Universe image Jenny Éclair Beausoleil Universe image Jenny Éclair Beausoleil

Jenny Éclair Beausoleil

Jenny Éclair-Beausoleil, ditzy but lovable, reports on the various activities that can be done as the seasons change: spring, summer, fall, and winter.

Official sitefor Jenny Éclair Beausoleil
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Mini Weather Forecast (Winter): Hot Chocolate

Jenny-Éclaire Beausoleil talks about the many things we can do during the winter.



Réalisateur: Jean-Philippe Bélanger
Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Indicatif musical


♪♪


Titre :
Mini TFO


Nous sommes dans un bulletin de nouvelles. Un animateur est derrière un pupitre.


♪ [Ouverture du bulletin] ♪

CARLOS EL NINO

(Aux téléspectateurs)

Bonjour et bienvenue

à Mini Météo. Ici Carlos

El Nino. Aïe, aïe, aïe!


♪ [Musique latine] ♪

CARLOS EL NINO

Qui te présente une émission

toute spéciale de la météo.

L'hiver, l'hiver, l'hiver.

Que pouvons-nous faire comme

activités? Eh bien, allons

voir Jenny pour plus de détails.

Jenny?


Nous nous retrouvons dehors en compagnie de JENNY. Elle se trouve auprès d'un feu de camp.


JENNY

Merci, Carlos. Ici

Jenny Éclair-Beausoleil pour

Mini Météo. L'hiver est arrivé

et il fait froid dehors. Ha! Ha!

J'ai une activité parfaite pour

vous réchauffer. Guy, suis-moi.

Quoi de mieux pour vous

réchauffer qu'un beau feu!

Il est beau, n'est-ce pas? Oh!


CARLOS EL NINO

Ce feu est magnifique,

Jenny, mais quelles sont les

"activités" que vous suggérez

aux amis à la maison?


JENNY

Eh bien, Carlos, comme vous le

voyez, j'ai placé deux guimauves

sur ce bâton et je les fais

griller comme ceci. Kof! Kof!

Un peu de boucane. Dans le feu.

Hi! Hi! Vous pouvez aussi faire

griller des saucisses.


Quelqu'un lui remet des saucisses tailladées sur le bout d'un bâton.


JENNY

Merci. Comme celles-ci.

Oh! Hi! Hi!

C'est donc bien drôle!

Hi! Hi! Ça ressemble à

des pieuvres!


JENNY manipule les saucisses comme des marionnettes et les fait parler.


JENNY

Bla-bla-bla-bla!

Ha! Ha! Ha!


CARLOS EL NINO

Ha! Ha! Ha!

Bla-bla-bla-bla! Ha! Ha!

Très comique, en effet,

ces pieuvres.

Jenny? Jenny? Je crois que

vous avez un petit problème.

Vos... vos guimauves semblent...

Vos guimauves sont en feu!


JENNY

Oh! Oh! Oh!

Oh non! Oh, ma guimauve!

Guy! Guy! Guy! Elles sont

en feu! Oh! Oh!

Non! Non! Non!


JENNY enlève les guimauves du feu souffle dessus.


CARLOS EL NINO

Jenny? Guy? Ça va?


JENNY

(Riant)

Eh oui, Carlos. Euh...

Voici mes guimauves grillées.


Les guimauves sont complètement noires.


CARLOS EL NINO

Ha! Ha! Jenny, c'est

excellent.

(Avec ironie)

Vos guimauves

ont l'air... délicieuses.

Autre chose, Jenny?


JENNY

Eh bien, Carlos,

n'oubliez pas

que vous pouvez aussi boire

un bon gros chocolat chaud.

Mmm!


JENNY prend une gorgée, mais ses lèvres restent collées à la tasse! JENNY essaie tout de même de parler.


JENNY

Oh! Ah non!

Mon chocolat chaud est gelé.

Euh... Ici Jenny

Éclair-Beausoleil

pour Mini Météo.

Hi! Hi! Oooh!

Guy, peux-tu m'aider,

s'il te plaît? Ah!


GUY tire sur la tasse! JENNY souffre! On revient en studio avec CARLOS EL NINO.


CARLOS EL NINO

Ouch. Ouch.

Merci, Jenny.

Et merci à toi, à la maison,

d'être à l'écoute de

Mini Météo.

Ici Carlos El Nino.

Aïe, aïe, aïe!


♪ [Musique latine] ♪

CARLOS EL NINO

Qui te dit n'oubliez pas

de boire ton chocolat chaud,

pas trop chaud.

Mais avant qu'il gèle.

Sinon, ça fait des bobos.


♪ [Fermeture du bulletin] ♪

Fin


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Education
  • Category Entertainment

Résultats filtrés par