Universe image BRBR Universe image BRBR

BRBR

The essence of new music, Francophone and Canadian! Get the latest on independent artists through original musical performances, critics with flair and brand-new clips.

Official sitefor BRBR
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Les soeurs Boulay : T'es pas game

The Boulay sisters perform the song “T’es pas game” following a parachute jump! Discover Stéphanie and Mélanie Boulay as they sing and play guitar while their team stows away their parachutes!

“T’es pas game” is the 9th song of the album “Le poids des confettis” by Philippe B (the two sisters were truly inspired when they entrusted him with this task!). The recording is often live and contains lots of soft guitar sounds, sometimes banjo and keyboards, and even French horn.

Hailing from Gaspesie, Boulay sisters Stéphanie and Mélanie aim to be more than beautiful and moving. They are earning themselves a prominent place in the new Canadian music pantheon.


Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

♪♪♪

(Dans un hangar d'aviation, plusieurs personnes rangent des parachutes, tandis que LES SOEURS BOULAY prennent place avec leurs instruments. STÉPHANIE BOULAY et MÉLANIE BOULAY, respectivement joueuse de banjo et de guitare, chantent la balade folk T'es pas game. Elles sont vêtues de combinaisons de parachutistes.)


MÉLANIE BOULAY

Je suis habituée. C'est

l'histoire de ma vie d'avoir

les oreilles bouchées.

T'es pas game.


STÉPHANIE BOULAY

La toune s'appelle

T'es pas game.

C'est ça.

♪♪♪


LES SOEURS BOULAY

♪ Je sais allumer un feu ♪

♪ Même avec du bois trempé ♪

♪ J'aime ça la nuit le veiller ♪

♪ Couper le sommeil en deux ♪

♪ Me promener en forêt

quand il fait noir ♪

♪ Oh oh oh-oh ♪

♪ Pis même pas avoir peur ♪

♪ OK un peu ♪

♪ Je sais installer

des pièges ♪

♪ Tirer du 12 sans trembler ♪

♪ On m'a appris à viser ♪

♪ Mais j'ai rien de dangereux ♪

♪ Y'a juste dans mon coeur

un appel qui est fort ♪

♪ Oh oh oh-oh ♪

♪ De bois de

terre et d'espace ♪

♪ Pour être mieux ♪

♪ T'es peut-être

big sur le Plateau ♪

♪ Mais je pâlirai pas du tout ♪

♪ Devant ton fame ♪

♪ T'es même pas game ♪

♪ T'as besoin d'être

plus que beau ♪

♪ On va faire un

tour de ski-doo ♪

♪ Au pire c'est moi

qui vais conduire ♪

♪ Mais montre-moi que

tu sais prendre le bois ♪

♪♪♪

♪ J'aime ça nager

dans l'eau frette ♪

♪ Pogner une vague

en plein nez ♪

♪ Le sel les cheveux mêlés ♪

♪ Sans que tu trouves

ça niaiseux ♪

♪ Penser que tu peux être

au moins pour à soir ♪

♪ Oh oh oh-oh ♪

♪ Quelqu'un qui

sait mieux que moi ♪

♪ Se perdre au jeu ♪

♪ Quelqu'un qui

sait mieux que moi ♪

♪ se perdre au jeu ♪

♪ T'es peut-être big

sur le Plateau ♪

♪ Mais je pâlirai pas du tout ♪

♪ Devant ton fame ♪

♪ T'es même pas game ♪

♪ T'as besoin d'être

plus que beau ♪

♪ On va faire un tour

de quatre-roues ♪

♪ Au pire c'est moi

qui vais conduire ♪

♪ Mais montre-moi ♪

♪ Que tu sais prendre le bois ♪

♪ Mais montre-moi ♪

♪ Que tu sais prendre le bois ♪

(Deux spectateurs applaudissent. STÉPHANIE BOULAY rit.)


MÉLANIE BOULAY

Bon, faire une toune puis rien

entendre de ce qu'on

chante, c'est malade!

(MÉLANIE BOULAY et STÉPHANIE BOULAY rient.)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par