Universe image Devine qui vient jouer? Universe image Devine qui vient jouer?

Devine qui vient jouer?

Everyone want to go down the slide at Elyse's to go play! Kids do puzzles and play at "Who am I?" After the games, time to jump in the ball pit. Don't forget Virgule, the big friendly dog! (Please note that new seasons of this show are not in the works. It is therefore impossible to register any new participants for it!)

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Odd One Out

Simon, Zachary and Juliette play Odd One Out.



Production year: 2011

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Titre :
Devine qui vient jouer


ÉLYSE MARQUIS et les PARTICIPANTS sont maintenant autour de la table.


ÉLYSE MARQUIS

Savez-vous ce que c'est, un

intrus? C'est un objet qui est

différent. Un objet qui sert pas

À la même chose que les autres.

Dites-moi ce que c'est, ça.


ÉLYSE MARQUIS dépose une louche sur la table. SIMON saisit la cuiller et mime qu'il mange.


SIMON

Une cuiller pour manger de la

soupe, pour mettre dans les

bols.


ÉLYSE MARQUIS

Oui, pour servir la soupe, une

louche. Ici?


ÉLYSE MARQUIS prend les objets dans un gros bol à chien.


SIMON

Une débarbouillette quand on

est tout sale.


ÉLYSE MARQUIS

Oui, pour se laver. On peut se

laver avec une louche aussi,

mais c'est mieux avec une

débarbouillette.


JULIETTE

Une serviette pour s'essuyer.


ÉLYSE MARQUIS

Une serviette.

LES PARTICIPANTS

Un savon.


ÉLYSE MARQUIS

Un savon qui sent bon!


SIMON

Je veux... Mmm! Est-ce que

c'est du vrai savon?


ÉLYSE MARQUIS fait sentir le savon aux PARTICIPANTS.


ÉLYSE MARQUIS

C'est du vrai savon.

Et finalement...


SIMON

Un canard pour être dans le

bain!


ÉLYSE MARQUIS

Oui.


VIRGULE regarde le bol vide, puis repart en emportant le bol.


ÉLYSE MARQUIS

Oh, et Virgule, il y a

pas de nourriture dans ton plat.

Merci, Virgule! Alors, un

canard...


SIMON

Il s'en va!


ÉLYSE MARQUIS

Il va revenir, ne t'inquiète

pas. Alors, dites-moi lequel est

l'intrus là-dedans, selon vous?

Lequel est différent, vraiment,

des autres?


LES PARTICIPANTS

Lui.


ÉLYSE MARQUIS

Pourquoi vous dites la louche?


SIMON

À cause qu'il y a même pas de

bol!


ÉLYSE MARQUIS

Parce qu'il y a pas de bol?

Toi, Juliette, tu dis que c'est

pourquoi?


JULIETTE

Parce que ça, c'est tous des

affaires pour la salle de bain.

Ça, c'est pas pour ça.


ÉLYSE MARQUIS

Et toi, Zachary, qu'est-ce que

t'en penses?


SIMON

C'est pour prendre l'eau quand

il y en a trop!


ÉLYSE MARQUIS

La même chose que Juliette.


Le timbre sonore indique une bonne réponse.


ÉLYSE MARQUIS

Ben, c'est ça. Ce sont tous

des objets qui servent à prendre

notre bain, sauf la louche,

c'est pour la soupe! On joue

encore, on a d'autres objets.

Est-ce que c'est lourd? Pauvre

Virgule! Viens, on va t'aider.

On a...


JULIETTE

Un imperméable.


ÉLYSE MARQUIS

Un imperméable.


JULIETTE

Un parapluie.


ÉLYSE MARQUIS

Un parapluie.


JULIETTE

Des bottes d'eau.


ÉLYSE MARQUIS

Oui, des bottes de pluie.


SIMON

Et des lunettes? Non!


ÉLYSE MARQUIS

Des lunettes de soleil et...


ZACHARY

Un chapeau.


ÉLYSE MARQUIS

Un chapeau, merci, Virgule.

Un chapeau.


SIMON

Les lunettes, non!


ÉLYSE MARQUIS

Pourquoi, les lunettes, non?


SIMON

À cause que sinon, on va même

pas voir rien!


ÉLYSE MARQUIS

Oh! Toi, Zachary, qu'est-ce

que t'en penses?


ZACHARY

Les lunettes, non, parce qu'on

va pas voir rien.


ÉLYSE MARQUIS

Et toi, Juliette?


JULIETTE

Les lunettes.


ÉLYSE MARQUIS

Pourquoi?


JULIETTE

Parce qu'on va voir rien.


ÉLYSE MARQUIS

Ah, mais moi, je vois, avec

des lunettes fumées! Je vois

quand il y a du soleil, quand il

y a trop de soleil.


JULIETTE

Ah...


ÉLYSE MARQUIS

Ça, ça sert quand il y a trop

de soleil. Ça, ça sert quand il

y a trop de quoi?


JULIETTE

De soleil.


ÉLYSE MARQUIS

De soleil ou de pluie?


SIMON

De pluie.


ÉLYSE MARQUIS

(En montrant les bottes)

De pluie. Ça, c'est pour le

soleil ou la pluie?


LES PARTICIPANTS

La pluie!


ÉLYSE MARQUIS

Le parapluie?


LES PARTICIPANTS

La pluie.


ÉLYSE MARQUIS

Et l'imperméable? Donc, vous

aviez raison, c'est bien les

lunettes.


SIMON

On tape des mains?


ÉLYSE MARQUIS

Mais c'est parce que ça, ça

sert quand il y a trop de soleil

et le reste, c'est quand il y a

trop de pluie!


Début générique de fermeture


ÉLYSE MARQUIS

(S'adressant au public)

Devine qui vient jouer... Toi!

Et tu peux aussi jouer sur iPad,

iPhone et iPod touch. Demande à

un de tes parents d'aller à

cette adresse et viens t'amuser

avec nous. Oui!


L'adresse internet suivante apparaît: tfo.org/devine


Fin générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par

Coloring

2 images