Universe image Dinopaws Universe image Dinopaws

Dinopaws

Join bold, brave and resourceful Gwen, Bob and Tony as they go stomping, roaring on their epic journey of discovery as they begin to understand the special planet they live on.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

The Thing That Was Other Things

The Dinopaws meet a Dot and try to help her remember how to be herself, as she has forgotten.



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Série d’animation qui raconte les aventures de trois amis dinosaures, Gwen, Bob et Tony.

Début chanson thème


GWEN ET BOB

♪ Doudino, Doudino ♪

♪ Curieux

joyeux et fous ♪


Rire de TONY


GWEN ET BOB

♪ Doudino, Doudino ♪

♪ Et le monde

est à nous ♪


GWEN

Alors on part

à l'aventure ♪


BOB

♪ On court

dans la nature ♪


TONY

Wouah! Yah!


GWEN ET BOB

♪ Doudino Doudino ♪

♪ Allez, on t'emmène

avec nous ♪♪

(Fin chanson thème)


Titre de l'épisode

Quelque chose qui était autre chose


TONY

Chose!


GWEN, BOB ET TONY courent dans la prairie. GWEN s'arrête devant un arbre, essoufflée.


GWEN

Arbre.


TONY

Hi, hi, hi, hi.


TONY s'arrête à côté d'une petite créature et la touche.


TONY

Nayip!


BOB passe près d'eux et s'arrête un peu plus loin devant un buisson.


BOB

Oh! Buisson!


TONY court vers deux autres petites créatures.


TONY

Nayip, nayip.


GWEN court en haletant vers un rocher.


GWEN

Rocher!


TONY court en riant vers deux petites créatures ayant une troisième petite créature sur la tête.


TONY

Nayip, nayip,

nayip!


GWEN et BOB s'approchent pour voir. Ils restent immobiles un moment et les trois amis repartent en courant. Ils dévalent une colline et se dirigent vers la forêt.


GWEN

Oui!


Une fois dans la forêt, les trois amis cessent de courir.


BOB

J'adore tous les quelque chose

qu'on connaît, Gwen.


GWEN

Je sais qu'un arbre qui est

un arbre est un arbre, Bob!


TONY

Nayip!


BOB

Et moi, je sais qu'un Tony

qui est un Tony est un Tony.


TONY rit. GWEN se retourne et aperçoit quelque chose plus loin.


GWEN

Et moi je sais, je sais,

je sais que ça, c'est une fleur!


Un gros doudino est debout non loin; il porte un collier de feuilles ce qui le fait ressembler à une fleur. GWEN, BOB ET TONY marchent vers le DOUDINO-FLEUR.


DOUDINO-FLEUR

Bonjour.

Je suis une très jolie,

très jolie fleur.


GWEN (S'adressant à BOB)

Qu'est-ce que

je t'avais dit?


DOUDINO-FLEUR

Mais je suis

tellement très jolie

que je ne peux être une fleur

qu'un petit moment seulement,

puis je disparaîtrai.


GWEN

Alors nous avons

beaucoup de chance

et nous sommes très heureux

de te rencontrer, jolie fleur.


TONY

Fa- leur.


DOUDINO-FLEUR

Au revoir, Doudinos.


Le DOUDINO-FLEUR se laisse tomber par terre derrière un buisson.


GWEN ET BOB

Au revoir!


GWEN, BOB et TONY s'éloignent tranquillement.


TONY

Gwaa.


GWEN

Mais quelle jolie,

jolie fleur.


BOB

Qui était aussi

un peu doudinosienne.


GWEN

Hum hum, Bob...

Je connais les fleurs et

celle-là n'était pas

un peu doudinosienne.

Haha ha...


TONY

Nayee!


TONY aperçoit quelque chose plus loin et se met à courir. GWEN et BOB regardent où court TONY et aperçoivent un gros doudino qui porte un collier de buissons autour de la taille.


BOB

Mais qu'est-ce que

c'est que ça?


GWEN

Ah, je sais, je sais,

je sais.

Ça, c'est un nuage!


DOUDINO-NUAGE

Bonjour, je suis un nuage

qui flotte, flotte.


Le DOUDINO-NUAGE fredonne en effectuant de petits pas de danse.


GWEN

Qu'est-ce que

je t'avais dit?


DOUDINO-NUAGE

Mais je flotte tellement

que whoooooooo,

même la plus petite

et la plus légère brise

peut me renverser.


LE DOUDINO-NUAGE penche d'un côté et de l'autre.


DOUDINO-NUAGE

Whoooooooo.


GWEN

Alors nous avons beaucoup

de chance et nous sommes

très heureux de te rencontrer.


DOUDINO-NUAGE

Whoooooooo.

Pfff!

Hoooooo!

Au revoir,

Doudinooos...


Le DOUDINO-NUAGE s'éloigne dans la forêt.


GWEN ET BOB

Au revoir!


TONY

Gwaa.


GWEN, BOB et TONY sortent de la forêt et marchent maintenant dans la savane.


GWEN

Mais quel nuage

qui flotte, flotte.


BOB

Qui était aussi

un peu doudinosien.


GWEN

Hum... Hum...

Bob...

Je connais les nuages,

et celui-là n'était pas

un peu doudinosien.


TONY aperçoit quelque chose plus loin et se met à courir.


TONY

Nayii!


Caché derrière un gros rocher se trouve un gros doudino.


DOUDINO-VOLCAN

Je gronde!

Je gronde!

Grrr!


BOB

Mais qu'est-ce

que c'est que ça?


GWEN

Ah, je sais,

je sais, je sais.

Ça, c'est

un volcan!


DOUDINO-VOLCAN

Bonjour!

Je suis un volcan

et je gronde,

je gronde!


GWEN

Je suis tellement douée

pour connaître les choses.


DOUDINO-VOLCAN

En fait, je gronde et

je gronde tellement

que je risque

d'exploser!


Le DOUDINO-VOLCAN fait des sons bizarres imitant des explosions.


GWEN

Ah, pas de panique,

pas de panique!

Pas de panique!

Aaaaaaah!


GWEN et TONY se mettent à courir partout, totalement paniqués. BOB les regarde et reste calme.


TONY (Effrayé)

Nayii! Nayii!

Nayii! Nayii! Nayii!


GWEN et TONY se rentrent dedans et tombent par terre.


DOUDINO-VOLCAN

Je gronde,

je gronde! Wouah!


GWEN et TONY poussent des cris terrifiés, alors que le DOUDINO-VOLCAN gronde et fait bouger le gros rocher derrière lequel il est dissimulé.


BOB (Très calme)

Hum,

je pense à une pensée.


DOUDINO-VOLCAN

Pfff! Ouste.


BOB

Et la pensée à laquelle

je pensais était la bonne.


GWEN et TONY courent un peu partout en panique non loin de BOB.


DOUDINO-VOLCAN

Je gronde,

je gronde! Wouah!


BOB s'approche du DOUDINO-VOLCAN.


BOB

Tu n'es pas un volcan

qui gronde, qui gronde,

tu es un Doudino qui fait

semblant de l'être.


Le DOUDINO-VOLCAN poursuit ses bruits d'explosion.


DOUDINO-VOLCAN

Psssh! Psssh!


BOB

Alors, arrête

de terroriser mes amis!


Le DOUDINO-VOLCAN sort de sa cachette.


DOUDINO-VOLCAN

Oh non!

Je ne voulais

terroriser personne,

je m'amusais juste

à faire semblant.


GWEN et TONY sortent la tête de derrière les rochers où ils s'étaient réfugiés.


TONY

Euh...

T-pow?


DOUDINO-VOLCAN

Je m'appelle Dot.


BOB

Oh, bonjour Dot.


GWEN et TONY s'approchent de BOB et DOT.


GWEN

Et tu n'es pas

vraiment une fleur?


DOT

Non.


GWEN

Ou un nuage?


DOT

Non.


GWEN

Ou euh, un volcan?


DOT

Non.


GWEN

Je le savais.


DOT

Ce que je suis réellement,

c'est un Doudino qui fait...

Ce que je suis réellement,

c'est un Doudino qui fait...

Oh non.

Je me suis amusée à faire

semblant pendant si longtemps

que j'en ai oublié

ce que je fais.


TONY s'approche de DOT et enlace sa patte en guise de câlin.


TONY

Oh, nayaa...


BOB

Ne t'inquiète pas, Dot,

nous allons t'aider à te

souvenir de ce que tu fais.


GWEN

Ah, je sais,

je sais, je sais.

Tu es peut-être le genre

de Doudino qui fait beaucoup

de savoir et qui a toujours

raison sur tout, hein?


DOT

Oh oui, je sais,

je sais, je sais,

c'est exactement ça

que je fais. Ha! Ha! Ha!


BOB

Ou tu es peut-être

le genre de Doudino

qui aime réfléchir beaucoup.


DOT

Je réfléchis

et donc je suis le genre

de Dot qui réfléchit.


DOT rit.


TONY

N'yor, T-pow. Nayii!


DOT (Imitant TONY)

N'yor, T-pow.

Nayii!

Ah! Merci,

mes nouveaux amis,

grâce à vous, je sais exactement

ce que je fais, maintenant.

Je sais, je sais, je sais,

je réfléchis.

N'yor, T-pow. Nayii!

Ha! Ha! Ha!


BOB

Je crois qu'on a fait une

erreur quelque part, Gwen.


GWEN

Nous n'avons pas aidé

Dot à être Dot.


BOB

Nous avons transformé Dot

en nous.


DOT

Je sais, je sais,

je réfléchis. Nayii!


GWEN

Tu n'es pas moi,

« je » suis moi.


BOB

Tu n'es pas nous,

« nous » sommes nous.


TONY

Wikki, wikki,

wikki.


DOT

Mais si je ne suis

pas vous...


DOT s'assoit avec un gros soupir.


DOT

Alors, qui suis-je?


BOB

Pauvre Dot,

nous devons absolument

aider Dot à être Dot,

hum...

Mais comment?


GWEN regarde un insecte qui vole autour d'eux et une idée lui vient.


GWEN

Ah!

Je sais, je sais,

je sais!


DOT

Qui est ou bien

qu'est Dot?


BOB arrive avec un collier de buissons autour de la taille.


BOB

Bonjour, je suis un nuage

qui flotte, flotte,

j'aimerais qu'il y ait

une brise, une brise

qui me ballotte.

Hum!


DOT

Hein?


GWEN arrive avec un collier de fleurs autour du cou.


GWEN

Bonjour, je suis une très

jolie, très jolie fleur,

j'aimerais qu'il y ait de

la pluie pour pouvoir boire.


TONY arrive portant un rocher devant lui. Il grogne en bougeant le rocher.


BOB

J'aimerais qu'il y ait

une brise.


GWEN

J'aimerais qu'il y ait

de la pluie!


TONY (En grognant)

Wikki, wikki,

wikki.


DOT les regarde faire et soudain son visage s'éclaire.


DOT

Ah! Ça y est,

je me souviens.

Je me souviens

de ce que je fais!

Je m'appelle Dot

et je suis le Doudino qui

adore jouer à faire semblant.


Dot rit.


DOT

Oh et je suis le vent

qui vente, qui vente,

regardez comme j'emporte

les nuages en soufflant.

Pfff!


DOT souffle sur BOB. BOB rit et s'éloigne.


DOT

Et je suis la pluie mouillée

qui mouille.

Regardez comme je donne à

boire à cette jolie fleur.


DOT s'approche de GWEN et fait semblant que de l'eau coule de ses doigts.


GWEN soupire de bien-être. TONY pousse des grognements et bouge le rocher devant lui.


TONY rit.


DOT

Oh et je suis à nouveau

le vent qui vente,

qui vente et je souffle

sur le nuage.


DOT souffle sur les trois amis.


BOB

Wooo.


GWEN

Wow!


DOT (En riant)

Et je redeviens le volcan

qui gronde, qui gronde,

et dont...

la pluie mouillée qui mouille

peut éteindre le feu.


TONY gronde, BOB tangue comme un nuage et GWEN fait aller ses doigts comme si la pluie tombait. Tout le monde rit.


DOT

Avant qu'il risque

de faire badabouuuum!


BOB

Nous savons tous ce que

tu fais, maintenant.


GWEN

C'est ce que tu fais

depuis le début.


DOT

Je m'appelle Dot,

celle qui fait le plus semblant

de tous ceux qui font semblant.


GWEN, BOB ET TONY

Hourra!

Oui!


GWEN, BOB ET TONY rient de bon cœur. DOT se met à bâiller et s'accroupit.


DOT

Bonjour, je suis le soleil

brillant qui brille,

brille et maintenant,

ma journée est terminée,

alors je vais tout doucement

aller me coucher.


DOT recule et s'éloigne.


GWEN, BOB ET TONY

Au revoir, le soleil!


TONY

A oir, olei!


GWEN, BOB ET TONY regardent DOT s'éloigner.


DOT (Au loin)

Au revoir,

les Doudinos.


BOB

Ah...

Au revoir, Dot.

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par