Universe image FLIP Universe image FLIP

FLIP

An interactive newsfeed hosted by Phil, Meilie, LP and Francesca! Catch the daily video buzz, humorous clips, special features (fashion, beauty, showbiz, tech), well, in short, everything that's the talk of the web and social media! Follow us and participate live! #FLIPTFO and @FlipTFO

Official sitefor FLIP
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

International Balloon Festival

P-O Beaudoin met with host Anouk Meunier, spokesperson for the St-Jean-sur-Richelieu (Quebec) International Balloon Festival. Our showbiz journalist went for a balloon ride with host Marina Bastarache.



Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Chroniques de type vox pop par PIERRE-OLIVIER BEAUDOIN réalisées pour l'émission FLIP à TFO.


PO est au Festival international des montgolfières de Saint-Jean-sur-Richelieu.


♪♪


Information à l’écran

PIERRE-OLIVIER BEAUDOIN


Information à l’écran

ANOUK MEUNIER


PO BEAUDOIN

Anouk, t'es la porte-parole

cette année du Festival

international des montgolfières

de Saint-Jean-sur-Richelieu.

Pourquoi on t'a choisie pour

être la porte-parole des ballons

qui montent dans les airs?


ANOUK MEUNIER

C'est une excellente question.

Il faudrait peut-être

demander à l'organisation.

Mais je crois, j'aurais tendance

à dire que c'est pour mon

énergie et pour mon amour

du festival aussi.


PO BEAUDOIN

Parce que toi, c'est pas

ton premier festival. Tu

l'as couvert pendant....


ANOUK MEUNIER

Pendant... Mon Dieu, ça me

rajeunira pas, mais peut-être,

presque dix ans. J'ai toujours

eu un contact avec ce

festival-là. Je l'ai vu grandir.

Je trouve que c'est devenu un

festival grandiose. C'est

un des tops au Québec.


PO BEAUDOIN

On va voir si sa porte-parole

connaît bien les montgolfières.

Anouk, comment ça fait pour

monter, des ballons comme ça,

dans les airs? Qu'est-ce qu'il y

a à l'intérieur du ballon?


ANOUK MEUNIER

Bien, il y a un phénomène de

feu, je te dirais, qui vient

remplir le ballon, qui fait

que l'air chaud monte, et là on

s'envole comme ça dans les airs.

Et une fois rendu là, je

sais plus ce qui se passe.


PO BEAUDOIN

Ha! Ha! Ha!


ANOUK MEUNIER

Je fais confiance au pilote.


PO BEAUDOIN

Hé! Bien, bonne envolée.


♪♪♪


Transition


Information à l’écran

MARINA BASTARACHE


PO BEAUDOIN

Mon invitée pour mon tour en

montgolfière, c'est Marina

Bastarache. Là, c'est-tu ton

premier tour en montgolfière?


MARINA BASTARACHE

Je capote. C'est mon premier

tour. Je suis énervée.


Transition


PO et MARINA sont dans la nacelle de la montgolfière. Le feu est allumé et gronde.


PO BEAUDOIN

On se croit pas en

Antarctique, hein?


MARINA BASTARACHE

Non, non, non. Il fait chaud

en dessous de ça. C'est quand

même du feu, au cas où vous

aviez pas remarqué. Il fait

chaud. J'ai peur de pogner en

feu. Je tiens à mon chapeau.


PO BEAUDOIN

Marina, s'il y a une chanson

qui te vient en tête, qui

parle d'air. Ce serait quoi?


MARINA BASTARACHE


♪ Love is in the air ♪


PO BEAUDOIN

Oui, ça c'est bon.


PO BEAUDOIN ET MARINA BASTARACHE

♪ Everywhere I look around ♪


Ils éclatent de rire. Le feu gronde bruyamment.


MARINA BASTARACHE

Ça fait quand même

vraiment peur.


PO BEAUDOIN

J'ai rien compris.


Ils éclatent de rire.


Transition


PO et MARINA sont toujours dans la nacelle, collés l'un sur l'autre.


MARINA BASTARACHE

On est bien pognés

pour dire ça comme ça.


PO BEAUDOIN

On vient d'avoir le soleil.


MARINA BASTARACHE

Le soleil nous dit bonjour.


PO BEAUDOIN ET MARINA BASTARACHE

♪ Quand le soleil dit bonjour ♪


MARINA BASTARACHE

À quoi?


PO BEAUDOIN

Aux montagnes.


PO BEAUDOIN ET MARINA BASTARACHE

♪ Aux montagnes ♪


MARINA BASTARACHE

Oh, cal... Hii!


Transition


La montgolfière se prépare à atterrir.


PILOTE

Êtes-vous préparés?

Ça va donner un petit coup

quand on va toucher le sol.


PO et MARINA crient! L'atterrissage est tumultueux.


PO BEAUDOIN

Hé boy!


MARINA BASTARACHE

J'étais pas prête! Câline!

Il dit...

Il dit: "Préparez-vous, ça va

donner un petit coup." Ça

donne pas rien qu'un petit coup.


Transition


Ils sont au sol, mais toujours dans la nacelle.


PO BEAUDOIN

Là, j'ai un quiz montgolfière

pour toi, Marina. La

montgolfière est formée d'une

enveloppe légère remplie

d'air froid. Vrai ou faux?


MARINA BASTARACHE

C'est faux, parce que

c'est l'air chaud qui monte.


PO BEAUDOIN

Et c'est une bonne réponse!

La montgolfière doit son nom à:

A, ses inventeurs, les frères

Montgolfier, ou B, le mont sur

lequel la première montgolfière

a été montée dans les airs,

donc le Mont Goltfière.


MARINA BASTARACHE

Vu que tu as eu de la misère à

poser cette deuxième question,

je dirais les frères.


Information à l’écran

L'International de montgolfières de Saint-Jean-sur-Richelieu se tiendra du 8 au 16 août prochain.


PO BEAUDOIN

Et c'est une bonne réponse!

OK, troisième question pour

avoir un 3 sur 3. La question:

les passagers qui prennent place

dans la nacelle du ballon se

nomment A, des ballonautes

ou B, des aéronautes?


MARINA BASTARACHE

Je pense que ma logique me

dirait des aéronautes, mais

j'aimerais vraiment ça qu'on

s'appelle des ballonautes.


PO BEAUDOIN

Et c'est un 3 sur 3!


♪♪♪


www.sovo-tech.om

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Report

Résultats filtrés par