Universe image FLIP Universe image FLIP

FLIP

An interactive newsfeed hosted by Phil, Meilie, LP and Francesca! Catch the daily video buzz, humorous clips, special features (fashion, beauty, showbiz, tech), well, in short, everything that's the talk of the web and social media! Follow us and participate live! #FLIPTFO and @FlipTFO

Official sitefor FLIP
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Translated by Google: Elastic Heart ( Sia )

Listen to the song “ Elastic Heart “ from Sia, translated in French by Google Translate !



Réalisateur: Philippe Montpetit
Acteurs: Alexandre Normand, Meilie Ng
Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

NARRATEUR

Avertissement.

La vidéo qui suit contient

des structures de phrases

et une grammaire complètement

mauvaises. Traduit par Google

de l'anglais au français, l'équipe

de Flip n'est pas responsable

si commencez-vous parler

comme ça.

Le visionnement est laissé

à la discrétion du téléspectateur.


Sur une scène, ALEX NORMAND et MEILIE NG se mettent à danser dans les bras l'un de l'autre.


CHANTEUSE

♪ Et un autre mord la poussière

Je ne peux conquérir l'amour

J'aurais pensé que nous étions une

Lutter contre cette guerre sans arme ♪


ALEX NORMAND et MEILIE NG exécutent différents mouvements de danse insolites.


CHANTEUSE

♪ Je le voulais, je voulais il mauvais

Y'avait autant de drapeaux rouges

Et une autre mord la poussière

Je fais confiance à personne

Vous ne me avez pas cassez

Je suis toujours en lutte pour la paix ♪


MEILIE NG fait un signe de paix avec ses doigts et sourit.


ALEX NORMAND et MEILIE NG exécutent différents mouvements de danse insolites.


CHANTEUSE

♪ J'ai la peau épaisse et un cœur élastique

Votre lame il pourrait être trop forte

Comme un élastique jusqu'à tirer trop fort

Je peux casser et aller vite

Vous ne me verrez pas tomber en morceaux

Parce que j'ai un cœur élastique

Oui j'ai un cœur un cœur élastique

J'ai un cœur un cœur élastique ♪


Désormais déguisés en perroquets, ALEX NORMAND et MEILIE NG exécutent différents mouvements de danse insolites [CHANTEUSE

♪ J'ai la peau épaisse et un cœur élastique

Votre lame il pourrait être trop forte

Comme un élastique jusqu'à tirez trop fort

Je peux casser et aller vite

Vous ne me verrez pas tomber en morceaux

Parce que j'ai un cœur élastique

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪


Déguisée en perroquet, MEILIE NG est assise sur un nid. MEILIE NG se lève. Il y a un œuf dans le nid.


Fin émission



Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Report

Résultats filtrés par