Universe image Charlie Universe image Charlie

Charlie

Charlie is a curious and affectionate little boy that loves to play games. He was born without arms and has learned to adapt to his daily life. His empathy and sensitivity make him a great companion that the hosts love spending time with!

Official sitefor Charlie
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Idioms: Avoir une mémoire d`éléphant

Lexie introduces and explains a series of idiomatic expressions to Charlie. Today, Lexie explains the expression “avoir une mémoire d`éléphant.”



Réalisateur: David Carbert
Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Générique d'ouverture


LEXIE chatouille CHARLIE.


LEXIE

Cerveau, toi qui mémorises,

raconte-moi tes souvenirs.

Bleu, rouge, violet, violet,

vert, brun, orange. Charlie,

penses-tu relever le défi?


CHARLIE

Oui.


LEXIE

Vas-y.


CHARLIE

Bleu, rouge, violet, violet,

vert, brun, orange.


LEXIE

Eh oui, tu as réussi!


CHARLIE

Ouais!


LEXIE

Je suis impressionnée.


CHARLIE

Merci, merci.


LEXIE

Hum hum. Charlie, tu as

vraiment une mémoire

d'éléphant.


CHARLIE

Mais... comment ça,

une mémoire d'éléphant? Est-ce

que je me suis trompé?


LEXIE

Ha! Ha! Ha! Très drôle,

Charlie. Au contraire, tu ne

t'es pas trompé, tu as réussi.


CHARLIE

Ouais! Mais qu'est-ce que ça

veut dire "avoir une mémoire

d'éléphant?"


LEXIE

C'est une expression.

C'est une autre manière

de dire que tu as

une excellente mémoire.


CHARLIE

Donc, les éléphants ont

une très bonne mémoire

comme moi?


LEXIE

Comme toi.


CHARLIE

Ouais! Mais comment ça?


LEXIE

Les éléphants sont

des animaux qui vivent sur

un très grand territoire.

Ils sont toujours à la recherche

d'eau et de nourriture. Grâce

à leur excellente mémoire,

ils sont capables de se

souvenir de l'endroit où ils ont

trouvé de l'eau et de la

nourriture, ils peuvent y

retourner sans même se perdre.


CHARLIE

Wow! Ils n'ont même pas

besoin de GPS?


LEXIE (Faisant signe que non)

Hum hum, pas du tout.


CHARLIE

Wow!


LEXIE

Tu as tout compris, Charlie.

Charlie?


CHARLIE

Oui?


LEXIE

J'ai une question pour toi,

est-ce que tu te souviens

où j'ai mis mes lunettes

de soleil?


CHARLIE

Mais oui. Elles sont dans le

salon, sur la deuxième étagère

de la bibliothèque à côté du

camion de pompier.


LEXIE

Ah oui?


CHARLIE

Ouais.


LEXIE (Riant)

Wow! Tu as vraiment

une mémoire d'éléphant, hein!


CHARLIE (Riant)

Une mémoire d'éléphant!


Fin émission


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Education
  • Category Entertainment

Résultats filtrés par

Coloring

6 images