Universe image BRBR Universe image BRBR

BRBR

The essence of new music, Francophone and Canadian! Get the latest on independent artists through original musical performances, critics with flair and brand-new clips.

Official sitefor BRBR
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Miracles - La dérive

Folk-punk band Miracles came into our Black Box to perform “La dérive”.

“J’ai envie d’te voir a soir/J’ai envie d’te voir tout court…/Viens dont chez nous faire un tour/J’ai envie d’te voir à soir/ J’ai envie d’te voir tout seul/ Les filles pensent qu’elles sont plus belles, qu’elles ressemblent à des modèles/Mais toi, t’es plus belle au naturel…/Gardes dont ce qu’il marrive/ Y’en a qui appellent ça la dérive/Mais moi, j’appelle ça le bonheur…” Miracles features well-toned, wacky music, a French-speaking punk-folk-country with rock overtones.

There is no doubt about it, the duo delivers and doesn’t hesitate to carve out a place for itself in new Canadian music! You’ll love them, so press play to listen to “La dérive”.



Réalisateur: Jean-François Sauvé
Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

♪♪♪

(Dans le cadre des Sessions boîte noire, le duo MIRACLES interprète la chanson La dérive, de style folk et country, dans une salle obscure et devant des spectateurs. Ils jouent à l'intérieur d'une enceinte cubique formée de poutres lumineuses. Le duo est composé de HUGO MUDIE, chanteur principal et harmoniciste, et de FRED JACQUES, guitariste et chanteur.)


[FRED JACQUES:] 1, 2, 3, 4.

HUGO MUDIE

♪ J'ai envie de te voir

à soir ♪

♪ J'ai envie de te voir

tout court ♪

♪ Mais toi t'es bien

trop compliquée ♪

♪ Mais toi puis moi on est

pas badrés ♪

♪ Viens donc chez nous

faire un tour ♪


EN CHOEUR

♪ J'ai envie de te voir

à soir ♪

♪ J'ai envie de te voir

tout seul ♪


HUGO MUDIE

♪ Les filles pensent

qui sont plus belles ♪

♪ Tu ressembles à des modèles ♪

♪ Mais toi t'es plus belle

au naturel ♪


[EN CHOEUR:] ♪ Regarde donc

ce qui m'arrive ♪

♪ Il y en a qui appellent ça

la dérive ♪

♪ Moi j'aime mieux appeler ça

le bonheur ♪


[HUGO MUDIE:] ♪ Tu me regardes

puis tu me dis ♪

♪ Viens coucher dans mon lit ♪


HUGO MUDIE

♪ Je remercie le ciel

d'être encore en vie ♪

(HUGO MUDIE joue un solo d'harmonica.)


[HUGO MUDIE:] ♪ J'ai envie de te

voir à soir ♪

♪ J'ai envie de te voir

tout nu ♪

♪ Ouvre la radio

puis les rideaux ♪

♪ Je veux voir la lune

entendre Hank Williams ♪

EN CHOEUR:]

♪ 'Cause I can't get you

off my mind ♪

♪ Regarde donc

ce qui m'arrive ♪

♪ Il y en a qui appellent ça

la dérive ♪

♪ Moi j'aime mieux appeler ça

le bonheur ♪


[HUGO MUDIE:] ♪ Tu me regardes

puis tu me dis ♪

♪ Viens coucher dans mon lit ♪


EN CHOEUR

♪ Je remercie le ciel

d'être encore en vie ♪

♪ Je remercie le ciel

d'être encore en vie ♪

(À la fin de la prestation, une interface Web apparaît, invitant le public à s'abonner à BRBR et à visiter le site Web tfo.org/brbr. Deux petites fenêtres montrent des extraits des vidéoclips Rester coucher et Avions de MIRACLES.)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par