Universe image Ciné TFO Universe image Ciné TFO

Ciné TFO

Watch the best movies on CinéTFO! Enjoy our selection of free movies to discover (again) classics and the best works of contemporary auteur films. For movies airing on TV, take a look at our CinéTFO Passport !

Official sitefor Ciné TFO
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Avec Jeff, à Moto (Riding with Jeff)

Jeff, on his motorcycle, and Nydia behind him. They weave in and out of traffic. Time stands still. The ride ends, and it’s back to the daily grind. But it will be all right, Jeff will come back.



Réalisateur: Marie-Ève Juste
Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

JEFF est sur sa moto et enlève son casque.


JEFF

(S'adressant à quelqu'un que le public du film ne voit pas)

Holà.

T'es dans mon cours

de français, non?

Moi, c'est Jeff.


Titre :
Avec Jeff, à moto


NYDIA est à la table de sa cuisine et lit.


NYDIA

Un autre soir, elle

m'a dit: "Tu verras qu'il reste

tant de robes encore à délacer

pour atteindre la transparence

des filles."

Le lendemain, elle partait pour

Madrid avec son désordre

toujours et l'avancée

de trois ruptures.


Derrière elle, elle entend un liquide qui boue et se lève pour aller voir son chaudron.


NYDIA

(Songeuse)

Atteindre la transparence

des filles...

La transparence des filles...


Sur une scène, dans une cafeteria, trois filles, avec NYDIA au centre, pratiquent une chorégraphie sur une musique hip-hop. Dans la cafeteria, un groupe de garçons les observent et les sifflent. NYDIA est agacée et gênée par le comportement des garçons, mais continue sa chorégraphie. JEFF observe la scène avec intensité.


JEFF est sur sa moto et roule avec NYDIA sur le siège passager.


NYDIA

C'est à toi, la moto?!


JEFF

Au chef de police!


Sur la moto, ils poursuivent leur route dans le silence. Derrière JEFF, NYDIA semble calme et sourit en regardant le paysage défiler.


NYDIA débarque de la moto et enlève son casque.


JEFF

Je sors au downtown ce soir.

Il y a un de mes cousins

qui mixe dans un club.

Tu veux venir?


NYDIA

Je sais pas si je peux.


JEFF sort un marqueur et inscrit son numéro de téléphone dans la paume de NYDIA.


JEFF

Tiens. Ça, c'est mon cell.

Texte-moi ton adresse

vers l'heure du souper.

Je te ferai faire un tour avant.

Ciao.


JEFF repart sur sa moto.


Dans un salon de coiffure latino, des coiffeuses s'occupent de leurs clientes. NYDIA entre et va voir sa mère.


NYDIA

Allô, maman.


GISÈLE

Allô, ma chérie. Ça va bien?


NYDIA

Hum-hum.


NYDIA embrasse sa mère.


GISÈLE

Tu veux m'aider,

s'il te plaît?


NYDIA aide sa mère à tresser les cheveux de sa cliente.


GISÈLE

Écoute, je sors avec Jean-Paul

ce soir.

Je pensais pas qu'il me

rappellerait, mais bon.

On va au restaurant ensemble.

Penses-tu que je devrais mettre

ma belle robe rouge?


NYDIA

Ouais, peut-être.

Tu rentres vers quelle heure?


GISÈLE

Pas avant minuit. Pourquoi?

Tu avais quelque chose de prévu?


NYDIA

Non.


NYDIA continue d'aider sa mère. Son frère JACKSON s'approche d'elle.


JACKSON

On y va, Nyny.


NYDIA

OK.


NYDIA rentre avec JACKSON et JIMMY distribue des dépliants à l'entrée de l'immeuble où ils habitent.


JIMMY

Réveillez-vous,

réveillez-vous! La fin du monde

est proche! Réveillez-vous!


JACKSON

Salut, Jimmy.


JIMMY

Réveillez-vous,

chers frères et soeurs!

Réveillez-vous!

Qu'attendez-vous?!

Réveillez-vous! Vous ne voyez

pas que c'est la fin?!

Réveillez-vous! Réveillez-vous!


NYDIA est dans la cuisine et sert à manger à JACKSON. Pendant qu'il mange, elle prend son téléphone.


NYDIA

Allô, Josie?...

C'est moi. Est-ce que

tu peux venir?...

Tu peux amener les souliers?...


NYDIA est dans sa chambre avec JOSIE et met une paire de chaussures à talons hauts.


NYDIA

Je sais pas.

Comment tu veux que je réussisse

à marcher avec ça?


NYDIA fait quelques pas avec les chaussures à talons hauts et marche avec précaution.


JOSIE

Nydia, t'es sûre que t'y vas?

Tu sais ce qu'il a fait quand

il sortait avec Nathalie.


Prise dans ses pensées, NYDIA continue à se pratiquer à marcher avec les chaussures. En pensée, elle revoit le paysage de sa route à moto avec JEFF.


JOSIE est en train de maquiller NYDIA.


JOSIE

J'ai eu ma rencontre avec

l'orienteur hier. Tu sais

ce qu'il m'a conseillé?

Gestion de magasin de mode.

C'est pas mal. Toi?


NYDIA

Infirmière.


JOSIE

Infirmière?


NYDIA

Ouais.


JOSIE

C'est drôle. Je t'aurais vue

dans quelque chose

avec des livres.

Tiens, j'ai terminé.


NYDIA

(Se regardant dans un miroir)

C'est pas un peu trop?


JOSIE

Mais non, t'es belle.

Ça fait changement.

Bon... je dois y aller.


NYDIA

T'es sûre que tu peux pas

amener Jackson avec toi?


JACKSON

Mais moi, je voulais

louer un film!


JOSIE

Non, je peux pas l'amener

avec moi au travail. Désolée.


JACKSON est devant la télé, seul.


NYDIA marche jusqu'à une maison plus chic un peu plus loin de son quartier et envoie l'adresse où elle se trouve à JEFF sur son téléphone. Elle se lève lorsqu'une moto passe, mais ce n'est pas JEFF.


Il fait maintenant noir et JEFF n'est toujours pas arrivé. Elle se lève et retourne chez elle. Elle prend son téléphone.


NYDIA

Jackson? C'est moi. J'arrive.


Elle enlève ses chaussures à talons hauts et poursuit son chemin.


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Cinéma
  • Category Fiction

Résultats filtrés par