow et du chanteur Chris

Martin s'appelle Apple.


ÉRIKA

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Les éléphants sont

des animaux herbivores.


ÉRIKA

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

En Égypte ancienne, les gens

avaient peur des chats.


ÉRIKA

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Amélie. Le

président des États-Unis et sa

famille habitent le Pentagone.


AMÉLIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La Maison-Blanche. En 1996, un

cochon s'est échappé d'un zoo,

est allé à l'université et a

racheté le zoo en question.


AMÉLIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Il existe une fable

de La Fontaine intitulée

Le lion et le rat.


AMÉLIE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

En Suède, les enfants ne vont

pas à la maternelle, mais

à la paternelle.


AMÉLIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Dans les années 1970,

Stephen Harper faisait partie

d'un groupe de heavy metal.


AMÉLIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Au cours de l'année,

la distance... Pas le temps de

terminer. Combien de points?


PASCAL BARRIAULT

Dix bonnes réponses

du côté des Rouges.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Allons voir le tableau de jeu

final. Les Rouges, vous êtes

en case 28 et une seule case

devant. C'est très serré.

C'est les Bleus qui l'emportent,

sur la case 29.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Quelle partie enlevante. Bravo

aux Bleus qui remportent une

passe familiale pour vivre

l'expérience Arbraska au Treetop

Trekking. On se retrouve demain

pour la grande finale. Bravo.

À la maison,

vous pouvez continuer à jouer

avec nous en téléchargeant

l'application Boum c'est canon.

Pour plus d'infos, visitez

le site de TFO.

Qu'est-ce que tu fais?


PASCAL BARRIAULT

Je veux vous faire

mon imitation de la statue

du duc de Wellington.


PASCAL MORRISSETTE

On va aller le déconcentrer.

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season

Résultats filtrés par