Universe image Jenny Éclair Beausoleil Universe image Jenny Éclair Beausoleil

Jenny Éclair Beausoleil

Jenny Éclair-Beausoleil, ditzy but lovable, reports on the various activities that can be done as the seasons change: spring, summer, fall, and winter.

Official sitefor Jenny Éclair Beausoleil
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Mini Summer Weather: Quadricycle

Jenny introduces different seasonal activities. For the summer, she suggests riding a quadricycle.



Réalisateur: Jean-Philippe Bélanger
Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

LEXIE est déguisée en présentatrice de nouvelle appelée CARLA LA NIÑA. JOSÉE joue le rôle de JENNY, une reporter.


CARLA LA NIÑA est devant un comptoir de lectrice de nouvelles et se regarde dans un miroir portatif en se coiffant.


CARLA LA NIÑA

Hi, hi! Voilà.

(Apercevant le public de l'émission)

Oh! Pardon.

Bonjour.

(Dansant)

Ici Carla La Niña.

Aïe, aïe, aïe! Wô!

Ha, ha, ha, ha, ha!

Qui te présente une émission

toute spéciale de

Mini Météo.

Quand c'est l'été, je veux

danser. Ouh!

Bailar, bailar.

Ha, ha!

Non? Non? Allons voir Jenny

qui nous suggère une autre

activité à faire cet été.

Jenny?


JENNY est à l'extérieur à côté d'un quadricycle.


JENNY

Merci, Carla. Ici

Jenny-Éclaire Beausoleil pour

Mini Météo. Ha, ha! Cet été,

je vous propose une activité

tout à fait spéciale:

du quadricycle! Ha, ha!


JENNY fait sonner la sonnette du quadricycle.


JENNY

Ha, ha! Ah, une bicyclette

à quatre roues. Voici comment

on fait. On embarque sur...

on embarque sur...

(Ratant son entrée)

Han!

Le quadricycle et on pédale.

Oh! Euh, oui. On pédale

comme ceci. Ah, voyons. Han!


JENNY a de la difficulté à faire fonctionner le quadricycle.


CARLA LA NIÑA

Oh, Jenny,

est-ce que ça va?

Hum?


JENNY

Euh, non, non, Carla, ça va.

C'est... Han! C'est juste un peu

plus difficile que je croyais.

Ha, ha! Hum... Ah, mais j'ai

une idée. Je vais demander

de l'aide. Euh, madame?

(Voyant un passant)

Oh,

monsieur! Monsieur. Monsieur,

monsieur, monsieur, monsieur...


CARLA LA NIÑA

Oh, toujours de bonnes idées,

cette Jenny-là. Ha, ha!

Bon, Jenny, est-ce que c'est

plus facile du quadricycle

avec des gens, hein?


JENNY est assise à l'arrière du quadricycle pendant que trois autres personnes pédalent à sa place.


JENNY

Ah...

Eh oui, Carla, je dirais même

que ça va beaucoup plus vite

à quatre personnes.

J'aime l'été. Youhou!

Une, deux. Une, deux. Une, deux.


CARLA LA NIÑA

Ouh! Oh, moi aussi, Jenny,

moi aussi! Autre chose?


JENNY est accoudée au quadricycle.


JENNY

N'oubliez pas que c'est une

excellente activité à faire

avec de nouveaux amis.


Les trois personnes dans le quadricycle partent sans JENNY en sonnant de la sonnette.


JENNY

Oh, oh! Aïe, aïe! Oh, oh! Hé,

hé, attendez-moi! Attendez-moi!

Ici Jenny-Éclaire Beausoleil

qui vous dit: n'oubliez pas

de rouler en sécurité. Ha, ha!

Youhou! Youhou!


JENNY court vers le quadricycle.


JENNY

Attendez-moi.


Le chapeau de JENNY vole au vent.


JENNY

Ah, mon chapeau!

(Hésitant entre son chapeau et rattraper le quadricycle)

Ah, mes

amis! Ah! Ah, ah, ah!


CARLA LA NIÑA

Hi, hi, hi! Oh, Jenny.

Merci beaucoup, Jenny.

Et merci beaucoup à toi

à la maison d'être à l'écoute de

Mini Météo. Ici Carla La Niña.

Aïe, aïe, aïe! Wô! Ha, ha, ha!

Bon. Qui te souhaite un été

rempli de beaux moments

entre famille et amis.

Jenny, attendez-moi! J'arrive!


CARLA LA NIÑA place des lunettes de soleil sur son nez.

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Education
  • Category Entertainment

Résultats filtrés par