Universe image BRBR Universe image BRBR

BRBR

The essence of new music, Francophone and Canadian! Get the latest on independent artists through original musical performances, critics with flair and brand-new clips.

Official sitefor BRBR
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

PINK WINE 3

Félix presents Life in Pink 3! Félix went off to meet Pink Wine’s Joel and Liam to talk band, jamspace and extra-large pizza.


Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

L'animateur FÉLIX HT s'entretient avec JOËL, membre du groupe musical PINK WINE, dans un atelier rustique et sombre. Tout au long de l'entrevue, un autre membre du groupe déguisé en unicorne se tient debout aux côtés de FÉLIX HT et JOËL.


[FÉLIX HT:] Fait que là,

on est où, Joël?

On est dans ton jam space?

[JOËL:] Dans le jam space.
[FÉLIX HT:] Vous avez un divan. [JOËL:] Oui. La "fourade".

That's

how you pick up chicks.

(JOËL met un masque en forme de tête de licorne, qu'il porte un bref instant.)

(Information à l'écran: "La vie en rose".)

[JOËL:] Voici la chanteuse de

notre

band, ce soir, Sphinx. Sean,

elle aime ça. Elle aime ça,

les taureaux, puis elle

aime ça, les hommes.


[FÉLIX HT:] Puis là, vous passez

combien

de temps ici, en général,

dans ta semaine?

[JOËL:] Je vis ici, moi.

C'est ça mon lit.


[FÉLIX HT:] Tu vas travailler,

puis tu viens ici, tu dors?

[JOËL:] Oui.

(JOËL tient dans ses mains une pipe à eau.)

[JOËL:] Ça, les jeunes, c'est

un...

(Un timbre de censure se fait entendre.)

(Information à l'écran: "... et maintenant?")


[FÉLIX HT:] Comment ça va, ces

jours-ci, Pink wine?

[JOËL:] Ça va, ça va pas mal. On

vient

tout juste de finir le record.

Une fois que les tounes sont

finies, on va les mettre sur

l'Internet, au moins une

ou deux, voir ce qui

se passe avec ça.


[FÉLIX HT:] Comment c'est, pas

savoir

c'est qui ton drummer, pas

avoir un drummer stable?

[JOËL:] Ah, bien, à Toronto,

bien,

j'imagine que c'est la même

chose: le drummer, c'est

toujours la chose la plus

difficile à trouver

pour un band.


[FÉLIX HT:] Pourquoi? [JOËL:] Extra large pizzas.

Bien, un bon drummer,

c'est difficile à trouver.

Extra large pizzas.

Puis, il me semble que la

majorité des drummers

sont les plus fous.

Extra large pizzas.

Il va falloir qu'on se trouve

quelqu'un au plus pressant.

Comme c'est là, notre plan,

vraiment, ces de jouer ces trois

shows-ci. À part de ça, on veut

rien faire pour au moins jusqu'à

décembre, fin décembre, début de

l'année prochaine. Juste écrire

des nouvelles tounes, sortir

le record, faire du merch.

(Information à l'écran: "J'comprends rien. J'parle pas français.")

[JOËL:] Comme ça, une fois qu'on

retourne, c'est juste qu'on a

bien du stock à vendre, puis si

on veut faire un tour, on peut

se supporter sur le tour.


[FÉLIX HT:] T'as un nouveau

membre

dans ton band?

[JOËL:] Oui, on l'a trouvé dans

la

forêt enchantée. Liam. Il jouait

la guitare pour nous avant, mais

malheureusement... He can't

compete, man. He can't compete

with a fucking unicorn.

(Information à l'écran: "Poésie Pink Wine. 3... 2... 1....")

[JOËL:] Green West. West Greene,

West

Nile. Wesley Snipes. "West"

Anderson. Westington West...

Which Lesleyville...

West, West, Wild, Wild West,

Wiki Wild, Wild West. Moi,

je viens pas de Sudbury, ça

fait que la majorité des choses

que comme Joey dit: "Oh, that's

S.B.S." Like, what the fuck

does that even mean, dude?

Like, "Oh, that's..." Like,

OK. It's fucking stupid. We're

dumb. We're dumb people and it

doesn't take much to amuse us.

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par