Universe image FLIP Universe image FLIP

FLIP

An interactive newsfeed hosted by Phil, Meilie, LP and Francesca! Catch the daily video buzz, humorous clips, special features (fashion, beauty, showbiz, tech), well, in short, everything that's the talk of the web and social media! Follow us and participate live! #FLIPTFO and @FlipTFO

Official sitefor FLIP
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Chair Traverse Challenge

The chair traverse, made popular by rock climbers, is a challenge that requires a great deal of strength and flexibility. Pellep recruits a few of his friends to try to master the acrobatic feat, which requires crawling all the way around a chair or bench without ever touching the floor.



Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

PELLEP

Aujourd’hui, je suis au Parc

de Normanville à Montréal pour

faire le défi de la traversée

de la chaise. C’est un exercice

super difficile que

les escaladeurs font pour

s’entraîner. Donc, j’ai amené

deux chaises dans le parc.

J’ai des amis qui jouent au foot

en arrière. On va essayer ça.


Plus tard, PELLEP se déplace dans le parc.


PELLEP

Fait qu’on va commencer sur

un banc de parc. Premièrement,

mon ami est super athlétique.


On voit OLI, un des amis de PELLEP, qui est plutôt grassouillet.


PELLEP

Non, non. Pas lui, pas lui. Lui, Julien.


JULIEN, très mince, est assis sur un banc de parc.


PELLEP

Et mon ami super souple Oli.

Et top lady Raquel qui va essayer...


RAQUEL arrive à ce moment. PELLEP s’assoit ensuite sur un banc de parc.


PELLEP

Donc, là on commence.

Man, je suis gêné de commencer.

Tu le fais-tu en

souliers ou euh...?

Tu le fais-tu en jeans?


JULIEN prend la place de PELLEP sur le banc et il est le premier à tenter son coup. Il s’agit de se coucher sur un banc de parc et d’essayer d’en faire le tour en passant en dessous sans tomber.


OLI

OK. La tête première

par en dessous.


PELLEP

Veux-tu que je tienne

tes pieds?


JULIEN

Je vais me pogner.

Non...


PELLEP

Exact.


OLI

Non!


PELLEP

Exact!


OLI

Got it!


JULIEN

Mais non, je l’ai pas.


PELLEP

Tu l’as, tu l’as. Arrête.


JULIEN

Je me sens dans

Nitro Rush.


OLI

Exact, exact!

(Félicitant JULIEN)

That’s it!

That's my boy, that's my boy!


PELLEP prend place à son tour sur le banc.


PELLEP

Ouais!

OK, c’est comment t’as fait?


PELLEP commence et tombe aussitôt au sol.


JULIEN

Non, non, faut

que tu rentres...


PELLEP

Ah non, check! Blessure!


PELLEP montre une légère éraflure qu’il s’est infligée au coude.


JULIEN

Appelle le staff.


PELLEP

Bléblé.


PELLEP essaie ensuite une autre technique. Plutôt que de passer de côté sous le banc, il essaie de passer de face. Il garde la pose, alors qu’il a la tête en bas et les pieds en l’air.


PELLEP

La pose est folle.


JULIEN

Fait que là, moi je vais

te tenir. OK?


PELLEP

(S’adressant au public de l’émission)

Hé, mais salut.


JULIEN

Je vais te tenir, puis

là, toi, force des bras.


PELLEP

Qu’est-ce que tu

veux que je fasse?

Ah!


OLI

Oui.


JULIEN

That’s it. Vas-y

tout de suite.


PELLEP, une fois sous le banc, tombe par terre.


PELLEP

Je suis pas capable. C’est qui

qui a eu cette idée-là de défi?


Le caméraman pointe PELLEP.


RAQUEL

OK, fait que c’est quoi

que je dois faire, là?


RAQUEL s’installe sur le banc et essaie de passer sous celui-ci de face.


JULIEN

Oui.


RAQUEL

Oh my God!


PELLEP

Hé tabarouette. Non, mais

t’es... Non, non, tu vas...


JULIEN

Ah, c’est ça.


PELLEP

Oh! Oh! Oh!

Non, non, t’es capable! Non...


Plus tard, JULIEN, entouré de PELLEP, OLI et RAQUEL est assis sur une chaise.


PELLEP

OK, fait que là, on fait

l’expérience avec la chaise.

Là, c’est le vrai, vrai, vrai

trend internet en ce moment.

Ça va être impossible.

Oh!

Veux-tu utiliser l’autre chaise?


JULIEN essaie, mais rate son coup.


OLI prend la chaise et en mesure la largeur en la mettant vis-à-vis son ventre.


OLI

Oh, ça passe.


RAQUEL essaie à son tour, mais son pied se coince.


RAQUEL

Aïe, mon pied!


OLI

J’essayais de t’aider...


RAQUEL tombe et rigole. PELLEP essaie à son tour et, rapidement, il se retrouve coincé.


JULIEN

(Peu impressionné)

Wow...


JULIEN et OLI soulèvent la chaise, tandis que PELLEP est toujours coincé.


PELLEP

Wô! Attends, j’essaie.


OLI

OK, vas-y, vas-y, vas-y.


PELLEP

Aaah! Bien là, c’est sûr

que je tombe.


JULIEN, pendant ce temps, baisse le pantalon de PELLEP et on peut voir qu’il y a des bateaux sur ses sous-vêtements.


PELLEP

C’est mes petits navires.


JULIEN

Bord de mer.


Au tour de OLI qui se penche sur le dossier de la chaise en y mettant tout son poids. Le dossier de la chaise se brise et OLI tombe au sol.


OLI

Aaah!


PELLEP

Man, non!

Non!

Non! Non!

No way!

Jeez! T’as pété

la chaise,

man.


OLI s’assoit sur la chaise brisée et il parvient à tenir en équilibre, malgré que le dossier est brisé.


OLI

Tu sais, c’est bien chill.

Salut tout le monde. Comment ça

va? Regarde, c’est une chaise...

(Manquant tomber par en arrière)

C’est une zéro gravité.

C’est pas compliqué.

C’est une zéro gravité.


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Report

Résultats filtrés par