Universe image FLIP Universe image FLIP

FLIP

An interactive newsfeed hosted by Phil, Meilie, LP and Francesca! Catch the daily video buzz, humorous clips, special features (fashion, beauty, showbiz, tech), well, in short, everything that's the talk of the web and social media! Follow us and participate live! #FLIPTFO and @FlipTFO

Official sitefor FLIP
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Challenge: Water in Mouth Singing

In this challenge, Phil and LP take turns gargling a song with juice or some kind of beverage in their mouths. Then they must each try and guess the gurgled—and garbled—song title.



Réalisateur: Alexandra Levert
Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

PHIL et LP s'adressent au public de l'émission. Ils ont deux bols devant eux.


LP

(Chantant)

♪ Time to do the défi ♪


LP s'arrête de chanter


LP

Aujourd'hui, dans pour notre

défi Web, on a décidé de faire

le défi Gargarise la toune.

C'est très simple, on va

piger des chansons et on doit

la chanter, mais en prenant une

boisson et en gargarisant les

paroles. Ça va être très,

très, très, très... très beau.


PHIL

OK.


PHIL pige un papier dans son bol.


LP

J'espère que ça va être

une toune que je connais.


PHIL

J'espère moi aussi.


PHIL fredonne en se gargarisant avec de l'eau. LP reconnaît l'air et le fredonne avec PHIL. LP continue de fredonner en marmonnant quelques paroles indistinctes.


LP

Je peux-tu avoir un point pour

ça? Je suis stressé, parce que

tout le monde derrière la

caméra connaît la chanson.

(Fredonnant)

♪ Pa da pa da ♪

C'est-tu du Adam Levine? Non?


PHIL

T'as écouté du Adam Levine?


LP

Ben... Maroon 5.


PHIL

J'ai tellement

porté un jugement.


PHIL fredonne encore pour aider LP.


LP

Justin Timberlake!

Summer swing.


PHIL

Summer swing?


PHIL rit.


LP

Ca fait comme

(Chantant)

♪ Summer swing ♪


PHIL

Mais qu'est-ce que t'écoutes?


LP

Je peux-tu avoir un demi-point

pour avoir trouvé

Justin Timberlake?


PHIL

Le titre, c'était?


LP

Summer Swing?


PHIL

Sexyback.


LP

Sexyback? Ça.

Fait qu'à mon tour.


LP pige un papier dans son bol.


LP

Ah, yes!


LP se gargarise en fredonnant.


PHIL

(Propos en anglais)

Oops!... I Dit It Again,

Britney Spears. Yes!


LP

Tu vois, moi, je

gargarise bien.

C'est pas moi le problème, c'est

toi. Pour la deuxième ronde, je

te donne du bon

ginger ale.


PHIL

Miam.


PHIL pige un papier et le lit.


PHIL

Hiiii!


LP

Je vais-tu la connaître?


PHIL fredonne un air en se gargarisant. LP a de la difficulté à reconnaître l'air.


LP

(Chantant)

♪ All the single ladies ♪

♪ All the single ladies ♪

Beyoncé!


PHIL

(S'adressant au public de l'émission)

Il l'a eu.


LP

Yes!

OK, à mon tour.


LP pige un papier.


LP

OK.


LP se gargarise en fredonnant. Il a du mal à ne pas rire. Il s'étouffe et recrache le ginger ale sur le comptoir. LP a le fou rire.


PHIL

(Dégoûté)

On voit tout le

détail de ta salive.


LP

Je vais te donner un indice.


PHIL

C'est trop.


LP

C'est une vieille toune.


LP recommence à se gargariser en fredonnant.


PHIL

Let It Be, The Beatles.


LP

Oui! T'es tough.


PHIL lève les mains en l'air, PL lève ses poings en l'air. PHIL tape dans les poings de LP.


LP

Pourquoi je lui ai fait ça?

Ça fait que Phil... on est

rendu au jus de tomate.


PHIL

Santé!


PHIL trinque son verre de jus de tomates avec celui de LP.


LP

Ça, j'ai vraiment peur que ça

reste pogné dans ma narine, puis

que je sente la tomate

pour le restant de ma vie.


PHIL pige un papier.


PHIL

Regarde pas.


PHIL se gargarise en fredonnant et en dansant.


LP

(Chantant)

♪ Get down get down ♪

♪ And move it all... ♪


PHIL recrache son jus de tomate par terre.


LP

Oh, ouache!

Man, ça, c'est dégueulasse.

Je te ferai pas reboire,

mais c'est-tu

(Propos en anglais)

Get Down by

The Backstreet Boys?


PHIL

Oui! Yes, ça valait la

peine de cracher.


C'est au tour de LP de fredonner en se gargarisant. Il rit et doit avaler son jus de tomate.


LP

Man, c'est dur à faire en

se gargarisant, ce bout-là.

OK, OK, regarde.


LP reprend une autre gorgée.


PHIL

Tu vas l'avoir.


LP recommence à fredonner en se gargarisant.


LP

Hé, c'est vraiment

trop dur à faire.


PHIL

C'est-tu Sia?


LP

Oui. Comment t'as trouvé Sia à

la façon que j'ai gargarisé?


PHIL

(Chantant)

♪ Na na na na na na ♪

Cheap Thrills.


LP

Oui. Hé, là, tu me niaises.

J'ai vraiment l'impression que

ma bouche était engourdie. Et vu

que t'as gagné, je vais

te demander de boire ça.


LP présente son bol à PHIL.


PHIL

Aucune chance que

je fasse ça. J'ai gagné.


Titre :
Pointage final, 3 à 2


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Report

Résultats filtrés par