Universe image Kate and Mim-Mim Universe image Kate and Mim-Mim

Kate and Mim-Mim

A 5-year-old girl named Kate, and her favourite plush bunny Mim-Mim who becomes a larger than life playmate whenever Kate's curiosity stirs her imagination, and unlocks the door to her fantastical world! In each episode, Kate and Mim-Mim and their gang of loveable friends discover exciting new places and set off on adventures, all in the hope of solving a puzzling problem Kate has in the real world. When the adventure ends, Kate returns to the real world to tell her parents all about her amaz...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Bunch O` Boomers

Kate wants to find four purple buttons for Mim-Mim`s new plush shirt. The task will take a while because of the huge amount of buttons to sort through. In Mimilou, Gobble uses Tach`s Copy-Remote to make copies of his tree.



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX FÉMININE

♪♪ Fais-moi tourner

dans les airs ♪

♪ Partons découvrir la terre ♪

♪ Mimilou nous visiterons ♪

♪ Je n'ai besoin que de ♪

♪ Toi mon cher ami ♪

♪ Grand lapin un peu bouffon ♪

♪ Nous resterons unis ♪

♪ Toi et moi

Kate et Mim-Mim! ♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

Unr ribambelle de Boomers

[Fin information à l'écran]

KATE regarde PAPA ramasser les feuilles à travers la fenêtre.


KATE (S'adressant à MAMAN)

Ah!

Regarde toutes

ces feuilles! Youpi!

Je suis prête pour aller

dehors, maman!

Mais où est passé Mim-Mim?


MAMAN

Il est juste ici. Regarde,

je lui ai fait sa propre veste.

Exactement

comme la tienne.


KATE

C'est trop mignon!

Oh! Peux-tu ajouter

des boutons?

Pour qu'il puisse

boutonner sa veste comme moi?


MAMAN

Bien sûr.

Que dirais-tu

de 4 boutons violets?

Essaie de les trouver pendant

que je vais chercher du fil.

(MAMAN vide un bocal de boutons de toutes les couleurs sur la table. Ensuite, MAMAN s'en va chercher du fil.)


KATE

Wow. Il y a beaucoup

de boutons.

Ça pourrait être

très long.

Il doit y avoir un moyen

plus rapide de faire ça.

Mim-Mim, mon grand lapin

un peu bouffon,

c'est l'heure de grandir

et de t'animer!

(KATE tournoie avec MIM-MIM le lapin en peluche. MIM-MIM s'anime et KATE est transportée à Mimilou, le monde imaginaire.)


MIM-MIM

Kate et Mim-Mim,

toi et moi,

tournoyons

jusqu'à Mimilou!

(MIM-MIM perd l'équilibre en sentant la terre trembler.)


MIM-MIM (Effrayé)

Ah! Ouyouyou! Ah!

C'est Mimilou

qui tremble!

Mets-toi à l'abri,

Kate!


KATE

T'inquiète pas,

Mim-Mim. Regarde!

(KATE pointe TACK, LILY, BOOMER et GOBBLE qui sont à l'intérieur d'un bocal géant. Ils font rouler le bocal, ce qui produit du bruit.)


MIM-MIM

Oh non.

Qu'est-ce qui leur est arrivé?

Ils sont tous déformés

et tordus!


TACK (S'adressant à MIM-MIM)

Hahaha! C'est à cause

du verre.


MIM-MIM

Wowy-wow!


KATE

J'ai jamais vu un aussi

gros pot de ma vie!


GOBBLE

C'est pour la confiture.

Beaucoup, beaucoup de confiture!


KATE

De la confiture de pêches

pétards de tes arbres

de pêches pétards?


GOBBLE (S'appuyant sur son pêcher)

Et hop!


MIM-MIM

La confiture de pêches

pétards, c'est délicieux!

Elle a bon goût

sur n'importe quoi!

Même sur mes doigts!


BOOMER

Confiture de pêches pétards!

Yaya! Miam-miam!


LILY

Tout le monde aime

la confiture de Gobble.

À chaque fois qu'il en fait,

tout le monde à Mimilou en veut.


GOBBLE

Mais j'ai jamais eu assez de

confiture pour en partager

avec tout le monde.


TACK

Jusqu'à présent!


GOBBLE

Cette année, je vais donner

à tous nos amis de Mimilou

leur propre pot de confiture.

Parce que je l'ai promis.


MIM-MIM

Mais ce pêcher est

un peu petit.


KATE

Oui. Il y a pas assez

de pêches

pour faire de la confiture

pour tout le monde.


TACK

Mais il y en aura

assez!

Grâce à ceci!

Ma dernière et plus grande

invention!

La repro-zapette!

Ce petit bidule peut reproduire

n'importe quoi

juste en pressant

un bouton. Et zap!

Et zap!

(TACK reproduit le pêcher grâce à son invention. Il y a maintenant des dizaines de pêchers.)


MIM-MIM

Ça alors, il y a plein

de pêches!


GOBBLE

Assez pour faire de la

confiture de pêches pétards

pour tout le monde!

Allons-y.

(GOBBLE sent l'odeur des pêches dans le jardin de pêchers.)


GOBBLE

Ah...

Mûres et juteuses.

Il faut se dépêcher.

Il faut les cueillir rapidement

avant qu'elles n'éclatent!

Vous voyez?


MIM-MIM (Voyant une pêche éclater)

J'ai compris!

"Pêches pétards".

Miam!

Oui! Elle éclate!

(MIM-MIM mange une pêche. La pêche explose dans sa bouche.)


KATE (Mangeant une pêche)

Oui! C'est une explosion

de saveurs!


GOBBLE

Absolument!

Allez, au boulot!

Et hop, dans le pot!

(Tout le monde se met à cueillir des pêches et à les placer dans le pot géant.)


MIM-MIM

La confiture de pêches

pétards sera bientôt prête.


KATE

(Mettant des pêches dans le pot géant)

Je les ai!

Allez, là-dedans!


BOOMER

Une pêche pétard pour le pot!


GOBBLE

Merci, jeune ami.


BOOMER (Mangeant une pêche)

Une pêche pétard

pour Boomer!

Pêches pétards...


GOBBLE

Observez!


TACK

Bien visé Gob--

Ah!

(TACK donne des pêches à GOBBLE. GOBBLE lance les pêches dans le pot géant. GOBBLE attrape TACK en même temps que la pêche. GOBBLE lance TACK et la pêche dans le pot.)


TACK (Dans le pot)

Gobble!

Est-ce que tu trouves que je

ressemble à une pêche pétard?


BOOMER

Ha! Ha! Ha!

Tout gluant comme tu es,

oui! Ha! Ha!


TACK

Je suppose

que tu as raison.

Hahaha... Aie...

(TACK grimpe pour sortir du pot.)


GOBBLE

Continuez comme ça,

tout le monde!


BOOMER (Voyant l'invention de TACK)

Oh.

Repro-zappette.

Ha! Ha! Ha!

(BOOMER prend la repro-zappette et se cache. BOOMER se reproduit.)


BOOMER (S'adressant à sa copie)

Salut, ami de Boomer!

Touché! à toi!

(BOOMER touche son jumeau et s'enfuit pour jouet au chat perché.)


BOOMER 2

Boomer touché!


BOOMER (Touchant BOOMER 2)

Non!


BOOMER 2 (Touchant BOOMER)

Non, toi!


BOOMER (Touchant BOOMER 2)

Non, toi!


BOOMER 2

Non, toi!

Boomer-Chat amusant!


BOOMER

Oui, plus de Boomers,

plus amusant!

Encore Boomers! Encore!

(BOOMER crée 7 autres BOOMERS.)


BOOMER

Oh, salut les amis!

Amis de Boomer,

cache-cache?


TOUS LES BOOMERS

Yaya!

Les Boomers jouent!


BOOMER (Pointant BOOMER 2)

Toi, compte.

(BOOMER 2 compte pour jouer à cache-cache. Les BOOMERS vont se cacher.)


BOOMER 2 (Comptant)

Un... 8...

4... 11... 12...

Ah!

1... 2!

(Plus loin, les pêches éclatent sur les arbres.)


GOBBLE

Hum?

Ah... Oh non!

Ces pêches pétards sont

plus mûres que je pensais!

Ça alors! Elles vont éclater

avant qu'on puisse les cueillir!


MIM-MIM

Éclater avant qu'on puisse

les cueillir?

Ah! Mais... on n'a pas fini

de remplir l'énorme pot

de confiture!

Vous savez avec,

de la confiture!


KATE

Ah! Il faut qu'on se dépêche!


LILY

Hum? Boomer est parti,

et on a besoin de lui aussi.


TACK (Paniquant)

Bidules galopants!

Ma repro-zapette a disparu

aussi!


KATE

Oh-oh...

Boomer doit l'avoir.

Il adore jouer

avec tes inventions.


TACK

Oh non. Si Boomer l'a,

il pourrait reproduire

n'importe quoi.

Ah! Il faut la retrouver!

Et lui aussi! Vite!


GOBBLE

On ne

peut pas

tous partir!

Les pêches sont en train

d'éclater!


MIM-MIM (Recouvert de pêches éclatées)

Oui. Elles éclatent.


KATE

Je sais!

Gobble, Tu restes ici

et tu continues de cueillir,

nous, on va chercher

Boomer.


GOBBLE

D'accord. Ah!

Mais revenez vite!


LILY (Cherchant BOOMER)

Boomer?


KATE

Où es-tu?

(Un BOOMER sort d'une brouette. KATE le voit.)


KATE

Enfin, te voilà!

Je l'ai trouvé!


TACK (Trouvant un autre BOOMER)

Non, "je" l'ai trouvé!


MIM-MIM

J'ai aussi trouvé

Boomer!

Et pas juste un,

mais 2 Boomers!

Alors, deux,

c'est aussi bon, non?

(LILY poursuit 3 BOOMERS.)


MIM-MIM

Et Lily en a trouvé

trois! Ha! Ha! Ha!

Attendez! Trois Boomers?

Oh! Oh là,

je suis confus.

Wowy-wow!

C'est une réussite!

On n'a pas juste trouvé

un Boomer,

on a trouvé une ribambelle

de Boomers!

Hum, salut les Boomers!


TOUS LES BOOMERS

Salut, lapin bouffon! Hahaha!


TACK

Je le savais! Boomer a joué

avec ma repro-zapette!


LILY

Et a fait des copies

de lui-même,

encore et encore

et encore encore!


TACK

Mais lequel est

le vrai Boomer?


KATE

Celui avec

la repro-zapette.


COPIE DE BOOMER

Les amis de Boomer

vont trouver Boomer!

Yaya! Cache-cache,

amusant!


KATE

C'est ça!

Les amis de Boomer peuvent

nous aider à trouver Boomer!

Allons-y!


COPIE DE BOOMER

Boomer! Où es-tu?


AUTRE COPIE DE BOOMER

(Pointant un autre BOOMER)

Toi vrai Boomer?


COPIE DE BOOMER (Faisant signe que non)

Nah-han.


AUTRE COPIE DE BOOMER

(Cherchant sous une roche)

Non, Boomer pas ici!


DEUX COPIES DE BOOMER

Ami de Boomer

a trouvé Boomer!

Oh! Oh, c'est pas ça!


COPIE DE BOOMER

(Touchant le vrai BOOMER)

1, 2, 3 pour Boomer!


KATE

Regardez.

Voici le vrai Boomer.

Celui avec le gadget de Tack.

Les amis de Boomer

l'ont trouvé!


TACK (Reprenant la repro-zappette)

Je vais reprendre ça!


LILY

Oh non.

J'aime bien avoir un frère,

mais là,

c'est beaucoup trop de frères!


KATE

Est-ce qu'on peut

les retourner, Tack?


TACK

Absotivement posilument,

Kate.

Je vais simplement mettre ma

repro-zapette sur "Inverser"

et décopier les copies.


GOBBLE (Au loin)

Hé! Ho!


LILY

Ah?


GOBBLE (Criant)

J'ai besoin d'aide ici!

Les pêches éclatent trop

rapidement pour qu'on puisse

toutes les cueillir!


MIM-MIM

Et tout est recouvert

de matière gluante! Ah!

Qu'est-ce qu'on va faire?


GOBBLE (Triste)

Voilà, je n'aurai pas assez

de confiture pour tous nos amis.

Et, je leur avais

promis.


KATE

Oh, attends!

Les amis de Boomer ont

l'habitude d'aider.

Boomer!

Emmène tes amis!


GOBBLE

Les amis de Boomer?


KATE

On va t'expliquer plus tard.

Mais pour l'instant, Gobble,

que dirais-tu si Boomer

et ses amis nous aidaient

à cueillir les pêches?


TOUS LES BOOMERS

Cueillir

pêches pétards! Yaya!

Miam-miam!


GOBBLE

Je dirais ouais!

Plus on est de fous

et plus on rit!

Allons cueillir

ces pêches!

(Tout le monde cueille les pêches et réussit à remplir le pot de confiture.)


GOBBLE

Encore quelques-unes.

Woohoohoo!

On a réussi!

(Plus tard, tout le monde déguste des tartinades à la confiture de pêche. GOBBLE distribue des pots de confiture à tous ses amis.)


GOBBLE

Et voilà! Confiture

pour tout le monde!


TACK

Y a rien de mieux que de

la confiture de pêches pétards!

C'est savoureux

sur tout!


KATE

Mim-Mim pense

la même chose.

Pas vrai, Mim?


MIM-MIM (Mangeant de la confiture)

Hum hum. Tu ne devineras

jamais où j'en ai?

J'en ai sur les doigts!

Miam!

Ce sont les meilleurs doigts

de lapin qui soient.


GOBBLE

Merci, tout le monde.

Je n'aurais pas pu tenir

ma promesse sans votre aide.


KATE

Plus on est de fous,

plus on rit! Pas vrai?


GOBBLE

C'est vrai.


TACK (S'adressant à BOOMER)

Appuie sur le bouton

"Inverser".


COPIES DE BOOMER

(S'adressant à BOOMER)

Bye-bye, Boomer!

(BOOMER appuie sur inverser et les copies de BOOMER disparaissent.)


BOOMER

Fantastique!

Wow!


KATE

La prochaine fois,

au lieu de reproduire

les arbres de pêches pétards,

peut-être qu'on pourrait

remplir un pot de confiture

et ensuite en faire des copies

pour tout le monde!


TACK

Ça aurait été beaucoup

plus facile.


GOBBLE

Ha! Si seulement

tu y avais pensé.

(BOOMER plonge dans le pot de confiture géant.)


MIM-MIM

Ah, c'est drôle!

(PAPA rentre à la maison. Il est recouvert de feuilles.)


PAPA

Venez, vous deux!

C'est pas amusant de sauter

dans les feuilles tout seul.


KATE

On arrive, papa!

Ah! Attends, papa!

Quand Gobble a eu besoin d'aide

pour cueillir un tas de

pêches pétards,

le travail s'est fait plus

rapidement avec plus de gens

pour aider.

On peut finir plus rapidement

si on cherche tous ensemble.


PAPA

Oui, je suis

d'accord!

Alors, qu'est-ce qu'on cherche?

Des pêches pétards?


MAMAN

Des boutons violets.

Je vais aider aussi.


KATE

Merci maman!

Plus on est de fous,

plus on rit!

(PAPA, MAMAN et KATE cherchent les boutons violets dans le tas de boutons.)

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par