Universe image BRBR Universe image BRBR

BRBR

The essence of new music, Francophone and Canadian! Get the latest on independent artists through original musical performances, critics with flair and brand-new clips.

Official sitefor BRBR
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Les Hôtesses d'Hilaire : La colline

In the Shenkman centre lobby in Orléans, Les Hôtesses d’Hilaire performs the sad song that is “La colline”.

Hailing from Moncton, New-Brunswick, the band comprised of Serge Brideau (voice, guitar), Mico Roy (guitar), Michel Vienneau (bass), Léandre Bourgeois (keyboard), and Maxence Cormier (drums) stands out on the Canadian music scene with its seventies-style rock and stage presence. Listen to Les Hôtesses d’Hilaire and their song, “La colline”, on BRBR, the heart of emerging, French-speaking, Canadian music!



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Le groupe de musique LES HÔTESSES D'HILAIRE, dont le chanteur est SERGE BRIDEAU, interprète la chanson La colline dans une salle où l'on retrouve des machines distributrices. SERGE BRIDEAU est accompagné par un GUITARISTE tandis que les trois autres membres du groupe se tiennent debout et mangent des friandises tout au long de la chanson. SERGE BRIDEAU est torse nu et porte une tuque.

♪♪♪

♪♪♪


[SERGE BRIDEAU:] ♪ Dans notre

maison ♪

♪ Sur la colline ♪

♪ Dans notre village ♪

♪ Loin de la ville ♪

♪ Dans les hauts foins ♪

♪ C'est là que j'suis ben ♪

♪ Loin des grandes tours ♪

♪ Loin des voisins ♪

♪ Tu m'as laissé ♪

♪ Sur la colline ♪

♪ Depuis ce temps-là ♪

♪ Je pue la robine ♪

♪ C'est donc ben frette ♪

♪ Loin de tes bras ♪

♪ J'me sens tout nu ♪

♪ J'me sens p'tit gars ♪

♪ J'pouvais être pris ♪

♪ N'importe où ♪

♪ Quand c'était avec toi ♪

♪ C'était chez nous ♪

♪ Mais ce paradis ♪

♪ Qu'on a construit ♪

♪ Il est devenu sombre ♪

♪ Quand t'es partie ♪

(Durant un solo de guitare acoustique, SERGE BRIDEAU boit une gorgée de jus de fruit et tient une barre de chocolat dans un but ironique.)


[SERGE BRIDEAU:] ♪ Sur la

colline ♪

♪ Tu m'as laissé ♪

♪ Tout fin seul ♪

♪ Le coeur broyé ♪

♪ Là reviens donc ♪

♪ À la maison ♪

♪ Viens me libérer ♪

♪ De cette prison ♪

♪ Ça se recolle pas ♪

♪ Un verre cassé ♪

♪ Faut faire fondre ça ♪

♪ Pour recommencer ♪

♪ À la fonderie ♪

♪ Toi pis moi chérie ♪

♪ Allons de ce pas ♪

♪ Et c'est reparti ♪

(SERGE BRIDEAU frappe une machine distributrice tout en criant de colère.)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par