Universe image Devine qui vient jouer? Universe image Devine qui vient jouer?

Devine qui vient jouer?

Everyone want to go down the slide at Elyse's to go play! Kids do puzzles and play at "Who am I?" After the games, time to jump in the ball pit. Don't forget Virgule, the big friendly dog! (Please note that new seasons of this show are not in the works. It is therefore impossible to register any new participants for it!)

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Savanah, Christopher and Zak

Elyse and Virgule welcome three new friends to play. Come have fun with Savanah, Christopher and Zak and discover the mystery of the puzzle!



Production year: 2011

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

L'ANIMATRICE ÉLYSE MARQUIS et VIRGULE, le chien géant, accueillent aujourd'hui à l'émission SAVANAH, ZAK et CHRISTOPHER.


Début générique d'ouverture


Début musique thème


ÉLYSE MARQUIS (Narratrice)

Devine qui vient jouer?


Fin générique d'ouverture


Titre :
Devine qui vient jouer?


Fin musique thème


ÉLYSE MARQUIS

(S'adressant au public de l'émission)

Bonjour! Devine qui vient

jouer aujourd'hui. On va le

savoir dans quelques secondes,

nos joueurs s'en viennent, mais

on a le temps pour une

devinette. Écoute bien.

(Lisant sur un carton)

"J'ai de grandes oreilles et de

grandes dents." Un lapin, peut-

être. "Je ressemble un peu à un

chien. Je vis dans la forêt et

je voudrais manger le petit

chaperon rouge."

Ben oui, c'est un loup, bravo!

(Entendant des coups de sifflet)

Oh! Nos joueurs arrivent! Devine

qui vient jouer aujourd'hui!


Les participants arrivent tour à tour en glissant dans une glissoire tubulaire.


ÉLYSE MARQUIS

C'est Savannah. Bienvenue,

Savannah, je suis contente de te

voir. Devine qui vient jouer

avec Savanah aujourd'hui.

Oh, c'est Zak! Bienvenue, Zak.

Et qui vient jouer avec Zak et

Savanah? C'est Christopher!

Bienvenue! Je suis contente que

vous soyez là aujourd'hui.

(Désignant VIRGULE, qui dort un peu plus loin)

Et regardez qui est dans son

panier. Vous aviez hâte de le

voir, c'est Virgule. Mais là, il

dort. Qu'est-ce qu'on va faire?


SAVANAH chuchote quelque chose.


ÉLYSE MARQUIS

On le réveille, Savanah? OK,

allons-y. Comment on pourrait le

réveiller?


SAVANAH

En le chatouillant.


ÉLYSE MARQUIS

En le chatouillant, bonne

idée.

Virgule... On le chatouille?

CHRISTOPHER)

Tu peux venir si tu veux.

Virgule, on te chatouille.

Virgule...


VIRGULE se lève.


SAVANAH

Allô, Virgule.


ÉLYSE MARQUIS

Ah, t'es content qu'on t'ait

réveillé! T'as bien dormi?

On y va. On va commencer avec

plus gros ou plus petit?

Peux-tu aller nous chercher...

ce dont on a besoin? Merci

beaucoup. Alors, pendant ce

temps-là, on va venir ici autour

de la table. Vous pouvez venir à

côté de moi, Savanah, Zak et

Christopher.

Virgule nous apporte des

images... Oh, merci beaucoup.

Et nous, on va essayer de les

mettre dans l'ordre, du plus

gros au plus petit.


SAVANAH

Oh, c'est facile, ça.


ÉLYSE MARQUIS

Tu crois que c'est facile.


SAVANAH

Ah, je l'ai déjà fait...


CHRISTOPHER

Elle l'a déjà fait...


ÉLYSE MARQUIS

Ça, qu'est-ce que c'est?

Le sais-tu, Savanah?


SAVANAH

Hum...


ÉLYSE MARQUIS

Le savez-vous?


SAVANAH

Une sorte d'oiseau.


ÉLYSE MARQUIS

C'est une sorte d'oiseau.

Qu'est-ce que tu dirais, Zak?


ZAK

Une autruche?


ÉLYSE MARQUIS

Une autruche. Bravo. Ici on a?


CHRISTOPHER

Une girafe.


ÉLYSE MARQUIS

Une girafe. Et finalement?


LES ENFANTS

Un singe.


ÉLYSE MARQUIS

Lequel est le plus gros?


CHRISTOPHER

La girafe.


Sonnerie positive


ÉLYSE MARQUIS

La girafe. Ensuite? C'est le

singe ou l'autruche?


ZAK

L'autruche.


Sonnerie positive


ÉLYSE MARQUIS

L'autruche, vous êtes bons!

Alors, la girafe est plus grosse

que l'autruche, qui est plus

grosse que le...


LES ENFANTS

Singe!


Sonnerie positive


ÉLYSE MARQUIS

Eh ben, premier jeu de réussi,

vous êtes bons. On en fait un

autre. Oh! Là, on n'est plus

dans les animaux, on est dans

autre chose.


SAVANAH

Dans les choses d'Halloween.


ÉLYSE MARQUIS

(Déposant une image)

Ben oui. Vous reconnaissez

une...


LES ENFANTS

Une citrouille.


ÉLYSE MARQUIS

Une citrouille.


LES ENFANTS

(Voyant l'autre image)

Une carotte.


ÉLYSE MARQUIS

Et finalement?


SAVANAH

(Voyant l'autre image)

Et brocoli.


ÉLYSE MARQUIS

Et brocoli... Lequel est le

plus gros? La citrouille?

Êtes-vous d'accord avec ça,

Christopher et Zak?


CHRISTOPHER et ZAK

Oui.


Sonnerie positive


ÉLYSE MARQUIS

Oui? Parfait. La citrouille

est plus grosse que la carotte.

Est-ce que la carotte est plus

grosse que le brocoli?


SAVANAH

Oui!


ÉLYSE MARQUIS

Ah oui? Si on imagine dans

notre tête, là, une carotte et

un brocoli...


ZAK

Ah! Le brocoli?


ÉLYSE MARQUIS

Il est plus gros que la

carotte?


SAVANAH

(Désignant VIRGULE)

Il veut le dire.


ÉLYSE MARQUIS

Oh oui, oui. Quoi, Virgule?

T'es d'accord avec ça? On

change? Alors, on met la

citrouille...

(Sonnerie positive)

... qui est plus grosse que le

brocoli, qui est plus gros que

la carotte!

(Sonnerie positive)

(Riant)

Bravo! Vous êtes bons!

Merci, Virgule, de nous aider

comme ça. On en a un autre.

(Déposant une image)

Oh! Qu'est-ce que c'est que ça?


SAVANAH

Une valise.


ÉLYSE MARQUIS

On dirait une valise.


LES ENFANTS

(Voyant l'autre image)

Un frigidaire.


ÉLYSE MARQUIS

Un frigo.


LES ENFANTS

(Voyant l'autre image)

Un panier!


ÉLYSE MARQUIS

Panier à pique-nique.

Alors, c'est pas une valise,

c'est une boîte à lunch, un

réfrigérateur et un panier à

pique-nique. Avez-vous déjà fait

des pique-niques?


SAVANAH

Oh oui! J'en ai fait beaucoup

de fois, même quand j'étais

bébé, même quand j'avais 4 ans,

même...


ÉLYSE MARQUIS

T'aimes ça, les pique-niques?


SAVANAH

Même quand j'avais 5 ans...


ÉLYSE MARQUIS

Ah! Alors, lequel est le plus

gros?


SAVANAH

Tout le temps.


ÉLYSE MARQUIS

Oui, Zak.


ZAK

Le... frigidaire?


ÉLYSE MARQUIS

Le réfrigérateur.

Christopher, t'es d'accord?


CHRISTOPHER

Oui!


SAVANAH

Moi aussi.


ÉLYSE MARQUIS

(Plaçant les images dans l'ordre)

Est-ce que ça va comme ça?


LES ENFANTS

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

Le réfrigérateur est plus gros

que la boîte à lunch...


SAVANAH

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

... qui est plus grosse que le

panier à pique-nique?


LES ENFANTS

Non! C'est le panier

qui est plus gros.


CHRISTOPHER

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

(Plaçant l'image à la bonne place)

On le met comme ça?


SAVANAH

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

Réfrigérateur plus gros que le

panier à pique-nique, qui est

plus gros que la boîte à lunch.

Eh ben, oui!

Vous avez encore raison! Un

dernier, puis on va pouvoir

aller au casse-tête.

(Déposant une image)

Oh!

Ça, c'est joli.


SAVANAH

Une bague!


ÉLYSE MARQUIS

Une belle bague.


SAVANAH

(Voyant l'autre image)

Un collier.


LES ENFANTS

(Voyant l'autre image)

Une montre!


ZAK

Une montre rose.


ÉLYSE MARQUIS

On les place dans l'ordre.

Oui, Christopher.


CHRISTOPHER

C'est le collier qui est plus

gros que la bague.


ÉLYSE MARQUIS

Qu'est-ce que vous en pensez?


ZAK et SAVANAH

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

Oui? Alors, on met le collier,

la bague, et ensuite la montre?

Comme ça?


LES ENFANTS

Non...


ZAK

La montre est...


CHRISTOPHER

Non, la montre est là.


ZAK

... est moyen... que la bague.


ÉLYSE MARQUIS

(Plaçant les images dans cet ordre)

Toi, Zak, tu mettrais ça comme

ça?

Êtes-vous d'accord avec ça?


LES ENFANTS

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

Le collier est plus gros que

la montre et la montre est plus

grosse que la bague.


LES ENFANTS

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

La bague, c'est la plus

petite. Ben, félicitations!

Vous avez réussi un premier jeu,

ça veut dire qu'on peut aller

dévoiler des pièces du casse-

tête.


SAVANAH

Yé!


ÉLYSE MARQUIS

Alors, c'est Christopher, le

premier qui va aller...


VIRGULE

Ouaf! Ouaf!


ÉLYSE MARQUIS

... dans la piscine à balles.

Nous, on va le regarder. Oui, tu

pourras être la deuxième.

(Riant)

Allez, tu peux nager.


CHRISTOPHER nage dans la piscine à balles, au bout de laquelle se trouve le casse-tête géant.


ÉLYSE MARQUIS

On l'a perdu!


VIRGULE

(Montrant la tête de CHRISTOPHER sous les balles)

Ouaf! Ouaf!


ÉLYSE MARQUIS

Ah oui, fiou!

(Riant)

Une chance qu'on voit un petit

peu.

Alors, tu peux monter jusqu'au

casse-tête, Christopher.


VIRGULE

Ouaf! Ouaf!


ÉLYSE MARQUIS

Va où il y a des petites mains

jaunes, là. Mets tes mains

dessus et il y a des pièces du

casse-tête...


CHRISTOPHER dépose ses mains à l'endroit indiqué sur le casse-tête. Deux morceaux sont alors dévoilés.


ÉLYSE MARQUIS

Ah! Regardez, il y

a 2 pièces du casse-tête qui

sont apparues. Qu'est-ce qu'on

voit? Qu'est-ce que c'est que

ça?


SAVANAH

Une fleur.


ÉLYSE MARQUIS

Ç'a l'air des fleurs, hein?

Ah! Parfait, alors, venez avec

moi, on va faire un autre jeu.

Viens, Christopher.

On va jouer à "Écoute pour

voir".


Transition animée


ÉLYSE MARQUIS est maintenant assise sur une petite scène. Les enfants et VIRGULE sont assis devant elle.


ÉLYSE MARQUIS

Avez-vous déjà mis des

écouteurs?


CHRISTOPHER

Oui!


ÉLYSE MARQUIS

Ah!


SAVANAH

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

Vous connaissez ça. Alors,

Virgule vous donne les

écouteurs, et on va entendre des

sons. Il va falloir deviner de

quels sons il s'agit.


LES ENFANTS

(Prenant les écouteurs)

Merci.


ÉLYSE MARQUIS

Oh, que vous êtes gentils.

Alors, on va regarder des images

pour commencer. Ça va nous

aider.


Huit images apparaissent à l'écran.


ÉLYSE MARQUIS

Oh! Regardez. Dites-moi

ce que vous voyez. Vous pouvez

le dire à mesure que vous le

voyez.


CHRISTOPHER

Une étoile.


ÉLYSE MARQUIS

Il y a une étoile de mer.

Je me demande bien quel bruit ça

fait, une étoile de mer. Hum!

Oui, Zak, qu'est-ce que tu vois

d'autre?


ZAK

Une tondeuse!


ÉLYSE MARQUIS

Une tondeuse, ça, ça fait du

bruit. Quelle image il y a

aussi?


SAVANAH

Un lapin!


ÉLYSE MARQUIS

Un lapin, quoi d'autre?


CHRISTOPHER

Un singe.


ÉLYSE MARQUIS

Un singe.


SAVANAH

Une personne qui mange une

pomme...


ÉLYSE MARQUIS

Oui...


LES ENFANTS

... puis une poule!


ÉLYSE MARQUIS

Une poule... En fait, c'est un

perroquet. Ah oui! Puis il y a

aussi une poule, vous avez

raison. Et qu'est-ce que c'est,

l'instrument de musique qui est

rond un peu? Oui?


SAVANAH

Peut-être...


ÉLYSE MARQUIS

Un petit tambourin... C'est

ça, hein? Alors, on écoute un

premier son, on va essayer de

deviner ce que c'est.

On écoute.


Des cris de perroquet se font entendre. Les enfants lèvent la main.


ÉLYSE MARQUIS

C'est étrange, mon Dieu, vous

avez des idées. Oui, qu'est-ce

que vous pensez?


LES ENFANTS

Le perroquet.


ÉLYSE MARQUIS

Oui? Est-ce qu'on peut écouter

encore?


CHRISTOPHER

Oui.


Les cris de perroquet se font à nouveau entendre.


CHRISTOPHER

Perroquet.


ÉLYSE MARQUIS

C'est un drôle de son! Est-ce

que c'est le perroquet?


LES ENFANTS

Oui!


Sonnerie positive


ÉLYSE MARQUIS

Ben oui, vous avez raison!

Félicitations! On en écoute un

autre.


Des tintements de tambourin se font entendre.


ÉLYSE MARQUIS

Oui?


CHRISTOPHER

Le tambourin.


ÉLYSE MARQUIS

Toi, Zak?


ZAK

Le tambourin.


SAVANAH

Le tambourin.


ÉLYSE MARQUIS

Oui, tu penses que c'est ça?

Avez-vous déjà joué du

tambourin?


LES ENFANTS

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

Ah! Donc, vous connaissez ça.

Est-ce que c'est le tambourin?


Sonnerie positive


LES ENFANTS

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

Eh oui! Une autre bonne

réponse. On écoute encore?


Des caquètements se font entendre.


ÉLYSE MARQUIS

Oui?


SAVANAH

La poule.


ZAK

La poule.


CHRISTOPHER

La poule.


VIRGULE mime une poule.


ÉLYSE MARQUIS

Vous êtes vraiment d'accord.

Ah! Avez-vous vu Virgule?


Les enfants rient.


CHRISTOPHER

Il est très drôle.


ÉLYSE MARQUIS

VIRGULE, riant)

T'es pas mal bon pour imiter

la poule.

Oh! Toi aussi, Christopher.

(Riant)

Vous êtes drôles!


SAVANAH

(Imitant le caquètement)

C'est comme ça.


Les enfants se mettent tous à caqueter comme des poules.


ÉLYSE MARQUIS

Est-ce que c'est la poule?

(Sonnerie positive)

Ah, formidable! On en écoute un

autre.


Des cris de singe se font entendre.


LES ENFANTS

Le singe!


ÉLYSE MARQUIS

Oui?


LES ENFANTS

Le singe.


ÉLYSE MARQUIS

Voulez-vous l'imiter, le

singe? Vous étiez bon dans la

poule.


Les enfants imitent le cri du singe.


ÉLYSE MARQUIS

Est-ce que c'est bien le singe?

(Sonnerie positive)

Eh oui! Vous êtes bons!

Ça chatouille. Un autre son

qu'on écoute.


Le vrombissement d'une tondeuse se fait entendre.


ZAK

Ah! La tondeuse!


SAVANAH

La tondeuse!


CHRISTOPHER

La tondeuse.


ÉLYSE MARQUIS

Oui? Est-ce que c'est la

tondeuse?


SAVANAH

Oui.


Sonnerie positive


ÉLYSE MARQUIS

Eh oui!


CHRISTOPHER

C'est la tondeuse.


SAVANAH

On a gagné encore.


ÉLYSE MARQUIS

Un dernier. On écoute.


Le bruit d'une pomme que l'on croque se fait entendre.


ZAK

(Levant la main)

Ah!


ÉLYSE MARQUIS

Qu'est-ce que c'est?


SAVANAH

La madame...


CHRISTOPHER

La personne...


LES ENFANTS

...Qui mange une

pomme.


ÉLYSE MARQUIS

Ah oui? Est-ce que c'est la

bonne réponse?

(Sonnerie positive)

Ah, félicitations! Vous êtes

vraiment très, très bons! Et

vous pouvez retourner au casse-

tête. On a dit que c'est Savanah

qui y allait cette fois-ci.


SAVANAH

(Se levant)

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

On va enlever les écouteurs,

Savanah.


SAVANAH

Oui.


VIRGULE

Ouaf! Ouaf!


ZAK

C'est moi après, hein.


ÉLYSE MARQUIS

C'est certain, Zak. C'est

promis. Tu restes avec moi,

Christopher?


CHRISTOPHER

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

Ouaf! Ouaf!


SAVANAH nage dans la piscine à balles, au bout de laquelle se trouve le casse-tête géant.


ÉLYSE MARQUIS

Une autre qui disparaît dans

la piscine.


ZAK

Non, je vois ses cheveux!


ÉLYSE MARQUIS

(Riant)

Ah oui, c'est vrai, une chance

qu'on voit ses cheveux.

Oh, Savanah est arrivée. Alors,

elle va mettre ses mains...


VIRGULE

Ouaf! Ouaf!


ÉLYSE MARQUIS

... sur les petites mains

jaunes. Et qu'est-ce qui va

arriver?


SAVANAH appuie ses mains sur l'endroit indiqué.


ÉLYSE MARQUIS

Ah... 2 autres pièces,

oh oh, ça nous donne des

indices. Qu'est-ce que tu vois,

Savanah? Est-ce que tu peux

voir?


SAVANAH

Des pattes.


ÉLYSE MARQUIS

Il y a des pattes, mais c'est

des pattes de quoi?


CHRISTOPHER

De poule.


ZAK

De canard.


ÉLYSE MARQUIS

De poule, de canard, peut-

être, Zak.


CHRISTOPHER

Canard!


ZAK

Canard.


ÉLYSE MARQUIS

Est-ce qu'on fait d'autres

jeux?


CHRISTOPHER

Oui!


ÉLYSE MARQUIS

Pour dévoiler d'autres pièces?

ZAK)

Ça va être à ton tour après.

Alors, le prochain jeu...


ZAK

Après, on va recommencer.


ÉLYSE MARQUIS

Des devinettes.


Transition animée


ELYSE MARQUIS est de nouveau assise sur la petite scène. Les enfants et VIRGULE sont assis devant elle.


ÉLYSE MARQUIS

Alors...

(Lisant sur un carton)

"Je suis petite." Qu'est-ce qui

est petit?


SAVANAH

Hum...


ÉLYSE MARQUIS

Coccinelle. Oui, Christopher?


CHRISTOPHER

Une souris.


ÉLYSE MARQUIS

Une souris. Zak?


ZAK

Une coccinelle.


ÉLYSE MARQUIS

Coccinelle. Savanah?


SAVANAH

Hum... Ver de terre!


ÉLYSE MARQUIS

Oui, un ver de terre.


ÉLYSE MARQUIS

(Lisant sur le carton)

"Je cours très vite." Oui?


ZAK

Euh... Une souris?


ÉLYSE MARQUIS

Une souris, c'est vrai que

c'est petit puis que ça court

vite. Qu'est-ce qui est petit

puis qui court vite?

Une coccinelle, ça court pas

tellement vite, hein.

On va prendre d'autres indices.

(Lisant sur le carton)

"J'ai peur des chats."


LES ENFANTS

(Levant la main)

Ah!


ÉLYSE MARQUIS

Oui?


ZAK

Une souris!


SAVANAH

Une souris.


CHRISTOPHER

Une souris.


ÉLYSE MARQUIS

Petit... Petite, court vite,

peur des chats, ça commence à

ressembler à souris.


SAVANAH

Souris!


ÉLYSE MARQUIS

On va aller voir si vous avez

la bonne réponse. Est-ce que

c'est une souris?

(Sonnerie positive)

Eh oui! Vous l'aviez deviné.


ZAK

Ah ah!


ÉLYSE MARQUIS

Une autre devinette.

(Lisant sur le carton)

"Je suis couverte de taches."


SAVANAH

Hum...


ZAK

Hum...


ÉLYSE MARQUIS

Oui?


ZAK

(Désignant VIRGULE)

Euh...


ÉLYSE MARQUIS

Oh, Virgule? C'est vrai que

Virgule a des taches, t'as

raison.

Les vaches aussi ont des taches.

Oui?


ZAK

Les vaches?


ÉLYSE MARQUIS

Ou quelqu'un qui a fait de la

peinture. Il peut être couvert

de taches de peinture.

Oui, Christopher.


CHRISTOPHER

Ou... un...

un léopard.


ÉLYSE MARQUIS

Oh, un léopard.


CHRISTOPHER

Ou un guépard.


ÉLYSE MARQUIS

Oui, c'est vrai qu'il a des

taches. T'en connais, des

choses. "Je vis en Afrique."


CHRISTOPHER

(Fièrement)

Ah!


ÉLYSE MARQUIS

Ah ah! Peut-être que c'est

léopard. "Je mange les feuilles

dans les arbres." Oh... Là, ce

n'est plus ça, hein. Oui,

Savanah?


SAVANAH

Girafe.


ÉLYSE MARQUIS

Peut-être. Est-ce qu'il y a

des taches sur une girafe?


LES ENFANTS

Oui!


ZAK

Une girafe.


ÉLYSE MARQUIS

C'est vrai! C'est peut-être

une girafe. "Et j'ai un très

long cou."


LES ENFANTS

Une girafe!


ÉLYSE MARQUIS

On est pas mal sûrs. Qu'est-ce

que tu en penses, Virgule?

Girafe toi aussi? Allons voir si

vous avez la bonne réponse.


Sonnerie positive


CHRISTOPHER

C'est une girafe.


L'image d'une girafe est projetée.


ÉLYSE MARQUIS

Eh oui. Oh, elle est belle,

cette girafe-là.


CHRISTOPHER

Ben là! Elle ressemble à un

zèbre.


ÉLYSE MARQUIS

Il nous reste une devinette.

(Lisant sur le carton)

"Je suis mou." Est-ce qu'il y a

des choses qui sont molles?

(Voyant les enfants pointer VIRGULE)

Oh!

Virgule, t'es mou. Le savais-tu?

(Lisant sur le carton)

"Je suis rempli de plumes."


CHRISTOPHER

Ah ah, c'est Virgule.


ÉLYSE MARQUIS

Virgule, c'est surtout du

poil. Les oiseaux ont des

plumes.

(Lisant sur le carton)

"Je suis caché sous les

couvertures."

Quelque chose de mou dans notre

lit?

(Lisant sur le carton)

"Je suis important pendant

la nuit."


SAVANAH

Un humain.


ÉLYSE MARQUIS

Qui est couvert de plumes?


SAVANAH

Non.


ÉLYSE MARQUIS

Ou qui a des plumes, rempli de

plumes. Oui?


ZAK

Quelqu'un qui dort?


ÉLYSE MARQUIS

Quelqu'un qui dort... Sur quoi

on met notre tête quand on dort?


SAVANAH

Un oreiller!


ZAK

Un oreiller.


ÉLYSE MARQUIS

Est-ce qu'il y a parfois des

plumes dans un oreiller?


ZAK

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

Oui? Est-ce que ça serait

oreiller, notre réponse?


CHRISTOPHER

Parce que mon papa...


L'image d'un oreiller est projetée.


ÉLYSE MARQUIS

Oui!

Alors, c'est au tour de Zak,

maintenant, d'aller dans la

piscine. Ça fait longtemps que

t'attends, Zak. On va te

regarder, on va t'encourager.


ZAK nage dans la piscine à balles, au bout de laquelle se trouve le casse-tête géant.


ÉLYSE MARQUIS

Ben là, on ne le voit vraiment

plus. Restez avec moi, on va le

regarder comme il faut.

(Parlant de ZAK)

Ah ben, moi, je le vois pas!


VIRGULE

Ouaf! Ouaf!


ÉLYSE MARQUIS

Il est disparu.


CHRISTOPHER

Ben, moi, je vois ses fesses.


ÉLYSE MARQUIS

Ah! C'est vrai, on voit un peu

ses pieds, on voit un peu sa

tête.


VIRGULE

Ouaf! Ouaf!


ÉLYSE MARQUIS

Attention pour pas te cogner.

Tu peux te lever maintenant,

Zak. Bravo!

Alors, tu vas mettre tes

mains...


IRGULE

Ouaf! Ouaf!


ÉLYSE MARQUIS

... et on va dévoiler une

autre pièce du casse-tête.


ZAK appuie ses mains sur l'endroit indiqué. Un morceau du casse-tête est alors dévoilé.


ÉLYSE MARQUIS

Hum... Qu'est-ce que c'est?

Est-ce que c'est un oiseau?

Qu'est-ce que t'en penses,

Savanah?


SAVANAH

Un canard.


ÉLYSE MARQUIS

Un canard? Est-ce qu'on peut

voir une autre pièce de casse-

tête, s'il vous plaît?


Deux autres morceaux du casse-tête sont dévoilés.


ÉLYSE MARQUIS

Oh, regarde, Zak. On voit des

fleurs. On pense que c'est un

canard. Est-ce que c'est un

canard?


Toutes les pièces du casse-tête sont maintenant dévoilées.


ÉLYSE MARQUIS

Oui! Bravo! Ah, ben, vous avez

gagné. Tu peux revenir, Zak.


SAVANAH

Yes!


ÉLYSE MARQUIS

Vous avez bien, bien joué.


ZAK

(Nageant sous les balles)

Wow!


SAVANAH

Wouah...


ÉLYSE MARQUIS

Et il y a Virgule qui a des

petits cadeaux pour vous.

Regardez, des mini-Virgule,

c'est juste pour vous. Il y en a

un pour toi, Zak, aussi.

Viens chercher ton cadeau. Merci

beaucoup d'être venus jouer avec

nous aujourd'hui.

(S'adressant au public de l'émission)

Merci à toi

aussi, à très bientôt.

Et la prochaine fois, devine qui

vient jouer... C'est toi.

Tu dis bonjour, Virgule. Hé...


Début générique de fermeture


VIRGULE et les enfants dansent au rythme de la musique thème.


ÉLYSE MARQUIS

(S'adressant au public de l'émission)

Et tu peux aussi jouer sur

iPad, iPhone et iPod touch.

Demande à un de tes parents

d'aller à cette adresse et viens

t'amuser avec nous.


L'adresse internet suivante apparaît: tfo.org/devine


Fin générique de fermeture


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par

Coloring

2 images