Universe image Humf Universe image Humf

Humf

Humf is furry , short, round, purple, and cuddly! He has a rather square shaped toy named Crispy Cakehead and lives in a first floor flat with his mum and dad. His best friends Wallace and Loon live in the flats above and below respectively. Together they explore the world.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Loon's Treasure

On the way to the Park Humf and Wallace see some furry things digging a hole. So they decide to dig a hole in the sand pit to look for treasure. Loon comes to help – she is a very good digger. They don’t find any treasure – but they do find the bottom of the sandpit!



Production year: 2009

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


HUMF

♪ Regarde c'est une belle

journée

On va pouvoir rire et s'amuser♪


CHOEUR

♪Avec notre ami Humf ♪

♪ Avec notre ami Humf♪


HUMF

♪Wallace et Loon

Oncle Harry et vous

Papa et maman

Vous êtes près de moi

tout le temps ♪


HUMF

Oui!


CHOEUR

♪ Avec notre ami Humf ♪♪

(Fin chanson thème)


HUMF

Le trésor de Loon.


NARRATRICE

Un jour, Humf

jouait avec Wallace.


WALLACE

Vroum! Vroum! Le dinosaure

conduit la voiture de police.


HUMF

Bonjour, monsieur

le dinosaure policier.


[NARRATRICE:] Puis ils

entendirent un drôle de bruit

dehors.

(HUMF et WALLACE vont voir par la fenêtre du salon.)


HUMF

Ils recommencent à creuser!


NARRATRICE

Des animaux à fourrure

étaient dehors en train

de travailler sur la route.

Ils y creusaient un trou.


WALLACE

C'est vraiment

un très grand trou.


HUMF

Peut-être qu'ils creusent

pour trouver un trésor.


WALLACE

Oui. Peut-être qu'ils

cherchent un trésor!


LE PAPA DE WALLACE

Peut-être. Mais je crois

plutôt qu'ils vont réparer

quelque chose. Une canalisation.


WALLACE

Moi aussi, j'ai envie de

creuser à la recherche d'un

trésor. Tu as envie de creuser

avec moi, Humf?


HUMF

Je veux bien.


NARRATRICE

Alors le papa de Wallace

emmena Humf et Wallace

au parc pour qu'ils puissent

creuser à la recherche de

trésors. Ils purent voir le

grand trou sur la route.

Mais les animaux à fourrure

ne le creusaient plus.


HUMF

Peut-être qu'ils ont trouvé

le trésor.


WALLACE

Oui! Peut-être qu'ils ont

trouvé le trésor!


LE PAPA DE WALLACE

Ou alors, ils font une pause

pour manger.


NARRATRICE

Puis, ils arrivèrent au parc.


WALLACE

Est-ce qu'on creuse ici

pour chercher un trésor?


HUMF

Non, le sol est bien

trop dur.


WALLACE

Alors on n'a qu'à creuser ici.

La terre est beaucoup

plus molle.


HUMF

Mais ce sont les parterres

où poussent les fleurs.


LE PAPA DE WALLACE

Vous devriez aller creuser

dans le bac à sable.


WALLACE

Viens, Humf! Il y a sûrement

plein de trésors dans le bac

à sable.


NARRATRICE

Alors Humf et Wallace

allèrent creuser dans le bac à sable.

Wallace avait une pelle

pour creuser et Humf avait un râteau.


WALLACE

J'arrive à creuser super vite.


HUMF

Wallace, tu jettes tout le

sable sur moi.


WALLACE

Désolé, Humf. Mais je suis sur

le point de trouver un trésor.


HUMF

Tu vas voir, je vais trouver

un trésor, moi aussi.

Je vais creuser ici.


NARRATRICE

Puis, Loon arriva

dans le parc.


LOON

Salut Humf! Salut Wallace!

À quoi jouez-vous?


HUMF

On creuse à la recherche

de trésors.


WALLACE

Oui. On creuse à la recherche

de trésors.


LOON

Moi aussi, je vais creuser

à la recherche de trésors.


NARRATRICE

Loon n'avait ni pelle ni râteau.

Alors elle creusa avec ses ailes.

Mais Loon était très douée

pour creuser.


WALLACE

Est-ce que tu as trouvé

un trésor, Loon?


LOON

Non.


WALLACE

Moi, non plus. Et toi, Humf?


LOON

Non. Pas encore.


WALLACE

Je ne crois pas qu'il y ait de

trésor ici. J'ai envie d'aller

jouer à la balançoire,

maintenant. Tu veux venir te

balancer avec moi, Humf?


HUMF

Je veux bien.


NARRATRICE

Alors Wallace et Humf

allèrent jouer à la balançoire.

Humf s'amusa à se balancer

sur le ventre. Puis ils jouèrent

à glisser ensemble sur

le toboggan.

Mais Loon, elle, continua à

creuser un trou dans le sable.


WALLACE

Tu as trouvé un trésor

maintenant?


LOON

Non. Pas encore.


WALLACE

Oh...

Et si on allait à la cage à

écureuils? On jouera à être

des pilotes!


NARRATRICE

Alors Humf et Wallace

allèrent à la cage à écureuils

pour jouer au pilote.

Mais Loon continua encore

à creuser.

Et tout à coup, elle sentit

quelque chose de dur.


LOON

Un trésor!


WALLACE

Un trésor!


HUMF

Un trésor!


WALLACE

Tu as vraiment trouvé

un trésor?


LOON

Oui. Regardez.

Il est enterré dans le sable.


WALLACE

Un trésor! Un trésor!

C'est vraiment un très

grand trésor!


LOON

Oui. Très grand.


WALLACE

Oui. Un très très très grand,

très très très grand trésor.


LE PAPA DE WALLACE

Il faut qu'on rentre

pour prendre le déjeuner,

les garçons.


WALLACE

Mais on ne peut pas rentrer

maintenant. Papa, on a trouvé

un trésor!


LOON

Et on essaye de le déterrer.


LE PAPA DE WALLACE

Ah! Ah! Quel grand trésor!

Il va falloir beaucoup de temps

pour déterrer ça.


LA MAMAN DE LOON

Oh, mais les enfants, c'est

le fond du bac à sable.


WALLACE

Oh!


HUMF

Ouais! En creusant, nous avons

trouvé le fond du bac à sable.


LOON

Ouais! On n'avait encore

jamais creusé un trou

aussi profond.


NARRATRICE

Alors Humf et Loon laissèrent

le grand trou qui découvrait le

fond du bac à sable et se

mirent en route pour rentrer

déjeuner à la maison.


LOON

Tu sais que si tu creuses

toujours au même endroit et

de plus en plus profondément,

tu arrives de l'autre côté

de la Terre...


WALLACE

Attendez! Attendez! Revenez!

Il y a vraiment un trésor!

Vous devez creuser ici et vous

trouverez des tas de trésors.


NARRATRICE

Alors Humf et Loon

creusèrent une dernière fois

dans le bac à sable.

Et soudain... Ils sentirent

quelque chose de dur.


LOON

Mais on dirait ta pelle...

Et ça, c'est ton râteau.


WALLACE

Vous avez vu?!

Ce sont des trésors!


LOON ET HUMF

Des trésors!


NARRATRICE

Humf et ses amis étaient vraiment très heureux.

Non seulement ils avaient

creusé très profondément

jusqu'au fond du bac à sable,

mais en plus, ils avaient trouvé

des trésors.

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par