Universe image Humf Universe image Humf

Humf

Humf is furry , short, round, purple, and cuddly! He has a rather square shaped toy named Crispy Cakehead and lives in a first floor flat with his mum and dad. His best friends Wallace and Loon live in the flats above and below respectively. Together they explore the world.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Uncle Hairy's Restaurant

Uncle Hairy takes Humf out to a restaurant and Humf orders his favourite, spaghetti. But when the waitress brings it, it doesn’t look like the spaghetti Humf has at home and he doesn’t like it. It looks like he’s not going to eat anything, until he tastes Uncle Hairy’s dinner, that is.



Production year: 2009

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


HUMF

♪ Regarde c'est une belle

journée

On va pouvoir rire et s'amuser♪


CHOEUR

♪Avec notre ami Humf ♪

♪ Avec notre ami Humf♪


HUMF

♪Wallace et Loon

Oncle Harry et vous

Papa et maman

Vous êtes prêts de moi

tout le temps ♪


HUMF

Oui!


CHOEUR

♪ Avec notre ami Humf ♪♪

(Fin chanson thème)


HUMF

Le restaurant de l'oncle Harry.


NARRATRICE

Un soir, la maman et le papa de Humf

s'apprêtaient à sortir et oncle

Harry allait venir jouer les babysitters.

(Le carillon de la porte résonne.)


HUMF

Ah!


ONCLE HARRY

Bonsoir.


PAPA

Bonsoir.


HUMF

Bonsoir, oncle Harry.


ONCLE HARRY

Coucou, Humf.


NARRATRICE

Maman et papa étaient prêts à partir.


MAMAN

Bonne nuit, Humf.

Oncle Harry te donnera ton dîner

et te mettra au lit, d'accord?


PAPA

Bonne nuit, Humf, et prends

bien soin de oncle Harry.


HUMF

D'accord! Bonne nuit, papa.

Qu'est-ce que tu vas nous

préparer pour le dîner, oncle Harry?


ONCLE HARRY

Hé! Hé! Je ne vais pas faire

à manger. Nous allons sortir

nous aussi. Nous allons au restaurant.


HUMF

Oh!

(ONCLE HARRY porte HUMF sur ses épaules en marchant vers le restaurant.)


NARRATRICE

Humf était très excité.

Il n'était encore jamais allé au restaurant.


ONCLE HARRY

Nous y voilà!


HUMF

Chouette!

Oh!


NARRATRICE

Le restaurant était vraiment très grand.

Humf n'avait encore jamais vu

un aussi grand nombre de tables.

Oncle Harry suivit une dame

jusqu'à une table.

Et la dame apporta à Humf

une chaise spéciale.

L'HÔTESSE

Tenez.


NARRATRICE

Puis, oncle Harry regarda

dans un petit livre.

Humf avait un petit livre

lui aussi.


HUMF

Tu vois quelque chose que tu aimes?


NARRATRICE

Humf regarda le petit livre,

mais tout ce qu'il pouvait voir,

c'était un tas d'écritures

et l'image d'un monsieur

avec un grand chapeau

blanc.


ONCLE HARRY

Ils ont de très bonnes saucisses,

du délicieux poulet et ils ont

aussi des spaghettis.


HUMF

Oh oui, des spaghettis!

Oh oui, des spaghettis!

C'est mon plat préféré!


ONCLE HARRY

D'accord, Humf, je te commande

des spaghettis.

L'HÔTESSE

Alors, avez-vous fait votre choix?


ONCLE HARRY

Oui, je crois. Nous prendrons

vos délicieux spaghettis.


HUMF

Des spaghettis.


NARRATRICE

Alors oncle Harry dit à la dame

que Humf aimerait des spaghettis.


ONCLE HARRY

Merci.


HUMF

J'ai faim.


ONCLE HARRY

Oh, désolé, Humf. Mais nous

devons attendre que le monsieur

au grand chapeau blanc cuise

nos plats.


NARRATRICE

Humf attendit et attendit.

Cela dura très, très, très longtemps.

Mais on s'amusait toujours

en présence de oncle Harry

et enfin, la dame revint

avec une grande assiette

de spaghettis pour

Humf et une assiette

de quelque chose d'autre pour

oncle Harry. Humf regarda

les spaghettis, mais ils ne

ressemblaient pas aux

spaghettis qu'il avait à

la maison. Et ils ne sentaient

pas comme les spaghettis qu'il

avait à la maison. Même au

toucher, ils étaient différents

des spaghettis qu'il avait

à la maison.


HUMF

Je n'aime pas ces spaghettis.


ONCLE HARRY

Oh! Mais... Mais voyons,

tu ne les as même pas goûtés,

Humf. C'est vraiment excellent.


HUMF

Oh!


ONCLE HARRY

Tu devrais quand même

y goûter.


HUMF

Je n'aime pas ces spaghettis.


ONCLE HARRY

Goûtes-en juste un tout petit

peu, Humf. Un tout, tout petit peu.


[NARRATRICE:] Humf y goûta un

tout, tout, tout petit peu avec

le bout de sa langue, mais...


HUMF

Oh... non...


ONCLE HARRY

Ah... Et que dirais-tu du

pain à l'ail? Le pain à l'ail,

c'est délicieux.


HUMF

Ah...


NARRATRICE

Humf y goûta un tout, tout,

tout petit peu avec

le bout de sa langue, mais...


HUMF

Non... Je n'aime pas ça

non plus.


ONCLE HARRY

Bon, d'accord. Pourquoi ne

pas échanger? Tu peux avoir

mon repas et moi, je mangerai

tes délicieux spaghettis.


[NARRATRICE:] Humf regarda

le plat de oncle Harry.

Il n'avait encore jamais vu

un repas qui ressemblait à ça.

Il ne savait même pas

ce que c'était.


HUMF

Je n'aime pas ça du tout.


ONCLE HARRY

Mmm! Et que dirais-tu de

cette sauce aux pommes? Je sais

que tu aimes les pommes.


NARRATRICE

Humf regarda cette sauce

aux pommes.

Ça ne ressemblait pas à des pommes.

Ça ne sentait pas vraiment

comme des pommes. Mais il y

goûta un tout, tout, tout petit

peu avec le bout de sa langue...


HUMF

Mmm! J'aime bien la sauce

aux pommes.


ONCLE HARRY

Tu vois, je savais bien que

tu aimerais.


NARRATRICE

Alors oncle Harry échangea

son repas avec celui de Humf

et Humf eut de la sauce

aux pommes avec des petits pois

et des pommes de terre et du

poulet farci aux champignons.

Oncle Harry eut des spaghettis

et du pain à l'ail et des

petits pois et des pommes de

terre et du poulet farci aux

champignons, mais pas de sauce

aux pommes, parce que Humf

l'avait totalement dévorée.

(HUMF fait un petit rot.)


HUMF

Oups, pardon!


NARRATRICE

Il était très tard quand

ils revinrent à la maison et Humf

s'était endormi sur l'épaule

de oncle Harry.

Oncle Harry mit Humf au lit

et il ne se réveilla même pas.

Il n'entendit pas non plus

sa maman et son papa rentrer,

mais il sentit sa maman l'embrasser.


HUMF

Maman. J'aime bien la sauce

aux pommes.


MAMAN

Ah bon!


NARRATRICE

Mais avant que Humf

n'ait pu en dire plus,

il s'était déjà profondément

endormi.


MAMAN

Bonne nuit, Humf.

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par