Universe image Dinopaws Universe image Dinopaws

Dinopaws

Join bold, brave and resourceful Gwen, Bob and Tony as they go stomping, roaring on their epic journey of discovery as they begin to understand the special planet they live on.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Something That Made Tony Feel Good

Bob and Gwen try to bring a big rock for Tony and they explore a place where they feel good.



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Série d’animation qui raconte les aventures de trois amis dinosaures, Gwen, Bob et Tony.

Début chanson thème


GWEN ET BOB

♪ Doudino, Doudino ♪

♪ Curieux

joyeux et fous ♪

(Rire de TONY)


GWEN ET BOB

♪ Doudino, Doudino ♪

♪ Et le monde

est à nous ♪


GWEN

Alors on part

à l'aventure ♪


BOB

♪ On court

dans la nature ♪


TONY

Wouah! Yah!


GWEN ET BOB

♪ Doudino Doudino ♪

♪ Allez, on t'emmène

avec nous ♪♪

(Fin chanson thème)

(Début information à l’écran)

(Quelque chose qui aidait Tony à se sentir bien)

(Fin information à l’écran)


TONY

Bien!

♪♪♪

(GWEN, BOB ET TONY arrivent au sommet d’une colline. Il vente très fort.)


GWEN

Aah... Il y a vraiment

beaucoup de vent sur cette

colline, Bob.


BOB

Le vent est bien obligé de

monter jusqu'ici pour voir tout

ce qu'il y a à voir, Gwen.


TONY

Woaaaa...

(TONY ouvre grand la bouche et le vent s’y engouffre, gonflant ses joues.)


GWEN

Hi! Hi! Hi!

Maintenant, le vent est

dans Tony. Hi! Hi! Hi!


TONY (En rotant)

Rrrro...

(GWEN et BOB rient.)


GWEN

Je crois qu'on

ferait mieux de descendre, Bob!

Là où il ne devrait pas

y avoir de vent!


BOB

Hum, il y a généralement

moins de vent, en bas.


GWEN

Et on est très forts

pour les descentes.

Wouuuh!

(Les trois amis dévalent la colline en courant et arrivent en bas.)


GWEN

Ce n'est pas du tout

moins venteux ici, Bob.


BOB

Non. C'est même encore

plus venteux.


TONY

Aaah!

Niah! Oh! Ah! Niah.

(Il vente tellement fort que les trois amis peinent à avancer. TONY est même repoussé un peu vers l’arrière par le vent.)


GWEN

Regarde-moi, Tony,

regarde-moi.

Je suis en train de marcher

à reculons vers l'avant!

(GWEN fait des pas vers l’avant, mais se laisse pousser vers l’arrière par le vent.)


TONY

Ahah...


GWEN

Ooh...

(TONY ouvre la bouche de surprise en voyant GWEN et le vent s’y engouffre, le transportant dans les airs. Il heurte GWEN sur son passage et les deux tombent par terre.)


BOB

On n'est vraiment pas bien

du tout, en bas. Ah.


GWEN

J'ai l'impression... que le vent

est en train d'essayer de nous

emporter avec lui.

(GWEN et TONY s’efforcent d’avancer contre le vent pour rejoindre BOB.)


UN OISEAU (Passant par là)

Je m'accrocherais à un gros

truc lourd, si j'étais vous.


BOB

Aah! Est-ce que quelqu'un voit

un gros truc pesant et collant?


TONY

Naïk! Naïk!

Ah! Naïïïk...

Aah...

(TONY s’accroche à la branche d’un petit arbre, mais la branche cède. TONY voit alors un énorme rocher et s’y accroche.)


GWEN

Aah. Oh! Je suis bien contente

que tu sois un gros truc lourd

et collant, Bob!

(GWEN court jusqu’à BOB. Le vent la soulève de terre, mais elle tient fermement la queue de BOB.)


BOB

Ah, cramponne-toi bien, Gwen.


GWEN

Cramponne-toi bien, Tony!


TONY

Na na tik natai!

Nik! Ah! Hii! Non! Hou!

(TONY tente désespérément de se cramponner au gros rocher, mais le vent est trop fort. Juste comme il allait perdre sa prise, le vent tombe.)

GWEN, BOB ET TONY

(Soulagé)

Aah...


BOB

Héhé.


TONY

Naïk! Ah! Nananana...

Smack! Smack! Smack!

(TONY fait un gros câlin au gros rocher et marche rejoindre ses amis.)


GWEN

On n'est vraiment

pas bien du tout, ici.


BOB

Dépêchons-nous de traverser

pour aller de l'autre côté

pour qu'on n'ait plus

à traverser pour aller

de l'autre côté.

On doit être beaucoup mieux

de l'autre côté.

(GWEN et BOB voient un pont en pierres qui mène de l’autre côté.)


GWEN

C'est parti!


BOB

Vite!


TONY

Nouiii... Hé...

(TONY décide d’apporter son gros rocher et le soulève avec efforts.)


GWEN

Que Tony emporte un gros

rocher de l'autre côté

n'est pas une bonne idée, Bob.


BOB

Hum... Un gros rocher,

ce n'est peut-être pas

une mauvaise idée, Gwen,

au cas où on aurait besoin

de se cramponner à un gros

machin câlin.


TONY

Hii, scouihihihi!


BOB

On se sentira peut-être

très joyeux, grâce à lui.


GWEN

Pourquoi est-ce que je ne me

sens pas joyeuse, Bob?


BOB

À cause de l'endroit

où on est.

(GWEN et BOB en sont à la moitié de la traversée quand soudain, le pont se met à s’effriter.)


BOB

Ce ne serait peut-être pas

une mauvaise idée

d'aller plus vite.

On est trop, trop lourds.

(TONY les rejoint avec son gros rocher et le pont craque un peu.)


GWEN ET BOB

Ouah!


BOB

Comment peut-on faire pour

être moins trop lourds?


TONY (Effrayé)

Kouiiii!


GWEN

Ah, je sais, je sais, je sais!

Je suis la plus légère,

donc je vais vous porter tous

les deux de l'autre côté.

(BOB grimpe sur GWEN. TONY grimpe ensuite sur BOB avec son gros rocher. GWEN marche avec précaution jusque de l’autre côté.)


GWEN

Aah.


BOB

Ah, on y est arrivés.

Aah... Aah...


GWEN

Et maintenant,

vous pouvez me remercier.


BOB

Héhé. Allons au lieu

où on est beaucoup mieux.

(Les trois amis marchent à la queue leu leu.)


GWEN

C'est parti.


BOB

Vite!


TONY

Scouii!


GWEN

Ah, je sais, je sais, je sais.

On ne va plus emporter

un gros rocher.


TONY (En désaccord)

Scouii.


BOB

Un gros rocher, ce n'est

peut-être pas une mauvaise

idée, Gwen,

au cas où on aurait besoin

de se sentir en sécurité.


GWEN

Et pourquoi est-ce que je ne

me sens pas en sécurité, Bob?


BOB

Parce que nous traversons

un endroit plein de trous

bizarres dans le sol.

Et quelquefois, les trous

bizarres dans le sol, ça fait...


GWEN ET BOB

Ouaaaah!

(Des nuages violets s’échappent des trous dans le sol.)


GWEN

Hou!

(GWEN et BOB se mettent à courir en évitant les trous qui crachent. BOB s’arrête soudainement.)


BOB

Attends.


GWEN

Où est passé Tony?


TONY

Naïk.

Hum!

(TONY est juste derrière eux en train d’observer un des trous. GWEN prend peur et court le prendre pour l’éloigner. De surprise, TONY échappe son rocher qui atterrit sur un des trous.)


GWEN

Oh!

Tony!


TONY

Aïou!

Hiii!

Hii...

(TONY tente de se dégager des bras de GWEN pour aller reprendre son rocher, mais au même moment, le trou crache un gros nuage qui soulève le rocher dans les airs. Le rocher atterrit sur un autre trou qui crache aussitôt un nuage et le soulève. Le rocher est projeté ainsi plusieurs fois. TONY est très fâché et regarde GWEN avec de gros yeux.)


GWEN

Tu peux aussi me faire un gros

câlin, si tu préfères.

(Le rocher finit par atterrir sur le sol et roule jusqu’à TONY.)


TONY (Content)

Hi! Hihihiii!


GWEN

Aah...


BOB

Hum... Hum...

Allons au lieu

où on est beaucoup mieux.


GWEN

C'est parti.


BOB

Allez, vite!


TONY

Scouiii. Hihihi!

(Les trois amis se remettent en marche. TONY porte son gros rocher.)


GWEN

Je n'aime pas

les gros rochers.

Je n'ai jamais aimé

les gros rochers.

Pas une minute

de la journée

je n'ai aimé les gros rochers!


TONY

Scouiii.


BOB

Je crois que

porter un gros rocher

permet à Tony de se sentir

joyeux et câliné, et protégé

à un endroit où il n'aime pas

vraiment se trouver.


GWEN

Oh, je sais, je sais, je sais.

Ça te plairait peut-être

de transporter quelque chose

de moins rocheux.

Ah! Comme une fourmi?


TONY

Yiii.


GWEN

Ou une jolie fleur?


TONY

Ignigni.


GWEN

Ou un... ça.


TONY

Yii.

(TONY refuse chaque proposition de GWEN, même le tronc d’arbre.)


BOB

Oh!

Mais quel magnifique truc

tronc d'arbre!

Ooh. Si j'emportais ce

merveilleux truc tronc d'arbre,

je me sentirais beaucoup plus

joyeux et câliné, et...

(BOB prend le tronc d’arbre dans sa bouche.)


BOB (La bouche pleine)

Protégé.


GWEN

Ooh...

Ah non!

Le vent venteux recommence

à venter!


UN OISEAU (Passant par là)

Je trouverais un lieu où me

cacher, si j'étais vous.


GWEN

Le lieu où on est beaucoup

mieux a une cachette toute prête!

(Dans la colline devant eux se trouve une ouverture. Les trois amis s’y dirigent rapidement.)


BOB (Chantonnant)

♪ Doum doum doum ♪

TONY

Hanhanhanhan!


BOB

Hou... hou. Hum?

(Le tronc d’arbre que tient BOB dans sa bouche l’empêche d’entrer, car il est beaucoup plus large que l’ouverture dans la colline.)


GWEN

Hum...

Oh, je sais, je sais, je sais!

Bob, entre à reculons!


BOB

D'accord. Aah... hou!

Aah... hou. Aah, hou.

Mmm... Hanhan.

(BOB se reprend cette fois en reculant, mais le tronc est encore trop large.)


GWEN

Hum...

Je sais, je sais, je sais.

Tony!


TONY

Iouille, iouille, iouille...

Naïk.

Scouiii!

(TONY tente de pousser son gros rocher dans l’ouverture, mais il est trop gros et reste coincé.)


GWEN

Hum...

Oh, je sais, je sais, je sais.

À l'attaaaque!

(BOB prend son tronc d’arbre et l’utilise pour décoincer le rocher en donnant un grand coup dessus. Le rocher est libéré et roule dans la grotte. Les amis le suivent.)


BOB (Chantonnant)

♪ Doum doum doum ♪


GWEN ET BOB

Hum!

(Le rocher a roulé jusqu’au sommet d’une petite butte et semble en équilibre.)


TONY

Ouaah!

(Le rocher se met à rouler en sens inverse vers eux.)


BOB

Coureeez!


TONY

Aah!

Hanhanhanhan.

Hiii!

(Les trois amis courent pour éviter le rocher et s’arrêtent à l’extérieur de la grotte. Le rocher roule vers eux et s’arrête.)


BOB

Ah...


GWEN

Oh non!

Grrr!

Ça y est, je n'en peux plus.

J'ai pourtant essayé d'être une

meilleure très bonne amie.

J'ai essayé d'aimer le truc

tronc d'arbre de Bob

et le gros rocher de Tony.


TONY

Mouaah.


GWEN

Ah. Mais je me suis

fait chasser.

Je me suis fait secouer.

Et on m'a fait faire

toutes sortes de choses

que je ne pouvais

presque pas faire.

Alors maintenant, je tremble

de la tête aux pieds

et tout ce que j'ai envie

de faire, c'est ça:

Aah! Houu! Hii!

Alors, je vais le faire!

Ah! Oh! Hi!

Ayayayaya!

Aaah...


TONY

Hanhanhan, pow!

(TONY soulève son rocher et le donne à GWEN.)


GWEN

Oh...

Ça alors.

Quand on prend ça dans ses

pattes, on se sent vraiment...

beaucoup mieux.


BOB

Et maintenant, nous pouvons

explorer le lieu où on est

beaucoup mieux.


TONY

Yayii!

(TONY court vers l’entrée de la grotte.)


GWEN

Ça vous ennuie que je prenne

ça avec moi?

Juste au cas où.

(GWEN tient le rocher tout contre elle et soupire de satisfaction.)


GWEN

Ah...

(GWEN et BOB chantonnent tout en marchant vers l’entrée de la grotte.)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par