Universe image Dinopaws Universe image Dinopaws

Dinopaws

Join bold, brave and resourceful Gwen, Bob and Tony as they go stomping, roaring on their epic journey of discovery as they begin to understand the special planet they live on.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Something to Have and Hold

Gwen is looking for a thingamajig that may or may not look like a whatchamacallit. Everybody has got thingies.



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Série d’animation qui raconte les aventures de trois amis dinosaures, Gwen, Bob et Tony.

Début chanson thème


GWEN ET BOB

♪ Doudino, Doudino ♪

♪ Curieux

joyeux et fous ♪

(Rire de TONY)


GWEN ET BOB

♪ Doudino, Doudino ♪

♪ Et le monde

est à nous ♪


GWEN

Alors on part

à l'aventure ♪


BOB

♪ On court

dans la nature ♪


TONY

Wouah! Yah!


GWEN ET BOB

♪ Doudino Doudino ♪

♪ Allez, on t'emmène

avec nous ♪♪

(Fin chanson thème)

(Début information à l’écran)

(Quelque chose qui était à garder)

(Fin information à l’écran)


TONY

Garder!

♪♪♪

(GWEN, BOB ET TONY marchent sur la colline près de la forêt.)


GWEN

Ah!

J'adore voir... n'importe quoi

de tout, Bob.


BOB

Hum... Je me demande combien

de n'importe quoi de tout

nous allons voir

aujourd'hui, Gwen.


GWEN

Ah, des tas!


TONY

Ouah!

(TONY dévale la colline vers la forêt. Ses amis le suivent.)


TONY

Yé! Yiiii...


GWEN

Oh ouiiiii!

Ha! Ha! Ha!


BOB

Ouiiii!


GWEN

Ha! Ha! Ha! Ha!

(Ils s’arrêtent de courir une fois rendus dans la forêt lorsqu’ils entendent un gros bruit.)


TONY (Un peu effrayé)

Ouitiouitiouiti!


BOB

Je crois que c'est un bruit

d'un n'importe quoi de tout.

(Un GROS DOUDINO tenant deux billots de bois marche vers eux sans les voir.)


[GWEN:] [S’adressant au

GROS DOUDINO]

Coucou!

(De surprise, GROS DOUDINO laisse tomber un de ses billots.)


BOB

J'aime bien votre...

quelque chose.

(GWEN prend le billot tombé au sol et le tend au GROS DOUDINO.)


GROS DOUDINO

Merci.

Pour tout vous dire,

c'est mon... truc.

Et je ne m'en sépare jamais,

jamais pour rien au monde.

Et vous, où sont vos trucs?


GWEN

Euh...

(Les trois amis regardent partout autour d’eux.)


GWEN

Hum, nous, on n'a pas

de trucs, ha ha ha...


GROS DOUDINO

Oh... mais vous avez

forcément des trucs.

Parce que tout le monde

en a, des trucs.

(GROS DOUDINO se détourne et s’éloigne d’eux en faisant de gros pas lourds.)


BOB

Hein?


TONY

Ouah?

(Les trois amis courent pour rattraper GROS DOUDINO.)


GWEN

Oui!

Attendez!

Qu'est-ce qu’on... qu'est-ce

qu'on fait avec... des trucs?


GROS DOUDINO

Eh bien, on les

emporte partout où on va.


GWEN

Partout où on va.


[GROS DOUDINO:] [Regardant

un de ses billots]

Et... on les regarde.


GROS DOUDINO

On les regarde.


GROS DOUDINO

Et on les montre

aux autres doudinos.


GWEN

On les montre

aux autres doudinos!

Je le savais.

(GROS DOUDINO s’éloigne d’eux à nouveau.)


GWEN

Bob!

Il faut absolument qu'on trouve

des trucs qui seront à nous.

Allez, venez.

(Les trois amis partent à la recherche d’un truc.)


GWEN

On cherche n'importe quoi

de tout

qui ressemble à un... truc!

(GWEN s’arrête près d’un cratère rempli d’eau qui miroite.)


GWEN

Hum...

Wow...

Ah! Venez voir ce que j'ai

trouvé. Venez voir ce que

j'ai trouvé!

J'ai trouvé un truc.

Et il est... à nous!


TONY

Psippsippsip, hé hé hé!


BOB

Haha, il est vraiment

très étincelant.


GWEN

Et très brillant.


BOB

Et... très truqueux.


GWEN

Et maintenant, tout ce qu'il

nous reste à faire, c'est

l'emporter avec nous!

Ah... C'est ce qu'on fait

avec les trucs.


TONY

Couah!


BOB

Héhé.


GWEN

Ah, je sais, je sais, je sais!

On va le pousser!

1 et 1 et 1... Poussez!

Haaaan...

(GWEN tente de pousser le cratère, mais en vain. TONY se place derrière elle pour l’aider.)


TONY

Hanhanhanhan, hiphip!

Hiiii...


GWEN

Oah...

(TONY pousse GWEN qui pousse le cratère, mais rien ne bouge.)


TONY

Snick!


BOB

Je crois que ça ne marche pas

de pousser, Gwen.


GWEN

Ah, je sais, je sais, je sais!

Nous allons le tirer.

1 et 1, et 1,

tireeeeez!

(GWEN tire sur le cratère de toutes ses forces.)


TONY

Hihi. Haaaan...

(TONY se place derrière et tire aussi. Rien ne bouge.)


BOB

Oh, je crois que tirer marche

à peu près aussi bien

que pousser.


GWEN

Mais il faut que nous

emportions ça avec nous.

On prend des trucs n'importe où.

C'est comme ça qu'on fait

avec les trucs!


BOB

On pourrait l'emporter avec

nous à condition de n'aller

nulle part.


GWEN

Oh, Bob! Ça, c'est la

meilleure idée que j'allais

bientôt avoir.

Et si on reste ici,

on peut le regarder!

C'est l'autre truc qu'on fait

avec les trucs.

Ah! Hahaha!

Notre tout premier...

truc.


BOB

Pour garder notre truc

et bien le tenir,

le serrer fort

et pouvoir bien dormir,

personne d'autre ne doit jamais

pouvoir en jouir,

le détenir, l'envahir,

le saisir ou le démolir.

(GWEN et TONY rient. Les trois amis sursautent en entendant de gros bruits de pas. Ils aperçoivent GROS DOUDINO qui marche au loin et qui s’assoit lourdement sur le sol en caressant ses billots.)


GROS DOUDINO

Héhéhé.


[GWEN:] [S’approchant de

GROS DOUDINO]

Coucou! Nous avons un truc

vraiment très étincelant

et très brillant,

maintenant.

(Chuchotant)

Et il est... à nous.


GROS DOUDINO

Sans blague. J'adore les trucs

étincelants et brillants.


GWEN

Sans blague! Ah! Alors,

aimeriez-vous voir le nôtre?


GROS DOUDINO

Ah, oui, avec plaisir.

Hahaha.

(GWEN revient vers ses amis en courant toute excitée, suivie par GROS DOUDINO marchant de ses pas lourds.)


GWEN

Hahaha. Houhou!

Hahaha.


[GROS DOUDINO:] [Se regardant

dans l’eau qui miroite.]

Wow...


GWEN

C'est le meilleur truc

qu'on n'ait jamais eu.


BOB

Et aussi le seul truc

qu'on n'ait jamais eu.


GROS DOUDINO

C'est parfait!

Haha, hohoho.

(GROS DOUDINO s’approche du cratère.)


GWEN

Mais, qu'est-ce que tu... Non!

Vous ne pouvez pas

vous asseoir dessus.

(GWEN tire sur la patte de GROS DOUDINO pour qu’il se lève, mais en vain.)


GWEN

Han...

Il est à nous, ce truc.

Il faut vous lever!

Debout, debout, debout!

Notre truc n'est pas fait

pour s'asseoir dessus.


GROS DOUDINO (S’endormant)

Mmm. Rrr...

Tsotsotso...


BOB

Euh, peut-être qu'on peut

arriver à le pousser, Gwen.


GWEN

Ah!...

1 et 1, et 1

Poussez!

(Les trois amis placent leurs mains sur GROS DOUDINO et poussent de toutes leurs forces.)


GROS DOUDINO

Rrr... Rrr!

(Soudain, GROS DOUDINO se réveille, se lève et en se tournant, sa grosse queue frappe les trois amis en les propulsant dans les airs.)

GWEN, BOB ET TONY

Aaaah!

(Ils atterrissent dans la forêt.)


TONY

Weski, weski, weski!

Weski, weski, weski...

(TONY se relève et s’éloigne en babillant. BOB souffle sur une grosse plus qui lui est tombée sur la tête.)


BOB

Oh... Ffff!

Ha, ha, ha.

(Voyant à quel point BOB s’amuse avec la plume, TONY et GWEN soufflent avec lui pour la faire voler.)


GWEN

Attends, attends,

attends, attends.

Il faut qu'on retourne là-bas

récupérer notre truc.


BOB

Mais ces n'importe quoi de

tout sont très amusants, Gwen.


GWEN

Peut-être, mais notre truc,

il est à nous.


TONY

Ooh...

(Les trois amis retournent à leur cratère sur lequel GROS DOUDINO est encore assis, endormi.)


BOB

Peut-être qu'on peut arriver

à le tirer, Gwen.

(Les trois amis unissent leurs efforts. GWEN tire la queue de GROS DOUDINO. TONY tire la queue de GWEN et BOB tire la queue de TONY.)


GWEN

1 et 1, et 1,

tireeeeez!

(GROS DOUDINO ne bouge pas du tout. Mais les trois amis ont tellement fait lever de poussière dans leurs efforts que GROS DOUDINO se réveille et éternue.)


GROS DOUDINO

A... a... tcha!

(Sa queue les projette encore une fois dans les airs.)

GWEN, BOB ET TONY

Ooooh...

(GWEN, BOB et TONY atterrissent dans un paysage enneigé.)


TONY

Ooh.


BOB

Ooh, ooh... Hein?

(En se relevant, les trois amis constatent qu’ils peuvent glisser sur la neige. Ils s’amusent comme des fous.)


TONY

Iaouh! Yahouhou! Houhou!

Houhou! Hihihihi!

(BOB et TONY rient.)


BOB

Héhéhé.


GWEN

Attends, attends, attends.

Ah... Cet endroit est

vraiment... très amusant,

mais...

il faut qu'on retourne là-bas

récupérer notre truc.

Il est à nous.


BOB

Euh, Gwen,

je pensais à un truc.

Si on ne possédait aucun truc,

alors on pourrait voir

beaucoup plus de tout.


TONY

Yah! Tatatata! Tatata!


GWEN

Avoir un truc à nous,

c'était bien.

Mais ne pas en avoir,

c'est bien aussi.

Je sais, je sais,

je sais ce qu'on va faire!

(GWEN s’éloigne en riant et ses amis la suivent. Ils arrivent près de GROS DOUDINO.)


BOB

Hahahaha.


GWEN

Gros doudino plein de trucs.


GROS DOUDINO

Hein?


GWEN

Humhum. Nous savons que vous

aimez notre... truc,

que vous l'aimez beaucoup.


GROS DOUDINO

Oui, beaucoup.


GWEN

C'est pourquoi nous avons

décidé de vous le donner.

Ah! Ce qui est encore autre

chose qu'on peut faire

avec les trucs.

(GROS DOUDINO les regarde incertain.)


BOB

Euh...

gros doudino plein de trucs,

nous vous prions d'accepter

notre truc.

C'est un cadeau.


GROS DOUDINO

Ah. Pour moi?

C'est le plus beau cadeau

que j'ai jamais eu.

C'est le seul cadeau

que j'ai jamais eu.


[TONY:] [En faisant

un gros câlin à GROS DOUDINO]

Ooh, couah...


GWEN ET BOB

Au revoir.


TONY

Tahi!


GROS DOUDINO

Au revoir.


GWEN

Maintenant, on peut retourner

là où il y a des arbres!


BOB

Ou là où il y a

de la neige.


GWEN

Et voir encore beaucoup de

n'importe quoi de tout!


TONY

Noiiii!

(Les trois amis quittent GROS DOUDINO et reprennent leur chemin.)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par