Universe image Caillou Universe image Caillou

Caillou

Friendly and curious four-year-old Caillou (pronounced KY-YOO) has invisible friends, learns how to play sports and explores nature. Caillou discovers as much fun and wonder as any kid can imagine!

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Say Cheese

Caillou tries his hand at being family photographer and discovers it can be a pretty tricky job. Gilbert won’t stay still, the flash makes Rosie cry and it can be hard to see who’s in the picture when you’ve left your thumb over the lens. With some help from Dad, Caillou finally gets the hang of it and takes some pretty nice photos and even gets to be in one himself.
Finders Keepers – A Frog in Caillou’s Throat – Caillou the Great



Production year: 2000

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

CAILLOU est une série d'animation où un héros de quatre ans vit différentes aventures en compagnie de sa famille, de ses amis, et de son chat.

Début chanson thème


[MAMAN:] Tu es un grand

garçon, maintenant.


CAILLOU

♪ Chez nous, à la maison,

c'est moi le grand garçon

J'aime ça toucher à tout

je m'appelle Caillou

Autour de moi

c'est tellement beau

Tous les jours, il y a

du nouveau

Je trouve des amis partout,

je m'appelle Caillou ♪


[GILBERT LE CHAT:] Miaou!

CAILLOU

♪ J'ai du plaisir,

je n'ai peur de rien

Car papa et maman ne sont

jamais bien loin

Même si je suis grand,

je pleure de temps en temps

Ça ne dure jamais longtemps

je m'appelle Caillou

Caillou c'est moi

je m'appelle Caillou

Caillou c'est moi Hi! Hi!

Voilà! ♪

[Début information à l'écran]

Un p'tit sourire\

[Fin information à l'écran]


NARRATRICE

Caillou était en train

de colorier un tracteur

dans son livre de coloriage

avec un beau crayon rouge.


PAPA

(S'apprêtant à prendre CAILLOU en photo)

Attention, un petit sourire!

(Rigolant)

J'ai trouvé mon vieil

appareil photo dans le grenier

et je me suis dit que j'allais

prendre une photo de toi.


CAILLOU

Je peux la voir, s'il te plaît?


PAPA

Attends, la photo va

apparaître dans une minute.

Mais ne mets pas tes

doigts sur le carré noir.


NARRATRICE

Caillou était stupéfait

de voir la photo apparaître

tout à coup, là, devant ses

yeux. On aurait dit de la magie.


CAILLOU

(Impressionné)

Wow! Est-ce

que je peux essayer?


PAPA

Bien sûr, je vais t'expliquer

ce qu'il faut faire.

Regarde à travers cette

petite fenêtre pour savoir

ce que voit l'appareil.

Quand tu es prêt à prendre

une photo, appuie sur ce bouton.


CAILLOU

J'ai compris.


PAPA

Maintenant, réfléchis.

Voyons... Qui aimerais-tu

photographier?


CAILLOU

Gilbert!

(Rigolant)

Gilbert, arrête-toi!

Maintenant, ne bouge

plus et fais-moi un sourire.

(GILBERT LE CHAT, distrait par une mouche qui passe devant lui, ne cesse de bouger et finit par s'enfuir juste au moment où CAILLOU appuie sur le bouton.)


CAILLOU

(Mécontent)

Hé!


NARRATRICE

Gilbert n'était

pas un très bon sujet, mais

Caillou avait hâte de voir à

quoi allait ressembler la photo.


PAPA

Ne t'en fais pas, Caillou.

Les chats sont plutôt

difficiles à photographier.

Il faudrait

que tu trouves quelqu'un

qui va rester tranquille.

Donne-moi

une minute et je t'aiderai

à prendre une bonne photo.


NARRATRICE

Mais Caillou voulait

prendre une photo tout seul et

il pensait avoir trouvé le

parfait sujet à photographier.

(CAILLOU se faufile dans la chambre de MOUSSELINE.)


NARRATRICE

Puisque Mousseline

dormait, Caillou était sûr

qu'elle n'allait pas bouger.

(CAILLOU pose accidentellement le pied sur Nounours et appuie sur le bouton de l'appareil sans faire exprès. Tout ce bruit réveille MOUSSELINE, qui se met à pleurer.)


CAILLOU

Ce n'est rien,

Mousseline, ne pleure pas!

Chut!


NARRATRICE

Caillou était découragé.

Il n'avait pas réussi

à prendre une seule bonne photo.


CAILLOU

(Redonnant l'appareil à PAPA)

Oh! Papa, toutes

mes photos sont ratées.


PAPA

Et si tu prenais

une photo de moi?


CAILLOU

Oui, d'accord.


PAPA

Tiens l'appareil bien droit.

Et surtout, ne mets pas

tes doigts devant l'objectif.

(CAILLOU prend une photo de PAPA.)


NARRATRICE

Caillou était vraiment

fier de sa photo.

Elle était parfaite.


PAPA

Tu sais, la plupart

des grands photographes ont

des assistants qui les

aident à prendre leurs photos.

Aimerais-tu que

je sois ton assistant?

(CAILLOU fait oui de la tête. Puis, PAPA et CAILLOU vont dans la chambre de MOUSSELINE.)


PAPA

Excusez-moi, mesdames,

est-ce qu'on pourrait

vous prendre en photo?


MAMAN

Oh, mais, bien sûr, voyons!


CAILLOU ET PAPA

Attention, un petit sourire!

(CAILLOU prend une photo.)


MAMAN

Et voilà!


MOUSSELINE

Et voilà!


NARRATRICE

Caillou était très content.

Il aimait beaucoup

prendre des photos.

(CAILLOU trouve GILBERT LE CHAT et s'apprête à le photographier.)


CAILLOU

(S'adressant à PAPA)

Chut!

(Content)

Ça y est, je l'ai eu,

cette fois-ci!


PAPA

Bravo, tu as réussi!

Tu as pris de très belles

photos, Caillou, mais il

en manque encore

une à ta collection.


NARRATRICE

Caillou avait pris une photo

de chacun des membres de la

famille, mais papa trouvait que

ce serait bien d'en avoir une

où tout le monde serait réuni.

(PAPA appuie sur le retardateur et rejoint sur le sofa CAILLOU, MOUSSELINE, MAMAN et GILBERT LE CHAT.)


CAILLOU

Attention, tout

le monde, un petit sourire!


[TOUS:] Et voilà!

(Fin de l'épisode)

[Début information à l'écran]

Qui le trouve le garde!

[Fin information à l'écran]


NARRATRICE

Caillou et Léo, son

meilleur ami, jouaient dans

le jardin, mais ils

avaient un petit problème.

Ils voulaient jouer avec

le même camion, au même moment.


CAILLOU

Georges, le fermier,

veut conduire son camion.


LÉO

C'est le camion

de mon fermier, Daniel.

Il veut mettre sa vache dedans.


CAILLOU

Mais c'est Georges qui avait

commencé à conduire le camion.


LÉO

Oui, mais, c'est mon camion.

Tu n'as qu'à aller en

chercher un autre pour Georges.


CAILLOU

C'est vrai, je pourrais

aller chercher un autre camion.

Mais...

ce serait chouette si

je rapportais un avion, aussi.


LÉO

Je ne savais pas

que tu avais un avion!

(CAILLOU fait oui de la tête.)


LÉO

On va aller le chercher!


NARRATRICE

Caillou et Léo coururent

vers la chambre de

Caillou pour trouver l'avion.

Comme ça, ils joueraient

chacun avec un jouet différent.


LÉO

Je ne vois pas d'avion, moi!


CAILLOU

Non, il n'est

pas dans mon coffre!

Il est peut-être dans une boîte.

(CAILLOU cherche l'avion dans les boîtes qui sont dans son placard.)


LÉO

Tu le vois?


CAILLOU

Non!


LÉO

(Excité)

Hé! J'ai trouvé un bulldozer!

Ouah, qu'il est beau!

On va construire

des routes pour la ferme!


CAILLOU

Ça alors, je me demande où

j'ai bien pu mettre cet avion!


LÉO

Il est peut-être

caché sous ton lit.


CAILLOU

(Vérifiant sous le lit)

Non, il n'est pas là.


LÉO

(Excité de trouver un chariot)

Hé! Un chariot!

C'est bien d'avoir

un chariot, dans une ferme.


NARRATRICE

Caillou continuait à fouiller

sa chambre, mais il n'arrivait pas

à mettre la main sur son avion.


LÉO

Il est peut-être

caché sous ton oreiller!


CAILLOU

Caché sous mon oreiller!

(Rigolant)

Tu racontes des bêtises!

(LÉO s'empare d'un oreiller et démarre une bataille d'oreillers.)


PAPA

(Arrivant dans la chambre)

Arrêtez, les garçons!

Pas de bataille d'oreillers!

(Les garçons décident alors de jouer avec les véhicules.)


LÉO

Mon bulldozer va plus vite.


CAILLOU

Non! Mon chariot

est plus rapide!

(Les garçons délaissent les véhicules pour chercher dans la salle de jeu.)


LÉO

Ton avion est peut-être ici.

(CAILLOU commence à retirer tous les jouets du placard.)


LÉO

Un cheval! Je le prends!

Il nous faut

un cheval, à la ferme!


CAILLOU

(Déçu)

On va chercher ailleurs,

mon avion n'est pas ici.


PAPA

(Mécontent)

Caillou et Léo, je

voudrais que vous remettiez

les feuilles de

papier et les jouets à leur

place, dans le placard.

(CAILLOU remet tout en place.)


CAILLOU

C'est rangé.


PAPA

C'est très bien.


NARRATRICE

Caillou et Léo

n'avaient toujours pas

réussi à trouver l'avion,

mais ils continuaient à

dénicher des choses

tout à fait intéressantes...


CAILLOU

(Fouillant entre les coussins du sofa)

Des lunettes

et le tournevis de papa!


LÉO

Moi, j'ai trouvé de l'argent!


PAPA

Mais, qu'est-ce que

vous faites, tous les deux?


CAILLOU

On essaie juste

de trouver mon avion.


PAPA

On dirait que vous avez

tout trouvé, sauf un avion!

Mon tournevis!

Et les lunettes de grand-père!

Je vous remercie!

Quand je pense que j'ai

cherché ce tournevis partout!


NARRATRICE

Caillou et Léo

se sentaient très fiers!


PAPA

Vous pouvez garder la monnaie.

Par contre, je veux

que vous replaciez les

coussins sur le sofa

et que vous laissiez cette

pièce dans l'état

où vous l'avez trouvée.


CAILLOU

C'est d'accord, papa.


NARRATRICE

Caillou et Léo étaient contents

d'avoir pu garder l'argent,

mais ils n'avaient toujours

pas réussi à trouver

ce qu'ils cherchaient.


CAILLOU

Je voudrais vraiment

trouver mon avion, maintenant!

(CAILLOU cherche dans un autre placard.)


LÉO

Alors, est-ce que tu le vois?


CAILLOU

(Déçu)

Non!

(MAMAN passe dans le couloir et constate le désordre.)


MAMAN

Caillou, est-ce

que tu peux m'expliquer ce

que vous êtes en train de faire?


CAILLOU

On essaie seulement

de trouver mon avion.


MOUSSELINE

Mon nounours!


MAMAN

Oh, vous avez trouvé

le nounours de Mousseline!

On l'a cherché

partout, elle et moi!


CAILLOU

Mais tu sais, je n'arrive

pas à trouver mon avion, maman!


MAMAN

Je chercherais

dehors, à ta place.

Mais d'abord, il va falloir

me remettre tout ça en ordre!


CAILLOU

Bon, d'accord, maman.

(CAILLOU et LÉO sortent de la maison et emportent, dans le bac à sable, les jouets qu'ils ont trouvés.)


NARRATRICE

Caillou et Léo étaient

un peu déçus: ils avaient

fouillé partout, sans succès.

L'avion semblait avoir disparu!


CAILLOU

Mais attends, il est

peut-être dans les buissons!

(CAILLOU et LÉO fouillent les buissons.)


CAILLOU

(Montrant à LÉO un bracelet doré)

J'ai trouvé quelque chose!


LÉO

Ouah! Ça brille!

Et moi, j'ai

trouvé un dinosaure!


CAILLOU

Il est à moi! Je l'avais perdu.


LÉO

On a trouvé un tas

de choses, mais ton avion,

on ne sait toujours pas

où il est. J'ai l'impression

qu'il a disparu.


CAILLOU

Moi aussi.


MAMAN

(S'écriant depuis la chambre de CAILLOU)

Caillou! Léo! Venez voir!

(CAILLOU et LÉO rejoignent MAMAN, qui n'est pas contente.)


MAMAN

Caillou, j'avais

rangé ta chambre, avant

de sortir avec Mousseline.

Tous les deux, vous

allez me ranger ce bazar et,

ensuite, vous me referez le lit.


CAILLOU

(Montrant le bracelet à MAMAN)

Regarde ce que j'ai trouvé!


MAMAN

Oh! Tu as retrouvé

mon bracelet!

Ça fait des années

que je l'avais perdu!

Merci, Caillou! Merci, Léo!

Je vais vite

aller le dire à papa!


NARRATRICE

Caillou et Léo

étaient tout heureux d'avoir

fait tant plaisir à maman.


MAMAN

Maintenant, rangez

bien la chambre pendant

que je vais vous préparer

quelque chose à manger.


CAILLOU

D'accord, maman.

(En rangeant la chambre avec LÉO, CAILLOU trouve finalement son avion.)


CAILLOU

Léo! Viens voir!

Regarde! Il est là!


LÉO

Super! On a trouvé l'avion!


NARRATRICE

Caillou et Léo

étaient très contents.

Ils avaient enfin

réussi à dénicher l'avion.

Ils finirent de nettoyer

la chambre en un clin d'oeil.

(CAILLOU et LÉO retournent dans le bac à sable pour jouer avec tous les jouets qu'ils ont rassemblés.)


LÉO

Elle est vraiment

bien, notre ferme!


CAILLOU

C'est vrai! J'ai aussi

un beau train tout bleu!


LÉO

Si on allait le chercher?


CAILLOU

Je ne me rappelle

pas très bien où il est.


LÉO

T'inquiète pas, on le trouvera!


NARRATRICE

Après avoir

trouvé tant de choses,

Caillou et Léo étaient

persuadés qu'ils pouvaient

trouver n'importe quoi.

(Fin de l'épisode)

[Début information à l'écran]

Un chat dans la gorge

[Fin information à l'écran]

CAILLOU sonne à la porte de sa maison. MAMAN vient lui ouvrir.


MAMAN

Oh, Caillou!

Dépêche-toi de rentrer,

tu es tout trempé!


CAILLOU

Moi, j'aime la pluie, maman.

J'ai mis les pieds dans

toutes les flaques d'eau.

(Grelottant)

Oh! J'ai très froid.

(CAILLOU entre dans la maison.)


MAMAN

Allez, retire

tes vêtements mouillés. Je

vais chercher ton pyjama.

(MAMAN met un thermomètre sous la langue de CAILLOU.)


MAMAN

Bon, c'est très bien,

tu ne fais pas de température.


CAILLOU

Mais j'ai vraiment

très mal à la gorge, maman.

Ça brûle, là!


MAMAN

Il vaudrait

mieux prendre un médicament,

si ta gorge te fait si mal.


CAILLOU

Je n'aime pas ça du tout!

Je ne veux pas

prendre de médicaments!


MAMAN

(Présentant un sirop à CAILLOU)

Tiens, avale ça,

ça a un goût de framboises.

(CAILLOU fait non de la tête et met sa main devant sa bouche.)


MAMAN

Caillou!

Voyons, ça va te faire

beaucoup de bien à la gorge.

Fais un effort.


CAILLOU

Aie! Ça fait trop mal, maman!


NARRATRICE

Caillou ne voulait

pas prendre son médicament,

mais sa gorge lui

faisait vraiment trop mal.

(CAILLOU avale le sirop.)


MAMAN

Et voilà, ce n'était

pas trop difficile?

Et maintenant,

va vite te mettre au lit.

Une bonne nuit de sommeil

va te faire beaucoup de bien.


NARRATRICE

Le lendemain matin,

non seulement Caillou avait

encore mal à la gorge,

mais il ne pouvait plus parler.


CAILLOU

Ma-man!


MAMAN

Caillou, il

est temps de te lever.


CAILLOU

Maman, oh!


MAMAN

Uh oh... On dirait que tu as

un chat dans la gorge, Caillou!

(CAILLOU se touche la gorge, apeuré.)


MAMAN

Pas un vrai chat, évidemment!

Je veux dire que

ta voix est enrouée.

(Posant sa main sur le front de CAILLOU)

Tu n'as pas de fièvre, mais

j'ai l'impression que ton mal

de gorge s'est

transformé en laryngite.

Je ne veux pas que

tu essaies de parler jusqu'à

ce que ta voix soit

revenue, c'est compris?

Il faut que ton

mal de gorge guérisse.

Mais tu peux manger. Viens

donc prendre ton petit déjeuner.


PAPA

Caillou, qu'est-ce que

tu aimerais que je te prépare?

Tu peux choisir ce que tu veux.

Voudrais- tu que je te

fasse des crêpes? Une tartine?

Ou veux-tu juste

un bol de céréales?

(PAPA fait non de la tête à toutes les propositions de PAPA.)


NARRATRICE

Caillou ne savait

pas comment expliquer à son

papa qu'il voulait

quelque chose de chaud qui ne

lui ferait pas mal à la gorge.


PAPA

J'ai une idée.

On va jouer aux charades.

Je vais tenter de deviner

ce que tu veux manger.

Essaie de me

mimer ce que tu veux.


MOUSSELINE

On joue! On joue!

(CAILLOU pointe du doigt le réfrigérateur.)


PAPA

Le réfrigérateur. Ça

se trouve dans le réfrigérateur?

(CAILLOU fait oui d'un signe de tête.)


PAPA

Des oeufs! Tu es en

train de casser des oeufs.

Et ensuite, tu bats les oeufs.

Est-ce que tu veux

manger des oeufs brouillés?

(CAILLOU fait oui d'un signe de tête.)


MOUSSELINE

Des oeufs! Je veux des oeufs!


PAPA

C'est parti pour

les oeufs brouillés!


NARRATRICE

Caillou passa

le reste de la journée

à jouer aux charades

au lieu de parler.

Le lendemain matin,

quand Caillou s'éveilla,

il allait beaucoup mieux.

Sa gorge ne

lui faisait plus mal.


CAILLOU

(Apercevant son chat sur le lit)

Bonjour, Gilbert!

Gilbert!


MAMAN

Bonjour, mon chéri! Comment

te sens-tu, aujourd'hui?


CAILLOU

Maman, ça y est,

j'ai retrouvé ma voix!


MAMAN

J'en suis bien contente!

Alors, tu n'as plus de chat

dans la gorge, dans ce cas-là!

(CAILLOU imite un chat qui miaule, puis il éclate de rire.)

(Fin de l'épisode)

[Début information à l'écran]

Caillou le magicien

[Fin information à l'écran]


NARRATRICE

C'était l'anniversaire

de Léo et les

enfants étaient tous

contents, car un magicien

allait bientôt faire des tours

de magie... juste pour eux!


BRAVO LE MAGICIEN

Je suis Bravo, le magicien!

Regardez bien attentivement,

car, de mon chapeau,

je vais faire sortir un lapin!

Mais je dois d'abord prononcer

ma fameuse formule magique.

Abracadabra!

Allacazou!

(Les enfants applaudissent.)


CAILLOU

(Impressionné)

Ouah! Regardez!


LÉO

Oh wow!


CLÉMENTINE

C'est un vrai lapin!


NARRATRICE

Caillou était stupéfait.

Il voulait s'assurer

que c'était un vrai lapin.


CAILLOU

(S'adressant à BRAVO LE MAGICIEN)

Est-ce que je peux le toucher?


BRAVO LE MAGICIEN

Bien sûr, tu peux le caresser.

(LÉO et CLÉMENTINE s'approchent aussi pour caresser le lapin.)


LÉO

Moi aussi?


CLÉMENTINE

Je peux?


BRAVO LE MAGICIEN

Attention, maintenant,

les enfants...

je vais faire disparaître

ce joli lapin...

à l'aide de ma

grande cape de magicien!

Allez, comptez

avec moi jusqu'à trois.

Un...


ENSEMBLE

Deux...

trois!


NARRATRICE

Caillou n'arrivait

pas à en croire ses yeux.

Le lapin était là, et une seconde

plus tard, il avait disparu.


BRAVO LE MAGICIEN

(Faisant réapparaître le lapin)

Et voilà!


CAILLOU

Wow!


BRAVO LE MAGICIEN

Et maintenant, Léo, étant donné

que c'est ton anniversaire,

j'aimerais beaucoup que

tu sois mon assistant, d'accord?


LÉO

Oh, super! D'accord!


BRAVO LE MAGICIEN

Bon, maintenant,

assure-toi que ces foulards

sont tous bien séparés.


NARRATRICE

Caillou avait

hâte de voir ce que

Bravo allait faire

avec tous ces foulards

de toutes les couleurs.

Il adorait les tours de magie.


BRAVO LE MAGICIEN

Très bien. Maintenant,

regardez attentivement.

Hocus Pocus, attache, attachera.

Jolis foulards de toutes les couleurs,

formez une belle chaîne!

(BRAVO LE MAGICIEN lance tous les foulards dans les airs, et ceux-ci retombent sur CAILLOU en étant tous attachés les uns aux autres.)


CAILLOU

Montrez-moi

comment vous faites.


BRAVO LE MAGICIEN

(Éclatant de rire)

Un magicien ne révèle jamais

comment il exécute ses tours.

Il y en a un qu'on

va faire ensemble, Caillou.

Maintenant, observe

bien mes mains.

Dans quelle main est-ce

que j'ai caché la pièce?


CAILLOU

Hum...

Celle-là...

(BRAVO LE MAGICIEN ouvre ses deux mains pour montrer que la pièce ne s'y trouve pas. Puis, il sort une pièce de l'oreille de CAILLOU.)


BRAVO LE MAGICIEN

Elle était dans ton

oreille depuis le début!

Et puisque tu

t'es si bien prêté au jeu, tu

peux garder ma pièce magique.


CAILLOU

(Acceptant avec plaisir)

Ouais! Merci!

(La MAMAN DE CLÉMENTINE arrive pour reprendre CLÉMENTINE.)


LÉO

Au revoir, Clémentine!


CAILLOU

Au revoir!

(CAILLOU et LÉO retournent au salon.)


CAILLOU

J'ai décidé que j'allais

devenir un magicien comme Bravo.

(Faisant un tour de magie à LÉO)

Dans quelle main

est-ce qu'elle est?


LÉO

Dans celle-là.

(CAILLOU ouvre la main et, surpris, constate que la pièce s'y trouve.)


LÉO

Tu n'es pas

un très bon magicien!


NARRATRICE

Caillou était déçu.

Il voulait tellement

être un magicien!

Bravo avait dit que

la pièce était magique.

Comment avait-il

pu rater son coup?

(PAPA arrive chez LÉO pour ramener CAILLOU à la maison.)


PAPA

Coucou, les enfants!

Bon anniversaire, Léo!

On doit partir, Caillou.


LÉO

Au revoir, Caillou. Au revoir!


CAILLOU

Au revoir, Léo, et merci!

(De retour à la maison, CAILLOU surprend MOUSSELINE en train de jouer avec son camion.)


CAILLOU

Donne-le-moi, Mousseline,

c'est mon camion!


MAMAN

Caillou, laisse Mousseline

jouer avec ton camion.


NARRATRICE

Caillou était

de mauvaise humeur: il

n'avait pas réussi

son tour de magie et Léo lui

avait dit qu'il n'était

pas un bon magicien.


MAMAN

Alors, c'était chouette,

cet anniversaire?

Il paraît qu'il

y avait un magicien? Vous

avez dû bien vous amuser?


CAILLOU

Oui, et il m'a

donné sa pièce magique.

Tu sais, moi je

veux devenir un magicien.


MAMAN

Il faut s'entraîner longtemps,

pour devenir un bon magicien.

Laisse-moi examiner ta pièce.


CAILLOU

J'ai essayé,

mais ça ne marche pas.


MAMAN

Papa connaît bien

mieux la magie que moi.

Pourquoi tu ne vas pas le

voir et lui demander de t'aider.

(CAILLOU trouve PAPA dans sa chambre.)


CAILLOU

Papa?


PAPA

Je suis là, Caillou.


CAILLOU

Papa, je veux devenir

un magicien, mais je

n'arrive pas à faire

disparaître ma pièce magique.


PAPA

C'est bizarre.

Bon... Voyons voir.

As-tu dit une formule magique?


CAILLOU

Non.


PAPA

Eh bien, voilà pourquoi

ça n'a pas fonctionné.

Tout bon magicien doit

prononcer une formule magique.

En connais-tu une?


CAILLOU

Alacazou?


PAPA

Très bien.

Maintenant, essaie ton tour.

(CAILLOU cache la pièce dans l'une de ses mains.)


PAPA

(Pointant une main)

La pièce est dans cette main-là.


CAILLOU

Alacazou!

Elle est pas là.


NARRATRICE

Caillou avait l'impression

d'être un vrai magicien.

Il voulait faire

d'autres tours de magie.


PAPA

Désormais, tu es Caillou,

le magicien.

Mais j'y pense...

(Présentant une cape à CAILLOU)

Mets ça sur tes épaules.

Tous les grands magiciens

portent une cape magique.


CAILLOU

Je vais avoir besoin d'un assistant

pour mon prochain tour.

Gilbert!

(CAILLOU rejoint MOUSSELINE au salon.)


CAILLOU

Mousseline! Regarde bien, je

vais faire disparaître Gilbert

sous ma cape magique.

Je compte jusqu'à trois.

Un, deux...


MOUSSELINE

Gilbert! Gilbert parti!


CAILLOU

Trois.

(Soulevant sa cape)

Et voilà! Je

l'ai fait disparaître!

C'est moi, Caillou, le magicien.

Maman, j'ai fait

disparaître Gilbert.

Pour le faire revenir,

comment je fais?


MAMAN

Réfléchis.

Que font les magiciens,

quand ils veulent faire

réapparaître quelque chose?


CAILLOU

Ça y est, je m'en souviens.

Alacazou!

(Au moment même où CAILLOU prononce sa formule magique, GILBERT LE CHAT miaule.)


CAILLOU

Gilbert, tu es là!


NARRATRICE

Caillou avait

fait réapparaître Gilbert

grâce à sa formule magique.

Il adorait être

un magicien et il voulait

continuer à faire

des tours de magie.


CAILLOU

Viens, Mousseline, je

vais te montrer un autre tour.

Attention... Tu vois

cette pièce? Elle est magique.

C'est un magicien

qui me l'a donnée.

Dans quelle main

j'ai caché la pièce?


MOUSSELINE

Elle.


CAILLOU

Elle n'est pas là!

Et voilà! La pièce

était dans ton oreille.


PAPA

Alors, comment

ça va, le magicien?


CAILLOU

Vous voulez que je vous

montre mes tours de magie?


MAMAN

Bien sûr, ça

nous ferait plaisir.


CAILLOU

D'accord. Je

reviens tout de suite.


NARRATRICE

Caillou était très

content de présenter un

spectacle de magie

à toute sa famille.

Il était tout fier de leur montrer

un tour vraiment difficile.


CAILLOU

Et maintenant, je vais

sortir un lapin de mon chapeau.

Alacazou!

(Sortant un lapin en peluche de son chapeau)

Et voilà!


MAMAN

Extra, Caillou!

Comment as-tu pu réussir ça?


CAILLOU

C'est parce que je

suis Caillou, le magicien!

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par

Coloring

16 images