Universe image Boum, c'est canon ! Universe image Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

No need to be a genius to participate in Boom, c'est canon. All that's needed is some quick-wittedness and the ability to not take oneself too seriously! Hosted by Pascal Morrissette and Pascal Barriault, this high-energy youth quiz invites participants to answer questions as funny as they are unusual. You're 12 to 14 and you want to be a contestant on the show? You could have a great experience with TWO people older than you (your parents, your big brother, your grandmother, a family fri...

Official sitefor Boum, c'est canon !
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Episode 20, Artists Edition

As Stéphane Bellavance´s and Romane Denis´s teams square off in the big finale, the two hosts hit them with funny, unpredictable questions.



Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

PRÉSENTATEUR

On peut dire qu'ils sont

canon! Voici les Pascal!


Sous les applaudissements de l'assistance, STÉPHANE BELLAVANCE et ROMANE DENIS courent depuis l'arrière du studio.


STÉPHANE BELLAVANCE

Salut, tout le monde!


ROMANE DENIS

Salut, bienvenue à

Boum, c'est canon!


STÉPHANE BELLAVANCE

N'ajustez pas votre appareil,

ce qui se passe présentement

est tout à fait normal.


ROMANE DENIS

Oui, alors on est vos

deux nouveaux animateurs.


PASCAL MORRISSETTE et PASCAL BARRIAULT s'approchent d'eux à ce moment.


PASCAL MORRISSETTE

Ah, oui, c'est ça qui

arrive. On s'est parlé et non,

c'est nous, les animateurs

de Boum, c'est canon!


PASCAL MORRISSETTE

Vous êtes là pour la

semaine spéciale artistes,

mais pas pour animer.


ROMANE DENIS

Non, on va être super bons.

Je vais poser des questions.


PASCAL BARRIAULT

Et moi, je vais rajouter

des petites infos pas

toujours pertinentes.


PASCAL MORRISSETTE

J'avoue que ça, c'est drôle,

mais aujourd'hui, c'est la

grande finale et c'est la

200e émission. On aimerait

ça l'animer. Bon show!

Yes! Bonne 200e!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Bon show, tout le monde!


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que ça va bien,

public en studio?


FOULE

Oui!


PASCAL MORRISSETTE

Wow! Sans plus tarder,

je vous présente nos deux

équipes finalistes de la

semaine. Du côté des Bleus,

l'équipe de Romane Denis!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Comment tu vas?


ROMANE DENIS

Je vais très bien. Très

heureuse d'être en finale.


PASCAL MORRISSETTE

Vraiment, bravo. Je te laisse

nous présenter tes alliés.


ROMANE DENIS

Oui, alors revoici Rachel.


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour, Rachel.

Content de te retrouver.

Contente d'être en finale?


RACHEL

Oui, vraiment.


PASCAL MORRISSETTE

Ah, c'est bien l'fun.

Et qui est-ce qu'on

retrouve à la 2e ronde?


ROMANE DENIS

On retrouve également Jorémi.


PASCAL MORRISSETTE

Allô, Jorémi.

Là, on apprend des affaires

bizarres, des fois, à Boum,

c'est canon! Il y a beaucoup

de questions inusitées.

Qu'est-ce que vous avez appris

de spécial, cette semaine?


ROMANE DENIS

Bien, en fait, moi, quelque

chose qui m'a peut-être

un peu surprise, c'est le

sphygmomanomètre qui est

l'outil qui mesure la

pression artérielle.

Bon, tout le monde sait ça.


PASCAL MORRISSETTE

Même moi, je me rappelais pas

du nom. Sphygmomanomètre.


ROMANE DENIS

Est-ce qu'on

essaie de l'épeler?


PASCAL MORRISSETTE

Euh, non, on n'essaiera pas

ça. Bonne finale à vous, les

Bleus, amusez-vous bien.

Du côté des Rouges, voici

l'équipe de Stéphane Bellavance!


La foule applaudit.


STÉPHANE BELLAVANCE

Bien oui!


PASCAL MORRISSETTE

Tu vas bien?


STÉPHANE BELLAVANCE

Je vais très bien, toi-même?


PASCAL MORRISSETTE

Très bien, merci.

J'adore ton tee-shirt.


STÉPHANE BELLAVANCE

Oui, c'est mon tee-shirt...

Rrrrrrr! ...Chewbacca.


PASCAL MORRISSETTE

Tu peux nous

présenter tes alliées.


ROMANE DENIS

Certainement. Coralie qui va

jouer avec moi pour la 3e fois,

cette semaine. Oui, tout à fait.

Et Alice aussi qui est là,

toujours pour la 3e fois. Oui!


La foule applaudit.


STÉPHANE BELLAVANCE

C'est incroyable. On a nettement

un avantage sur l'équipe adverse

pour jouer. C'est leur 2e, nous,

c'est notre 3e. On a l'habitude,

maintenant. Tellement que le

public nous suit dans une

poignée de main, n'est-ce

pas? Regardez bien ça. On l'a

pas tant pratiquée que ça,

mais... c'est pas si mal.


Le public fait une poignée de main spéciale.


PASCAL MORRISSETTE

Vous, les Rouges, avez-vous

appris quelque chose de

spécial, cette semaine?


STÉPHANE BELLAVANCE

Bien, on a appris qu'il y

avait beaucoup d'actrices

canadiennes qu'on connaissait

pas. Dont Rachelle Lefèvre qu'on

connaît mieux maintenant puisque

c'était la bonne réponse. J'ai

appris aussi qu'il y avait

des noms de groupes qui sont

difficiles à prononcer et avec

lesquels on s'enfarge des fois.

Comme quoi, déjà, Pascal?

Excuse-moi, Pascal, c'était

quoi, le nom du groupe qui était

si difficile à prononcer?


PASCAL BARRIAULT

C'est R.E.M. mais il y a

des gens qui prononçaient ça

Here I am.


Rires


PASCAL MORRISSETTE

Hé, bonne chance!

Bonne chance, les Rouges,

amusez-vous bien!


PASCAL BARRIAULT

Sérieusement, les gars,

je me trompe une fois en

200 shows et là, vous

arrêtez pas de marteler.


PASCAL MORRISSETTE

Wow. On va en parler encore

à la 400e, je pense.

À Boum, c'est canon!,

le but du jeu

est de se rendre le plus loin

possible sur le parcours qui

apparaîtra quand Pascal aura

prononcé le nom du groupe.


PASCAL BARRIAULT

R.E.M.


PASCAL MORRISSETTE

Hé! Vas-y!


PASCAL BARRIAULT

Here I am?


PASCAL MORRISSETTE

Oh!


PASCAL MORRISSETTE

Le mot magique. À tour de rôle,

chaque équipe actionne son dé

numérique et avance du nombre de

cases indiqué par ce dé. Si vous

tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre à une

question. En cas de mauvaise

réponse, vous reviendrez

à votre position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Si vous tombez sur

une case spéciale, une

case canon ou aspirotron,

vous venez me rejoindre

ici, dans l'aire de jeux.


STÉPHANE BELLAVANCE

Incroyable. Ça fait 200 fois

que vous donnez les règlements,

vous êtes vraiment bons. Ça fait

200 fois que vous le faites.


PASCAL MORRISSETTE

Pascal, qui commence?


PASCAL BARRIAULT

Et pour la 200e fois...


PASCAL BARRIAULT actionne le détonateur. La lumière des Rouges s'allume.


PASCAL BARRIAULT

C'est les Rouges!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Voici la première ronde.

Ah, c'est drôle.

Coralie, à toi l'honneur.


CORALIE brasse le dé.


STÉPHANE BELLAVANCE

Bravo, Coralie,

c'est bien fait, ça!


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est même très bien

fait! Une case canon! Boum!


STÉPHANE BELLAVANCE

Viens. J'y vais avec

toi, j'y vais avec toi.


PASCAL BARRIAULT

Félicitations, vous êtes

tombés sur... Tu m'inquiètes,

Stéphane. Vous êtes tombés sur

une case canon. Vous allez

avancer d'une à 5 cases sur

la planche de jeu. Le contour

de la cible vaut 1. Plus tu te

rapproches du centre, plus tu te

rapproches du 5. Un petit mot

d'encouragement, quelque chose?


STÉPHANE BELLAVANCE

Go, Coralie!


PASCAL BARRIAULT

C'est l'fun, on est près de toi.


CORALIE tire sur la cible.


PASCAL BARRIAULT

C'est un 5!


La foule fait une ovation debout.


PASCAL MORRISSETTE

Wow! Bien voyons donc!


STÉPHANE BELLAVANCE

Boum, c'est canon!


PASCAL MORRISSETTE

Ovation debout!


PASCAL BARRIAULT

Il y a Romane

qui était découragée.


PASCAL MORRISSETTE

Vous aurez votre chance,

j'espère, au canon. Vous

êtes en case numéro 10!

Bravo, les Rouges!

Ça fonctionne, la technique de

gueuler dans les oreilles.


STÉPHANE BELLAVANCE

Je pense que oui, finalement.

Excuse-moi, je n'entends plus.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo! À vous, les Bleus.


RACHEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3!

En Ontario, à quel âge un bébé

reçoit-il généralement ses

premiers vaccins? Est-ce que

c'est: A) 2 mois, B) 4 mois

ou C) 12 mois? Consultation.


ROMANE DENIS

Peut-être pas 12 mois,

je trouve que c'est un peu tard.


RACHEL

Me semble qu'il faut les

vacciner le plus tôt possible.


ROMANE DENIS

Fait que 2 mois?


RACHEL

Peut-être 2 mois, je dirais.


PASCAL MORRISSETTE

C'est toi la chef

d'équipe, je t'écoute.


RACHEL

A) 2 mois.


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse! Oh, ça

promet d'être toute une finale!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Ayayaye! Bravo, les Bleus, vous

êtes en case numéro 4. Solide

départ. À vous, les Rouges.


CORALIE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 1!

Question catapulte. On rejoint

donc Vincent Poirier.

À toi, mon cher Vincent!


VINCENT POIRIER

Ça a l'air que Shania

Twain, la chanteuse, là...

Ah my god! Shania Twain!

Shania Twain! Ah!

...bien, ça a l'air que

Shania Twain est pas vraiment

originaire de Timmins, dans le

nord de l'Ontario. Pourtant,

le monde ici capote, là. Ils

sont tellement fiers de leur

grande vedette internationale de

country qu'ils ont nommé une rue

Shania Twain. Bien, ça a l'air

que Shania Twain est vraiment

née à Windsor, dans le sud de

l'Ontario. Oh! Meilleure chance

la prochaine fois, Timmins!

Bref, Shania Twain n'est pas

vraiment originaire de Timmins,

en Ontario, vrai ou faux?


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Vincent. C'est beau

dans ta cour. Le terrain de

soccer, il est chanceux. Il est

chanceux, Vincent. Shania Twain

n'est pas originaire de Timmins,

vrai ou faux? Qu'en pensez-vous?


STÉPHANE BELLAVANCE

Ça, c'est une double négation,

c'est dangereux. Si on dit que

c'est vrai, ça veut dire qu'elle

vient pas de là. Si on dit que

c'est faux, ça veut dire qu'elle

vient de là. Me suis-tu?


PASCAL MORRISSETTE

On dirait qu'il y a une

question dans une question,

c'est bien mélangeant.


STÉPHANE BELLAVANCE

Ça, c'est un piège, ça. Ça

paraît que c'est la 200e. Ils

sont habiles, maintenant, dans

la petite pogne. Moi, je pense

qu'elle vient de Timmins. Je

peux pas croire que c'est à

Boum, c'est canon! qu'on va

comme défaire une nouvelle aussi

grande. Ça se peut pas. On

l'aurait su avant. D'après toi?


CORALIE

Moi, je te fais confiance.

Tu me fais confiance? Donc

c'est vrai... Non, attends.


PASCAL MORRISSETTE

Shania Twain n'est

pas originaire de

Timmins, vrai ou faux?


STÉPHANE BELLAVANCE

C'est faux parce

qu'elle vient de Timmins.


PASCAL MORRISSETTE

Eh non, c'est vrai,

malheureusement.


STÉPHANE BELLAVANCE

Je suis choqué!

♪ Man, I feel like a woman ♪


PASCAL MORRISSETTE

Calme-toi, Stéphane!

On fait de l'air à

Stéphane, tout le monde.


STÉPHANE BELLAVANCE

Voyons, toi, elle

vient pas de Timmins?


PASCAL MORRISSETTE

Alors les Rouges, vous

revenez à votre position

précédente. Mais vous

gardez l'avance en case 10.


STÉPHANE BELLAVANCE

Je suis déçu pour

les gens de Timmins.


PASCAL MORRISSETTE

À vous, les Bleus.


RACHEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4.

Regardez l'écran. Comment

appelle-t-on ce fruit sec qui

tombe des érables? Est-ce que

c'est: A) Pépinier, B) Châtaigne

ou C) Samare? Eh non, il y a pas

hélicoptère dans les choix

de réponses. Désolé, Rachel.


RACHEL

On dirait comme un

nom exotique, comme

samare. Je sais pas.


ROMANE DENIS

Bien, il y en a ici.


PASCAL MORRISSETTE

Rachel, tu dois trancher.


RACHEL

A).


PASCAL MORRISSETTE

Pépinier? Eh non, je

suis désolé, c'est samare.


ROMANE DENIS

T'avais raison!


PASCAL MORRISSETTE

Vous l'aviez presque!

C'est correct.


PASCAL BARRIAULT

Et vous aviez raison.

Au Canada, comme dans la

francophonie, on l'appelle aussi

hélicoptère et j'en ai avec moi

pour voir ce que ça fait.


PASCAL BARRIAULT lance des samares dans les airs. Des bruits d'hélicoptère se font alors entendre.


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui! Hé, c'est... c'est

bruyant quand ça tombe!


PASCAL BARRIAULT

On a mis des

petits micros dessus.


Petits rires


STÉPHANE BELLAVANCE

C'est incroyable. C'est fort.


PASCAL MORRISSETTE

Alors les Bleus, vous revenez

à votre position précédente, la

case numéro 4. À toi, Coralie.


CORALIE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.

Dites-moi, dans quel domaine

le premier ministre Justin

Trudeau a-t-il obtenu un

baccalauréat de l'Université

McGill en 1994? Est-ce que

c'est: A) En économie, B) En

sociologie ou C) En littérature

anglaise? Consultation.


STÉPHANE BELLAVANCE

Ayayaye, je m'en souviens pas.


CORALIE

Je le sais, en plus.


STÉPHANE BELLAVANCE

Moi, je le sais pas.

Je l'ai su et je ne m'en

souviens plus. Je crois

que c'est pas en économie.

Je crois pas que c'est ça.

Euh... essayons la littérature

anglaise. J'essaie, je sais

pas, Coralie. Regarde-moi

pas comme ça, je trouve

ça dur, quand tu me juges.


CORALIE

Moi, je dirais B).


STÉPHANE BELLAVANCE

B), c'était quoi déjà?


PASCAL MORRISSETTE

En sociologie, B).


STÉPHANE BELLAVANCE

T'as le goût de dire B)?

C'est toi la chef d'équipe.

Vas-y, Coralie, vas-y.


CORALIE

On va essayer B).


PASCAL MORRISSETTE

Eh non, c'est C) En

littérature anglaise. Désolé.


PASCAL BARRIAULT

Oh là là!


PASCAL MORRISSETTE

Faut toujours écouter

Stéphane, dans le fond.

Il va exploser, là.


STÉPHANE BELLAVANCE

J'ai mal, j'ai mal, j'ai mal.


PASCAL BARRIAULT

Justin a ensuite obtenu

un diplôme en enseignement

à l'université de la

Colombie-Britannique, il est

devenu enseignant à Vancouver,

principalement en français

et en mathématiques.


PASCAL MORRISSETTE

Oh, merci, Pascal.


STÉPHANE BELLAVANCE

Ton petit nom, c'est quoi

déjà? Non, je te niaise.


PASCAL MORRISSETTE

Mais là, il est comme

à la verticale. Soit tu le

mets à l'horizontale ou on

met Coralie à l'horizontale.


STÉPHANE BELLAVANCE

On a le choix.


PASCAL MORRISSETTE

Alors malheureusement,

les Rouges, vous revenez

à votre position précédente.

Vous gardez l'avance encore

une fois. À toi, Rachel.


RACHEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4!

Oh! Que collectionne un

latrinapapirophile? Est-ce

que c'est: A) Des statuettes

de lama, B) Des disques de

vinyle ou C) Du papier de

toilette? Un latrinapapirophile.


ROMANE DENIS

C'est du papier de toilette.

Parce que latrines, c'est des

toilettes et... C'est ça.


RACHEL

Le papier de toilette.

C'est le combien?


PASCAL MORRISSETTE

C'est le C). C'est

la bonne réponse!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Hé, ramasser du papier

de toilette, c'est vraiment

une collection merdique.


STÉPHANE BELLAVANCE

Oh!


PASCAL MORRISSETTE

J'ai rarement vu du monde

dire papier de toilette avec

autant d'émotion. C'était

génial. Bravo, vous êtes en

case numéro 8. On se rapproche

des Rouges. Hé! On me dit

que c'est terminé! Allons

voir les résultats après

une ronde. Les Bleus sont en

case 8 et c'est les Rouges

qui mènent en case numéro 10.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

C'est maintenant le temps

d'accueillir nos nouveaux

joueurs! Venez-vous-en. On

les accueille chaleureusement.

Jorémi et Alice sont en place,

voici la deuxième ronde.

À vous de jouer, les Rouges.

Quand tu veux, Alice.


ALICE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 1.

Dites-moi, comment appelle-t-on

le phénomène qui nous fait voir

des visages dans des objets

ou dans la nature? Est-ce

que c'est: A) L'hypocondrie,

B) La facialisation ou C) La

paréidolie? Consultation.


STÉPHANE BELLAVANCE

C'est pas le premier.

L'hypocondrie, ça, c'est la peur

des maladies. Facia... comment?


PASCAL MORRISSETTE

Facialisation ou paréidolie.


STÉPHANE BELLAVANCE

Paréidolie. On dirait...

On a le goût du C), hein? On

a le même goût tous les deux.


ALICE

Let's go,on se lance avec C).


PASCAL MORRISSETTE

Ah oui? C'est

la bonne réponse!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

En réalité, notre cerveau

tend à reconnaître des

formes partout où on regarde,

créant une sorte d'illusion

d'optique. La photo qu'on voit

présentement, bien, c'est une

des plus célèbres paréidolies.

On voit une tête de monsieur

barbu, mais en fait, c'est

un petit bébé qui est assis

sur les genoux de son père.

Alors vous êtes en case

numéro 11, bien joué, les

Rouges. À vous, les Bleus.


JORÉMI brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4!

Question catapulte, ce

qui veut dire qu'on rejoint

Vincent Poirier. À toi,

Vincent! Allô, Vincent!


VINCENT POIRIER

Tout le monde a des

empreintes digitales uniques.

Tu savais ça, hein, Émilie?


ÉMILIE

Oui.


VINCENT POIRIER

Eh bien, quelle

autre partie du corps a

des empreintes uniques?


ÉMILIE

Je suis pas certaine.


VINCENT POIRIER

Ça pourrait être l'oreille,

le nez, la langue, le coude.


ÉMILIE

Hmm... j'irais avec la langue.


VINCENT POIRIER

Ah oui? Donc toi, si tu vas

au poste de police, tu mets ta

langue... C'est vraiment pas

bon. Alors Émilie dit que

la langue a une empreinte

digitale unique à chacun.

Vrai ou faux? Ça goûte comme

le chimique. Goûte, voir.


ÉMILIE

Non, merci.


VINCENT POIRIER

Juste...


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Vincent. Romane,

Jorémi, chez l'humain,

la langue a une empreinte

unique. Est-ce que c'est

vrai ou c'est faux? Qu'est-ce

que vous en pensez?


ROMANE DENIS

J'ai tellement l'impression

que c'est faux. Mais je sais

pas. Je peux pas non plus...

C'est 4 cases, faut l'avoir.

Toi, qu'est-ce que t'en penses?


JORÉMI

Pourquoi ça serait vrai?


ROMANE DENIS

J'en ai aucune idée.

Je sais pas. Je sais pas.


JORÉMI

Moi aussi, je

pense que c'est faux.


ROMANE DENIS

On y va-tu avec faux?


PASCAL MORRISSETTE

Je prends ta réponse,

c'est toi le chef.


JORÉMI

Faux.


PASCAL MORRISSETTE

Eh non, c'est vrai,

malheureusement.


PASCAL BARRIAULT

Et Pascal, j'aimerais ça qu'on

vérifie avec tout le monde en

studio. Tout le monde, on sort

la langue, les caméramans vont

aller chercher des gros plans.


Plusieurs personnes du public tirent alors la langue.


PASCAL MORRISSETTE

C'est vrai! C'est vrai!

Malheureusement, les Bleus,

vous revenez à votre position

précédente, la case 8.

C'était bon.

C'est un bon test.


STÉPHANE BELLAVANCE

Mais c'est terminé,

par exemple, maintenant.


PASCAL BARRIAULT

Ah oui, excusez.


ALICE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4.

Et c'est maintenant l'heure

de la question qui provient

de notre application.


STÉPHANE BELLAVANCE

J'avais tellement hâte.


PASCAL BARRIAULT

C'est le moment magique.


PASCAL MORRISSETTE

T'attendais ça, Stéphane. La

voici. Qui a réalisé le clip

Hello de la chanteuse Adele?


ROMANE DENIS

Bien là!


STÉPHANE BELLAVANCE

Tu le sais c'est qui. Est-ce

qu'il y a un choix de réponse ou

on peut te répondre directement?


PASCAL MORRISSETTE

Vous pouvez, mais si vous

vous trompez, par exemple...


STÉPHANE BELLAVANCE

On va prendre le choix de

réponses. D'un coup que...


PASCAL MORRISSETTE fait alors des caquètements.


STÉPHANE BELLAVANCE

C'est beau, c'est beau! Vas-y,

donne-la, la réponse, Alice.


ALICE

La chanson Hello?

Xavier Dolan.


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse!


STÉPHANE BELLAVANCE

Bam-bam-bam!


PASCAL MORRISSETTE

On prend des risques, j'aime ça.


PASCAL BARRIAULT

Le clip a été vu 27,7 millions

de fois en 24h sur Vevo battant

le record que détenait Taylor

Swift avec 20,1 millions

pour sa chanson Bad blood.


PASCAL MORRISSETTE

C'est beaucoup de

visionnements, ça.


STÉPHANE BELLAVANCE

Je suis tellement

content d'avoir

eu une réponse Xavier Dolan

au lieu d'empreintes

digitales sur la langue.


ROMANE DENIS

C'est ça que j'allais dire.

Nous, on a les langues.

Vous, vous avez le clip

le plus écouté au monde.


STÉPHANE BELLAVANCE

Qu'est-ce tu veux!


PASCAL MORRISSETTE

Jasez-vous, on fera

un pile ou face. Tout

le monde a une langue.


PASCAL BARRIAULT

"Nous, on a les langues."


Rires


PASCAL MORRISSETTE

On continue à jouer. Vous

êtes en case numéro 15. Bravo,

les Rouges. À vous, les Bleus.


JORÉMI brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2! Vous avez eu

les langues, mais là, vous

avez une case canon! Boum!


PASCAL BARRIAULT

Vous connaissez le principe

du canon. Ça a bien été,

tantôt, de se faire crier

dans les oreilles. Je

te lance ça comme ça.


ROMANE DENIS

Je te crierai pas dans les

oreilles, mais je te souhaite

bonne chance pareil. Vas-y.


PASCAL BARRIAULT

Tu peux l'aider pour guider.


JORÉMI tire sur la cible.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus 3! Oui, bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

La tête haute, Romane revient.

Vous êtes en case numéro 13.

C'est une finale très serrée.

Bravo. Beau tir, Jorémi.

OK, à toi, Alice.


ALICE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3!

Tu vois, la case 18?

Une case canon! Boum!


PASCAL BARRIAULT

Même principe. La barre est

haute. Je déplace le canon.


STÉPHANE BELLAVANCE

Ah, tu m'énerves, ça allait

bien, pourtant. Attends. C'est

bon, lève un petit peu.


ALICE tire sur la cible.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus 3 aussi!


STÉPHANE BELLAVANCE

C'est pas mal, c'est pas mal.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Ça se joue au canon.

Vous êtes en position 21.

Oh là là! À toi, Jorémi.


JORÉMI brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3.

Le pemmican est un plat

traditionnel des peuples cris à

base de viande sèche. En cri,

que veut dire le mot "pemmican"?

Est-ce que c'est: A) Graisse

préparée, B) Nourriture céleste

ou C) Fruits givrés?


STÉPHANE BELLAVANCE

Ça, c'est des

pédalos en plastique.


JORÉMI

Je dirais le B) ou le C).


ROMANE DENIS

Le B), c'est quoi?


PASCAL MORRISSETTE

Je t'écoute, ça me prend

une réponse, je suis désolé.


ROMANE DENIS

Oui, bien, écoute... Vas-y.


JORÉMI

OK, le B).


PASCAL MORRISSETTE

B) Nourriture céleste? Eh non,

c'est A) Graisse préparée. Mais

maintenant, on le sait. Elle

est comme: "Bien là! Qu'est-ce

que tu veux que je te dise?"


PASCAL BARRIAULT

En fait, c'est fait de viande

maigre hachée, comme du bison,

du cerf, du boeuf, du caribou

ou de l'orignal. On y ajoute

des fruits secs et du gras

fondu. Le pemmican doit être

entreposé dans un endroit

sec et peut rester comestible

pendant des années.

C'est pratique.

Les Bleus, vous revenez à

votre position précédente,

la case 13. À toi, Alice.


ALICE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 1.

Oui, en plus d'être un 1,

c'est une case aspirotron.

Oui, je suis désolé. Allez-y.


PASCAL BARRIAULT

L'aspirotron, ça veut dire

que vous allez reculer sur

la planche de jeu. Les balles

rouges font reculer de 4 cases,

les balles orange de 3, les

balles jaunes de 2 et les balles

vertes vous font reculer d'une

case seulement. On y va dans

trois, deux, un, c'est parti!


STÉPHANE BELLAVANCE passe l'aspirotron dans le bac à balles.


ALICE

Tout droit, oui!

C'est beau, c'est beau!


PASCAL BARRIAULT

Oh!


La foule applaudit.


STÉPHANE BELLAVANCE

Les lunettes, je les garde.


PASCAL MORRISSETTE

Ah, il garde les lunettes.


PASCAL BARRIAULT

Bien, c'est subtil, les

lunettes de la 200e.


STÉPHANE BELLAVANCE

C'est les lunettes de

la 200e et je suis fier

de les porter, elles ne

valent qu'un seul point.


PASCAL MORRISSETTE

Vous êtes en case 21!

Bravo! Malgré l'aspirotron!


STÉPHANE BELLAVANCE

Désolé. Mais tout est

possible encore. Ça va

en prendre beaucoup,

mais tout est possible.


PASCAL MORRISSETTE

Romane en revient pas.

À toi, Jorémi.


JORÉMI brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Un 3!

Selon l'astronaute américain

Thomas Jones, que sent

l'espace? Est-ce que

c'est: A) Le chlore... Il est

crampé. C'est pas facile.

Ça sent Xavier Dolan.

Concentrez-vous. Que sent

l'espace? A) Le chlore,

B) La poudre à fusil ou

C) Les p'tits pieds?

Consultation. On sait jamais.


JORÉMI

C'est pas le C). Non.


PASCAL MORRISSETTE

On sait jamais.


ROMANE DENIS

OK, j'ai pas l'impression

que c'est poudre à fusil.


JORÉMI

Moi, c'est le contraire.


ROMANE DENIS

Bien, je vais te

faire confiance.

D'habitude, j'ai tort.


JORÉMI

Non, c'est moi qui ai tort.

T'es le chef d'équipe,

je t'écoute. Le chlore, la

poudre à fusil ou les p'tits

pieds? Vas-y, maintenant.


JORÉMI

Le A) Le chlore.


PASCAL MORRISSETTE

Le chlore? Eh non,

c'est la poudre à fusil.


ROMANE DENIS

Ah non!


PASCAL MORRISSETTE

On vient de perdre Romane!


ROMANE DENIS

Lamentable!


PASCAL BARRIAULT

Ça va aller, les Bleus. En

fait, les astronautes ont de

la difficulté à expliquer ce

que sent réellement l'espace.

Il y en a certains qui comparent

l'odeur à de la viande brûlée

ou du métal chaud. Ça donne

le goût d'aller prendre de

l'air frais dans l'espace.


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Pascal.


STÉPHANE BELLAVANCE

Ça me fait de quoi, ce

qui vous arrive, en ce

moment. Sais-tu ce que ça

me fait? Ça me fait gagner.


Petits rires


PASCAL MORRISSETTE

Les Bleus, vous revenez à

votre position précédente, la

case 13 et c'était la dernière

question de cette ronde. Allons

voir le pointage. Les Bleus sont

en position 13 et c'est les

Rouges qui mènent en case 21.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Voici le bombardement.

Yeah! Alors exceptionnellement,

pour cette semaine spéciale

artistes, tout le monde

participe. Il y a de l'ambiance

en studio, wow! Oh! Chaque

équipe aura une minute pour

répondre à un bombardement

de questions vrai ou faux.

À la fin, on cumule le total

des bonnes réponses et vous

avancerez de ce nombre de

cases sur le tableau de jeu.

L'équipe qui mène commencera.

On va y aller avec les Rouges.


STÉPHANE BELLAVANCE

C'est nous autres qui mènent?

OK, je savais pas.


ROMANE DENIS

OK, s'il te plaît.


PASCAL MORRISSETTE

Il est pas correct. Vingt

secondes par personne.

Coralie, est-ce que t'es prête?

On répond vrai ou faux. Votre

bombardement commence...

maintenant. Un Américain

a réussi à montrer à

des coccinelles comment

jouer au tennis.


CORALIE

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'humoriste Philippe Bond est

le fils de Bond, James Bond.


CORALIE

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Dans les scouts, le nom

de totem du chanteur Jacques

Brel était Phoque Hilarant.


CORALIE

Faux. [sonnerie négative]

STÉPHANE BELLAVANCE

C'était vrai?


Rires


PASCAL MORRISSETTE

Le sanglier est

un mammifère poilu.


CORALIE

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Stéphane.

Les vaches ont 4 estomacs.


STÉPHANE BELLAVANCE

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Il y a un astéroïde appelé

19383 Rolling Stones.


STÉPHANE BELLAVANCE

J'ai le goût de dire oui.

(sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

En 2014-2015, Andrew Hammond

a compté 3 buts dans la

Ligue nationale de hockey.


STÉPHANE BELLAVANCE

Non, faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Alice. Le thé

vert contient de la vitamine C.


ALICE

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Il y a une maladie

appelée la coqueluche.


ALICE

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Lorsqu'on fait un premier

pas dans quelque chose, on

dit qu'on brise la glace.


ALICE

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Dans la LNH, seuls les

Canadiens ont remporté 5

coupes Stanley consécutives.


ALICE

Faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Une tasse équivaut...

Et c'est terminé.


PASCAL BARRIAULT

Et on a 9 bonnes

réponses pour les Rouges!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Neuf, bravo! Les Bleus...

On se tient, les Bleus!

Vingt secondes par personne.

Je commence avec Rachel.

Est-ce que t'es prête?


RACHEL

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Attention, public, le

bombardement commence...

maintenant. 79% du chocolat

consommé dans le monde

vient de la planète Jupiter.


RACHEL

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

En Grèce, il y a une ville

qui s'appelle Marathon.


RACHEL

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Quand on perd la mémoire, il

n'est pas rare de la retrouver

dans la craque d'un divan.


RACHEL

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'aube est le moment

où le jour se lève.


RACHEL

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

44 est un nombre pair.


RACHEL

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Romane.

La statue de la Liberté a

une couronne sur la tête.


ROMANE DENIS

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Tous les chandails

des Sénateurs d'Ottawa

ont été tricotés par

l'entraîneur de l'équipe.


ROMANE DENIS

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le croquet et le cricket,

c'est le même sport.


ROMANE DENIS

Faux.[sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Il y a la pomme-grenade

et la banane-bombe.


ROMANE DENIS

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Jorémi, ça

va très bien. Tous les bâtons

utilisés dans la Ligue majeure

de base-ball sont en aluminium.


JORÉMI

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'acteur québécois Yanic

Truesdale a déjà joué dans la

série américaine Gilmore Girls.


JORÉMI

Faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

L'acteur Channing

Tatum est né en 1980.


JORÉMI

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Wayne Gretzky a déjà été

entraîneur dans la LNH.


JORÉMI

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo!


PASCAL BARRIAULT

On a 12 bonnes réponses

pour les Bleus! Douze!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Allons voir le pointage final!

Quelle finale incroyable!

Les Bleus sont en case 25,

c'est les Rouges qui gagnent

la partie en position 30.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo aux Rouges qui remportent

chacun une tablette numérique

pour continuer à jouer à la

maison sur notre application

mobile. Pour plus d'infos,

allez sur le site de TFO.


PASCAL BARRIAULT

Un gros merci à

nos invités spéciaux!

Romane, Stéphane, merci!


PASCAL MORRISSETTE

C'était une belle finale,

une belle 200e, plein de

bonnes raisons de fêter!


PASCAL BARRIAULT

Merci, à la maison,

de nous écouter!


PASCAL MORRISSETTE

Bye, tout le monde!


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season

Résultats filtrés par