Universe image Devine qui vient jouer? Universe image Devine qui vient jouer?

Devine qui vient jouer?

Everyone want to go down the slide at Elyse's to go play! Kids do puzzles and play at "Who am I?" After the games, time to jump in the ball pit. Don't forget Virgule, the big friendly dog! (Please note that new seasons of this show are not in the works. It is therefore impossible to register any new participants for it!)

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Camille, Jonathan and Olivier

Elyse and Virgule welcome Camille, Jonathan and Olivier. Come have fun and discover the mystery of the puzzle.



Production year: 2011

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT


Début générique d'ouverture


ÉLYSE MARQUIS (Narratrice)

Devine qui vient jouer?


Fin générique d'ouverture



L'animatrice ÉLYSE MARQUIS se tient debout dans une salle de jeux.



ÉLYSE MARQUIS

(S'adressant au public de l'émission)

Bonjour! Devine qui vient

jouer aujourd'hui. On va

l'apprendre dans quelques

secondes. Une devinette juste

avant? J'y vais! "Je vis parfois

dans une cage." Un animal, je

suppose. "Je vis plus souvent

"dans le ciel. On dit que je

"chante bien, mais c'est quand

"je vole que je suis le plus

beau. Qui suis-je?"

Eh oui! Tout simplement,

un oiseau! Bravo! Ça

commence bien!

(Entendant le coup de sifflet)

Devine qui vient

jouer aujourd'hui!


CAMILLE arrive en glissant sur le toboggan.


ÉLYSE MARQUIS

Oh! C'est la

belle Camille! Viens avec moi,

Camille. Je suis contente de te

voir! Qui vient jouer avec

Camille aujourd'hui?


JONATHAN arrive en glissant sur le toboggan.


ÉLYSE MARQUIS

C'est Jonathan! Bienvenue, Jonathan!

Et qui vient jouer avec Jonathan

et Camille?


OLIVIER arrive en glissant sur le toboggan.


ÉLYSE MARQUIS

Oh! C'est Olivier! Bienvenue!

Jonathan, est-ce que t'as vu?

Camille aussi?


Les enfants voient VIRGULE le chien mascotte.


OLIVIER

(Pointant VIRGULE)

Est-ce qu'on peut aller le

chatouiller?


ÉLYSE MARQUIS

Tu veux aller le chatouiller?

D'accord.

(S'adressant à CAMILLE)

Veux-tu aller le réveiller,

Camille, avec eux? Comment on

peut le réveiller?

En le chatouillant?


OLIVIER et JONATHAN chatouillent VIRGULE pour le réveiller.


ÉLYSE MARQUIS

Allo, Virgule! Réveille-toi! Ha!

Vous êtes prêts à jouer?


OLIVIER

Oui!


ÉLYSE MARQUIS

(S'adressant à VIRGULE)

On va aller jouer à ton jeu

préféré, que j'aime beaucoup

aussi. Qu'est-ce qui se cache

dans mon chapeau? Alors, venez

avec moi.


Transition animée


ÉLYSE MARQUIS

(S'adressant aux enfants)

Virgule va aller nous

chercher un chapeau. Nous, on va

rester ici. Et un par un, on va

mettre la main dans le chapeau,

mais il faudra pas regarder du

tout. Et juste en touchant, on

va essayer de deviner ce qui se

cache dans le chapeau.


OLIVIER

C'est moi?


VIRGULE apporte un chapeau géant recouvert d'un tissu avec une fente.


ÉLYSE MARQUIS

On va commencer par Olivier.

Alors, tu regardes pas, tu fais

juste mettre ta main. Tiens,

viens te mettre ici.


OLIVIER plonge sa main dans le chapeau et sort tout de suite l'objet du chapeau.


ÉLYSE MARQUIS

Oh!

Qu'est-ce que c'est, tu penses?


OLIVIER

Un marteau.


ÉLYSE MARQUIS

Un marteau! Bravo! On va en

faire un autre avec Jonathan.

Cette fois-ci, Jonathan, tu vas

mettre ta main, mais sors pas

l'objet tout de suite. Fais

juste essayer de toucher.


VIRGULE apporte un autre chapeau. JONATHAN plonge sa main dans le chapeau.


ÉLYSE MARQUIS

Oh!

Sors-le pas tout de suite.

Est-ce que c'est dur? Est-ce que

c'est gros? Qu'est-ce que c'est,

tu penses?


JONATHAN

Une manette.


ÉLYSE MARQUIS

Une manette? Regardons.


JONATHAN sort l'objet du chapeau.


ÉLYSE MARQUIS

Oui!

T'as deviné avant de sortir

l'objet. Bravo! Une manette!

Très bien! Reviens de ce côté-

ci. Viens de ce côté-ci aussi,

Olivier, tu vas mieux voir. Tu

viens avec moi ici? On va y

aller avec Camille. Viens sur

moi, Camille. Viens ici.


VIRGULE apporte un autre chapeau. CAMILLE plonge sa main dans le chapeau.


ÉLYSE MARQUIS

Ah! OK,

tu mets ta main. Oh! On dirait

que c'est dur. Est-ce que c'est

dur?


CAMILLE

On dirait des clochettes.


ÉLYSE MARQUIS

C'est vrai, ça sonne comme...

Est-ce que c'est des clochettes?


CAMILLE: Non. [ÉLYSE MARQUIS

Non. Qu'est-ce que c'est, tu

penses, Camille?


CAMILLE

Des billes.


ÉLYSE MARQUIS

Des billes? Regardons!

T'avais raison! Bravo! Alors,

qui l'a commencé tantôt?

C'est Jonathan?


JONATHAN

Non, Olivier.


ÉLYSE MARQUIS

C'est Olivier? Non, je pense

que c'est Jonathan le premier.


CAMILLE

Oui, c'est Jonathan.


JONATHAN

C'est Olivier tantôt.


VIRGULE apporte un autre chapeau.


ÉLYSE MARQUIS

Viens, Jonathan, on va le

faire avec toi. Puis ensuite,

Olivier, ça va être toi.


JONATHAN plonge sa main dans le chapeau.


ÉLYSE MARQUIS

Alors

là, tu laisses ta main, tu sors

pas l'objet tout de suite.

Essaie de deviner ce que c'est.


JONATHAN

Une clé.


ÉLYSE MARQUIS

Une clé? T'as deviné tout de

suite? Vite comme ça?


JONATHAN sort l'objet du chapeau.


ÉLYSE MARQUIS

Un trousseau de clés! Jonathan,

bravo! T'as bien deviné! Là,

c'est au tour d'Olivier avec un

autre chapeau. Viens sur moi,

Olivier. Qu'est-ce qui se cache

dans mon chapeau?


VIRGULE apporte un autre chapeau. OLIVIER plonge sa main dans le chapeau.


OLIVIER

Du brocoli!


OLIVIER sort l'objet du chapeau.


ÉLYSE MARQUIS

Un brocoli! Comment t'as fait

pour deviner juste en touchant?


OLIVIER

Parce que c'était froid.


ÉLYSE MARQUIS

C'était froid. Est-ce que

c'est doux, un brocoli, quand on

touche?


CAMILLE

Oui.


JONATHAN

Non.


ÉLYSE MARQUIS

Oh! Ça sent drôle, hein, le

brocoli? Trouvez-vous que ça

sent bon? Oui, ça sent bon.

Oh, Camille trouve que ça sent

moyen. Mais c'est bon, du

brocoli. Et finalement, pour

Camille, qu'est-ce qui se cache

dans mon chapeau?


VIRGULE apporte un autre chapeau. CAMILLE plonge sa main dans le chapeau.


CAMILLE

Du riz.


ÉLYSE MARQUIS

Du riz? Du riz cuit?


CAMILLE

(Faisant signe que oui)

Hum...


ÉLYSE MARQUIS

On regarde.


CAMILLE sort une poignée de riz du chapeau.


ÉLYSE MARQUIS

Oh! Du riz qui est

pas encore cuit. Quand on

touche, c'est dur, c'est doux.

On en fait un autre avec Olivier

cette fois-ci. Olivier!


VIRGULE apporte un autre chapeau. OLIVIER plonge sa main dans le chapeau.


JONATHAN

Il y en a beaucoup de

chapeaux, hein!


ÉLYSE MARQUIS

Essaie de nous le faire

deviner. Oui, il y en a

beaucoup.


OLIVIER

Un bas.


ÉLYSE MARQUIS

Un bas?


OLIVIER sort l'objet du chapeau.


ÉLYSE MARQUIS

Ben oui! T'as tout de

suite deviné: un petit bas!


CAMILLE

Une chaussette!


ÉLYSE MARQUIS

Une chaussette, exactement!


OLIVIER

Oui, parce que c'est doux.


ÉLYSE MARQUIS

Oui, c'est doux! Ben, vous

avez deviné.

Félicitations! Et quand on

réussit un jeu, on s'en va dans

la piscine à balles.

C'est Olivier qui va le faire le

premier. Nous, on va le

regarder. On va se mettre ici,

on va le regarder. Tu peux

sauter dans notre piscine.

Viens, Jonathan, on va le

regarder.


OLIVIER nage dans la piscine à balles jusqu'à la plateforme où se trouve l'écran.


JONATHAN

Pourquoi il saute en premier,

lui?


ÉLYSE MARQUIS

Parce que c'est lui qui le

fait le premier. Ensuite, ça va

être toi, d'accord?


VIRGULE aide OLIVIER à monter sur la plateforme.


ÉLYSE MARQUIS

Oh! Merci, Virgule!

Alors, Olivier, tu mets tes

mains sur notre casse-tête et il

y a 2 pièces qui vont

apparaître.


OLIVIER touche l'écran là où les mains apparaissent. Deux pièces du casse-tête apparaissent à l'écran.


ÉLYSE MARQUIS

Qu'est-ce que c'est

d'après vous? Hum...

Qu'est-ce qu'on voit sur la

pièce du bas?


CAMILLE

Une queue.


ÉLYSE MARQUIS

C'est peut-être une petite

queue.


OLIVIER

Ah oui! Un oiseau peut-être.


ÉLYSE MARQUIS

Un oiseau peut-être. Il va

falloir faire d'autres jeux, je

pense, hein! Alors, si on

réussit d'autres jeux, on va

pouvoir retourner au casse-tête.

Alors, venez ici. On va jouer à

l'histoire à trous.


Transition animée


ÉLYSE MARQUIS

Alors, je vais vous raconter

une histoire,

mais une histoire très spéciale.

Parce qu'il manque des mots dans

mon histoire. Vous allez devoir

m'aider à les trouver. Mais on

va s'aider avec les images quand

même. Alors, dites-moi ce que

vous voyez ici.


ÉLYSE MARQUIS dépose une image sur la table.


JONATHAN

Un oiseau.


ÉLYSE MARQUIS

Un oiseau.


ÉLYSE MARQUIS dépose une autre image sur la table.


OLIVIER

Un arbre.


CAMILLE

Un arbre.


ÉLYSE MARQUIS

Une branche d'arbre.


ÉLYSE MARQUIS dépose une autre image sur la table.


JONATHAN

Une fenêtre!


ÉLYSE MARQUIS

Oh, une fenêtre! Ah!


ÉLYSE MARQUIS dépose une autre image sur la table.


JONATHAN

Un crocodile!


CAMILLE

Un crocodile!


ÉLYSE MARQUIS

Oui! Une bouche, des dents de

crocodile.


ÉLYSE MARQUIS dépose une autre image sur la table.


CAMILLE

Des flocons.


OLIVIER

Des flocons.


ÉLYSE MARQUIS

Des flocons de neige.


ÉLYSE MARQUIS dépose une autre image sur la table.


OLIVIER

Des arbres!


ÉLYSE MARQUIS

Ouais, avec un petit lac,

hein. Et finalement, qu'est-ce

que c'est que ça?


ÉLYSE MARQUIS dépose une autre image sur la table.


JONATHAN

Une queue.


ÉLYSE MARQUIS

Ah! Une queue! Alors, je vous

raconte mon histoire.

Vous allez m'aider à trouver les

mots? Oui? Alors, Bastien était

un éléphant qui était différent

des autres parce qu'il n'avait

pas de...? Ah!

(Pointant la dernière image)

Ça, je ne pense

pas que c'est une queue

finalement. Je pense que c'est

une trompe!


CAMILLE

Ah oui, une trompe.


ÉLYSE MARQUIS

Savez-vous ce que c'est, une

trompe? Oui! Regardez, Virgule,

il nous montre.


VIRGULE tend son bras vers l'avant et le bouge de haut en bas.


OLIVIER

Oui, comme un éléphant.


ÉLYSE MARQUIS

Une trompe d'éléphant. Alors,

Bastien était un éléphant

différent des autres parce qu'il

n'avait pas de...?


CAMILLE

Trompe.


Sonnerie positive


ÉLYSE MARQUIS

De trompe! Alors, c'est celle-

ci notre première image. Il

n'avait pas de trompe. Au lieu

de ça, il avait un tout petit

nez. Ça doit être bizarre, un

éléphant avec un tout petit nez

de rien du tout. Imaginez-vous

donc que ses amis riaient de

lui. Pauvre Bastien! Un jour, il

était sur le bord d'un...?

Hum... Sur le bord d'un...


CAMILLE

Lac?


ÉLYSE MARQUIS

Oh! Je pense que oui. Qu'est-

ce que t'en penses, Jonathan?

Sur le bord d'un...

(Pointant l'image de l'oiseau)

bec? Non.

(Pointant l'image du lac)

Sur le bord d'un lac!


Sonnerie positive


ÉLYSE MARQUIS

Alors, un jour, il était sur

le bord d'un lac et

il a rencontré un...?


CAMILLE

Crocodile!


ÉLYSE MARQUIS

Un crocodile!


Sonnerie positive


ÉLYSE MARQUIS

Il a rencontré

un crocodile. J'espère que c'est

une histoire qui finit bien.

Avec de grandes...?

Un crocodile, ç'a de grandes

branches?


JONATHAN

Dents!


OLIVIER

Dents!


ÉLYSE MARQUIS

Oui, Jonathan, c'est ça.

Avec de grandes dents!


OLIVIER

Grand comme ça.


ÉLYSE MARQUIS

(Pointant l'image des dents de crocodile)

Est-ce qu'elles ont l'air

pointues, ses dents?


EN CHOEUR

Oui!


JONATHAN

Très pointues!


ÉLYSE MARQUIS

Oui, hein! Moi, j'aimerais pas

rencontrer un crocodile de trop

proche. Le crocodile lui a dit:

"Agrippe-toi à cette...?"

À quoi on peut s'agripper?

À cette fenêtre?


CAMILLE

À cette branche!


ÉLYSE MARQUIS

Oui, Camille. Olivier, penses-

tu que c'est ça aussi?


OLIVIER

Non.


ÉLYSE MARQUIS

Toi, tu dirais "agrippe-toi à

quoi?"


OLIVIER

Aux flocons!


ÉLYSE MARQUIS

"Agrippe-toi aux flocons?" Je

pense que c'était plus à la

branche.


Sonnerie positive


ÉLYSE MARQUIS

"Agrippe-toi à cette

"branche et je vais tirer sur

ton nez" dit le crocodile. Et

aujourd'hui, Bastien a la plus

longue trompe de la tribu!


JONATHAN

L'oiseau.


ÉLYSE MARQUIS

Oui!

(Récapitulant l'histoire)

Alors, c'était l'histoire

de Bastien l'éléphant qui avait

un tout petit nez. Il avait pas

de trompe. Et un jour, au bord

d'un lac, il a rencontré un

crocodile qui avait des dents

très pointues. Et le crocodile

lui a dit: "Agrippe-toi à cette

"branche, je vais tirer sur ton

nez." Il a tiré sur son nez...


OLIVIER

Qui...


ÉLYSE MARQUIS

Qui est devenu une belle

trompe comme celle-ci.

Félicitations! Vous avez encore

une fois réussi le jeu! C'est au

tour de Jonathan d'aller dans

les balles cette fois-ci.

(S'adressant à JONATHAN)

Vas-y!


JONATHAN nage dans la piscine à balles jusqu'à la plateforme où se trouve l'écran.


ÉLYSE MARQUIS

(S'adressant à CAMILLE et OLIVIER)

On va le regarder, on va

l'encourager.

Peut-être que ça va nous aider

de voir d'autres pièces de

casse-tête.

Mais pour l'instant, on sait

pas vraiment ce qu'il y a, hein.

(S'adressant à JONATHAN)

Tu peux donner la main à Virgule

si tu veux.

Et voilà! Tu mets tes mains sur

les 2 petites mains jaunes et tu

vas faire apparaître des pièces

de casse-tête. Il faut que tu

mettes les 2 mains pour que ça

fonctionne.


JONATHAN touche l'écran là où les mains apparaissent. Trois pièces du casse-tête apparaissent à l'écran.


ÉLYSE MARQUIS

Ah! Oh!


OLIVIER

Une princesse!


ÉLYSE MARQUIS

Une princesse, tu penses?


OLIVIER

Non! Une madame!


ÉLYSE MARQUIS

Une madame?


OLIVIER

Ouais.


ÉLYSE MARQUIS

Toi, qu'est-ce que tu en

penses, Camille?


OLIVIER

Une sorcière!


ÉLYSE MARQUIS

Une sorcière peut-être.


CAMILLE

Oui, une sorcière.


ÉLYSE MARQUIS

Oui. Toi, Jonathan, qu'est-ce

que tu penses que c'est quand tu

regardes ça?


JONATHAN

Hum... Un balai.


ÉLYSE MARQUIS

Oui, il y a un balai. On n'est

pas sûrs, on va jouer encore. On

va faire un autre jeu. Et comme

ça, Camille pourra, elle aussi,

aller dans la piscine. On va

jouer à un jeu très amusant.

Qu'est-ce qui me manque?


Transition animée


ÉLYSE MARQUIS

Regardez, Virgule nous apporte

un panier, merci, plein

d'objets. Voulez-vous regarder

ce qu'il y a dedans? Vous pouvez

venir voir.


Les enfants fouillent dans le panier d'objets.


ÉLYSE MARQUIS

Oh! Camille, t'as

trouvé la belle baguette. Tiens,

je t'ai déguisé en grenouille,

Jonathan. La raquette, merci

beaucoup. Qu'est-ce qu'il y a

d'autre dans notre coffre?

Une belle baguette, tu peux me

la donner, merci.


JONATHAN

Un filet.


ÉLYSE MARQUIS

Oh! Un filet!


OLIVIER

(Montrant des antennes d'abeille)

Ça!


ÉLYSE MARQUIS

Oh oui, une abeille! Veux-tu

être déguisé en abeille? Oh, une

couronne! Oh, c'est pour moi, la

couronne! Merci, Jonathan! Oh!

Merci! Merci! Ça, qu'est-ce que

c'est, Camille?


CAMILLE

Un casque de pompier.


ÉLYSE MARQUIS

Un casque de pompier, un

ballon sur la tête. Oh! Ça tient

pas!

(Prenant un casque de vélo)

Ça, c'est un casque qui

sert à quoi?


OLIVIER

Au vélo.


ÉLYSE MARQUIS

Au vélo!


OLIVIER

(Examinant le casque de vélo)

Hé, regarde, il y a du feu.


ÉLYSE MARQUIS

C'est vrai? Alors, on va se

rasseoir. On va regarder sur

notre écran. Merci, Camille.

Et on va voir...

(Voyant JONATHAN jouer avec VIRGULE)

C'est vraiment amusant, ça!

Encore! Merci!


JONATHAN fait semblant d'arroser VIRGULE avec un arrosoir.


ÉLYSE MARQUIS

Alors, on se rassoit.

Merci. Je

vais la tenir, la raquette. On

se rassoit et on regarde notre

image.


JONATHAN

(S'adressant à ÉLYSE MARQUIS)

Hé! Regarde.


ÉLYSE MARQUIS

Oui.


JONATHAN

C'est pour toi.


JONATHAN donne un masque de crocodile à ÉLYSE MARQUIS.


ÉLYSE MARQUIS

Pour moi ça? Comme ça?

(S'adressant aux enfants)

OK, on regarde notre image. Et

c'est un...


Un singe apparaît à l'écran.


ÉLYSE MARQUIS

Oh! Qu'est-ce que c'est, ça?

Connaissez-vous ça?


CAMILLE

Un singe!


ÉLYSE MARQUIS

Un singe! Qu'est-ce qui lui

manque à notre singe?


OLIVIER

Une banane!


ÉLYSE MARQUIS

Camille, tu peux chercher

aussi dans le panier.


CAMILLE

Une banane.


OLIVIER

Une banane.


ÉLYSE MARQUIS

Une banane? Mais je sais

pas... Oh! Camille l'a trouvée!

Pensez-vous que c'est ça?

Jonathan?


JONATHAN

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

Alors, Camille, tu peux venir

porter la banane dans le panier

rouge et regardez bien l'écran.

Si on a la bonne réponse...


CAMILLE dépose la banane dans le panier rouge près de l'écran. Une banane apparaît dans les mains du singe.


ÉLYSE MARQUIS

Il y a une banane qui est

apparue! Bravo! C'est magique,

hein! Encore! On regarde un

autre personnage!


Un homme en train de pêcher apparaît à l'écran.


ÉLYSE MARQUIS

Oh! Qu'est-ce qu'il fait, lui?


JONATHAN

Attraper un poisson.


ÉLYSE MARQUIS

Il veut attraper un poisson.

Qu'est-ce que ça lui prend?

Une canne à pêche?

Est-ce qu'il y a une canne à

pêche là-dedans? Hum...


JONATHAN

(Tenant un filet)

Ça lui prend un filet aussi.


ÉLYSE MARQUIS

Oh! Jonathan, tu penses qu'on

peut attraper des poissons avec

un filet. Va donc le porter pour

voir dans le panier. Veux-tu

faire le tour ici? T'es capable

par là? Parfait. Est-ce que

c'était un filet?


JONATHAN dépose le filet dans le panier rouge. Un filet apparaît dans les mains du pêcheur.


ÉLYSE MARQUIS

Oui! Excellent!


OLIVIER

À mon tour!


ÉLYSE MARQUIS

À ton tour, Olivier. On

regarde l'autre personnage.


Un skieur apparaît à l'écran.


ÉLYSE MARQUIS

Un skieur.


Les enfants fouillent dans le panier d'objets.


OLIVIER

(S'adressant à CAMILLE et JONATHAN)

Ben non, c'est moi.

Moi, je l'ai pas fait.


ÉLYSE MARQUIS

Qu'est-ce que ça lui prend à

notre skieur? Il a ses bâtons...


OLIVIER

(S'adressant à CAMILLE et JONATHAN)

Mais non, c'est moi. Il y a

rien que moi qui l'ai pas fait.


ÉLYSE MARQUIS

Mais on peut tous chercher,

puis, Olivier, c'est toi qui vas

aller le porter. Olivier, crois-

tu que c'est des lunettes? Je

pense que oui!


OLIVIER dépose des lunettes de ski dans le panier rouge. Des lunettes apparaissent sur le visage du skieur à l'écran.


ÉLYSE MARQUIS

Eh oui! Ses

lunettes, sa tuque, son casque:

il est prêt à skier! Bravo!

Camille, je vois que tu as hâte

d'aller dans la piscine à

balles! On va te regarder. C'est

à ton tour d'aller nager dans

les balles. Et on va enfin

savoir ce qui se cache derrière

les pièces de notre casse-tête.

Reste avec moi, Olivier. On va

la regarder comme il faut.

Tu viens me rejoindre,

Jonathan?

Viens avec moi. Je veux que tu

devines, toi aussi, ce qu'il y a

dans notre casse-tête.


CAMILLE nage dans la piscine à balles jusqu'à la plateforme où se trouve l'écran. CAMILLE touche l'écran là où les mains apparaissent. Une pièce du casse-tête apparaît à l'écran.


ÉLYSE MARQUIS

Bravo, Camille! Hum... Ça nous

aide pas beaucoup, ça. Est-ce

qu'on peut voir une autre pièce,

s'il vous plaît?


Une autre pièce de casse-tête apparaît à l'écran.


ÉLYSE MARQUIS

Ah! Qu'est-ce

que vous pensez que c'est?


OLIVIER

Une madame... Une sorcière.


ÉLYSE MARQUIS

Tu penses vraiment que c'est

la sorcière. Toi, Jonathan,

qu'est-ce que t'en penses?


JONATHAN

Une sorcière.


ÉLYSE MARQUIS

Sorcière. Camille, crois-tu

que c'est une sorcière? Est-ce

que c'est une sorcière?


OLIVIER

Ouais.


ÉLYSE MARQUIS

On regarde.


OLIVIER

Non.


L'image complète apparaît à l'écran.


ÉLYSE MARQUIS

Oui! Une sorcière! Elle a même

un chat sur son balai, cette

sorcière! Ben, félicitations!

Vous avez réussi! Qu'est-ce

qu'il fait, Virgule?


OLIVIER

Il donne un cadeau.


ÉLYSE MARQUIS

Je pense qu'il y a des cadeaux

pour vous! Des mini-Virgule pour

tout le monde!


VIRGULE donne des peluches aux enfants.


ÉLYSE MARQUIS

Merci beaucoup

d'être venu jouer avec nous

aujourd'hui.

(S'adressant au public de l'émission)

Merci à toi aussi

d'avoir été là. À très bientôt!

Et la prochaine fois, devine qui

vient jouer! C'est toi!

(S'adressant à VIRGULE)

Tu dis bonjour, Virgule?

Bonjour! Hé!

On s'est bien amusés!


VIRGULE salue le public de l'émission.



Début générique de fermeture


ÉLYSE MARQUIS

(S'adressant au public de l'émission)

Devine qui vient jouer. Toi.

Et tu peux aussi jouer sur iPad,

iPhone et iPod touch. Demande à

un de tes parents d'aller à

cette adresse...


L'adresse internet suivante apparaît: tfo.org/devine


ÉLYSE MARQUIS

...et viens t'amuser

avec nous. Oui!


Fin générique de fermeture



Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par

Coloring

2 images