Universe image FLIP Universe image FLIP

FLIP

An interactive newsfeed hosted by Phil, Meilie, LP and Francesca! Catch the daily video buzz, humorous clips, special features (fashion, beauty, showbiz, tech), well, in short, everything that's the talk of the web and social media! Follow us and participate live! #FLIPTFO and @FlipTFO

Official sitefor FLIP
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Challenge: Eat It or Wear It

Sticky, gooey, or flat-out gross! PL Cloutier and Meilie collab in a new challenge where sometimes they eat food, and sometimes they wear it. Now who wants a big spoonful of coffee beans for breakfast?



Réalisateur: Camille Lam
Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Ceci est une capsule réalisée pour l'émission #FLIPTFO. MEILLIE et PL CLOUTIER sont assis derrière un comptoir.


PL CLOUTIER

OK, es-tu prête à être

toute sale, Meilie?


MEILIE

Non!


PL CLOUTIER

Aujourd'hui, on fait le défi

"Porte-le ou mange-le". On a

six ingrédients, soit bons ou

mauvais, et puis dans un bol ici

il y a des papiers, c'est écrit

"mange-le" ou "porte-le" et on

va savoir qu'est-ce qu'on doit

faire avec la nourriture.


MEILIE

Oooh!


PL CLOUTIER

Alors, on va commencer

avec quelque chose que j'aime:

le Quick aux fraises!


MEILIE

J'ai jamais goûté

au Quick aux fraises.


PL CLOUTIER

Alors, pige.


MEILIE

Les deux on le fait?


PL CLOUTIER

Oui, chacun, on pige.


MEILIE

OK, OK...


PL CLOUTIER

Oh, mon Dieu, j'espère

tellement que j'ai "mange-le".


MEILIE lit ce qu'elle a pigé.


MEILIE

(Criant)

Ouais! "Mange-le"!


PL CLOUTIER lit ce qu'il a pigé.


PL CLOUTIER

"Porte-le"! Ah! Non!


MEILIE

Alors, je te le mets

n'importe où. J'ai le droit

de le mettre n'importe où?


MEILIE verse du Quick aux fraises liquide sur la tête de PL. Le sirop lui dégouline partout!


MEILIE

(Heureuse)

Ah! Un beau sunday!

Regarde-moi ça!


Puis, elle goûte au Quick aux fraises.


MEILIE

Alors, le prochain item,

c'est... des légumes

racines et épinards,

purée de bébé organique.


Il rit. Puis, ils pigent à nouveau et lisent leur billet respectif.


MEILIE ET PL CLOUTIER

(Criant)

Oooh!

"Porte-le!"


PL CLOUTIER

Mais pourquoi est-ce que

j'ai juste des "porte-le"?

OK, prends-toi une cuillère.


MEILIE

OK...


PL CLOUTIER

Un... Comment on va faire,

ça marchera pas.


Ils rient. MEILLIE asperge PL de purée pour bébé!


PL CLOUTIER hurle! Puis, il verse de la purée directement dans les cheveux de MEILLIE.


PL CLOUTIER

Oh!


MEILIE

Ah! Attention!


Les deux animateurs font peur à voir. Ils sont très sales.


PL CLOUTIER

On va maintenant passer

au Quick au chocolat.

Ah, c'est même pas du vrai

Quick. C'est le petit bonhomme.


Les deux amis pigent à nouveau un billet et le lisent à voix haute.


MEILIE

"Mange-le"!


PL CLOUTIER

Moi aussi, "mange-le".


MEILIE

Super!


PL CLOUTIER

OK, ouvre la bouche.


PL verse directement le Quick au chocolat liquide dans la bouche de MEILLIE. Il en verse beaucoup. Elle crie.


MEILIE

T'as pas le droit!

T'as triché!


PL CLOUTIER

Je peux pas croire

que tu m'as fait confiance!


PL boit le liquide à même la bouteille.


MEILIE

C'est trop sucré. Hé, attends,

c'est moi qui vais te le mettre.


PL CLOUTIER

Non, on respecte

les règlements.

C'est "mange-le" que j'ai pigé.


MEILIE

Prochain item...

J'espère que je la mange pas,

celle-là. C'est de la mayo!


Les deux amis pigent à nouveau un billet et le lisent à voix haute.


MEILIE

Ouiii! "Porte-le"!


PL CLOUTIER

Ah! "Mange-le"!


Elle éclate de rire.


MEILIE

(Dévissant le couvercle)

Mayonnaise...


PL CLOUTIER

Oh, mon Dieu, on dirait

que j'ai éternué

et que j'ai l'ebola.


Aussi vite que l'éclair, MEILLE plonge une cuiller de mayonnaise dans la bouche de PL CLOUTIER. Elle rit. Il est stupéfait! MELLIE continue son manège!


MEILIE

C'est beau, petit bébé. Tu

recraches pis je te le remets.


PL CLOUTIER

Aaah! J'ai tellement de...

Ça a l'air--


Il crache le contenu de sa bouche dans sa main.


MEILIE

(Pointant la main de PL)

Attends, tu me mets pas

ça sur moi.


PL CLOUTIER

Mais ça a l'air que c'est

bon pour les cheveux, Meillie.


MEILIE

Non, tu mets pas ça sur moi!


PL étend son crachat dans les cheveux de MEILLIE.


PL CLOUTIER

Ça a l'air que

c'est vraiment bon.


MEILIE

T'étais supposé de prendre

la mayo "frais" du pot.


PL CLOUTIER

Mais je vais en prendre

aussi dans le pot.


Il rit. Les deux sont recouverts de nourriture!


PL CLOUTIER

Alors, nous allons continuer

ce jeu excitant avec

du pudding au chocolat.


Les deux amis pigent à nouveau un billet et le lisent à voix haute.


PL CLOUTIER

Wouhou! "Mange-le"!

(Lisant le billet de MEILLIE)

"Porte-le"?


Elle fait mine de pleurer. Il lui verse du pudding sur la tête. Il rit aux éclats! Puis, il lèche le pudding sur la tête de MEILLIE.


PL CLOUTIER

Mmm... Ah! Ah! Ah!

Mmm!

Oh! Un cheveu...


Ils rient.


MEILIE

Le dernier item:

des grains de café.


Les deux amis pigent à nouveau un billet et le lisent à voix haute.


PL CLOUTIER

OK... "Porte-le".


MEILIE

Oooh, non!


PL CLOUTIER

"Mange-le"!


MEILLIE croche des grains de café. Elle est dégoûtée!


MEILIE

Oh! Oh!

Ah! C'est amer!


Elle recrache sur le comptoir.


PL CLOUTIER

Vas-y.


MEILIE

Regarde mon crachat!


PL CLOUTIER

À la grande cuillère,

pas game.


Il rit.


MEILIE

Pas game?

Elle est pas game...


MEIILIE reprend une cuiller de grains de café et l'avale! Elle est dégoûtée et toussote.


PL CLOUTIER

Ha! Ha!

Cache ça avec un peu de pudding,

ça va te faire du bien.


MEILIE

Attends...


Tandis que PL lui tend une cuiller de pudding, MEILLIE lui verse tout le café sur la tête. Ils crient.


MEILIE

Attends, il en manque

un peu dans la face.


Il crie. MEILLIE lui enduit le visage de café.


MEILIE

(Hurlant)

Porte-le!


PL CLOUTIER

Bon, bien pendant que

tu craches, Meilie,

je veux dire

que c'était vraiment

le fun de jouer avec toi.


MEILIE

C'était très le fun,

très le fun! Très le fun!


Elle continue de lui lancer de la nourriture. Il rit. Elle aussi. La pièce est une véritable porcherie.


PL CLOUTIER

Je quitte TFO!


Fin

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Report

Résultats filtrés par