Universe image Cajou Universe image Cajou

Cajou

Cajou, a mischievous little tiger, lives with his parents, his grandparents and his little sister, Paille. Cajou is curious and wants to understand things. Everything interests and intrigues him.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

My Pyjama Party

Cajou is super excited, because his friend Balafon is coming over. The two friends keep causing trouble. Based on the original work by Didier Lévy and Xavier Deneux.



Production year: 2008

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


CHOEUR D'ENFANTS

♪ Cajou


VOIX D'ENFANT

Avec ses amis

Il court partout


CHOEUR D'ENFANTS

Cajou


VOIX D'ENFANT

On rigole bien

On s'amuse comme des fous

Avec Cajou ♪♪

(Fin chanson thème)

(Début de l'information à l'écran)

(Ma soirée pyjama)

(Fin de l'information à l'écran)

(CAJOU court vers la maison en chantant à tue-tête.)


CAJOU

Super! Super!


CAJOU (Chantant)

♪ Ce soir Balafon

il vient dormir chez moi

Ce soir Balafon

il vient dormir chez moi

Ce soir Balafon

il vient dormir chez moi

Ce soir Balafon

il vient dormir chez moi ♪♪

(PAILLE et MAMOU sont dans le salon. CAJOU entre en chantant très fort.)


PAILLE

Ah non, alors! Vous allez

encore faire plein de bruit.

On pourra pas dormir.

(Plus tard, LE PÈRE DE BALAFON vient déposer son fils chez CAJOU. MAMAN et PAPA l'accueillent à la porte.)


LE PÈRE DE BALAFON

Bonjour, madame.

Bonjour, monsieur.


MAMAN

Bonjour, soyez les bienvenus.

(CAJOU sort de la maison en courant et donne un câlin à BALAFON.)


CAJOU

Youpi! Bienvenue, mon copain.

Je suis trop content que tu

sois là.


PAPA

Oui, on est tous très

contents. Mais un peu de calme,

Cajou, s'il te plaît.


MAMAN

Il est temps d'aller prendre

votre douche, les enfants.


LE PÈRE DE BALAFON

Au revoir, madame, monsieur.

Balafon, tu seras sage chez

ton ami.


BALAFON

Oui, oui. Au revoir, papa.


CAJOU

Viens, Balafon. On va

bien s'amuser.

(BALAFON et CAJOU entrent dans la maison en courant.)


BALAFON

C'est moi le premier.


CAJOU

Non, c'est moi.

(PAILLE et MAMOU sont dans le salon pour lire une histoire.)


PAILLE

J'en étais sûre. Ils vont

faire plein de bruit.

(Plus tard, BALAFON et CAJOU sont dans le bain. Ils s'amusent à se lancer de l'eau.)


CAJOU

Capitaine Balafon, la tempête

se lève.

Attention, capitaine, une

énorme vague.


BALAFON

En voici une plus

grosse, moussaillon.


PAPA

Ah non! Y a de l'eau partout.

Il ne faut pas gâcher l'eau,

les enfants. Oh!

(PAPA glisse sur le plancher mouillé et tombe sur le dos.)


CAJOU

Ça va, papa?


PAPA

Oui, ça va. Mais vous voyez, on

peut glisser et se faire mal.

(MAMAN arrive.)


MAMAN

Tu es tombé? Tu ne t'es pas

fait mal, mon chéri?


PAPA

Non, pas de problème.


CAJOU

Désolé, papa.


MAMAN

Maintenant, séchez-vous. Nous

allons passer à table. J'ai

préparé une tarte aux pommes.


CAJOU ET BALAFON

Super! Une tarte!

(Plus tard, BALAFON, CAJOU, PAILLE, PAPA et MAMAN sont à table. CAJOU et BALAFON se parlent en chuchotant et commencent à rire.)


PAILLE

Qu'est-ce que vous dites?

J'entends pas.


CAJOU

Ça ne te regarde pas.

C'est nos histoires.


MAMAN

Allons, soyez gentils,

les garçons.


PAILLE

C'est toujours pareil. Quand

un copain de Cajou vient

coucher à la maison, ils jouent

jamais avec moi.


CAJOU

Mais regarde, je joue

avec toi.

(CAJOU catapulte un morceau de tarte sur PAILLE avec sa cuiller.)


PAILLE

Aïe!


MAMAN

Cajou, on ne joue pas avec

la nourriture.


CAJOU

D'accord, maman. Désolé,

Paille. On peut aller jouer à

la console?


MAMAN

Mais bien sûr. Allez-y.


BALAFON

Super! J'ai apporté mon jeu

du pirate.


CAJOU

À l'abordage!

(Plus tard, BALAFON et CAJOU jouent aux jeux vidéos.)


BALAFON

Tu vas perdre, Cajou.


CAJOU

Ça, ça m'étonnerait.

(MAMAN arrive dans le salon.)


MAMAN

C'est l'heure de se coucher.

Allez vous laver les dents,

les garçons.


CAJOU

Oui, maman.

(CAJOU et BALAFON continuent de jouer aux jeux vidéos.)


BALAFON

Je gagne, je gagne.


CAJOU

Eh non, c'est moi, c'est moi.


MAMAN

Alors, j'attends.


CAJOU ET BALAFON

Oui, oui.


MAMAN

Bon, c'est maintenant qu'il

faut y aller.


CAJOU

On y va.


BALAFON

Heureusement que ta maman est

arrivée. J'allais gagner.


CAJOU

Oui, c'est ça. Le premier

arrivé a gagné.

(Plus tard, dans la salle de bain, PAILLE se brosse les dents. CAJOU lui lance de l'eau et BALAFON rit.)


PAILLE

Oh! J'en ai marre

Vous faites que des bêtises et

rien que de m'embêter.

(MAMAN entre dans la salle de bain.)


MAMAN

Maintenant, ça suffit. Arrêtez

d'embêter Paille.


CAJOU

Mais c'était pour rire,

Paille.


PAILLE

Oui, eh bien,

c'est pas drôle.


MAMAN

Vous vous êtes lavé

les dents?


CAJOU

Oui, maman.


BALAFON

Oui, madame.


MAMAN

C'est bon, les garçons.

Viens, ma petite Paille. Je

t'accompagne dans ta chambre.

(Plus tard, MAMAN borde PAILLE dans sa chambre.)


MAMAN

Bonne nuit, ma chérie. Tu vois,

maintenant, tout est calme.

Dors bien.

(MAMAN et PAILLE entendent CAJOU et BALAFON faire du vacarme.)


PAILLE

Tu sais, maman, quand un

copain de Cajou vient coucher

à la maison, eh bien, Cajou,

il n'est plus le même.


MAMAN

Disons qu'il est un peu

turbulent. À demain, Paille.


PAILLE

À demain, maman.

(Plus tard, PAPA entre dans la chambre de CAJOU. Il reçoit un oreiller dans le visage.)


BALAFON

C'est moi. Désolé, monsieur.


PAPA

Bon, maintenant,

Couchez-vous, s'il vous plaît.

Balafon, reprends ton oreiller.


BALAFON

Merci, monsieur.


PAPA

Ce n'est plus l'heure de

jouer. Il se fait tard, il faut

dormir. Allez, bonne nuit.


CAJOU

Bonne nuit, papa.


BALAFON

Bonne nuit, monsieur.

(Plus tard, PAPA arrive dans sa chambre. Il se couche à côté de MAMAN.)


MAMAN

Alors?


PAPA

Oh, enfin couchés.


MAMAN

Bonne nuit.


PAPA

Bonne nuit. Je tombe de

sommeil.

(MAMAN et PAPA entendent du vacarme provenant de la chambre de CAJOU.)


MAMAN

Oh non!


PAPA

Ah , mais c'est pas vrai!


MAMAN

Mais si.

(PAPA se lève et va dans la chambre de CAJOU. CAJOU et BALAFON sont debout sur le lit de CAJOU et font une bataille d'oreillers.)


PAPA

Maintenant, ça suffit, les

enfants. Chacun dans son lit et

dodo. Je ne veux plus vous

entendre et que je ne

revienne pas.

(Plus tard, PAILLE est dans son lit et elle n'arrive pas à dormir parce que BALAFON et CAJOU font trop de bruit. Elle se lève et va dans la chambre de CAJOU.)


PAILLE

J'en ai marre de vous. Je peux

pas dormir; alors, arrêtez.

(MAMAN arrive dans la chambre de CAJOU.)


MAMAN

Oui, vous arrêtez tout de

suite, c'est bien compris.


PAILLE

Ils font rien que de faire du

bruit pour m'embêter et me

faire peur.


MAMAN

Je peux t'assurer qu'il n'y

aura plus aucun bruit

maintenant. J'espère que

c'est clair.


CAJOU

Oui, maman.


BALAFON

Oui, madame.

(PAILLE et MAMAN sortent de la chambre. BALAFON et CAJOU se couchent. La conversation entre CAJOU et BALAFON se fait en chuchotant.)


BALAFON

Cajou?


CAJOU

Qu'est-ce qu'il y a, Balafon?


BALAFON

Dans le chahut, j'ai perdu

mon doudou.


CAJOU

T'es sûr? T'as bien regardé?


BALAFON

Partout dans la chambre. Et

je peux pas dormir sans doudou.


CAJOU

Bien tiens, prends le mien.

Il s'appelle Zizou.

(CAJOU donne son zèbre en peluche à BALAFON.)


BALAFON

Merci. T'es trop sympa.


CAJOU

Bonne nuit.


BALAFON

Bonne nuit.

(Le lendemain, PAILLE rejoint MAMAN dans la cuisine.)


PAILLE

Bonjour, maman.


MAMAN

Bonjour, ma petite Paille.


PAILLE

T'as vu, maman, Cajou et

Balafon sont pas là.


MAMAN

Eh bien non, tu penses. Ils

dorment encore.


PAILLE

Ça, ça m'étonne pas.


MAMAN

Tu n'irais pas réveiller les

deux brigands?


PAILLE

Oui, maman. Ça, c'est une

super idée.

(PAILLE entre dans la chambre de CAJOU.)


PAILLE

Debout, tout le monde.


CAJOU

Qu'est-ce que c'est? Oh, c'est

toi, Paille. Paille,

laisse-nous dormir, je t'en

supplie, on est fatigués.

(MAMAN entre dans la chambre.)


MAMAN

Bonjour, le petit déjeuner

est prêt. Balafon, j'ai trouvé

quelque chose pour toi.

(MAMAN donne un éléphant en peluche à BALAFON.)


BALAFON

Ah, mon doudou.

Merci, madame.


CAJOU

On peut dormir encore un peu,

maman?

(PAILLE joue de la vuvuzela.)


PAILLE

Oh non! Pitié, pas de bruit.

Pas de bruit.

Oh! Arrête, Paille!


BALAFON

Oh non, Paille, s'il te plaît,

pitié.

(PAILLE continue de jouer de la vuvuzela.)

(Début chanson thème)


CHOEUR D'ENFANTS

♪ Cajou


VOIX D'ENFANT

Allez c'est parti

On fait les fous


CHOEUR D'ENFANTS

Cajou


VOIX D'ENFANT

En musique

Viens jouer avec nous


VOIX D'ENFANT

Mais pourquoi ci

Mais pourquoi ça

Viens découvrir

Ce qui t'entoure


CHOEUR D'ENFANTS

Cajou


VOIX D'ENFANT

On rigole bien

On s'amuse comme des fous

Avec Cajou ♪♪

(Fin chanson thème)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par