Universe image FLIP Universe image FLIP

FLIP

An interactive newsfeed hosted by Phil, Meilie, LP and Francesca! Catch the daily video buzz, humorous clips, special features (fashion, beauty, showbiz, tech), well, in short, everything that's the talk of the web and social media! Follow us and participate live! #FLIPTFO and @FlipTFO

Official sitefor FLIP
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Hidden Camera: Broken Teeth

In this hidden camera vignette, a seemingly distracted Alex (from Flip) pretends to bump into an advertisement board and break his teeth. Watch how people react!



Réalisateur: Camille Lam
Acteur: Alexandre Normand
Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début émission


ALEX joue des tours aux PASSANTS. ALEX fait semblant de foncer dans un poteau et de montrer ses dents cassées dans sa main.


ALEX

Oh! Oh...

(Propos traduits de l'anglais)

Comment sont mes dents?

Est-ce qu'elles sont...Mes

dents...Non?


ALEX fait ensuite semblant de parler au téléphone et de foncer dans un poteau.


ALEX

Non, en tout cas,

je sais pas... Oh! Oh...

Ouch...

(Propos traduits de l'anglais)

Comment sont mes dents?


ALEX fait le même tour devant LA PASSANTE 1.


LA PASSANTE 1

(Propos traduits de l'anglais)

Est-ce que ça va?


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Est-ce que mes dents sont

correctes?


ALEX fait le tour devant une autre passante.


ALEX

Bien non, mais c'est pas ça

que je t'explique, là.

Bien non, c'est pas ça...

(Se cognant au poteau)

Oh! Oh...


ALEX est avec LA PASSANTE 2.


LA PASSANTE 2

(Propos traduits de l'anglais)

Ça va.


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Ça va?


De retour à LA PASSANTE 1.


LA PASSANTE 1

(Propos traduits de l'anglais)

Oui, ça va.

Ouais.


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Ce n'est qu'une canne de

bonbons que je mangeais.


ALEX montre les morceaux qu'il a dans sa main à LA PASSANTE 2.


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Ce n'est qu'une canne de bonbon

que je mangeais plus tôt.


LA PASSANTE 2

(Propos traduits de l'anglais)

Ah, d'accord! Je vois.

Ça va bien aller.


ALEX fait le tour à LA PASSANTE 3.


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Comment sont mes dents?


LA PASSANTE 3

(Propos traduits de l'anglais)

Je crois qu'elles sont dans ta

main.


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Non, ce n'est qu'une canne de

bonbon que j'étais en train de

manger.


LA PASSANTE 3

(Propos traduits de l'anglais)

Oh mon Dieu! Ha! Ha! Ha!


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Nous filmons un gag pour la

télévision.


LA PASSANTE 3

(Propos traduits de l'anglais)

Oh mon Dieu! Ha! Ha! Ha!


ALEX fait son tour devant d'autres passants.


ALEX

Non, mais c'est pas ça que je

te dis, c'est...

(Fonçant dans le poteau)

Oh! Oh...


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Comment sont mes dents?


ALEX fait son tour devant LA PASSANTE 4.


ALEX

(Fonçant dans le poteau)

Oh!


LA PASSANTE 4

(Propos traduits de l'anglais)

Oh mon Dieu!


ALEX fait son tour devant LA PASSANTE 5.


ALEX

Bien non, mais...

(Fonçant dans le poteau)

Oh! Hum...


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Comment sont mes dents?


LA PASSANTE 5

(Propos traduits de l'anglais)

Est-ce que ça va?


ALEX fait le tour devant LA PASSANTE 6.


ALEX

(Fonçant dans le poteau)

Oh!


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Comment sont mes dents?


De retour à LA PASSANTE 4.


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Comment sont mes dents?


LA PASSANTE 4

(Propos traduits de l'anglais)

Oh mon Dieu! Tu m'as fait peur!

Ce sont de fausses dents!

Tu m'as fait peur!

J'allais t'amener à mon

bureau! Oh mon Dieu!


ALEX est avec LA PASSANTE 7.


ALEX

(Fonçant dans le poteau)

Oh...


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Comment sont mes dents?


De retour à LA PASSANTE 6.


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Est-ce qu'elles sont correctes?


ALEX est avec LA PASSANTE 8.


LA PASSANTE 8

(Propos traduits de l'anglais)

Je crois que ce sont les dents

d'en arrière.


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Oh non! Ceci n'est qu'une canne

de bonbon que j'étais en train

de manger.


De retour à LA PASSANTE 7.


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Oh non. Ce n'est qu'une canne de

bonbon que je mangeais plus tôt.


De retour à LA PASSANTE 5.


LA PASSANTE 5

(Propos traduits de l'anglais)

Tu es drôle! Tu es drôle!


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Nous sommes en train de filmer

un gag!


De retour à LA PASSANTE 6.


ALEX

(Propos traduits de l'anglais)

Oui, parce que ceci n'est qu'une

canne de bonbon que j'étais

en train de manger.


LA PASSANTE 6

(Propos traduits de l'anglais)

Ah, je vois! Tout va bien

aller!


Fin émission



Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Report

Résultats filtrés par