Universe image Jenny Éclair Beausoleil Universe image Jenny Éclair Beausoleil

Jenny Éclair Beausoleil

Jenny Éclair-Beausoleil, ditzy but lovable, reports on the various activities that can be done as the seasons change: spring, summer, fall, and winter.

Official sitefor Jenny Éclair Beausoleil
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Mini Summer Weather: Kite

Jenny introduces different seasonal activities. For the summer, she suggests flying a kite.



Réalisateur: Jean-Philippe Bélanger
Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

LEXIE est déguisée en présentatrice de nouvelle appelée CARLA LA NIÑA. JOSÉE joue le rôle de JENNY, une reporter.


CARLA LA NIÑA est devant un comptoir de lectrice de nouvelles et regarde sur son iPad en pleurant.


CARLA LA NIÑA

C'est triste. Snif, snif!

(Remarquant le public de l'émission)

Hou! Bonjour.

(Dansant)

Ici Carla La

Niña. Aïe, aïe, aïe! Wouh!

Non?

Qui te présente une émission

toute spéciale de Mini Météo.

Le soleil brille, il fait de

plus en plus chaud. Eh oui,

l'été est arrivé. Ah! Mais

quelles sont les activités que

nous pouvons faire? Allons

voir Jenny pour plus de détails.

Jenny?


JENNY est dans un parc.


JENNY

Merci, Carla. Ici Jenny

Éclair-Beausoleil pour Mini

Météo. Cet été, je vous propose

une activité très plaisante et

très facile. S'amuser avec...

un cerf-volant. Ho, ho, ho!

Regardez les belles couleurs.

Oh, c'est vraiment beau. Il y a

du jaune, du vert, du

rose. Oh, du bleu. Ouah!


CARLA LA NIÑA

Oui, oui, oui, Jenny. Les

couleurs sont super belles.

Mais comment fait-on pour faire

voler un cerf-volant? Hum?


JENNY

Oh? Oh, pardon, Carla. C'est

important de trouver un endroit

plat, où votre cerf-volant peut

voler librement dans les

airs, sans aucun problème, et en

sécurité. Aujourd'hui, je

me retrouve dans un parc.

Guy de l'autre côté. Wouh!


GUY LE CAMÉRAMAN suit les mouvements de JENNY.


JENNY

Et wouh! Ha, ha, ha!


CARLA LA NIÑA

Mais c'est excellent, Jenny.

Quel beau paysage. Et

euh... votre cerf-volant?


JENNY

Ah, bonjour, monsieur le

soleil. Eh bien, Carla, pour

faire voler votre cerf-volant,

il doit aussi y avoir du vent.


JENNY mouille son doigt et le tend dans les airs pour sentir le vent.


JENNY

Ah, ha! Et voilà, vous lancez

votre cerf-volant comme ceci.


Le cerf-volant s'écrase au sol.


JENNY

Euh... Oui. Hi, hi, hi!

Ou... Ah, vous pouvez aussi

courir avec votre cerf-volant.

Guy, suis-moi. Et hop! Wouhou!

Wouh!


JENNY tombe par terre.


CARLA LA NIÑA

Ouh!

Ça va, Jenny? Jenny?

Je... Je... Jenny, ça va?

Jenny?


GUY LE CAMÉRAMAN aide JENNY à se relever.


JENNY

Oh! Merci Guy. Oui, Carla,

oui. Tout va bien. Essayons

une dernière fois. Fiou!


CARLA LA NIÑA

D'accord.


JENNY réussit à faire voler son cerf-volant.


JENNY

Hou! Ha, ha! Oh, vous avez vu

ça, Carla? C'est magnifique.

Ho, ho, ho! Ouah!


CARLA LA NIÑA

Oh, Jenny. C'est une

excellente activité. Hou, ouah!

Autre chose?


JENNY

Eh bien, Carla, n'oubliez pas

de tenir votre cerf-volant très

fort pour ne pas qu'il s'envole.

Ici Jenny Éclair-Beausoleil qui

vous dit: amusez-vous

avec votre cerf-volant.


Une bourrasque entraîne JENNY au loin.


CARLA LA NIÑA

Ho, ho, ho! Ouah! Merci,

Jenny. Et merci à toi à la

maison d'être à l'écoute

de Mini Météo.

(Dansant)

Ici Carla La Niña.

Aïe, aïe, aïe! Wouh!

Qui te souhaite beaucoup de

vent pour faire voler

ton cerf-volant.


CARLA LA NIÑA imite le cerf-volant.


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Education
  • Category Entertainment

Résultats filtrés par