Universe image FLIP Universe image FLIP

FLIP

An interactive newsfeed hosted by Phil, Meilie, LP and Francesca! Catch the daily video buzz, humorous clips, special features (fashion, beauty, showbiz, tech), well, in short, everything that's the talk of the web and social media! Follow us and participate live! #FLIPTFO and @FlipTFO

Official sitefor FLIP
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Invisible Pinata Prank

Watch with fun the invisible pinata prank!



Réalisateur: Martin-Philippe Tremblay
Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Dans cette capsule, les participants se font prendre au gag de la piñata invisible. Les participants essaient de frapper une piñata qu'on retire dès qu'ils ont les yeux bandés. Une caméra cachée filme la scène. Cet épisode est traduit de l'anglais et de l'espagnol.


Titre :
Caméra cachée


L'ANIMATEUR, habillé d'un poncho et coiffé d'un sombrero, aborde les passants dans un endroit public.


L'ANIMATEUR

Bonjour Madame, voulez-vous

gagner un prix?

Vous touchez la piñata

une fois et vous gagnez votre prix.

Oh! je sais que vous le voulez!

Je sais que vous le voulez!


L'ANIMATEUR s'adresse à une PREMIÈRE PARTICIPANTE.


L'ANIMATEUR

Vous voulez le faire?

Vous devez toucher la piñata

une fois et vous gagnez votre prix.


L'ANIMATEUR s'adresse à une SECONDE PARTICIPANTE.


L'ANIMATEUR

Pas de l'argent, un prix.

Un super prix. Oui, un super

prix.


L'ANIMATEUR s'adresse à la PREMIÈRE PARTICIPANTE.


L'ANIMATEUR

Mais, la seule chose c'est que

vous devez le faire à l'aveugle.


L'ANIMATEUR s'adresse à la SECONDE PARTICIPANTE.


L'ANIMATEUR

Donnez-moi votre main.


L'ANIMATEUR a bandé les yeux de la SECONDE PARTICIPANTE et lui donne un bâton.


L'ANIMATEUR

Ne me frappez pas!

Vous êtes prête?

Alors, je vais compter

jusqu'à trois et vous pouvez

y aller.


On retire la piñata.


L'ANIMATEUR s'adresse à une TROISIÈME PARTICIPANTE qui a les yeux bandés et tient le bâton dans sa main.


L'ANIMATEUR

Je vais vous faire tourner

trois fois, d'accord?

Un, deux et trois.


On retire la piñata.


L'ANIMATEUR s'adresse à la PREMIÈRE PARTICIPANTE qui a les yeux bandés et tient le bâton dans sa main.


L'ANIMATEUR

Certaine? D'accord! Trois,

deux, un, go!


La PREMIÈRE PARTICIPANTE frappe dans le vide.


L'ANIMATEUR

Plus haut!


L'ANIMATEUR s'adresse à une personne qui accompagne la TROISIÈME PARTICIPANTE.


L'ANIMATEUR

Vous allez l'aider en lui indiquant

où est la piñata.


La piñata a été retirée.


L'ANIMATEUR s'adresse à la TROISIÈME PARTICIPANTE.


L'ANIMATEUR

Vous êtes prête?

Trois, deux, un, go!


La TROISIÈME PARTICIPANTE frappe dans le vide.


La SECONDE PARTICIPANTE frappe dans le vide. Une personne qui accompagne la SECONDE PARTICIPANTE lui indique de frapper plus à droite.


La PREMIÈRE PARTICIPANTE frappe dans le vide. Une personne qui accompagne la PREMIÈRE PARTICIPANTE lui indique de frapper à sa gauche.


L'ANIMATEUR s'adresse à la SECONDE PARTICIPANTE, qui frappe toujours dans le vide avec le bâton.


L'ANIMATEUR

Madame, à votre droite.

À votre droite. Elle est

droit devant vous.


Une QUATRIÈME PARTICIPANTE essaie à son tour de frapper la piñata invisible.


L'ANIMATEUR s'adresse à la TROISIÈME PARTICIPANTE.


L'ANIMATEUR

Retirez le masque.


TROISIÈME PARTICIPANTE

Vous l'avez cachée!


La TROISIÈME PARTICIPANTE frappe une personne qui l'accompagne ainsi que L'ANIMATEUR avec le bâton.


PREMIÈRE PARTICIPANTE

Je ne suis pas capable!


L'ANIMATEUR

Savez-vous pourquoi?

C'est parce que nous l'avons

fait disparaître.

Regardez, elle a disparu.


PREMIÈRE PARTICIPANTE

Ah, espèce de méchant.


La QUATRIÈME PARTICIPANTE retire son bandeau et constate que la piñata a disparu.


L'ANIMATEUR

Nous sommes en train

de filmer une plaisanterie

pour la télévision.


La QUATRIÈME PARTICIPANTE frappe L'ANIMATEUR avec le bâton.


La TROISIÈME PARTICIPANTE retire son bandeau et constate que la piñata a disparu. La TROISIÈME PARTICIPANTE s'éloigne rapidement.


L'ANIMATEUR

Venez, venez, venez.


L'ANIMATEUR attire la TROISIÈME PARTICIPANTE vers lui.


L'ANIMATEUR

Nous sommes en train

de filmer une plaisanterie

pour les jeunes.

Pouvez-vous saluer la caméra

pour moi? C'était très bon!


L'ANIMATEUR s'adresse à la PREMIÈRE PARTICIPANTE.


L'ANIMATEUR

Saluez la caméra pour moi!


PREMIÈRE PARTICIPANTE

Bonjour!


L'ANIMATEUR s'adresse à la TROISIÈME PARTICIPANTE.


L'ANIMATEUR

C'est pour rire!

Allez, saluez.

Tapez-m'en cinq!

Madame, vous avez gagné

un prix! Du chocolat!


La TROISIÈME PARTICIPANTE accepte son prix et remercie L'ANIMATEUR.


Fin émission

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Report

Résultats filtrés par