Universe image BRBR Universe image BRBR

BRBR

The essence of new music, Francophone and Canadian! Get the latest on independent artists through original musical performances, critics with flair and brand-new clips.

Official sitefor BRBR
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Patrice Michaud : Mécaniques générales

Patrice Michaud performs “Mécaniques générales”, a Prix de la chanson 2014 SOCAN winner. “Tu avais les ongles longs/J’avais les ondes courtes/Toi l’île et moi le littoral…/On a fait sauter le pont/Croisé nos langues mortes/Nos mécaniques générales…/Tu disais ho mon bel ami, ho mon ange gris/Pourquoi les jours sont si courts/Je disais, ho ma belle amie, ho mon ange gris/Pourquoi les jours sont si courts…”


Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Générique d'ouverture

Dans une pièce avec une bibliothèque en arrière-plan, PATRICE MICHAUD s'adresse directement au public de l'émission. Ses propos sont entrecoupés d'extraits de performance de Mécanique générale.


PATRICE MICHAUD

(S'adressant au public de l'émission)

Si t'es

capable de transférer

tout ce qui brille au début pour

que ça puisse briller à la fin,

bien là, je pense que t'as une

bonne chanson. Il ne reste

plus qu'à la chanter et espérer

qu'elle se ramasse dans

les bonnes oreilles.

(Présentation de la pochette d'album de Patrice Michaud, Le feu de chaque jour)

(Extrait de performance)

(PATRICE MICHAUD est dans une salle aux murs blancs et au plancher rouge, avec des stores en arrière-plan. Il est accompagné d'une choriste et d'un guitariste)


PATRICE MICHAUD

♪ On a fait sauter le pont

croisé nos langues mortes ♪

♪ Nos mécaniques générales ♪

♪ Tu disais ♪

♪ Oh mon bel ami

oh mon ange gris ♪

♪ Pourquoi les jours

sont si courts ♪

(Fin de l'extrait)


[PATRICE MICHAUD:] [S'adressant

au public de l'émission] C'était

une journée de juillet.

Il faisait illégalement chaud.

Le matin même, à 9h45, je suis

allé porter ma blonde, mon fils

et le bébé à l'intérieur de ma

blonde prendre l'avion pour

les Îles-de-la-Madeleine. Ils

étaient seulement les deux et

demi dans l'avion, et ça m'a

fait tout drôle de les voir

s'envoler sans moi. C'est

comme si j'étais complètement

dépossédé de tout ce que j'ai,

puis je suis rentré à la maison.

Et puis, dans la journée même,

j'ai écrit cette chanson-là, qui

n'est ni triste ni angoissée,

qui est seulement une chanson

d'amour qui se peut pas. Donc,

on a vraiment ici un contexte

qui a absolument rien à voir

avec le contenu de la

toune. Ça se peut, ça.

Les professionnels de la

chanson, c'est pas toujours

des gens qui sont faciles à

impressionner, qui sont faciles

à toucher. Fait que c'est

d'autant plus plaisant quand on

réussit à percer leur muraille.

Reste que c'est un très beau

prix, mais il faut pas s'arrêter

à ça. T'sais, les prix, ça veut

dire ce que ça veut dire. Moi,

j'accorde quand même assez

peu d'importance à tout ça. À un

moment donné, il faut continuer

de travailler. Puis t'sais, les

prix, c'est une chose, mais le

métier, c'en est une autre.

(Extrait de performance)


PATRICE MICHAUD

♪ J'ai pris ton coeur

de corail ♪

♪ C'est vrai je me

suis fait mal ♪

♪ Mais tu restes...

mon trésor

national ♪

[Début information à l'écran]

Votez jusqu'au 3 juillet www.prixchansocan.ca

Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par