Universe image Devine qui vient jouer? Universe image Devine qui vient jouer?

Devine qui vient jouer?

Everyone want to go down the slide at Elyse's to go play! Kids do puzzles and play at "Who am I?" After the games, time to jump in the ball pit. Don't forget Virgule, the big friendly dog! (Please note that new seasons of this show are not in the works. It is therefore impossible to register any new participants for it!)

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Odd One Out

David, Edouard and Mia Wei play Odd One Out.



Production year: 2011

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début générique d'ouverture

ÉLYSE MARQUIS] [Narratrice

Devine qui vient jouer?

(Fin générique d'ouverture)


ÉLYSE MARQUIS

On va jouer à "Trouvez

l'intrus". Alors, un intrus,

vous savez, c'est un objet ou

un personnage qui est différent

des autres, qui devrait pas se

retrouver dans le même groupe

que les autres parce qu'il est

pas la même couleur ou il sert

pas à la même chose. Alors,

Virgule va nous apporter un

panier plein d'objets et on

va trouver l'intrus. Merci,

Virgule. Hum, dites-moi

ce que c'est ça.

(VIRGULE donne un panier rempli d'objets à ÉLYSE MARQUIS. ÉLYSE MARQUIS prend un objet du panier et le dépose sur la table.)


ÉDOUARD

Un hibou.


ÉLYSE MARQUIS

(Déposant un autre objet sur la table)

Oh oui, un hibou. Oh là là.


DAVID

Une chauve-souris.


ÉLYSE MARQUIS

(Déposant un autre objet sur la table)

Une chauve-souris.


ÉDOUARD

Un avion.


ÉLYSE MARQUIS

(Déposant un autre objet sur la table)

Un avion.


ÉDOUARD

Une auto.


MIA WEI

Une auto.


ÉLYSE MARQUIS

(Déposant un autre objet sur la table)

Une voiture. Et finalement,

un beau papillon.


ÉDOUARD

Un papillon.


MIA WEI

Un papillon.


ÉLYSE MARQUIS

Quel est l'intrus, selon vous?

Tu dis que c'est le hibou,

Édouard. David aussi.

Mia Wei aussi. Pourquoi?


ÉDOUARD

Parce que...


ÉLYSE MARQUIS

Est-ce qu'un papillon, ça...


MIA WEI

Vole.


ÉLYSE MARQUIS

Vole, oui. Est-ce qu'un

hibou, ça peut voler?


DAVID

Non. Euh, oui!


ÉLYSE MARQUIS

Oui, oui. Ç'a des ailes,

hein. Une chauve-souris?


ÉDOUARD

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

Ça vole. Un avion?


DAVID

Ouais.


ÉLYSE MARQUIS

Ça vole. Une voiture?


DAVID

Non.


ÉLYSE MARQUIS

Oh! Une voiture, ça vole

pas. Est-ce que c'est ça, notre

intrus? Eh oui! Parce que la

voiture ne vole pas. Bravo! On

va en faire un autre.

(S'adressant au public de l'émission)

L'avais-tu

trouvé, toi?

Merci, Virgule.

(VIRGULE donne un autre panier rempli d'objets à ÉLYSE MARQUIS. ÉLYSE MARQUIS prend un objet et le dépose sur la table.)


MIA WEI

Euh...


ÉLYSE MARQUIS

Ce sont des boucles

d'oreilles.


ÉDOUARD

Des boucles d'oreilles.


MIA WEI

Des boucles d'oreilles.


ÉLYSE MARQUIS

(Déposant un autre objet sur la table)

Ça, savez-vous ce que c'est?


ÉDOUARD

Euh, un bracelet.


ÉLYSE MARQUIS

(Déposant un autre objet sur la table)

Un bracelet. Oh qu'elle

est belle!


MIA WEI

Des boucles d'oreilles.


ÉLYSE MARQUIS

C'est une belle...


ÉDOUARD

Une bague!


ÉLYSE MARQUIS

(Déposant un autre objet sur la table)

Exactement! Une bague.


ÉDOUARD

Un collier.


ÉLYSE MARQUIS

(Déposant un autre objet sur la table)

Un collier. Et finalement...


MIA WEI

Un chapeau.


ÉLYSE MARQUIS

... un chapeau. Lequel

est l'intrus, d'après vous?

Le bracelet. Pourquoi?


DAVID

Parce que...


ÉLYSE MARQUIS

On sait pas pourquoi. Hum?

Tout ça, ça va sur notre corps,

hein. Ça va sur notre tête, dans

notre cou, sur notre doigt, sur

notre bras, sur nos oreilles.


DAVID

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

Alors, c'est pas ça. Tous les

objets ont différentes couleurs.

Est-ce que ça, c'est un bijou,

un collier?

Est-ce que c'est un bijou? Oui.


ÉDOUARD

Oui.


ÉLYSE MARQUIS

Une bague, est-ce

que c'est un bijou?


ÉDOUARD

Non.


ÉLYSE MARQUIS

Oui, c'est un bijou, une

bague. Un bracelet aussi, des

boucles d'oreilles aussi.

Mais un chapeau...


ÉDOUARD

Non.


ÉLYSE MARQUIS

... c'est pas un bijou.


ÉDOUARD

C'est ça.


ÉLYSE MARQUIS

Exactement, Édouard! C'est

le chapeau, l'intrus. Bravo!

(Début générique de fermeture)


ÉLYSE MARQUIS (S'adressant au public)

Sais-tu que, toi aussi, tu

peux jouer avec Virgule et moi

sur iPad, iPhone et iPod touch?

Demande à un de tes parents

d'aller à cette adresse et...

Virgule! ...Viens t'amuser

avec nous.

(VIRGULE essaie de prendre le téléphone des mains d'ÉLYSE MARQUIS.)

(Fin générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par

Coloring

2 images